Après tout, la Corée du Sud a failli déclencher la guerre en mer Jaune, et délibérément. Corée Villes et curiosités de la Corée du Sud

Inspiré par les possibilités d'Unicode, je continue à publier des versions étendues de certains de mes anciens articles populaires. Cette fois - sur l'histoire du nom du pays, qui en Russie s'appelle la Corée. Comme on dit, "une nouvelle version, élargie et repensée".

Pourquoi la Corée est-elle "Corée" ?


La Corée porte de nombreux noms. Malgré le fait que dans presque toutes les langues du monde, ce pays s'appelle à peu près le même - "Corée", "Coria", "Corée", etc., seuls les étrangers montrent une telle unité. Les Coréens eux-mêmes et, en même temps, leurs voisins les plus proches - les Japonais, les Chinois, les Vietnamiens - ont utilisé une variété de noms pour leur pays pendant des siècles.

Même maintenant, les noms de la Corée du Nord et du Sud ne sont pas les mêmes. Je ne parle pas du tout des noms officiels de ces États, le terme «Corée» lui-même sonne différemment, ce qui, bien sûr, est inclus dans le nom du Nord et le nom du Sud. En Allemagne, à un moment donné, l'Allemagne de l'Est et l'Allemagne de l'Ouest ont inclus le mot Deutchland dans leur nom officiel. En Corée, les choses sont différentes : la Corée du Nord s'appelle "Joseon" (조선 en notation alphabétique, 朝鮮 en notation hiéroglyphique, le nom officiel complet est la République Populaire Démocratique de Joseon, 조선민주주의인민공화국, qui se traduit traditionnellement en russe par " République populaire de Corée"). La Corée du Sud est appelée "Hanguk" (한국 en alphabet, 韓國 en kanji, officiellement la République de Hanguk (Daehan minguk 대한민국 / 大韓民國), la traduction russe est "République de Corée"). En effet, ces noms même à l'oreille n'ont rien de commun entre eux. Comment est-ce arrivé?

Les origines de cette situation se trouvent dans les affaires d'il y a longtemps. jours passés. Il était une fois, il y a environ trois mille ans, certaines tribus vivaient près des frontières nord-est de la Chine, les lointains ancêtres des Coréens modernes. Bien sûr, ils ne savaient ni lire ni écrire, car à cette époque, peu d'habitants de quelques pays possédaient cet art, mais d'une manière ou d'une autre, ils s'appelaient eux-mêmes. Au fil du temps, ces tribus ont commencé à s'unir dans des unions et peu à peu une principauté y est née, en termes de son niveau rappelant plus ou moins celui de Rus de Kiev siècle au IX, avant l'arrivée des Rurikovich. Cela s'est produit il y a environ deux millénaires et demi (bien que de nombreux historiens nationalistes coréens affirment que cela s'est produit beaucoup plus tôt, mais ils ne fournissent aucune preuve sérieuse, nous ferions donc mieux de nous en tenir aux faits).

Vers le Ve siècle av. appris sur cette principauté et les Chinois. Ils ont découvert - et ont écrit son nom dans ces caractères chinois qui, aux oreilles des anciens scribes chinois, ressemblaient plus ou moins à ce nom original, inconnu de nous. Deux caractères ont été choisis pour cela - 朝 et 鮮. En chinois moderne, dans son dialecte du nord, ces caractères se prononcent comme "chao" et "xian", et en coréen moderne, respectivement, ces mêmes caractères sonnent comme "cho" (signifiant, entre autres, "matin") et " dormir" (il a aussi plusieurs significations, l'une d'elles est "fraîcheur"). Et c'est ainsi qu'il est arrivé - "Terre du matin calme", ​​le nom poétique de la Corée, qui est probablement connu de toute personne qui a visité la Corée au moins une fois - et de beaucoup de ceux qui n'ont pas eu à visiter la Corée.

Cela sonne vraiment bien, mais le problème est que cette phrase remarquablement belle n'a rien à voir avec le nom original des anciennes tribus coréennes. Le fait est que les caractères chinois, qui (avec leur écriture) sont également utilisés par les Coréens et les Japonais, transmettent non seulement le son du mot, mais également sa signification, par conséquent, contrairement à la lettre de l'alphabet, absolument tout caractère a nécessairement au moins un sens.. Puisqu'il n'y a pas de cas (et, à proprement parler, pas de parties du discours) en chinois, cela signifie que toute combinaison arbitraire de caractères, y compris toute transcription d'un nom étranger écrit en caractères chinois, peut toujours être "traduite" sur la base de ces valeurs. . Par exemple, les Chinois écrivent le nom de la ville de Moscou avec une combinaison de trois caractères 莫 斯 科. Chacun d'eux a sa propre signification (à proprement parler, même plusieurs), donc si vous voulez considérer ces trois hiéroglyphes comme une phrase significative, ils peuvent même être traduits. Plusieurs variantes d'une telle "traduction" sont possibles, par exemple, "coupe calme des céréales". Cependant, il est clair que ni avec les céréales (科 "ke", un autre sens, plus courant, est "science"), ni avec la coupe (斯 "sy"), ni avec le "calme" (莫 "mo", en plus - particule négative) le nom chinois de la capitale russe n'est en aucun cas lié. Tout simplement, en chinois moderne, ces hiéroglyphes ressemblent au nom de la capitale, ils ont donc été utilisés - selon le principe du rébus. Selon le même principe du rébus, les scribes chinois ont écrit un nom inconnu de nous il y a trois mille ans avec deux hiéroglyphes aux consonances similaires.

De plus, il faut tenir compte du fait que la prononciation des hiéroglyphes n'est pas restée constante : au fil des siècles, elle a changé, et de manière assez significative. Après que les Coréens aient emprunté les caractères chinois, leur prononciation a également commencé à évoluer en coréen, et finalement la prononciation coréenne est devenue très éloignée à la fois de l'original chinois ancien et de la lecture chinoise moderne des mêmes caractères. Certes, les techniques modernes permettent de reconstituer approximativement les prononciations chinoises anciennes, ainsi par des calculs assez complexes, les linguistes ont établi qu'il y a trois mille ans, les deux caractères en question se lisaient respectivement comme "*trjaw" (朝) et "*senx" (鮮) . Comme vous pouvez le voir - un peu en commun avec leurs lectures modernes ! Ainsi, l'ancien nom, qui nous est inconnu, une fois écrit dans ces hiéroglyphes, doit avoir sonné d'une manière ou d'une autre à distance similaire à "Tryausenkh". Néanmoins, il est maintenant presque impossible de comprendre ce que cela signifiait réellement et d'où cela venait.

J'ai parlé des problèmes avec le "pays du matin calme" avec tant de détails parce que tous les autres noms de la Corée, qui seront discutés plus loin, sont apparus selon à peu près le même schéma : un certain nom propre (exactement inconnu) de certains ancienne tribu coréenne ==> sa transcription approximative ces caractères chinois qui se prononçaient alors plus ou moins similaires à ce nom ==> l'évolution de la prononciation de ces caractères (la sienne dans chacune des quatre langues "hiéroglyphiques" - le coréen , chinois, japonais, vietnamien).

Alors, revenons à notre histoire. L'ancien état coréen de Joseon (en fait, comme on s'en souvient, son nom ressemblait plus à trjawsenx) a été capturé par les Chinois à la fin du 1er siècle avant JC. J.-C., mais son souvenir est resté longtemps en Corée. À peu près au même moment, d'autres anciennes tribus coréennes vivaient sur le territoire de la péninsule coréenne et dans la partie adjacente de la Mandchourie (cependant, parmi elles, il pourrait y avoir des représentants d'autres nationalités, qui ont ensuite disparu parmi les Coréens). Les noms de ces tribus qui vivaient dans le nord étaient écrits en trois hiéroglyphes 高句麗. La prononciation coréenne moderne de ces caractères est Goguryeo (고구려). Bientôt, ces tribus formèrent une principauté puissante et très guerrière, qui occupa tout le nord de la péninsule coréenne et le territoire adjacent de la Mandchourie. Pendant ce temps, de nombreuses tribus vivaient dans le sud de la péninsule. Sur la côte du détroit de Corée, les tribus Han (한 encore, la lecture coréenne moderne du caractère 韓) vivaient, tandis qu'au sud-est, la principauté de Silla se renforçait rapidement.

Bien sûr, toutes ces tribus et principautés étaient constamment en guerre les unes avec les autres. En fin de compte, la victoire est revenue à Silla, qui à la fin du 7ème siècle a uni la péninsule coréenne sous son règne. Ainsi, le premier État coréen unifié est né, appelé Silla (신라 / 新羅). Qu'est-ce que ça veut dire? La question est difficile. Si vous "traduisez" par des hiéroglyphes, vous obtenez ... "nouveau réseau". Je pense qu'il est maintenant clair pour le lecteur que ce nom a exactement le même rapport avec les « nouveaux réseaux » que Moscou a avec la « coupe tranquille des céréales ». Ces hiéroglyphes transcrivaient simplement un mot coréen ancien (était-ce du coréen ancien ?). Cela est également clair car l'orthographe actuelle de "Silla" n'a pas été établie immédiatement. Le nom de cet état a été écrit avec d'autres paires de hiéroglyphes - en particulier, ceux qui en coréen moderne sont lus comme "Sara" (사라 / 斯羅 c'est-à-dire, littéralement traduit par "couper les filets"), et ceux qui sont maintenant prononcé comme "Saro" (사로 / 斯盧). Il est clair que ces signes enregistraient le nom de soi, qui ressemblait approximativement à Silla-Saro-Sara. Quel est le mot coréen pour cela ? Il existe de nombreuses hypothèses à ce sujet, mais aucune d'entre elles n'est généralement acceptée.

Pourtant, "le temps des monarchies et des rois n'est pas éternel"... Au début du Xe siècle, après une courte période de guerres civiles, une nouvelle dynastie prend le pouvoir dans le pays. Son fondateur, Wang Gong, est originaire des terres où prospérait autrefois le royaume de Goguryeo. Lui-même général militaire était très fier de ses liens ancestraux avec la plus guerrière de toutes les anciennes principautés coréennes, c'est pourquoi il décida d'appeler sa dynastie Goryeo (고려 / 高麗.). C'était une forme abrégée de l'ancien nom Goguryeo (peut-être reflétait-il aussi des changements phonétiques - la perte d'une des consonnes). A cette époque en Asie de l'Est, le pays était souvent appelé par le nom de la dynastie qui y régnait, de sorte que la Corée elle-même commença à s'appeler Goryeo. C'est à cette époque que les rumeurs sur l'existence de ce pays ont atteint l'Europe (l'omniprésent Marco Polo semble les avoir amenées en premier), donc tous les noms européens pour la Corée ressemblent beaucoup à "Koryo"

Cependant, le temps a passé et les lointains descendants de Wang Gon ont également perdu le pouvoir. Un autre général, Lee Song-gye, fit un coup d'État et fonda en 1392 une nouvelle dynastie. Il a décidé de lui donner le nom le plus ancien - "Joseon" (dans d'autres pays, il était souvent appelé par le nom de la famille régnante - "dynastie Li"). Comme vous vous en souvenez, ces caractères ont été utilisés pour l'enregistrement chinois du nom du tout premier des États coréens, qui existait deux millénaires plus tôt.

Ce nom est resté officiel jusqu'à la fin du siècle dernier. Après que la Corée soit devenue une colonie japonaise en 1910, les Japonais ont continué à l'appeler ainsi (bien sûr, les Japonais eux-mêmes ont lu les hiéroglyphes à leur manière - "Chosen"). Après 1945, le nouveau gouvernement communiste qui, avec l'aide de l'armée soviétique, est arrivé au pouvoir dans le nord du pays, a décidé de ne pas abandonner le nom devenu familier depuis plus de cinq siècles et l'a conservé. Par conséquent, la Corée du Nord s'appelle "Joseon", mais si vous utilisez le nom complet - "République populaire démocratique de Joseon". Il est clair que "Joseon" est traduit en russe par "Corée" et que le nom entier est traduit par "République populaire démocratique de Corée".

Mais qu'en est-il de la Corée du Sud, de la République de Corée ? DANS fin XIX siècle en Corée, une tentative a été faite pour changer le nom officiel du pays. Au lieu du "Royaume de Joseon", il est devenu connu sous le nom de "Empire Han" - plus précisément, le pays a commencé à être appelé un peu plus pompeusement, le "Grand Empire Han" (대한제국 / 大韓帝國). Cependant, le mot "grand" peut, selon les règles de la grammaire chinoise (ce n'est pas une faute de frappe, toute la phrase est assez chinoise), dans ce cas, peut désigner à la fois l'empire et le pays lui-même. Comme vous l'avez probablement déjà deviné, le nom de Corée utilisé dans ce cas est "khan" (한 / 韓), qui vient du nom d'un autre groupe de tribus qui vivaient à l'extrême sud de la péninsule coréenne il y a environ deux millénaires.

En 1910, les colonialistes japonais rendirent au pays l'ancien nom de "Joseon", mais de nombreux dirigeants du mouvement de libération nationale ne reconnurent pas ce changement de nom et, au mépris des dirigeants japonais, continuèrent d'appeler leur pays "Hanguk", c'est-à-dire , "Pays des Han". Lorsqu'en 1919 les dirigeants du mouvement anticolonial créèrent le gouvernement coréen en exil, ils l'appelèrent : « Le gouvernement provisoire de la République de Khan ». Le mot « grand » resta dans le titre, bien que dans les traductions en langues étrangères il est généralement omis.

Dans ce cas, une autre circonstance curieuse doit être prise en compte. Cela s'est produit dans les années 1910, alors que de nombreux termes pour désigner de nouveaux objets et phénomènes, empruntés à l'Occident, n'étaient pas encore établis. Ainsi, dans les langues « hiéroglyphiques » d'Asie de l'Est, deux termes ayant le sens de « république » coexistaient à cette époque (rappelons que dans les langues de la région, presque tout le vocabulaire socio-politique et scientifique sérieux composée d'emprunts chinois, ou, plus précisément, de mots recueillis à partir de racines chinoises, pour plus de détails voir . ). Certains ont préféré traduire le nouveau mot par 共和國 (lecture coréenne conhwaguk, Chinois gunhaego, Japonais kyawakoku), c'est-à-dire "l'état d'harmonie sociale", tandis que d'autres tendaient vers le moins prétentieux 民國 (Kor. minguk, baleine. mingo), c'est-à-dire "l'État populaire". En conséquence, la première option, plus éloquente, l'emporte, mais en 1919 à Shanghai, les nationalistes coréens penchent pour la deuxième option - heureusement, elle est alors également utilisée au nom officiel de la Chine. En conséquence, il s'est avéré que dans les noms officiels complets de la Corée du Nord et de la Corée du Sud, non seulement les noms du pays sont différents, mais aussi la traduction du mot "république"

Au fil du temps, de nombreux dirigeants du gouvernement intérimaire de Shanghai ont établi des liens avec les États-Unis et, en 1945, avec l'aide de l'administration militaire américaine, ils se sont retrouvés en Corée du Sud. Ce sont ces personnes qui sont devenues les fondateurs de l'actuel État sud-coréen, qui a également hérité de ce nom - la "République de Khan". Encore une fois, ce mot est traduit en russe par "Corée". D'autre part, comme mentionné ci-dessus, la gauche coréenne, qui, avec le soutien soviétique, est arrivée au pouvoir dans la partie nord de la péninsule, a décidé de conserver le nom sous lequel la Corée était connue à l'époque coloniale et a continué à appeler leur pays Joseon. Voilà donc la situation actuelle.

Elle a, soit dit en passant, un aspect amusant. Parlant coréen, on doit inévitablement exprimer son attitude face à la situation politique actuelle tout le temps. Il est impossible de dire "langue coréenne (ou histoire coréenne, ou littérature coréenne) en général". En utilisant l'un des deux noms de la Corée, l'orateur souligne inévitablement lequel des deux États coréens rivaux il est du côté.

Les autorités nord-coréennes ont déclaré que la Corée du Sud avait été la première à ouvrir le feu mardi matin à la frontière maritime entre les deux États coréens, a rapporté Reuters, citant l'agence de presse centrale coréenne de Pyongyang (KCNA). "Malgré nos avertissements persistants, la Corée du Sud a tiré des dizaines de salves à partir de 13h00 (07h00 heure de Moscou), et nous avons immédiatement pris des mesures militaires en réponse", indique le communiqué.

Mais le plus important est que les autorités sud-coréennes n'ont pas démenti la RPDC !

Au cours d'exercices conjoints avec les États-Unis, les troupes sud-coréennes ont tiré environ 80 salves sur le territoire que la RPDC considère comme sa zone d'eau. Pyongyang ne reconnaît pas la soi-disant ligne de démarcation nord dans la mer Jaune, tracée unilatéralement par les États-Unis après la guerre de Corée (1950-1953). C'est cette ligne qui a fait de l'île de Yeonpyeong la Corée du Sud, et la RPDC la revendique toujours.

En 2007, les gouvernements des deux États coréens ont convenu de transformer les eaux contestées en une zone commune de paix et de coopération, mais le nouveau gouvernement de Séoul, arrivé au pouvoir en 2008, a annulé le précédent processus de rapprochement avec la RPDC et la accords signés sous l'administration précédente.

De plus, c'est depuis l'île de Yeonpyeong que les premières salves ont été tirées, et l'artillerie de la RPDC a riposté non seulement sur l'île, mais sur la base militaire sud-coréenne qui s'y trouve, ce qui en soi est une démonstration du régime loin d'être pacifique du régime sud-coréen. intentions envers la RPDC. .

La question est de savoir pourquoi était-il nécessaire de mener des exercices du contingent conjoint américano-coréen de 70 000 hommes près de la zone démilitarisée ? Pourquoi était-il nécessaire d'effectuer une préparation d'artillerie à partir du territoire contesté?

Nous voyons maintenant comment le porte-avions "George Washington" se déplace dans la zone du conflit nouvellement formé. Rédacteur en chef FORUM.msk Anatoly Baranov. - Il s'agit vraisemblablement d'une mission de maintien de la paix ? Encore une fois, la question est de savoir pourquoi tous les médias du monde, y compris russes, continuent de porter un blizzard sur l'agression de la RPDC, alors qu'il est évident que Pyongyang a été provoqué, et pas seulement par Séoul, mais aussi par Washington ? Pourquoi répètent-ils les propos du secrétaire général de l'ONU d'origine sud-coréenne et ne disent-ils rien sur les efforts du régime sud-coréen pour perturber le processus de paix avec la RPDC ? Pourquoi parlent-ils de la menace nucléaire nord-coréenne et ne disent-ils rien des forces nucléaires concentrées dans cette région par les États-Unis, le seul pays au monde qui maintient constamment ses forces nucléaires stratégiques en dehors de son propre territoire ? Pour une raison quelconque, il ne vient jamais à l'esprit de personne que le régime nord-coréen ne peut pas agir en tant qu'agresseur en raison de l'état de son économie, y compris contre la Corée du Sud, dont les forces armées ne sont pas inférieures à celles des Nord-Coréens et sont renforcées par un puissant contingent américain basé dans la région. Et les forces nucléaires hypothétiques de la RPDC pendant de nombreuses années à venir ne pourront constituer une menace pour personne, à l'exception de l'agresseur qui a envahi le territoire de la RPDC - pas un seul missile nord-coréen n'a encore atteint même le Japon et Pyongyang, s'il peut faire exploser des charges nucléaires, uniquement sur son propre territoire. Mais la RPDC elle-même est menacée par beaucoup - si vous lisez les médias occidentaux, alors seulement le monde entier. Et c'est tout naturellement que Pyongyang fait comprendre à un agresseur potentiel qu'il n'entend pas céder. Pyongyang se défend, mais n'a tout simplement pas la force et la capacité d'attaquer.

Brèves informations sur le pays

date de fondation

Langue officielle

coréen

Forme de gouvernement

République présidentielle

Territoire

99 720 km² (109e au monde)

Population

48 955 203 personnes (25e mondial)

Won sud-coréen (KRW)

Fuseau horaire

Les plus grandes villes

Séoul, Incheon, Gwangju, Busan, Daegu

1,457 billion de dollars (12e au monde)

Domaine Internet

Indicatif téléphonique

Corée du Sud- c'est ce qu'on appelle généralement un beau pays prospère et original, situé à la périphérie orientale de l'Asie, dans la partie sud de la péninsule coréenne. Le nom officiel de l'État est la République de Corée.

Vidéo : Corée

Moments de base

La Corée possède une histoire exceptionnelle, une culture riche et une nature étonnante. Ses rives sont baignées par les eaux des trois mers qui font partie de l'océan Pacifique - la Jaune, le Japon et le Sud, comme les Coréens eux-mêmes appellent le détroit de Corée. Le long de la côte de la mer du Japon s'étendent les montagnes de Corée de l'Est, dont les nombreux contreforts couvrent toute la moitié orientale de la péninsule, créant des labyrinthes complexes. Plus près des rives sud, les paysages de montagne deviennent si étonnants qu'ils ont acquis la renommée des endroits les plus pittoresques de la planète.

Dans les régions montagneuses du pays, entourées de forêts denses, de rivières de montagne et de lacs, se trouvent d'anciens monastères et pagodes, des villages originaux. Les merveilles naturelles de la Corée du Sud sont protégées par l'état et font partie des parcs nationaux et des réserves, sans visite desquels aucun voyage à travers le pays n'est complet.

Le littoral de la Corée du Sud est littéralement parsemé de nombreuses baies et baies, il est incroyablement pittoresque, ce qui donne aux plages locales un charme particulier. Il y a 3 000 îles éparpillées au large de la péninsule. Beaucoup d'entre eux sont inhabités, certains ont des réserves naturelles ou des plages isolées, et la plus grande île, Jeju, est la principale station balnéaire du pays.

Le paysage et le climat particuliers de la Corée du Sud en ont fait l'un des centres de ski les plus populaires de la région asiatique. Des stations de ski modernes y sont construites, dont la plupart se transforment en centres sportifs et récréatifs en été.

De nombreuses attractions situées dans les villes historiques de Corée sont inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, et les villes métropolitaines modernes étonnent par leur architecture moderne et leurs parcs luxueux. Il est agréable de passer du temps ici dans les centres de divertissement, les restaurants de cuisine nationale, faire du shopping, se promener dans de nombreux musées.



Histoire de la Corée

L'histoire de la République de Corée commence en 1945. Puis, après la chute de l'Allemagne nazie, une conférence s'est tenue à Potsdam avec la participation des dirigeants des trois grandes puissances coalition anti-hitlérienne- URSS, USA et Grande-Bretagne. Ici, il a été décidé de diviser le territoire de la péninsule coréenne en deux zones - sa partie nord est temporairement passée sous le contrôle de l'URSS et la partie sud était sous l'influence des États-Unis. En 1948, la division du pays autrefois uni a été officialisée légalement, à la suite de quoi deux États ont été formés sur la péninsule : la République de Corée (Corée du Sud) et la République populaire démocratique de Corée (Corée du Nord).

Ces pays, aujourd'hui hostiles les uns aux autres, ont pourtant une histoire commune. Les découvertes archéologiques trouvées sur le territoire des deux États indiquent que même à l'âge de pierre, la péninsule coréenne était habitée par des tribus apparentées. La première grande formation politique de ces peuples anciens fut l'État de Joseon (VII-II siècles av. J.-C.), qui en littérature historique Il est de coutume d'appeler l'ancien Joseon (Guchoseon). Son territoire s'étendait jusqu'aux terres du nord de la péninsule coréenne et du sud de la Mandchourie.

Les noms poétiques de la Corée - "Terre du matin calme", ​​"Terre du matin cool", "Terre du matin calme" - sont une traduction de l'orthographe hiéroglyphique du mot "Joseon".

En 108, Joseon a été capturé par la dynastie chinoise Yan. Cependant, la lutte de la population locale contre les envahisseurs ne s'est pas arrêtée ici pendant plusieurs siècles. Trois cents ans plus tard, plusieurs États féodaux se forment dans le sud de la péninsule. Le plus puissant d'entre eux, Silla, a conquis les territoires voisins au 7ème siècle, et un état a été formé sur la péninsule coréenne avec sa capitale dans la ville de Gyeongju. Au 9ème siècle, à la suite de conflits civils, Silla s'est divisée en plusieurs domaines féodaux, mais au 10ème siècle, l'unité de l'État a été restaurée. Le nouvel État coréen a été nommé Corée.

En 1232, le développement pacifique du pays est interrompu par l'invasion des Mongols. Au 14ème siècle, après la libération du joug mongol, le chef militaire Lee Song est arrivé au pouvoir, sous lequel la Corée est redevenue connue sous le nom de Joseon. À partir du XVIe siècle, la péninsule a été envahie à plusieurs reprises par les troupes japonaises et mandchoues, ce qui a entraîné le déclin de l'État. En 1910, l'Empire coréen - le nom que l'État reçut en 1897 - fut annexé par le Japon. La colonisation s'est poursuivie jusqu'en 1945


Les dernières hostilités sur la péninsule coréenne ont éclaté en 1950. Cette fois, ils ont été combattus entre la Corée du Nord et la Corée du Sud. Trois ans plus tard, les deux pays ont conclu un accord de cessez-le-feu, et depuis lors, ils sont séparés par une zone de démarcation de 4 km de large et 250 km de long.

Dans l'après-guerre, la Corée du Sud a connu des périodes de dictature militaire, de régime autoritaire et démocratique. La période moderne, appelée la Sixième République, a commencé en 1987, lorsque des élections présidentielles directes ont eu lieu dans le pays et que les restrictions sur les activités d'un certain nombre de partis ont été levées. Malgré crises politiques, l'économie du pays a connu une croissance rapide depuis les années 60 du siècle dernier, et aujourd'hui la Corée du Sud, avec ses voisins Singapour, Taïwan et Hong Kong, est appelée le "tigre économique", qui a fait un bond incroyable en matière de développement.

Religion et culture

Les principales religions en Corée du Sud sont le bouddhisme traditionnel et le christianisme, qui sont arrivés ici au 18ème siècle. La plupart des chrétiens sont catholiques et protestants. L'un des plus anciens mouvements religieux de la péninsule coréenne - le chamanisme - est aujourd'hui principalement représenté par des rites rituels. Les touristes peuvent assister à de tels spectacles mystiques lors des festivals folkloriques et des fêtes folkloriques. Cependant, l'ancien culte n'est pas oublié par les Coréens de toutes confessions : nombre d'entre eux se tournent vers les chamans pour obtenir des conseils et de l'aide pendant les heures des épreuves de la vie.



Plus de la moitié des habitants du pays n'adhèrent à aucune religion. Cependant, la vision du monde des Coréens, qu'ils soient religieux ou non, est basée sur les traditions du confucianisme, répandu en Asie de l'Est, une doctrine éthique et philosophique développée au 5ème siècle avant JC. e. Penseur chinois Confucius. En République de Corée, l'éthique confucéenne se manifeste principalement dans les relations entre les personnes. Les normes de comportement dans la société coréenne moderne sont basées sur les cinq règles des relations : entre dirigeant et sujet, père et fils, mari et femme, vieux et jeune, et entre amis.

A première vue, on peut penser que les Coréens sont un peu distants et arrogants, mais en fait ils ne remarquent souvent tout simplement pas les personnes qui sortent du cadre de ce système. Mais dès que vous serez présenté à un Coréen, les règles des relations avec les amis s'appliqueront à vous, et son indifférence sera remplacée par une bonne volonté sincère.

La culture de la Corée du Sud préserve également les traditions anciennes. La musique coréenne, bien que très similaire au japonais et au chinois, a sa propre structure, mélodie, rythme et harmonie. La musique traditionnelle coréenne est basée sur deux genres traditionnels : le jeonggak et le minseogak. Chonggak est la soi-disant "musique intellectuelle", qui se caractérise par un tempo très lent, le son d'une note dure 3 secondes. Minsogak - la musique est rapide, joyeuse, pleine de drame. L'improvisation y est, comme dans le jazz, une technique assez familière.

Les danses coréennes les plus célèbres sont le mugo (une danse expressive en couple dans laquelle les participants s'accompagnent sur des tambours qui pendent autour de leur cou), le seungmu (danse des moines) et le salpuri (danses de purification spirituelle). Un genre distinct de l'art classique est constitué par les représentations théâtrales, au cours desquelles des artistes masqués vêtus de costumes lumineux exécutent des danses et jouent des spectacles, leurs intrigues sont basées sur le folklore.


Des festivals de musique et des performances colorées ont lieu dans différentes régions de Corée tout au long de l'année. Surtout souvent, ils ont lieu de mai à septembre. Cette période combine avec succès les fêtes coréennes traditionnelles associées au calendrier agricole avec la haute saison touristique.

Dans la culture sud-coréenne, le art. La peinture traditionnelle est dominée par des motifs chinois et des éléments de calligraphie ; les meilleures sculptures des maîtres coréens sont celles représentant le Bouddha, et l'influence du chamanisme se manifeste dans de beaux exemples de sculpture sur bois.

La culture pop coréenne a conquis le monde ces dernières années. Il existe d'innombrables séries télévisées et films tournés en Corée, qui sont très populaires non seulement en Asie du Sud-Est, mais également dans d'autres pays où vivent des habitants de cette région.


saisons touristiques

À tout moment de l'année, la nature de la Corée du Sud est infiniment belle. Déjà en avril, forsythia, azalées, cerises fleurissent ici dans des couleurs luxuriantes, le temps est clair et chaud, environ +17 ° C pendant la journée. Ce mois-ci est l'un des meilleurs pour les excursions à travers le pays. En mai, les voyages éducatifs peuvent déjà être combinés avec des vacances à la plage: la température de la mer sur la côte sud à cette époque atteint +19 °С et l'air se réchauffe jusqu'à +22 °С.


L'été en Corée est chaud, mais capricieux. La première quinzaine de juin est généralement ensoleillée et sèche, mais commence ensuite la saison des pluies, qui dure presque jusqu'à fin juillet. Mais en août, la chaleur s'installe. À cette époque, les plages et les stations balnéaires du pays sont particulièrement bondées, car les Coréens eux-mêmes partent en vacances ce mois-ci. En été, la température diurne de l'air varie de +27 à +30 °C, la température de l'eau de mer de +24 à + 27 °C.


En septembre, l'été n'abandonne pas encore ses positions. Il fait généralement clair ce mois-ci, mais la côte sud de la Corée est parfois frappée par des typhons. En octobre, la température de l'air descend à +20°C, et les montagnes se parent peu à peu d'un décor de feuillages pourpres et dorés. C'est à cette époque qu'il est agréable de partir en excursion dans les parcs nationaux et les régions montagneuses.

En novembre, il fait nettement plus froid et à la fin du mois, les stations balnéaires de Corée du Sud commencent à accueillir les amateurs de sports d'hiver. Dans les régions montagneuses du pays en hiver, la température quotidienne de l'air fluctue autour de 0 °С, la nuit elle est généralement de -10 ... -8 °С. Il neige souvent ici et en 1 à 2 jours, la couverture de neige atteint parfois 50 à 60 cm.Dans le nord-ouest de la Corée, sur un terrain plat, il fait plusieurs degrés plus chaud. Dans le sud, les hivers sont encore plus doux. Le jour il fait +8...+10 °С, la nuit il fait environ 0 °С.


Villes et curiosités de Corée du Sud

Il est préférable de commencer à se familiariser avec les sites historiques et architecturaux de la Corée depuis la capitale du pays, son principal centre économique et culturel - Séoul. La ville est située sur les rives de la rivière Hangang, dans la région où au 14ème siècle se trouvait une petite colonie de Hanyang, qui est finalement devenue la capitale. ancien état Joseon. La capitale coréenne porte son nom moderne depuis 1945.


Le vieux quartier de la ville est situé sur la rive droite du fleuve, et c'est ici que se concentrent la plupart des monuments historiques. Tout d'abord, il vaut la peine de visiter les cinq palais célèbres de l'époque de l'État de Joseon : le palais Gyeongbokgung - le premier de ceux construits ici (aujourd'hui le musée national du folklore et le musée des reliques royales se trouvent ici), le palais Changdeokgung, réputé être le plus beau palais de Séoul, ainsi que les tout aussi beaux palais Deoksukung, Gyeonghikun et Changyangkun.

La porte originale de la ville de Dongdaemun est digne d'attention, un exemple du style architectural de la fin de l'ère Joseon et un symbole reconnaissable de la capitale de la République de Corée.

Sur la rive droite du fleuve se trouvent également le temple-tombe royal de Chonme, le principal temple catholique du pays Myeongdong, la maison coréenne, qui accueille des spectacles traditionnels et des dîners avec dégustation de plats nationaux coréens, le village folklorique de Namsan, le le plus grand temple bouddhiste de Séoul Chogyesa.




Dans la capitale, il vaut la peine de jeter un coup d'œil au marché de Nyanjin, flâner dans le parc archéologique d'Amsadon, situé sur le site où les archéologues ont découvert un parking peuple primitif. Cette zone de Séoul abrite le centre de divertissement Grand Park Seoul, qui abrite l'un des plus grands zoos du monde, le parc d'attractions Seoul Land et des complexes commerciaux et de divertissement. Un divertissement nocturne populaire parmi les touristes est une croisière touristique en ferry sur la rivière Hangang.

De Séoul, vous pouvez faire un voyage intéressant vers la zone démilitarisée qui sépare la Corée du Sud du Nord. La visite comprend une visite de la ville de Panmunjom, où des négociations ont eu lieu entre les représentants des deux États belligérants pendant la guerre de Corée, et un accord de cessez-le-feu a été signé.


Géographiquement, Séoul est située au centre de la province de Gyeonggi, mais administrativement, elle n'en fait pas partie. La capitale provinciale est Suwon. Depuis la principale ville de Corée du Sud, vous pouvez vous y rendre très simplement - en métro. Le centre historique de Suwon est sous la protection de l'UNESCO. Voici la forteresse de Hwaseong, construite à la fin du 18e siècle par le roi Chenjo, et jardin royal. Le dominant de l'ancienne forteresse est le palais Hwaseong Hengkun. Depuis 1789, il servait de lieu où les régnants venaient se détendre. Des bâtiments d'origine du complexe du palais, seul le pavillon Uhwagan a survécu. Aujourd'hui, un spectacle haut en couleur se déroule près de ses murs - la relève de la garde, destinée aux touristes. Dans la forteresse elle-même, les touristes ont la possibilité de se sentir comme d'anciens guerriers: ils ont la possibilité de tirer à l'arc, d'allumer l'un des 5 tuyaux de signalisation installés sur le mur de pierre de la forteresse. En septembre, une magnifique fête historique s'y tient avec une mise en scène théâtrale du cortège royal.

Non loin de Suwon, se trouve un village folklorique, sorte de musée à ciel ouvert où des artisans locaux présentent leurs produits. Des spectacles avec des danses nationales sont périodiquement organisés ici, des rituels nationaux sont démontrés. Dans le village, les touristes peuvent goûter à la cuisine coréenne, faire du shopping dans une boutique de souvenirs locale.

Tout près de Suwon se trouve le parc d'attractions Everland. Ici, les visiteurs peuvent profiter de nombreuses attractions, d'un parc safari, d'un parc aquatique, d'une piste de course et d'un musée d'art. Vous pouvez passer plus d'une journée à Everland, et ceux qui décident de rester ici peuvent séjourner dans des maisons d'hôtes spécialement équipées pour les touristes.


À l'ouest de Séoul, sur la côte de la mer Jaune, se trouve l'une des plus grandes villes portuaires de Corée - Incheon. Il est célèbre pour son histoire. En 1904, dans le port maritime neutre de Chemulpo, comme la ville s'appelait à l'époque, parmi les navires de différents États, le croiseur russe Varyag était sur la route. En janvier, il est attaqué par une dizaine de navires de la marine japonaise. Les marins russes, ne voulant pas se rendre à l'ennemi, ont décidé d'inonder le navire. Cet épisode fut l'un des casus belli du début de la guerre russo-japonaise de 1904-1905. Et au milieu du siècle dernier, pendant la guerre de Corée, un débarquement américain a été effectué à Inchon, qui a ensuite percé les défenses de l'armée nord-coréenne, ce qui a permis aux forces de la coalition de l'ONU de s'emparer de Séoul. Cet événement marqua un tournant dans le cours de la guerre. Vous pouvez vous familiariser avec l'histoire de la ville en visitant le musée de la ville et le mémorial d'Incheon.

Incheon possède le plus grand aéroport de Corée et le port maritime de la ville s'appelle la "Porte de Séoul". En 2003, une zone économique franche a été créée ici.

Incheon est une ville métropolitaine qui comprend plusieurs îles. Parmi eux se trouve l'île de Ganghwa, riche en curiosités. Sur l'île, vous pouvez voir d'anciens dolmens de pierre - des sépultures de l'âge du bronze, couronnés de merveilleuses structures faites de rochers grandioses.

Au Moyen Âge, alors que le pays était secoué par des troubles civils, des troubles et des conflits militaires, Incheon devint un refuge pour la famille royale et sa suite, devenant pendant un certain temps la deuxième capitale de l'État. Au fil des siècles, de nombreuses structures défensives, monastères, palais ont été construits ici. L'un des monastères les plus célèbres est Chondynsa, fondé en 327. Du XIIIe au XIVe siècle, dans les murs de ce temple, situé sur les pentes du mont Jeongzhok, les moines ont conservé l'écriture sacrée coréenne Tripitaka Koreana, la plus ancienne et la plus ensemble volumineux de canons bouddhiques. Les textes sacrés gravés sur des tablettes de près d'un mètre de long constituaient la deuxième "édition" du Tripitaka coréen, les originaux ayant été perdus lors de l'invasion des Mongols. Parmi les sites les plus anciens du monastère se trouve un immense pavillon construit au XVIIe siècle, où vous pouvez voir la sculpture originale d'une femme nue sculptée dans du bois, créée par l'un des maîtres qui a participé à la construction du temple. L'ancienne cloche chinoise du XIe siècle attire également l'attention.

Au sud-est de la province de Gyeonggi se trouve la ville d'Icheon. Il a été glorifié par les maîtres de la poterie, qui ont des traditions anciennes ici. Dans la ville, vous pourrez visiter le pavillon d'exposition, qui présente des produits originaux de poterie et le village artisanal, où les artisans locaux exposent leurs créations et démontrent les étapes de fabrication.

Au nord-est de la République de Corée, le long de la côte Mer de l'Est, est la province de Gangwon-do, connue pour ses magnifiques paysages de montagne, ses magnifiques parcs nationaux, ses stations d'hiver et son littoral pittoresque avec de magnifiques plages.


En voyageant dans cette région, visitez la ville de Sokcho. Soit dit en passant, il est bien connu des touristes russes arrivant à son port en ferry depuis la ville extrême-orientale de Zarubino. Sokcho est une ville moderne attrayante avec des plages, des centres commerciaux, des marchés aux poissons, des hôtels, des restaurants. Son avenue principale s'étend le long de la bande côtière du terminal de passagers maritimes de Donmen au sud. Près du port, il y a un marché aux poissons bruyant, le belvédère original Yengkim-jong, où les romantiques aiment rencontrer l'aube, un vieux phare avec une terrasse d'observation et le lac pittoresque Yongnan. Un parc s'étend le long des rives du réservoir - un lieu de villégiature préféré des citoyens et des touristes. À l'extrémité sud de l'avenue, il y a un autre beau lac - Choncho. Seorak Sunrise Park est situé dans cette zone et des restaurants de poisson sont situés à proximité.

De Sokcho, vous pouvez vous rendre dans les montagnes Geumgangsan (Montagnes du Diamant). Cette zone est située sur le territoire de la Corée du Nord, mais, selon un accord entre les deux pays, une zone touristique spéciale a été créée ici, qui a le statut de province spéciale. Vous ne pouvez pas vous rendre à Geumgangsan par vous-même, alors si vous voulez profiter de la beauté de la région, rejoignez un groupe organisé.



Le sommet de la chaîne de montagnes est situé à une altitude de 1638 m.Les pentes des montagnes de diamant, presque à pic jusqu'à la mer, sont coupées par des canyons, dans lesquels des ruisseaux d'eau se précipitant le long du fond rocheux forment de nombreuses cascades et chutes d'eau. L'originalité et le charme des montagnes Kumgangsan sont soulignés par de luxueuses forêts mixtes de pins cèdres, chênes, charmes, érables, couvrant la plupart des montagnes. Dans leur partie centrale, il y a d'anciens temples bouddhistes, des lacs bleus, des sources minérales.


Au sud de la province de Gangwon se trouve la province de Gyeongsangbuk-do. Dans sa partie nord se trouve l'ancienne ville d'Andong. Pendant l'existence de l'état de Silla, il s'appelait Chinhan et était connu comme un bastion du bouddhisme dans le pays. De nombreux monuments anciens et sanctuaires bouddhistes ont été préservés ici. À Andong, il vaut la peine de visiter le monastère de Bongjeong, construit à la fin du VIIe siècle, le musée du Soju, une ancienne boisson alcoolisée nationale à base de patates douces, de riz et de blé, le village folklorique de Hahoe et l'académie confucéenne Dosansowon.

Au sud-est de la province se trouve la ville de Gyeongju, qui fut la capitale de l'état de Sila du IVe au Xe siècle. La ville est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Parmi les nombreux sites historiques situés ici se trouve l'observatoire Cheomseongdae, construit en 647. C'est le plus ancien observatoire encore en vie sur la planète. Non loin de l'édifice se trouve le parc des Tumulus, où se trouvent les tombeaux royaux, dont les plus anciens datent du IIIe siècle de notre ère. e.


Il y a sept montagnes sacrées à Gyeongju, dont la plus célèbre est Namsan. Ici, la beauté de la nature est harmonieusement combinée avec des chefs-d'œuvre créés par l'homme. Les voyageurs curieux auront besoin de plus d'une journée pour voir les temples bouddhistes, les pagodes, les images de Bouddha sculptées dans la pierre.

Au nord de Gyeongju, près du lac Pomun, il y a une zone de villégiature avec des hôtels, des terrains de golf, des centres commerciaux, des restaurants. Dans les environs de la ville, il y a le monastère de Bulguksa et le temple rupestre de Seokguram, construit au 8ème siècle.




La ville de Busan est située à la pointe sud-est de la Corée. C'est la deuxième plus grande ville du pays. Busan est connue depuis longtemps comme le centre commercial de la Corée. Aujourd'hui, son port maritime est le principal du pays et se classe au 4e rang mondial en termes de chiffre d'affaires de fret. L'un des symboles de Busan est le grandiose pont suspendu de Gwangan, qui relie les deux principaux quartiers de la ville, s'étendant le long des deux rives de la baie de Suenman. Sa longueur totale est de près de sept kilomètres et demi.

Busan est célèbre pour son marché aux poissons de Jagalchi. C'est une interminable galerie d'étals où vous pouvez acheter du poisson éclaboussant il y a quelques heures dans les eaux marines. Il existe également de nombreux restaurants confortables où vous pourrez déguster les plats de fruits de mer les plus délicieux de Corée.


Non loin de Busan se trouvent deux lieux sacrés pour les bouddhistes : les monastères Haeinsa et Thondosa. Fondé en 802, le monastère de Haeinsa abrite plus de 80 000 tablettes en bois contenant les textes sacrés du Tripitaka coréen, apportés ici du monastère de Jeongdeunsa. Chaque année, le temple accueille le festival Tripitaka Koreana. Ce n'est que ces jours-là qu'il est possible d'examiner les écritures sacrées à proximité. Le monastère de Thondosa, fondé en 646, est connu pour le fait que les enseignements du Bouddha y sont transmis depuis longtemps aux moines. Dans le monastère, encore aujourd'hui, les bouddhistes qui se préparent à prendre la dignité sont en cours de certification.


Le principal temple bouddhiste de Corée - Songwangsa - est situé dans la province du Jeolla du Sud, près de la ville de Suncheon. Fondé en 1190, le monastère abrite des reliques bouddhistes : un immense bol en bois pour la bouillie de riz, deux genévriers géants et un beau bol de temple fait à la main. Il existe de nombreuses légendes associées à ces artefacts.

Repos d'été

Les plages de sable de la République de Corée sont réputées parmi les meilleures d'Asie du Sud-Est. L'inconvénient de la saison des plages est qu'elle n'est pas trop longue : la plupart des plages ouvrent fin juin - début juillet, au moment où la saison des pluies se termine, et ferment fin août - début septembre. Cependant, personne ne vous interdira de bronzer et de vous baigner, juste après la fermeture des fêtes de fin d'année, les services de secours, les douches, les toilettes ne fonctionnent plus sur les plages, et il n'y a plus moyen de louer parasols et transats.


Le littoral et les paysages marins des côtes ouest, est et sud de la Corée sont différents, mais chacune des côtes est belle à sa manière et a ses propres fans. Des zones de villégiature populaires sont également situées sur plusieurs îles situées près de la côte continentale.

Il convient de noter qu'en Corée du Sud, il n'y a pas de concept de "plage de l'hôtel". Toutes les zones de plage ici sont municipales. De plus, en raison de la pente continue, seuls quelques dizaines d'hôtels sont situés directement sur la côte. L'entrée à toutes les plages est gratuite et chacune a les mêmes tarifs pour la location d'équipement de plage. La location d'une table avec un parasol, une chaise longue et quatre chaises vous coûtera environ 40 $. Vous pouvez louer un seul parapluie pour 15 $, mais si vous n'avez pas besoin de tout cela, vous pouvez vous asseoir en toute sécurité directement sur le sable.

L'une des villes balnéaires les plus célèbres de la République de Corée est Gangneung. Il est situé à l'est du pays, sur la côte de la mer du Japon. Il y a deux plages populaires ici - Chumunjin et Chengdongjin. Chumunjin est un endroit assez calme, la plupart des couples avec enfants s'y reposent : l'entrée de l'eau est douce et le sable est fin et très doux. Sur la plage de Chengdongjin, la foule est plus hétéroclite et bruyante. Directement dans la zone de la plage se trouve l'une des gares ferroviaires locales, qui est entrée dans le livre Guinness des records en raison de son emplacement. Il y a plusieurs beaux parcs près de la plage.

Dans la ville de Gangneung, il y a une autre magnifique plage bien entretenue. Il est situé sur les rives du lac Kenpo, où, soit dit en passant, la pêche est excellente.

De belles plages sont situées sur la côte sud de la Corée - à Busan et ses environs. Les plus populaires d'entre eux sont Haeundae et Gwanally.

Dans l'ouest de la Corée, sur la côte de la mer Jaune, non seulement les touristes aiment se détendre, mais aussi les habitants de la capitale, car il est très facile de s'y rendre depuis Séoul. Les plages les plus populaires de la côte ouest sont Eurvanni et Daechon. La plage de Muchangpo, célèbre dans tout le pays, est située à 8 km de la plage de Taecheon. Elle s'étend sur près d'un kilomètre et demi le long de la côte maritime, bordée de pinèdes, et est connue pour sa « route de Moïse ». Une fois par mois, à marée basse, un fond sablonneux est exposé dans les eaux côtières, formant une sorte de chemin vers l'île inhabitée de Seoktaedo située au large des côtes.

Malgré tout l'attrait des zones de villégiature du continent coréen, leur popularité est inférieure à celle de l'île de Jeju, située dans le détroit de Corée, au sud du pays. L'île, qui est un centre touristique populaire, est célèbre pour ses paysages volcaniques, sa nature luxuriante, son littoral brisé d'une beauté incroyable, ses hôtels et restaurants de luxe. Les plages locales avec du blanc comme neige, comme de la farine, ou, au contraire, du sable volcanique noir asphalté, sont parfaitement équipées et prêtes à recevoir les touristes de juillet à fin septembre.

L'île de Jeju est également connue pour sa tradition particulière de capture de la vie marine. Ici, cela a longtemps été fait par des femmes qui peuvent plonger jusqu'à 10 mètres de profondeur ! Pendant encore un demi-siècle, « l'armée » des plongeurs-chasseurs comptait environ 30 000 personnes du beau sexe. A ce jour, seuls quelques milliers de chasseurs en mer se livrent à ce commerce. Leur âge moyen est de 60 ans, certaines ont déjà dépassé les 80 ans. En Corée, on les appelle « hene », c'est-à-dire « femmes de la mer ». Une telle coutume étonnante a été inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO.


À Jeju, la principale ville de l'île, où se trouve l'aéroport, les touristes ne restent généralement pas longtemps et se dirigent vers la côte. Le plus populaire parmi les invités de l'île est sa partie sud. Le centre de cette région est la ville de Seogwipo, située dans un quartier pittoresque entouré de plantations de mandarines. Dans sa partie sud-est se trouve Chonbang - la seule cascade d'Asie qui déverse ses eaux directement dans les profondeurs de la mer.

Seogwipo abrite les principaux centres de plongée de l'île. De là, des groupes organisés de plongeurs se rendent sur de petites îles situées au large de la côte sud de Jeju. La profondeur de plongée maximale dans la zone d'eau locale est de 40 mètres.

Vous pouvez aller pêcher depuis le port de Seogwipo sur un bateau loué. Les principales proies ici sont le thon et le bar.

À l'ouest de Seogwipo se trouve la plus grande station balnéaire de Corée du Sud - Chungmun. Non loin de ses plages de neige blanche, il y a des lieux d'intérêt pour les clients de l'île: Pacific Land Park, Yemizhi Nursery, où poussent environ 4 000 espèces d'arbres et de fleurs, cascade Chongzheyen. Dans la partie ouest de la station balnéaire de Chungmun, vous pourrez admirer un paysage fantastique - ici, des roches d'origine volcanique s'élèvent des eaux côtières de la mer, créant une sorte de forteresse naturelle, comme si elles protégeaient la côte de l'île. Il est agréable de se retrouver et d'admirer le soleil dans ce coin romantique.

La plage la plus célèbre de la partie orientale de Jeju est Pioseon. Cet endroit, qui est un lagon peu profond, est un endroit idéal pour se détendre avec des enfants. Au nord s'étend une autre plage populaire parmi les touristes - Kimnen. Non loin de là se trouve l'une des principales attractions naturelles de la République de Corée - la grotte de Manchzhangul, formée par des coulées de lave. Ses tunnels s'étendent sur treize kilomètres et demi et c'est la plus grande grotte de lave de la planète.


Vacances d'hiver


En Corée du Sud ski et le snowboard sont depuis longtemps des sports nationaux. Les stations de ski coréennes sont bien équipées et la plupart d'entre elles ne sont pas inférieures en niveau aux stations européennes. Dans les régions montagneuses du pays, il existe des sentiers de différents niveaux de difficulté, dont beaucoup sont éclairés 24 heures sur 24. Les stations disposent de télésièges et de canons à neige. Partout il y a des centres où des moniteurs expérimentés donnent des cours aux débutants. Soit dit en passant, l'infrastructure de la plupart des stations est conçue pour recevoir des invités à tout moment de l'année : des terrains de golf, des parcs d'attractions, des pistes de bowling, des piscines intérieures et extérieures sont équipés sur leurs territoires.

La plupart des centres de ski en Corée sont situés dans la province de Gangwon-do. Voici également la station balnéaire la plus célèbre de Corée - Enpyeong. Au service des sportifs - 31 pistes de ski de différents niveaux de difficulté, 15 remontées mécaniques. Pour les snowboarders, il y a un half-pipe. La station des Alpes est également appréciée des skieurs, où l'enneigement dure jusqu'à la mi-avril.

Ceux qui viennent de commencer à maîtriser les sports d'hiver devraient prêter attention à la station balnéaire de Taemyun Vivaldi Park. Il n'y a pas de sections à risque sur les pistes de ski ici.


La station balnéaire la plus respectable de Corée, Phoenix Park, est également située dans la province de Gangwon-do. Ici, les pistes de ski sont conçues pour les athlètes confirmés et les débutants. Sur le territoire du complexe de villégiature, il y a des hôtels, des villas, des petits motels, ainsi qu'une patinoire, une piscine, un sauna, des salles de bowling et de billard, des restaurants, une discothèque.

Centre de ski de Muju

Stations thermales


Sur le territoire de la République de Corée, il y a environ 70 sources thermales avec guérison eau minérale. Des stations balnéaires et des centres de spa ont été créés sur leur base. Plusieurs stations balnéaires célèbres sont situées dans la province montagneuse de Gangwon-do, entre la ville de Sokcho et le parc national de Seoraksan. Khanva Sorak est l'une des stations thermales les plus populaires de ces endroits. Il y a des hôtels, des piscines en plein air, des bains, des bains, un centre de divertissement aquatique avec des attractions. Les eaux minérales locales, ayant une composition sodium-calcium-magnésium, sont efficaces dans le traitement de l'arthrite, des maladies névralgiques et de la peau.

A proximité se trouve une autre station thermale populaire, Cheoksan, où le traitement est basé sur eaux minérales composition similaire.

Dans la province de Gyeonggi, les sources sont concentrées à proximité de la ville d'Icheon. Autour d'eux se trouvent des complexes thermaux avec des bains, des saunas, des piscines et des parcs aquatiques avec des attractions. L'eau de guérison est également reliée à de nombreux hôtels locaux qui offrent à leurs clients des services de spa et de bien-être.

Des stations thermales se trouvent également dans la province du Jeolla du Sud et sur les pentes des montagnes près de Busan.

Parcs nationaux et réserves

Les attractions naturelles les plus remarquables de la Corée du Sud sont réunies dans des zones spécialement protégées. Presque tous les parcs nationaux ou réserves du pays ont leurs propres «points forts» - d'anciens monastères, qui attirent encore plus les touristes dans de tels endroits.

L'un des parcs nationaux les plus célèbres de Corée - Seoraksan et Odaesan, situé sur les chaînes de montagnes densément boisées de la province de Gangwon. Le parc Seoraksan possède des hôtels et des campings, vous pouvez donc y rester quelques jours. A l'entrée du parc commence téléphérique, qui mène au sommet de la montagne Kwong Geum (700 m). Y monter est un rituel indispensable pour tous les voyageurs qui souhaitent admirer de magnifiques panoramas à vol d'oiseau. Il y a des sentiers de randonnée dans tout le parc. En les parcourant, vous pourrez vous rendre aux célèbres cascades de Biren et de Towanson, à l'ancien monastère de Sinheungsa, aux temples d'Anyang, Newon. Visitez le sanctuaire Gejo - ce temple est situé dans une grotte.


Le parc Odaesan est situé au nord-ouest de la station balnéaire de Gangneung et est une forêt de montagne avec des lacs et des cascades. Il est intéressant de visiter le jardin botanique du parc, divisé en plusieurs zones thématiques. Ici vous pouvez voir des pavillons intérieurs avec des plantes d'intérieur, un vaste jardin écologique où plantes sauvages, jardin de plantes médicinales avec des fleurs de montagne et des herbes. Il y a 9 temples bouddhistes construits à l'époque de l'état de Silla dans le parc.

Dans les environs de la ville de Busan, à l'embouchure du fleuve Nakdong, se trouve un vaste sanctuaire d'oiseaux migrateurs. Il y a des dunes de sable dans sa partie côtière et de petites îles pittoresques dans le delta du fleuve. Au printemps et en automne, vous pouvez observer les migrateurs sauvagine- bécassines, canards, cygnes. Environ 150 espèces d'oiseaux viennent ici. Les touristes voyagent à travers le parc sur des bateaux spéciaux.

La Corée du Sud abrite le plus grand parc de montagne du continent, Jirisan. Une douzaine de sommets montagneux s'élèvent au-dessus de son territoire, créant des paysages d'une incroyable beauté.

Un autre parc national célèbre, Hallasan, est situé au centre de l'île de Jeju. Il a été créé en 1970 pour protéger l'écosystème des pentes du volcan éteint Hallasan. Son cratère est le point culminant de la République de Corée (1950 m). La dernière éruption volcanique s'est produite au 11ème siècle. Un rappel de son activité est un grand nombre de tunnels, de piliers et d'autres formations bizarres formées par de la lave basaltique solidifiée. Les attractions naturelles du parc sont inscrites sur la liste du patrimoine naturel mondial de l'UNESCO.



Environ 2 000 espèces de plantes poussent sur le territoire de la réserve et de nombreuses espèces d'animaux y vivent. Des sentiers de randonnée de différents types de difficulté sont aménagés ici, mais il n'y a pas de places pour passer la nuit dans le parc.

cuisine coréenne

La cuisine moderne de la Corée du Sud est une sorte de symbiose des traditions gastronomiques de la Corée elle-même, du Japon, de la Chine et de l'Europe. Les restaurants japonais sont considérés comme les plus prestigieux et, par conséquent, les plus chers ici. Dans les établissements plus simples proposant une cuisine chinoise "yeri", la cuisine gastronomique est un peu moins chère, mais les portions sont nettement plus grandes. Dans les restaurants chinois "siksa", où la nourriture de tous les jours est au menu, les prix sont assez économiques. Les restaurants les plus démocratiques sont ceux qui servent de la cuisine coréenne. Mais les restaurants de cuisine européenne en Corée sont considérés comme exotiques.

Un repas de trois plats dans un restaurant de milieu de gamme coûte généralement entre 20 $ et 25 $ pour deux.

Le plat principal du repas coréen est le riz. Il est servi avec une variété d'accompagnements, selon la région et la saison. Parmi les autres plats traditionnels- kimchi (choucroute épicée ou radis); khwee (un plat à base de poisson cru: des morceaux de poisson miniatures sont trempés dans du vinaigre, poivrés, salés, de l'ail, des carottes ou des radis hachés sont ajoutés, et après 20 minutes, ils sont traités aux invités); kuksu (nouilles maison à base de pâte sans levain, servies avec un bouillon de viande ou de poulet). Un plat coréen populaire est le bulgogi, qui sont des tranches de bœuf cuites dans un brasero spécial, situé directement sur la table. Les morceaux de viande sont pré-marinés dans un mélange de sauce soja, huile de sésame, graines de sésame, ail, jeunes oignons et autres assaisonnements, parmi lesquels il y a certainement du piment rouge fort.

Un repas coréen n'est pas complet sans les entrées, qui sont généralement généreusement assaisonnées d'épices et d'épices. Des tasses séparées pour la soupe et le riz sont placées sur la table devant chaque invité, et tous les autres plats (poisson, viande, fruits de mer) sont placés au milieu de la table, d'où chacun prend la portion de nourriture souhaitée pour lui-même. Pendant le repas, les Coréens utilisent des cuillères et des baguettes spéciales. Pour le dessert, il est de coutume de servir des pommes, des poires, des pêches, des kakis et des dattes.

Où rester

En Corée du Sud, les hôtels sont classés en cinq catégories. Deluxe et super deluxe sont des hôtels prestigieux avec des chambres luxueuses équipées d'une technologie de pointe. Leur infrastructure comprend des cafés, des restaurants, des salles de conférence, des centres de fitness, des spas, des boutiques. Viennent ensuite les hôtels de première classe (en termes de service, ils correspondent aux hôtels européens 3 * plus), de deuxième et de troisième classe - 3 * et 2 * plus, respectivement.

Les prix les plus élevés pour l'hébergement sont à Séoul. Une chambre dans un hôtel de la catégorie la plus élevée coûtera en moyenne 200 à 250 $, dans un hôtel de première classe (3 * plus) - 90 à 100 $ par jour.

Ceux qui souhaitent se familiariser avec la culture du pays peuvent séjourner dans des maisons d'hôtes traditionnelles, appelées ici "hanok". Les intérieurs de ces habitations sont réalisés dans le style des vieilles maisons coréennes. Ce type d'hébergement est populaire dans les villes historiques. En Corée du Sud, il existe également des pensions traditionnelles - minbak. C'est une sorte d'hôtel familial, où il est pratique de séjourner avec des enfants.

Il existe de nombreux motels en bordure de route et de banlieue dans le pays. En règle générale, elles sont bien équipées, beaucoup disposent de la télévision par câble, d'une connexion Wi-Fi haut débit, d'un jacuzzi ou d'un sauna.

Les touristes qui veulent économiser de l'argent doivent faire attention aux soi-disant "egvans" - des hôtels urbains avec des chambres petites mais confortables et propres avec climatisation, télévision, téléphone, douche et toilettes. La chambre peut ne pas avoir de lit, car dans ce type d'hôtel, en règle générale, ils restent des locaux, dont beaucoup adhèrent à la tradition de dormir sur le sol. L'hébergement quotidien ici coûte 22-27 $.

En Corée du Sud, les touristes ont une chance rare de vivre dans un monastère bouddhiste, bien que tous les temples n'offrent pas une telle opportunité.

achats

Les meilleurs endroits pour faire du shopping en Corée sont la capitale du pays et les grandes villes, où se trouvent un grand nombre de centres commerciaux, de supermarchés, de boutiques et de marchés. A Séoul et à Busan, il est pratique de faire ses achats dans les boutiques hors taxes - vous les reconnaîtrez aux panneaux "tax free shopping". Conservez votre reçu et 10% de TVA vous seront remboursés à l'aéroport.

Les touristes achètent souvent des appareils électroniques dans les magasins locaux, mais n'achètent pas de téléphones portables - ils ne sont pas compatibles avec les normes russes.

Comme souvenirs de Corée du Sud, les voyageurs apportent traditionnellement des bibelots incrustés de nacre, de porcelaine et de céramique. Ici, vous pouvez également acheter de la bonne maroquinerie. Et, bien sûr, n'oubliez pas d'acheter des produits de guérison à base de ginseng. Dans le pays leader dans la culture de cette plante magique, vous pouvez acheter des teintures de ginseng, du thé et de nombreux produits cosmétiques à base de celle-ci.

En Corée, il n'y a pas de distinction claire entre les heures d'ouverture des magasins. La plupart d'entre eux ouvrent à 9h00 et ferment après 19h00, mais de nombreux magasins dans les zones touristiques populaires peuvent rester ouverts jusqu'à minuit. Certains cafés et marchés sont ouverts 24h/24.

Transport

La Corée du Sud est un petit pays, vous pouvez le traverser en seulement 4-5 heures. Cependant, l'infrastructure de transport est située ici sur haut niveau. Le transport ferroviaire s'y développe, et il existe plusieurs types de trains : trains express, trains à grande vitesse et trains simples, et même un train-hôtel touristique avec un restaurant cosy, des chambres confortables et une terrasse d'observation.

Les provinces sont également reliées par un service de bus régulier. Même les bus ordinaires sont équipés d'un système de climatisation, et dans les transports de luxe, chaque siège est équipé d'un téléphone et d'un écran de télévision.

Les navires à passagers et les ferries circulent entre les villes côtières.

Séoul, Daegu, Busan et Incheon ont toutes des métros. Tous les taxis en Corée sont équipés de navigateurs électroniques, de terminaux pour payer avec des cartes bancaires et de traducteurs numériques simultanés - il n'y aura aucun problème de communication.

Vous pouvez louer une voiture en Corée si vous avez plus de 21 ans et avez au moins un an d'expérience de conduite. Veuillez noter qu'à Séoul et dans d'autres grandes villes, les embouteillages sont assez fréquents et le stationnement est assez difficile à trouver.

Informations pratiques

Les citoyens russes peuvent séjourner en Corée du Sud pendant 60 jours sans visa dans leur passeport.

La monnaie officielle du pays est le won. Nom international - KRW.

Il est plus pratique de changer de l'argent dans les banques et les points de change spécialisés. Dans les hôtels en Corée, l'échange n'est pas rentable. Les dollars américains sont facilement acceptés dans la plupart des petits magasins et marchés, les devises étrangères peuvent également être payées dans les boutiques hors taxes. Les grands centres commerciaux et musées n'acceptent que le won.

Les banques coréennes servent les clients en semaine de 9h30 à 16h30, le samedi - jusqu'à 13h30. Le dimanche, ils sont fermés. Vous pouvez utiliser le guichet automatique de 9h30 à 22h00.

Comment aller là

Le plus souvent, les touristes russes arrivent en avion à Séoul et de là, ils se rendent dans des stations balnéaires ou dans d'autres villes de Corée. Il y a des vols réguliers directs depuis Moscou et Vladivostok, des vols saisonniers depuis Saint-Pétersbourg, Irkoutsk.

Du territoire Primorsky de la Russie à la Corée du Sud peut être atteint par ferry. Par exemple, un ferry part de Vladivostok une fois par semaine. Temps de trajet - 20 heures. Le coût d'un aller simple est de 180 $.

Calendrier des prix bas des billets d'avion

en contact avec Facebook Twitter

mob_info