วิธีการแสดงออกทางศิลปะ: เส้นทาง การเปรียบเทียบในวรรณคดีคืออะไร ประเภทและตัวอย่างการใช้งาน กฎของการเปรียบเทียบคืออะไร
ขอยกตัวอย่างการเปรียบเทียบในวรรณคดีหน่อยได้ไหม?
-
.
- มี 5 วิธีในการเปรียบเทียบ
1) คำวิเศษณ์แสดงกิริยา: นกไนติงเกลกรีดร้องเหมือนสัตว์ผิวปากเหมือนนกไนติงเกล (Bylina)
.
2) การเปรียบเทียบที่สร้างสรรค์: Joy คลานเหมือนหอยทาก ความเศร้าโศกวิ่งอย่างบ้าคลั่ง (V, V, Mayakovsky)
3) การรวมกันของรูปแบบเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์และคำนาม: ด้านล่างเป็นกระแสของ LIGHT AZURE (M, Yu, Lermontov)
4) การพลิกผันเชิงเปรียบเทียบ: แม่น้ำของเราในเทพนิยายถูกปูด้วยน้ำค้างแข็งในชั่วข้ามคืน (ส ฉัน มาร์แชค)
5) ประโยคที่ซับซ้อนพร้อมประโยคเปรียบเทียบ: ใบไม้สีทองหมุนวนอยู่ในน้ำสีชมพูบนสระน้ำเหมือนฝูงผีเสื้อที่บินไปยังดาวดวงหนึ่งด้วยความเยือกแข็ง (ค, ก, ) -
- โอเค เปรียบเทียบ
ก็จะมีอันใดอันหนึ่งหากใช้กับตัวอย่างนี้
น้ำก็เหมือนแก้วเป็นต้น - มี 5 วิธีในการเปรียบเทียบ
1) คำวิเศษณ์แสดงกิริยา: นกไนติงเกลกรีดร้องเหมือนสัตว์ผิวปากเหมือนนกไนติงเกล (Bylina)
.
2) การเปรียบเทียบที่สร้างสรรค์: Joy คลานเหมือนหอยทาก ความเศร้าโศกวิ่งอย่างบ้าคลั่ง (V, V, Mayakovsky)
3) การรวมกันของรูปแบบเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์และคำนาม: ด้านล่างเป็นกระแสของ LIGHT AZURE (M, Yu, Lermontov)
4) การพลิกผันเชิงเปรียบเทียบ: แม่น้ำของเราในเทพนิยายถูกปูด้วยน้ำค้างแข็งในชั่วข้ามคืน (ส ฉัน มาร์แชค)
5) ประโยคที่ซับซ้อนพร้อมประโยคเปรียบเทียบ: ใบไม้สีทองหมุนวนอยู่ในน้ำสีชมพูบนสระน้ำเหมือนฝูงผีเสื้อที่บินไปยังดาวดวงหนึ่งด้วยความเยือกแข็ง (ส, เอ, เยเซนิน) - การเปรียบเทียบนี้ การเปรียบเทียบคือกลุ่มที่ข้อความประกอบด้วยพื้นฐานสำหรับการเปรียบเทียบและรูปภาพของการเปรียบเทียบ บางครั้งอาจมีเครื่องหมายระบุได้ ดังนั้น ในตัวอย่างชื่อของพระเจ้าเป็นนกตัวใหญ่ (O. E. Mandelstam) ชื่อของพระเจ้า (พื้นฐานของการเปรียบเทียบ) จึงถูกเปรียบเทียบกับนก (ภาพแห่งการเปรียบเทียบ) ลักษณะที่ทำการเปรียบเทียบคือความมีปีก นักวิชาการวรรณกรรมแยกแยะการเปรียบเทียบได้หลายประเภท ประเภทของการเปรียบเทียบ1. การเปรียบเทียบแสดงโดยใช้คำสันธานเชิงเปรียบเทียบ เช่น ราวกับ ราวกับ เหมือนกับ เหมือนกับ และอื่นๆ ตัวอย่างเช่น B. L. Pasternak ใช้การเปรียบเทียบต่อไปนี้ในบทกวี: The kiss is like summer. 2. การเปรียบเทียบแสดงโดยใช้คำคุณศัพท์ในระดับเปรียบเทียบ ในวลีดังกล่าวคุณสามารถเพิ่มคำที่ดูเหมือนว่าดูเหมือนว่า...
- นี่เป็นดินแดนประเภทใด - ดินแดนที่หกมีขนาดใหญ่กว่าดินแดนก่อนหน้า
- ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร
- ถ้าใช้กับเป็นตัวอย่าง
น้ำก็เหมือนแก้วเป็นต้น - รอบคิ้วสูงราวกับก้อนเมฆ ลอนเปลี่ยนเป็นสีดำ (พุชกิน)
ดาวดวงแรกส่องแสงเจิดจ้าบนท้องฟ้าราวกับดวงตาที่มีชีวิต (กอนชารอฟ)
การดำรงอยู่ของเขาถูกปิดล้อมอยู่ในโปรแกรมอันแน่นหนานี้ เหมือนกับไข่ในเปลือก (เชคอฟ) - และผู้เกี่ยวข้าวเรียวมีชายกระโปรงสั้น (เปรียบเทียบ) -
เหมือนธงในวันหยุดที่โบกสะบัดไปตามสายลม“ และสามคนนำโดยนักบวชที่โกรธจัดและร้อนแรงเดินไปรอบ ๆ จากนั้นนักบวช (เปรียบเทียบ) - เหมือนสัตว์ร้ายตัวใหญ่ - กระโดดขึ้นไปตรงกลางวงกลมอีกครั้งโดยงอพื้นกระดาน”
ภายใต้ท้องฟ้าสีคราม
พรมอันงดงาม
หิมะกำลังส่องแสงอยู่กลางแสงแดด ที่นี่หิมะเปรียบได้กับพรมดวงตา (เปรียบเทียบ) เหมือนท้องฟ้าเป็นสีฟ้า ใบไม้มีสีเหลือง (เปรียบเทียบ) เหมือนสีทอง
- ป่าก็เหมือนหอคอยทาสี (เปรียบเทียบ)
ม่วง, ทอง, แดงเข้ม
กำแพงที่ร่าเริงและหลากหลาย
ยืนอยู่เหนือที่โล่งอันสดใส (เอ. บูนิน “ใบไม้ร่วง”)ดิ๊กเศร้าเงียบ
เหมือนกวางป่า (เปรียบเทียบ) ขี้อาย
เธออยู่ในครอบครัวของเธอเอง
หญิงสาวดูเหมือนคนแปลกหน้า (A.S. Pushkin "Eugene Onegin") - คำอธิบายของภาพวาดโดย N. P. Krymov "Winter Evening" ฉันชอบภาพวาดของศิลปิน N.P. Krymov Winter Evening มาก เป็นภาพฤดูหนาวที่ไม่ธรรมดาในหมู่บ้านเล็กๆ เบื้องหน้าเราเห็นแม่น้ำน้ำแข็ง ใกล้ชายฝั่งอ่างเก็บน้ำคุณสามารถเห็นเกาะน้ำตื้นและบนชายฝั่งมีพุ่มไม้เล็ก ๆ และนกตัวเล็ก ๆ หลายตัว เบื้องหลัง ปรมาจารย์ด้านพุ่มไม้ที่เก่งกาจวาดภาพหมู่บ้านฤดูหนาว ด้านหลังปรากฏป่าสีเขียวเข้มซึ่งประกอบด้วยต้นโอ๊กและต้นสนที่แข็งแกร่ง หิมะรอบๆ เป็นสีฟ้าอ่อนๆ คุณจะเห็นได้ว่าผู้คนกำลังเดินกลับบ้านไปตามเส้นทางแคบๆ และในหน้าต่างของบ้านหลังหนึ่งก็มีเงาสะท้อนของดวงอาทิตย์อันสดใสในฤดูหนาว ภาพนี้ให้ความรู้สึกสงบ สงบ อบอุ่น สบายใจบ้าง แม้ว่าภาพจะสื่อถึงฤดูหนาวก็ตาม
- ใช่ รอสักครู่
- แก้มของนาตาชาเปลี่ยนเป็นสีชมพูราวกับ (ราวกับราวกับราวกับราวกับว่า) แอปเปิ้ลสองตัว (ตามปกติ การเปรียบเทียบที่ง่ายที่สุดโดยใช้คำเชื่อมเปรียบเทียบ)
- แก้มของนาตาชาดูเหมือน (คล้าย) แอปเปิ้ลสีชมพูสองตัว (การเปรียบเทียบง่ายๆ แบบเดียวกัน แต่แทนที่จะใช้คำสันธานกลับมีส่วนอื่นของคำพูด)
- แก้มของนาตาชาเปลี่ยนเป็นสีชมพูเหมือนแอปเปิ้ลสีแดง (วัตถุที่ทำการเปรียบเทียบถูกใส่ไว้ในกล่องเครื่องมือ)
- แก้มและแอปเปิ้ลของนาตาชากลายเป็นสีชมพูมากขึ้นเรื่อย ๆ (วัตถุทั้งสองที่ถูกเปรียบเทียบนั้นเชื่อมโยงกันด้วยยัติภังค์)
- แก้มแอปเปิ้ลของนาตาชาเป็นสีชมพูกว่าที่เคย (มีการใช้คำจำกัดความที่ผิดปกติเพื่อการเปรียบเทียบ)
การเปรียบเทียบเป็นอุปกรณ์โวหารในภาษาเมื่อมีการชี้แจงและชี้แจงปรากฏการณ์หรือแนวคิดโดยการเปรียบเทียบกับปรากฏการณ์หรือแนวคิดอื่น การเปรียบเทียบอาจเป็นเชิงลบและมีรายละเอียด
ตัวอย่างการเปรียบเทียบและวิธีแสดง:
การเปรียบเทียบเป็นอุปกรณ์โวหารที่มีพื้นฐานมาจากการเปรียบเทียบสถานะหรือวัตถุหลายชิ้นโดยเป็นรูปเป็นร่าง นักเขียนมักใช้การเปรียบเทียบในงานของตนและนี่เป็นการแสดงออกถึงเนื้อหาย่อยได้ดีมาก ตัวอย่างเช่น คำพูดของ A.S. Pushkin
นอกจากนี้โดยธรรมชาติแล้วยังมีการแสดงออกและนำไปใช้ได้ดีมาก
การเปรียบเทียบ- การระบุคุณลักษณะทั่วไปโดยการเปรียบเทียบ (ดูดกลืน) ปรากฏการณ์หนึ่งกับอีกปรากฏการณ์หนึ่ง อุปกรณ์โวหารในภาษาและวรรณคดีรัสเซีย ตัวอักษรคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค การเปรียบเทียบอาจทำได้ง่าย (ราวกับ) หรือโดยอ้อม
การเปรียบเทียบในภาษารัสเซียเป็นอุปกรณ์โวหารที่คุณสามารถอธิบายคุณสมบัติของวัตถุหนึ่งโดยการเปรียบเทียบคุณสมบัติของวัตถุกับอีกวัตถุหนึ่ง กิน เทคนิคต่างๆการเปรียบเทียบในภาษารัสเซีย เช่น การใช้ระดับของคำคุณศัพท์เชิงคุณภาพ:
- ระดับบวก (เชิงคุณภาพ);
- เปรียบเทียบ (คุณภาพดีกว่า);
- ยอดเยี่ยม (คุณภาพดีที่สุด)
นอกจากนี้ยังมีการเปรียบเทียบเป็นรูปเป็นร่าง ตัวอย่างของการเปรียบเทียบดังกล่าวสามารถพบได้ในหนังสือ - นี่คือเมื่อมีการเปรียบเทียบวัตถุบางอย่างกับภาพบางภาพ เช่น อากาศหนาวเหมือนฤดูหนาว ในที่นี้คำว่าสภาพอากาศเป็นเรื่องของการเปรียบเทียบ และฤดูหนาวก็เป็นเพียงภาพพจน์
การเปรียบเทียบในภาษารัสเซียคือการเปรียบเทียบคำพูดด้วยวาจาหรือลายลักษณ์อักษรของวัตถุหรือปรากฏการณ์สองรายการที่มีลักษณะร่วมกัน สามารถใช้เพื่ออธิบายปรากฏการณ์หนึ่งในแง่ของอีกปรากฏการณ์หนึ่งได้
ตัวอย่างการเปรียบเทียบ
การเปรียบเทียบ- นี่เป็นอุปกรณ์วรรณกรรมพิเศษที่มีพื้นฐานมาจากการเปรียบเทียบสองวัตถุหรือปรากฏการณ์ซึ่งสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่เท่าเทียมได้ ด้วยความช่วยเหลือของการเปรียบเทียบ สุนทรพจน์ทางศิลปะจะสดใสและแสดงออกมากขึ้น ตัวละครของตัวละครจะถูกเปิดเผยอย่างเต็มที่มากขึ้น
ในวรรณคดีมีการสร้างการเปรียบเทียบได้หลายวิธี:
การใช้สหภาพเปรียบเทียบ ราวกับว่า, ราวกับว่า, อย่างแน่นอนฯลฯ
รูปแบบของกรณีเครื่องมือ
ระดับเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์
ด้วยคำพูด คล้ายกันและ ชอบ.
การเปรียบเทียบบางอย่างกลายเป็นสำนวนที่มั่นคงเนื่องจากการใช้บ่อย ดังนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนจากการเปรียบเทียบเป็นหน่วยวลี ตัวอย่างเช่น:
การเปรียบเทียบในภาษารัสเซียหมายถึงการเปรียบเทียบวัตถุหรือปรากฏการณ์ต่างๆ เพื่ออธิบายวัตถุกับวัตถุอื่นหรือปรากฏการณ์หนึ่งกับปรากฏการณ์อื่น กล่าวอีกนัยหนึ่ง การเปรียบเทียบ หมายถึง การเปรียบเทียบวัตถุหนึ่งกับอีกวัตถุหนึ่งโดยการระบุลักษณะหรือลักษณะทั่วไป
นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
รอยยิ้มที่สดใส - ในที่นี้รอยยิ้มเปรียบได้กับดวงอาทิตย์ ซึ่งหมายถึงความสดใสและอบอุ่นพอๆ กัน
ดวงตาของเขาลึกเหมือนทะเล ดวงตาของเขาเปรียบได้กับความลึกของทะเล
เธอสวยราวกับดอกกุหลาบแห่งเดือนพฤษภาคม - เธอเปรียบได้กับกุหลาบแห่งเดือนพฤษภาคม
ในภาษารัสเซีย การเปรียบเทียบ(lat. comparatio) เป็นหนึ่งในอุปกรณ์โวหารเชิงศิลปะที่ออกแบบมาเพื่อแสดงความคิดของตนได้อย่างเต็มที่ยิ่งขึ้น เพื่อให้ผู้อ่านสามารถจินตนาการถึงภาพและเหตุการณ์ที่บรรยายได้อย่างชัดเจน นี่เป็นการเปรียบเทียบโดยเปรียบเทียบวัตถุสองชิ้นที่แตกต่างกัน เพื่อยืนยันว่าสิ่งเหล่านั้นคล้ายกันหรือแตกต่างกัน โดยระบุลักษณะทั่วไปของวัตถุเหล่านั้น
1.วิธีการเปรียบเทียบอย่างง่าย- ด้วยการใช้คำ: ดัง, อย่างแน่นอน, ราวกับ, ราวกับ, ราวกับ.
กลีบกุหลาบกลายเป็นสีแดงบนหิมะ ยังไงหยดเลือด
ดวงตาของเธอเป็นประกาย เหมือนกับเพชร
เธอผอมมาก เหมือนกับกก
ใบหน้าก็ขาวมาก อย่างแน่นอนแกะสลักจากหินอ่อน
2.วิธีการเปรียบเทียบทางอ้อม(ใช้กับคำนาม in กรณีเครื่องมือ)
เขาอาศัยอยู่ หนูแฮมสเตอร์- เขาดึงทุกอย่างเข้าไปในรูของเขา เปรียบเทียบ: เขาอาศัยอยู่ ยังไงหนูแฮมสเตอร์ เหล่านั้น. คำก่อนหน้านี้ไม่ได้ใช้ แต่เป็นการบอกเป็นนัย
3.การเปรียบเทียบที่ไม่ใช่สหภาพ:
บ้านของฉันคือปราสาทของฉัน
4.เปรียบเทียบโดยอุปมา(สำนวนที่ใช้ในความหมายเป็นรูปเป็นร่าง)
ก. คำอุปมาทั่วไป- เราอ่านบทกวีของฉันจาก A. Blok Streams - บทกวีเหล่านี้เรียกว่าลำธาร
บี. คำอุปมาเชิงลบ- บ่อยกว่าในมหากาพย์เพลงและนิทานรัสเซียโบราณ - ไม่ใช่ฟ้าร้องที่ฟ้าร้อง ไม่ใช่ยุงที่ส่งเสียงแหลม แต่เป็นเจ้าพ่อลากหอกคอนจากพ่อทูนหัวถึงพ่อทูนหัว
ใน. การเปรียบเทียบ - ชุดวลี - การเปรียบเทียบ:
หวานเหมือนน้ำผึ้ง เปรี้ยวเหมือนขมเหมือนพริกไทย
ช. การเปรียบเทียบสัตว์:
ไลน์ เอ็ม.ยู. Lermontov: Harun วิ่งเร็วกว่ากวาง เร็วกว่ากระต่ายจากนกอินทรี
ดี. การเปรียบเทียบเป็นภาพที่น่ากลัว:
โชคชะตา คุณเป็นเหมือนคนขายเนื้อในตลาด ซึ่งมีมีดเปื้อนเลือดตั้งแต่ปลายจรดปลายนิ้ว (Khakani)
ความสามารถของนักเขียนแสดงออกมาในความสามารถในการใช้การเปรียบเทียบดังนั้นสำหรับภาพหนึ่งมันเป็นภาพที่สดใสและอีกภาพหนึ่งคือการพูดพล่ามที่ไม่ต่อเนื่องกัน
เป็นกระบวนการเปรียบเทียบวัตถุหลายชิ้นและคุณสมบัติ/ลักษณะเฉพาะของวัตถุเหล่านั้น ตัวอย่างเช่น ในวรรณคดี มักใช้เพื่อทำให้เรื่องราวมีความหมายมากยิ่งขึ้น
การเปรียบเทียบมีหลายประเภท (เช่น การใช้คำสันธาน AS, AS WHAT ฯลฯ; การใช้คำอุปมาอุปมัย เป็นต้น):
ตัวอย่างเช่น,
เขาแข็งแกร่งเหมือนวัว
โดยพื้นฐานแล้วการเปรียบเทียบในภาษาใด ๆ (และโดยเฉพาะภาษารัสเซีย) วาทศิลป์เกิดจากพรีมาทางภาษาต่างๆ คำนี้สามารถเรียกได้ว่าเป็นทั้งภาษาและวรรณกรรมในเวลาเดียวกัน ใดๆ โทรปรวมถึงการเปรียบเทียบมีการศึกษาเป็นคำศัพท์ แต่ยังใช้ใน ภาษาพูดและในรูปแบบอื่นๆ และในนิยาย
สามารถอธิบายให้นักเรียนฟังได้ดังนี้:
เพื่อที่จะเปรียบเทียบคน สัตว์ วัตถุสองชิ้น หรือคุณสมบัติสองอย่างเปรียบเทียบกันอย่างเป็นรูปเป็นร่างและสวยงาม นักเขียนและกวีจึงใช้การเปรียบเทียบ
คำอุปมาและคำอุปมาอุปมัยเป็นแนวคิดทางภาษาที่แตกต่างกัน ดังนั้นจึงไม่ควรสับสน มิฉะนั้นเราจะทำผิดพลาด.
เนื่องจากคำถามถูกส่งไปยังโซนของภาษารัสเซียโดยเฉพาะไวยากรณ์ ดังนั้นเมื่อพิจารณาการเปรียบเทียบ ตอนนี้เราจึงต้องเน้นไปที่หลักภาษาของการเปรียบเทียบโดยเฉพาะ
นี่คือตัวอย่างบางส่วนของฉันพร้อมคำอธิบาย:
วิธีการแสดงออกทางศิลปะ: เส้นทาง
โทรปเป็นคำหรือสำนวนที่ใช้เป็นรูปเป็นร่างเพื่อสร้าง ภาพศิลปะและบรรลุถึงการแสดงออกที่มากขึ้น เส้นทางประกอบด้วยเทคนิคต่างๆ เช่น ฉายา, การเปรียบเทียบ, การแสดงตัวตน, อุปมา, นามนัย,บางครั้งพวกเขาก็รวมอยู่ด้วย อติพจน์และ litotes. ไม่มีงานศิลปะใดที่จะสมบูรณ์แบบได้หากไม่มีถ้วยรางวัล คำทางศิลปะนั้นคลุมเครือ ผู้เขียนสร้างภาพโดยเล่นกับความหมายและการผสมคำโดยใช้สภาพแวดล้อมของคำในข้อความและเสียง - ทั้งหมดนี้ถือเป็นความเป็นไปได้ทางศิลปะของคำซึ่งเป็นเครื่องมือเดียวของนักเขียนหรือกวี
บันทึก!
เมื่อสร้าง trope คำนี้มักจะใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง
ลองพิจารณาดู ประเภทต่างๆถ้วยรางวัล:
ฉายา(กรีก Epitheton ที่แนบมา) เป็นหนึ่งใน tropes ซึ่งเป็นคำจำกัดความเชิงศิลปะและเป็นรูปเป็นร่าง ฉายาสามารถ:
คำคุณศัพท์: อ่อนโยนใบหน้า (S. Yesenin); เหล่านี้ ยากจนหมู่บ้านนี้ ขาดแคลนธรรมชาติ...(F. Tyutchev); โปร่งใสหญิงสาว (A. Blok);
ผู้เข้าร่วม:ขอบ ถูกทอดทิ้ง(ส. เยเซนิน); บ้าคลั่งมังกร (อ. บล็อค); ถอดออก ส่องสว่าง(ม. Tsvetaeva);
คำนาม บางครั้งร่วมกับบริบทโดยรอบ:นี่เขา ผู้นำที่ไม่มีหน่วย(ม. Tsvetaeva); วัยเยาว์ของฉัน! นกพิราบตัวน้อยของฉันมืด!(ม. Tsvetaeva).
ฉายาทุกคำสะท้อนถึงเอกลักษณ์ของการรับรู้ของผู้เขียนต่อโลก ดังนั้นจึงจำเป็นต้องแสดงออกถึงการประเมินบางประเภทและมีความหมายเชิงอัตนัย: ชั้นวางไม้- ไม่ใช่ฉายาเนื่องจากไม่มีคำจำกัดความทางศิลปะที่นี่ใบหน้าที่ทำด้วยไม้จึงเป็นฉายาที่แสดงออกถึงความประทับใจของผู้พูดเกี่ยวกับการแสดงออกทางสีหน้าของคู่สนทนานั่นคือการสร้างภาพ
มีคำคุณศัพท์ชาวบ้านที่มั่นคง (ถาวร): ห่างไกล สุภาพ ใจดีทำได้ดี, ก็เป็นที่ชัดเจนดวงอาทิตย์เช่นเดียวกับการพูดซ้ำซากนั่นคือการซ้ำซ้อนรากเดียวกันกับคำที่กำหนด: เอ๊ะ ความโศกเศร้าอันแสนขมขื่นความเบื่อหน่ายอันน่าเบื่อหน่ายมนุษย์! (อ. บล็อก).
ใน งานศิลปะ ฉายาสามารถทำหน้าที่ต่าง ๆ ได้:
· อธิบายเรื่องโดยเป็นรูปเป็นร่าง: ส่องแสงตา, ตา- เพชร;
· สร้างบรรยากาศ อารมณ์ : มืดมนเช้า;
· รวมฟังก์ชันก่อนหน้าทั้งหมดไว้ในส่วนแบ่งที่เท่ากัน (ในกรณีส่วนใหญ่ของการใช้คำคุณศัพท์)
บันทึก! ทั้งหมด เงื่อนไขสีในข้อความวรรณกรรมพวกเขาเป็นคำคุณศัพท์
การเปรียบเทียบเป็นเทคนิคทางศิลปะ (trope) ที่สร้างภาพโดยการเปรียบเทียบวัตถุหนึ่งกับอีกวัตถุหนึ่ง การเปรียบเทียบแตกต่างจากการเปรียบเทียบทางศิลปะอื่นๆ เช่น การเปรียบเทียบ โดยมีสัญลักษณ์ที่เป็นทางการที่เข้มงวดเสมอ: โครงสร้างเชิงเปรียบเทียบ หรือการหมุนเวียนด้วยคำสันธานเชิงเปรียบเทียบ ราวกับว่า, ราวกับว่า, อย่างแน่นอน, ราวกับว่าและสิ่งที่คล้ายกัน สำนวนที่ชอบ เขาดูเหมือน...ไม่อาจถือเอาการเปรียบเทียบเป็นถ้วยรางวัลได้
ตัวอย่างการเปรียบเทียบ:
การเปรียบเทียบยังมีบทบาทบางอย่างในข้อความด้วย:บางครั้งผู้เขียนใช้สิ่งที่เรียกว่า การเปรียบเทียบโดยละเอียดเปิดเผยสัญญาณต่าง ๆ ของปรากฏการณ์หรือถ่ายทอดทัศนคติต่อปรากฏการณ์ต่าง ๆ บ่อยครั้งที่งานมีพื้นฐานมาจากการเปรียบเทียบทั้งหมด เช่นบทกวีของ V. Bryusov "Sonnet to Form":
การปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ- เทคนิคทางศิลปะ (trope) ซึ่งวัตถุ ปรากฏการณ์ หรือแนวคิดที่ไม่มีชีวิตได้รับคุณสมบัติของมนุษย์ (อย่าสับสน เป็นมนุษย์อย่างแน่นอน!) การระบุตัวตนสามารถนำมาใช้อย่างหวุดหวิดในบรรทัดเดียวในส่วนเล็ก ๆ แต่อาจเป็นเทคนิคที่ใช้สร้างงานทั้งหมด (“ คุณคือดินแดนที่ถูกทิ้งร้างของฉัน” โดย S. Yesenin, “ แม่และตอนเย็นถูกชาวเยอรมันสังหาร ”, “ ไวโอลินและประหม่าเล็กน้อย” โดย V. Mayakovsky ฯลฯ ) ตัวตนถือเป็นอุปมาประเภทหนึ่ง (ดูด้านล่าง)
งานเลียนแบบ- เพื่อเชื่อมโยงวัตถุที่ปรากฎกับบุคคลเพื่อให้ใกล้กับผู้อ่านมากขึ้นเพื่อทำความเข้าใจสาระสำคัญภายในของวัตถุโดยเป็นรูปเป็นร่างซึ่งซ่อนเร้นจากชีวิตประจำวัน การแสดงตัวตนเป็นวิธีศิลปะเชิงเปรียบเทียบที่เก่าแก่ที่สุดวิธีหนึ่ง
ไฮเปอร์โบลา(กรีก: อติพจน์ การพูดเกินจริง) เป็นเทคนิคในการสร้างภาพผ่านการกล่าวเกินจริงเชิงศิลปะ อติพจน์ไม่ได้รวมอยู่ในชุดของ tropes เสมอไป แต่โดยธรรมชาติของการใช้คำในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างเพื่อสร้างภาพ อติพจน์นั้นอยู่ใกล้กับ tropes มาก เทคนิคที่ตรงกันข้ามกับเนื้อหาที่เป็นอติพจน์คือ ลิโทเตส(ภาษากรีก Litotes ความเรียบง่าย) เป็นการกล่าวเกินจริงทางศิลปะ
อติพจน์ช่วยให้ผู้เขียนจะแสดงให้ผู้อ่านเห็นในรูปแบบที่เกินจริงมากที่สุด ลักษณะตัวละครวัตถุที่ปรากฎ บ่อยครั้งที่ผู้เขียนใช้อติพจน์และ litotes ในลักษณะที่น่าขัน ซึ่งเผยให้เห็นไม่เพียงแต่ลักษณะเฉพาะเท่านั้น แต่ยังเป็นเชิงลบจากมุมมองของผู้เขียนแง่มุมต่างๆ ของเรื่องอีกด้วย
อุปมา(อุปมาอุปไมยกรีก, การถ่ายโอน) - ประเภทหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่า trope ที่ซับซ้อน การเปลี่ยนคำพูดซึ่งคุณสมบัติของปรากฏการณ์หนึ่ง (วัตถุ, แนวคิด) ถูกถ่ายโอนไปยังอีกปรากฏการณ์หนึ่ง คำอุปมาประกอบด้วยการเปรียบเทียบที่ซ่อนอยู่ การเปรียบเปรยของปรากฏการณ์โดยใช้ความหมายเชิงเปรียบเทียบของคำ สิ่งที่เปรียบเทียบวัตถุนั้นเป็นเพียงนัยโดยผู้เขียนเท่านั้น ไม่น่าแปลกใจเลยที่อริสโตเติลกล่าวว่า “การเขียนอุปมาอุปไมยที่ดีหมายถึงการสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกัน”
ตัวอย่างคำอุปมา:
ความหมาย(กรีก Metonomadzo เปลี่ยนชื่อ) - ประเภทของ trope: การกำหนดเป็นรูปเป็นร่างของวัตถุตามคุณลักษณะอย่างใดอย่างหนึ่ง
ตัวอย่างของนามนัย:
ขั้นแรก อ่านตัวอย่างบทกวีของกวีหลายๆ คนอย่างละเอียดถี่ถ้วน
ภายใต้ท้องฟ้าสีคราม
พรมอันงดงาม
หิมะกำลังส่องแสงอยู่กลางแสงแดด
(อ. พุชกิน)
เป็นเรื่องน่าเศร้าในเวลากลางคืน จากแสงไฟ
เข็มยืดออกเหมือนรังสี
จากสวนและตรอกซอกซอย
มีกลิ่นคล้ายใบไม้เปียก
(ม. โวโลชิน.)
ปล่อยให้ต้นเชอร์รี่นกแห้งเหมือนซักผ้าในสายลม
ปล่อยให้ไลแลคร่วงหล่นเหมือนสายฝน -
ยังไงซะฉันก็จะพาคุณไปจากที่นี่
สู่วังที่มีการเล่นท่อ
(V. Vysotsky.)
ฉันสร้างอนุสาวรีย์ที่แตกต่างเพื่อตัวเอง!
หันหลังให้กับศตวรรษที่น่าอับอาย
เผชิญหน้ากับความรักที่หายไปของคุณ
และหน้าอกก็เหมือนล้อจักรยาน
(I. Brodsky.)
ค้นหาคำอุปมาในแต่ละข้อทั้งสี่ ให้เราให้คำแนะนำเล็ก ๆ น้อย ๆ แก่คุณ: หิมะที่กำลังนอนอยู่เปรียบเทียบกับอะไร? ไฟตะเกียง? ดอกซากุระ? หน้าอกของอนุสาวรีย์ (ซึ่งไม่มีอยู่จริง) สำหรับกวี Brodsky? มันง่ายสำหรับคุณที่จะทำภารกิจนี้ให้สำเร็จหรือไม่? พยายามอธิบายว่าทำไมการเปรียบเทียบจึงไม่สามารถมองเห็นได้ในทันทีเหตุใดจึงพบปัญหาในการค้นหา สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับรูปแบบการแสดงออกหรือไม่?
ในเมืองพุชกิน หิมะที่ตกลงมาดูเหมือนพรมอันงดงาม ใน Voloshin รังสีจากแสงถูกดึงไปที่เข็ม (อย่างไรก็ตามควรสังเกตว่าการเปรียบเทียบนั้นกลับด้านที่นี่: การอ่านว่า "รังสีถูกดึงด้วยเข็ม" เป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดน้อยกว่า) Vysotsky เปรียบเทียบ ต้นไม้บานต้นเชอร์รี่นกที่มีผ้าลินินตากแห้งและพลิ้วไหวตามสายลม ในตัวอย่างสุดท้าย สิ่งที่น่าสนใจคือ Brodsky ฟื้นหน้าอกเปรียบเทียบทางภาษาด้วยล้อขึ้นมาใหม่ ซึ่งทรุดโทรมมากจนเราไม่มองว่ามันเป็นการเปรียบเทียบอีกต่อไป การเพิ่มการปั่นจักรยานทำให้การเปรียบเทียบกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
การเปรียบเทียบทั้งหมดในข้อความเหล่านี้แสดงไว้ในกรณีเครื่องมือของคำนาม กรณีเครื่องมือสร้างความยากลำบาก: เราไม่สามารถรับรู้การเปรียบเทียบ "ด้วยตนเอง" ได้ในทันที เพราะเราไม่เห็นคำเบาะแสที่เหมือนกับคำอื่น ๆ
สวัสดีผู้อ่านบล็อกไซต์ที่รัก คุณเคยได้ยินสำนวน BRAVE LIKE A LION หรือ CLINY LIKE A FOX มากกว่าหนึ่งครั้งแน่นอน! เป็นหนึ่งในที่สุด อุปกรณ์คำศัพท์ที่แสดงออกซึ่งเรียกว่าการเปรียบเทียบ
ส่วนใหญ่มักพบสิ่งนี้ในวรรณคดี และการเปรียบเทียบบางอย่างได้กลายมาเป็นคำพูดในชีวิตประจำวันของเราแล้ว ต้องขอบคุณพวกเขาที่ผู้เขียนทำให้ภาพแข็งแกร่งขึ้นหลายเท่า
ท้ายที่สุด คุณต้องเห็นด้วย - การกลับบ้านและพูดว่า "ฉันหิว" ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง และอีกเรื่องหนึ่งคือ "ฉันหิวเหมือนหมาป่า!" ตัวเลือกที่สองนั้นแข็งแกร่งกว่าและที่สำคัญที่สุดคือทุกคนเข้าใจทันทีว่าคุณไม่ควรเลื่อนมื้อเย็นออกไปแม้แต่วินาทีเดียว
การเปรียบเทียบก็คือเทคนิคการมองเห็นซึ่งมีการเปรียบเทียบวัตถุสองชิ้น (การกระทำหรือปรากฏการณ์) เพื่อเพิ่มลักษณะของวัตถุใดวัตถุหนึ่ง ยิ่งไปกว่านั้น ในการเปรียบเทียบ มีการกล่าวถึงองค์ประกอบสองประการเสมอ - สิ่งที่ถูกเปรียบเทียบและสิ่งที่ถูกเปรียบเทียบด้วย
หมู่บ้านต่างๆ กำลังลุกไหม้ พวกเขาไม่มีการป้องกัน
ลูกหลานของปิตุภูมิพ่ายแพ้ต่อศัตรู
และเปล่งประกายราวกับนิรันดร์
การเล่นบนก้อนเมฆทำให้ดวงตาหวาดกลัว
ในตารางนี้ มิคาอิล เลอร์มอนตอฟเปรียบเทียบแสงจากไฟกับเทห์ฟากฟ้า โดยเน้นไปที่ความสว่างของมัน
อีกตัวอย่างจากวรรณกรรม (บทกวี):
ปีที่บ้าคลั่งจางหายไป FUN
ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก เหมือนอาการเมาค้างอย่างมีความสุข
แต่เช่นเดียวกับไวน์ ความโศกเศร้าของวันเวลาที่ผ่านไป
ในจิตวิญญาณของฉันยิ่งแก่ยิ่งแข็งแกร่ง
และนี่คือพุชกิน อเล็กซานเดอร์ เซอร์เกวิช ใน quatrain นี้เขามีการเปรียบเทียบสองครั้งพร้อมกันและทั้งสองเกี่ยวข้องกับหัวข้อแอลกอฮอล์ (หลาย ๆ คนในประเทศของเราเข้าใจได้)
ประการแรก จากวลี "สนุก - อาการเมาค้าง" เราเข้าใจว่าความสุขเป็นเรื่องของอดีต และถูกแทนที่ด้วยความเศร้าโศก และประการที่สองภาพที่สดใสของ "ความโศกเศร้า - ไวน์" ทำให้เกิดความรู้สึกสิ้นหวัง
วิธีสร้างการเปรียบเทียบโดยใช้ตัวอย่าง
มีพื้นฐานหลายประการ วิธีการเปรียบเทียบ:
- การใช้คำสันธานเปรียบเทียบ “as”, “as if”, “as if”, “what/than”, “exactly”;
- การใช้คำนามในกรณีเครื่องมือ
- หรือคำวิเศษณ์ในรูปแบบเปรียบเทียบ
- โดยใช้คำว่า "คล้าย" และ "คล้าย"
ตอนนี้เรามายกตัวอย่างสำหรับการเปรียบเทียบแต่ละประเภทกัน
คำบุพบทเปรียบเทียบ
- เขาวิ่งเร็วกว่าม้า (พุชกิน)
- บนจัตุรัสแดงราวกับผ่านหมอกมานานหลายศตวรรษ มองเห็นโครงร่างของหอคอยได้ชัดเจน (เนกราซอฟ)
- สายฟ้าบนท้องฟ้าไม่เพียงแต่เปล่งประกายเท่านั้น แต่ยังกระพือปีกเหมือนปีกนกที่กำลังจะตาย (ทูร์เกเนฟ)
- และพวกเขายืนอยู่ด้านหลังตาข่ายไม้โอ๊ค เหมือนวิญญาณชั่วร้ายในป่าตอไม้ (เยเซนิน)
- ทุกหมู่บ้านที่นี่สวยงามมากราวกับเต็มไปด้วยความงามของจักรวาล (ยาชิน)
คำนามในกรณีเครื่องมือ
- น้ำตาอำลาไหลเหมือนลูกเห็บจากต้นเบิร์ชเก่าที่ถูกสับ (เนกราซอฟ)
- นกดูเหมือนเป็นนิมิตที่ยอดเยี่ยมเมื่อมองจากผิวน้ำ (อเล็กเซเยฟ)
- ดวงจันทร์เลื่อนเหมือนแพนเค้กในครีม (พาร์สนิป)
- ผ้าเช็ดตัวที่มีลวดลายสะอาดแขวนสายรุ้งจากต้นเบิร์ช (รับต์ซอฟ)
คำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ในรูปแบบเปรียบเทียบ
- ไม่มีสัตว์ร้ายที่แข็งแกร่งกว่าแมว (ไครลอฟ)
- ดวงตาคู่นี้เขียวกว่าทะเลและต้นไซเปรสของเราเข้มกว่า (Akhmatova)
- ดวงตาของหญิงสาวสว่างกว่าดอกกุหลาบ (พุชกิน)
- เบากว่าห้องบัลลังก์ดวงอาทิตย์ (Tsvetaeva)
- บ้านเกิดก็เหมือนต้นไม้ใหญ่ซึ่งคุณไม่สามารถนับใบได้ (เปสคอฟ)
- ดวงตาของคุณเหมือนกับดวงตาของแมวที่ระมัดระวัง (อัคมาโตวา)
ตัวอย่างการเปรียบเทียบแบบขยาย
บางครั้งนักเขียนและกวีไม่ได้ใช้คำใดคำหนึ่งหรือสองคำในการเปรียบเทียบ แต่ใช้ ทั้งประโยค. สิ่งนี้ช่วยให้คุณสร้างภาพที่สดใสและถ่ายทอดอารมณ์ของงานทั้งหมดได้แม่นยำยิ่งขึ้น
นี่คือหนึ่งในตัวอย่างที่โดดเด่น - บทกวีของ Konstantin Zabolotsky เรื่อง "Voice on the Phone"
เขาเคยส่งเสียงดัง แค่นก
เหมือนฤดูใบไม้ผลิ มันไหลและดังขึ้น
ราวกับเปล่งประกายออกมาทั้งหมด
ฉันต้องการใช้ลวดเหล็ก
แล้วเหมือนร้องไห้สะอึกสะอื้นอยู่ห่างไกล
เป็นการอำลาด้วยความสุขแห่งจิตวิญญาณ
มันเริ่มฟังดูเต็มไปด้วยความสำนึกผิด
และหายไปในถิ่นทุรกันดารที่ไม่รู้จัก
ในบทกวีนั้นไม่มีหัวข้อใดที่จะเปรียบเทียบได้ มันซ่อนอยู่ในชื่อเรื่อง และ quatrains ทั้งหมดเป็นการเปรียบเทียบอย่างต่อเนื่องรวมกับคำอุปมาอุปมัย และด้วยการใช้เทคนิคเหล่านี้ Zabolotsky อธิบายความรักในอดีตได้อย่างมีสีสันมาก ท้ายที่สุดนี่คือสิ่งที่เรากำลังพูดถึงอย่างที่คุณอาจเดาได้
การเปรียบเทียบขนาดใหญ่ยังพบได้ในร้อยแก้วด้วย ตัวอย่างเช่น นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจาก “อีเลียด” อันโด่งดังของโฮเมอร์
AJAX รีบวิ่งไปที่ศัตรู เหมือนสิงโตผู้หิวโหย ที่ฝูงแกะที่รวมตัวกันอย่างหวาดกลัว ซึ่งสูญเสียคนเลี้ยงแกะไป ซึ่งถูกทิ้งไว้โดยไม่มีการป้องกัน ไม่มีที่พึ่ง เหมือนเด็ก ๆ ที่ไม่ได้รับการดูแล และทำได้เพียงคร่ำครวญอย่างขี้อายและถอยกลับออกไปด้วยความกลัวสิงโตกระหายเลือด และการฆาตกรรมซึ่งจับผู้ล่าราวกับความบ้าคลั่งทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อเขาสัมผัสได้ถึงความน่าสะพรึงกลัวของผู้ถึงวาระ...
มีสองการเปรียบเทียบที่นี่ คนหนึ่ง "อาแจ็กซ์คือสิงโต" และอีกคนหนึ่งกลับกลายเป็น "ศัตรู - แกะ - ลูก" สองเท่า ยิ่งไปกว่านั้น โปรดทราบว่าจะได้ยินคำศัพท์หลักตั้งแต่เริ่มต้นเท่านั้น และส่วนที่เหลือของข้อความที่มีขนาดค่อนข้างใหญ่มีไว้เพื่อการเปรียบเทียบ และนี่เป็นการอธิบายลักษณะของการต่อสู้ในเชิงกวี
และตอนนี้ฉันอยากจะกลับไปยังจุดที่เราเริ่มต้น มีการเปรียบเทียบบ้างแล้ว เข้าสู่คำศัพท์ของเราอย่างแน่นหนา. เราได้กล่าวถึงสามข้อแล้ว นี่คือเพิ่มเติม:
- ดวงตาเหมือนทะเลสาบที่ไม่มีก้นบึ้ง
- แดงเหมือนกุ้งก้ามกราม
- หวานเหมือนน้ำผึ้ง
- เหมือนวัวในร้านเครื่องจีน
- แช่แข็งเหมือนอนุสาวรีย์
- หมุนไปรอบ ๆ เหมือนด้านบน / หมุนเหมือนกระรอกในวงล้อ
- วิ่งเหมือนถูกไฟไหม้
- เขาดูเหมือนแกะผู้ที่ประตูใหม่
และอีกสองสามตัวอย่าง:
โดยวิธีการดังกล่าว สำนวนที่มั่นคง นั่นคือนี่คือขั้นตอนต่อไปหลังจากการเปรียบเทียบ แต่คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ในบทความอื่นบนเว็บไซต์ของเรา
ขอให้โชคดี! พบกันเร็ว ๆ นี้ในหน้าของเว็บไซต์บล็อก
คุณอาจจะสนใจ
สถานการณ์เป็นส่วนย่อยของประโยคแต่มีความสำคัญ การเปลี่ยนแปลงคืออะไร และแตกต่างจากการเปลี่ยนแปลงอย่างไร? คำวิเศษณ์เป็นส่วนหนึ่งของคำพูดในภาษารัสเซียที่อธิบายสาระสำคัญ วิธีเขียน “ราวกับ” อย่างถูกต้อง วิภาษวิธีเป็นคำที่มีรสชาติของท้องถิ่น วิธีเชิงประจักษ์คือประสบการณ์นิยม (ประสบการณ์) ที่นำมาเป็นพื้นฐานในการวิจัยและ ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ Synecdoche เป็นตัวอย่างของนามนัยในภาษารัสเซีย จีดีพีคืออะไร ด้วยคำพูดง่ายๆ การใช้วลีเป็นตัวอย่างของบทกลอนในภาษารัสเซีย Archaisms เป็นภาษาของบรรพบุรุษของเรา Impress - มันคืออะไร (ความหมายของคำ)