Verbes en anglais. Conjugaison des verbes faibles. Formes Schwacheverben des verbes anglais réguliers

ORDRE DES MOTS EN ANGLAIS

Les trois lois les plus importantes de la grammaire anglaise.

1. Dans une phrase affirmative et négative en anglais, l'ordre direct des mots est : SUJET-Prédicat.
Le sujet et le prédicat sont des membres obligatoires de la phrase.
Dans les phrases impersonnelles, un sujet formel est introduit, le plus souvent le pronom it, qui n'est pas
traduit en russe: C'est l'automne - Automne. Il fait noir. - Il fait noir
2. La particule négative NOT est à la troisième place de la phrase.
3. Dans une phrase interrogative, le SUJET n'est jamais le premier mot de la phrase.

FORMES VERBALES

Le verbe en anglais a trois formes principales, appelées la première, la deuxième et la troisième - I, II et III.
1) La forme initiale du verbe V1.
C'est la forme donnée dans le dictionnaire.
2) Form Past Simple V2.
Il est utilisé uniquement dans les phrases affirmatives du passé simple (passé simple). Je suis allé. Il
vu. Nous avons joué.
Selon la méthode de formation des deuxième et troisième formes, les verbes anglais sont divisés en 2 groupes.
- Correct / Régulier (obéir à la règle)
- Irrégulier / Irrégulier (la règle n'est pas respectée)
Les verbes irréguliers doivent être mémorisés sous trois formes à la fois.
La deuxième forme des verbes réguliers est formée avec la terminaison -ed, qui s'ajoute à la première forme
verbe V1.
V1+ed=V2 (pour les verbes réguliers) Ex. : Ils ont joué hier.
Lors de la formation de V2, les règles d'orthographe suivantes doivent être respectées :
1. Si la terminaison -e est omise lors de l'ajout de la terminaison -ed, la lettre -e est omise.
fermer+ed=fermé ; like+ed=aimé ;
2. Si le verbe se termine par -y, qui est précédé d'une consonne, alors lors de l'ajout de la terminaison -ed
la lettre -y se transforme en -i.
essayer+ed=essayé ; pleurer+ed=pleuré ;
! Si le -y est précédé d'une voyelle, aucun changement n'est nécessaire.
3. Si dans les verbes monosyllabiques et disyllabiques, le son de la voyelle est court, la consonne finale est doublée.
sauter+ed=sauter ; stop+ed=arrêté ;
3) Participe Passé V3.
Pour les verbes réguliers, V2 et V3 sont identiques. Les verbes irréguliers ont formes irrégulières, ils ont besoin
mémoriser.
4) Participe présent V+ing.
1. Si le verbe est écrit en -e, alors
écriture+ing=écriture ; venir + ing = venir ;
2. Si un verbe monosyllabique ou à deux syllabes se termine par une consonne et qu'il est précédé d'une voyelle courte,
puis la consonne finale est doublée.
assis+ing=assis ; nager+ing=nager ; run=ing=running ;
3. Si le verbe se termine par -y, l'ajout de la terminaison -ing ne modifie pas la lettre -y, quelle que soit
qu'il soit précédé d'une voyelle ou d'une consonne.
essayer+ing=essayer ; pleurer+ing=pleurer ; jouer+ing=jouer ;

I (Infinitif) V1 - être
II (Past Simple) V2/Ved - était, étaient
III (participe passé) V3/Ved - été
IV (participe présent) Ving - être

Variétés du verbe obtenir

Le verbe get est si important qu'il doit être discuté séparément. Il a beaucoup de significations différentes (comme
indépendant, et avec des prépositions), peut-être est-il le champion de cet indicateur.

1) Vous vous souvenez ? J'ai une voiture. J'ai une voiture. Laissez-moi vous rappeler que le verbe obtenir est faux !
get - got - got (gotten) Gotten est extrêmement rare. J'ai une voiture = J'ai une voiture. Ou tu peux:
J'ai une voiture. Ici, vous ne pouvez pas mettre du tout! Aussi avec elle/Il/Elle - Il a une voiture = Il a une voiture =
Il a une voiture.

2) obtenir, obtenir, obtenir. Syn. (synonymes) recevoir, obtenir. Si vous choisissez entre recevoir et obtenir,
il vaut mieux bien sûr - obtenir. J'ai reçu un message. J'ai reçu un message (= j'ai reçu un message)
Comment avez-vous obtenu ce livre rare ? Comment avez-vous obtenu ce livre rare ?

3) trouver. Syn. trouver. Bonjour, puis-je parler à Liz ? Bien sur. Je vais la chercher. Puis-je parler à Liz ? Certainement,
je la trouverai.
Est-il difficile de trouver un emploi de nos jours? = Est-il difficile de trouver un emploi de nos jours ? Difficile de trouver un emploi
ces jours-ci?

4) acheter. Syn. acheter, acheter. J'aime ton chandail. Où l'avez-vous obtenu? J'aime ton chandail.
Où l'as-tu acheté?

5) arriver, arriver (arriver à un endroit) Syn. arrivée. J'arrive généralement au travail avant 8h30 (=arriver à
travailler)
En général, je me mets (arrive) au travail avant 8h30. ! Stable expressions : se mettre au travail et aller au travail . Mais!
rentrer chez soi. Dans ce dernier cas, il faut sans prétexte ! Comme rentrer à la maison rentrer à la maison
A quelle heure es-tu rentré hier soir ? À quelle heure es-tu rentré à la maison?
arriver ici/là (toujours sans préposition)

6) comprendre, attraper, "trancher". Syn. comprendre. Comprenez-vous ce que je veux dire? Voir à travers ce que j'ai dedans
esprit? J'ai compris! Je l'ai (j'ai compris)

7) Si nous voyons une telle structure - get + adjectif, adjectif comparatif. Ça signifie -
devenir, devenir. Soyez en retard / en colère / affamé / plus grand / mieux etc. Si cela vient ensuite
adjectif au superlatif ou un nom, alors get ne peut pas être mis dans le sens,
devenir seulement. Par exemple : devenir enseignant, devenir le meilleur. Comme indiqué précédemment, le sens est
devenir, devenir - comme s'il indiquait une sorte de changement, ou une transition d'un état à
autre. Un tel schéma :
Je n'ai pas faim (3 heures se sont écoulées)
(Je n'ai pas faim) (J'ai faim) (J'ai faim)
Maintenant j'ai faim (j'ai faim)
C'est-à-dire, en fait, avoir faim = avoir faim.
Regardez les exemples suivants : être en colère se mettre en colère
être fatigué (être fatigué) être fatigué (être fatigué) être marié (être marié) se marier (se marier)
Vous pouvez aussi faire ceci : Votre anglais s'améliore Votre anglais s'améliore.
Buvez votre café ! Il commence à faire froid! Boire du café! Il se refroidit.
allume la lumière! Il commence à faire sombre. Allume la lumière! Il commence à faire sombre.

8) Être perdu / tué / puni / récompensé = être perdu / tué / puni / récompensé.
Dans ce cas, get exprime l'idée de la voix passive. La seule différence est que get est inférieur
verbe formel et est utilisé plus souvent dans le discours de tous les jours. Découvrez les exemples :
Nous nous sommes perdus dans la forêt. Nous nous sommes perdus dans la forêt. = Nous sommes perdus dans la forêt.
Il a été puni par sa maman. Il a été puni par sa mère. = Il a été puni. Il a été puni.
Il a été tué par un camion. Il a été heurté par un camion (à mort) Une telle scène était dans le film "Cimetière de ménage
animaux" lorsqu'ils montrent comment un type est amené chez le médecin et qu'il s'avère qu'il a été renversé par un camion.

VERBES IRRÉGULIERS

surgir [?"raiz] surgir [?"r?uz] surgir [?"riz(?)n] surgir, apparaître
éveillé [?"weik] éveillé [?"w?uk] éveillé [?"w?uk?n]
être, étaient
ours alésage porter
battre battre battu ["bi:tn] battre
devenir devenu devenir
commencer commencé commencé
plier plié plié pliez
parier parier parier parier
lier lié lié Tricoter; lier
mordu mordu ["bitn]
saigner saigner saigner
soufflage soufflé
casser cassé cassé ["brouk(e)n]
race de race
apporter apporté apporté
diffuser ["br?:dka:st] diffuser ["br?:dka:st] diffuser ["br?:dka:st] diffuser, diffuser
browbeaten ["braubi:t] browbeaten ["braubi:tn] browbeaten ["braubi:tn] Intimider, intimider
construire construit construit
brûler brûlé brûlé
rafale rafale rafale
buste buste buste
acheter a acheté achetait
attraper attrapé attrapé
choisir choisi [??uz] choisi
viens viens viens
coût coût coût
ramper ramper ramper
couper couper couper
Faire
dessiner Dessiner, faire glisser
rêve rêve rêve rêve
boire bu BU
conduit conduit conduit ["conduit]
manger mangé mangé ["i:tn]
tomber est tombé tombé ["f?:l?n]
nourrir nourri nourri
sentir ressenti ressenti
bagarrer bagarré bagarré
trouver trouvé trouvé
s'adapter s'adapter s'adapter à la taille
voler a volé
oublier oublié oublié
pardonner pardonné
geler gelé gelé ["frouzn]
obtenir [ obtenir ] avoir obtenu
donner donné donné
aller est parti
grandir a grandi
Accrocher accroché
avoir eu
entendre entendait entendu
cacher caché caché ["caché]
coup coup coup
tenir tenu tenir
blessé blessé blessé
garder gardé gardé
s'agenouiller s'agenouiller
savoir savait
allonger allonger allonger
plomb conduit conduit
maigre maigre maigre
apprendre apprendre apprendre
quitter quitté quitté
prêter prêté prêté
laisse laisse laisse
mentir mentir
lumière allumée allumée
perdre perdu perdu
faire fait fait
signifiait signifiait signifiait
rencontré rencontré rencontré
erreur
paye, payé, payée
prouver prouvé prouvé
Mettre mettre
quitter quitter quitter
lire lire lire
chevaucher monté monté ["ridn]
anneau a sonné sonné
se lève rose ressuscité ["rizn]
cours couru cours
dire a dit a dit
voir
chercher recherché cherché
vendre vendu vendu
envoyer envoyé envoyé
ensemble ensemble ensemble
cousu cousu cousu
secouer [?eik] secoué [?uk] secoué ["?eik(?)n]
afficher [??u] afficher [??ud] afficher [??un]
rétrécir [?ri?k] rétrécir [?r??k] rétrécir [?r??k]
fermer [??t] fermer [??t] fermer [??t] Fermer
chante chante chante
évier coulé, coulé coulé
assis assis assis
dormir dormi dormi
toboggan toboggan toboggan
semé semé semé
parler parlé parlé ["spouk(e)n]
épeler orthographié orthographié
dépenser dépensé dépensé
renversé renversé renversé
gâter gâté gâté
se propager se propager se propager
saut de printemps
se tenir debout
voler volé volé ["st?ul?n]
bâton coincé coincé
piqûre piquée piquée
balayé balayé balayé
gonfler gonflé gonflé ["swoul(e)n]
nager a nagé nagé
balançoire balancé balancé
prendre pris pris ["teik(?)n]
enseigner enseigné enseigné
déchirure
dire dit dit dit
pense [?i?k] pense [??:t] pense [??:t]
lancer [?r?u] lancer [?ru lancer [?r?un]
comprendre [?nd?st?nd] compris [?nd?stud] compris [?nd?"stud]
réveillé réveillé réveillé ["wouk(e)n]
porter portait
pleurer pleurer pleurer pleurer
mouillé mouillé mouillé
gagner gagné gagné
blessure au vent
écrit écrit écrit ["ritn]

VERBES APRES LESQUELS GEROND EST UTILISE
(Économisez, 100 % utile !)

éviter - éviter

n'aime pas - n'aime pas

nier - nier

retarder - ajourner

profiter - aimer, profiter

évasion - évasion, évasion, évasion

excuser - s'excuser

finition - finition

fantaisie - imaginer; pense; être amoureux

imaginer - imaginer

impliquer - impliquer dans quelque chose; toucher, toucher

continuer - continuer à faire quelque chose

esprit - objet, avoir quelque chose contre

mentionner - mentionner

ajourner - ajourner

pratiquer - pratiquer, pratiquer

reprendre - reprendre, continuer

regretter - regretter

rapport - rapport

risquer - prendre des risques

exiger - exiger, avoir besoin

suggérer - offrir, conseiller

arrêter - arrêter quelque chose

MINI DICTIONNAIRE DES VERBES À PHRASES

reculer - reculer, reculer
reculer - 1) battre en retraite ; 2) ralentir
être de retour - revenir, revenir
être absent - 1) partir, partir ; 2) être libre, ne pas travailler
être dehors - être absent, ne pas être à la maison, sur place
être fini - fin, fin
être debout - 1) réveiller ; 2) être éveillé ; 3) monter
être jusqu'à - 1) rassembler, avoir l'intention de qc. fais; 2) dépendent de
souffler - 1) briser; 2) sortir ; 3) exploser ; 4) payer
exploser - 1) exploser ; perdre patience; 2) exploser
panne- complètement bouleversé; Pause
interrompre - 1) intervenir dans la conversation ; 2) effraction, effraction
s'introduire par effraction - 1) s'introduire par effraction ; 2) s'allume ; éclater; se ruer
rompre - 1) interrompre (sya); 2) séparé
éclater - 1) éclater ; 2) clignoter ; 3) éclater
rompre - 1) arrêter ; 2) partie ; diverger
éclater - 1) s'exclamer; 2) éclater (de rire, etc.) ; 3) éclater
rappeler - 1) rappeler ; 2) rappeler
calme-toi - calme-toi (sya)
continuer - continuer à faire qch.
exécuter - exécuter, mettre en œuvre (planifier, ordonner, promettre, etc.)
rattraper - rattraper, dépasser, rattraper
s'enregistrer - (pour) s'enregistrer
vérifier -1) vérifier, découvrir ; 2) vérifier
nettoyer - nettoyer (sya), nettoyer (sya), mettre en ordre
rencontrer - rencontrer, rencontrer par hasard
venir - 1) accompagner, accompagner; 2) venir, paraître
revenir - revenir
venir -1) entrer, venir; 2) obtenir, recevoir
descendez - descendez, descendez; tomber
avancer - aller de l'avant, aller de l'avant
venir de - venir de, de (pour une raison), prendre
entrer -1) entrer ; 2) venir, arriver
se détacher - se séparer, se détacher, partir, partir, descendre
allez -1) allez !, allons-y ! ; 2) arrête !, quitte ! ; 3) passe, viens
sortir - 1) sortir ; 2) apparaître, surgir ; 3) obtenir
venir - venir, approcher, appeler
monter - 1) apparaître, se lever; 2) se lever, s'approcher
compter sur - compter sur qch, quelqu'un.
coupé - 1) coupé, coupé; 2) interrompre
découper -1) découper ; 2) arrêter ; 3) arrêter
finir - terminer, obtenir, s'avérer
tomber - tomber, tomber, s'effondrer
tomber - 1) tomber ; 2) tomber, tomber
comprendre - comprendre, découvrir, comprendre, comprendre
découvrir - découvrir, découvrir, découvrir, trouver
s'entendre - 1) s'entendre, s'entendre ; 2) vivre ; 3) faire avancer les choses
se déplacer - se déplacer, surmonter; se débrouiller; déjouer
s'enfuir - 1) s'enfuir, s'éclipser ; 2) partir
revenir - revenir (sya)
descendre - plus bas (sya)
entrer - entrer, monter dans, pénétrer, entrer dans
descendre - 1) sortir, partir; 2) emporter, enlever; 3) va-t'en !
monter - 1) s'asseoir (dans); 2) procéder à ; 3) continuer
sortir - 1) partir, partir; 2) sortir ; 3) sortir, sortir
surmonter - 1) faire face ; comprendre; 2) arriver à; 3) passer par-dessus, grimper par-dessus
passer - 1) passer, pénétrer; 2) endurer, gérer
se lever - 1) se lever, se lever; 2) se réveiller
abandonner - 1) abandonner, refuser ; partir, quitter; 2) donner
aller de l'avant - 1) être d'accord, soutenir ; 2) aller ensemble, accompagner - faire le tour
1) se promener partout; 2) se promener ; 3) se déplacer
partir - partir, partir
revenir en arrière - retourner
passer - 1) passer / passer; 2) passer (à peu près le temps)
descendre - descendre, descendre, descendre
entrer - entrer
partir - partir, partir; s'enfuir, s'envoler
continuez - 1) continuez (ceux) ! ; 2) continuer ; 3) se produire
sortir - sortir
passer - 1) monter, venir; 2) répéter, revérifier
traverser - 1) traverser, traverser; 2) répéter ; 3) étudier attentivement
monter - monter
grandir - grandir, devenir adulte
traîner - flâner, se prélasser, traîner sans rien faire
attendez - 1) attendez ! ; 2) attendez(ceux) ! ; 3) s'accrocher à
raccrocher - 1) raccrocher, raccrocher ; 2) pendre ; 3) pendre qch.
aider - aider, aider, rendre difficile la sortie. des provisions
attendez - 1) maintenez (ceux) s ! ; 2) attendre(ceux); 3) tiens bon
tenir - étirer, tirer
tenir - soulever
continuer - continuer
suivre - 1) suivre; 2) continuer ; 3) soutien
renverser - 1) renverser; 2) démolir, détruire; 3) inférieur
faire tomber - 1) détruire; 2) arrêter ; 3) laisse tomber, laisse tomber
assommer - 1) étourdir, assommer ; 2) frapper ; 3) assommer
laisser entrer - laisser entrer
laisser sortir - libérer, libérer
allongez-vous - allongez-vous, allongez-vous
aligner - aligner (sya), se tenir en ligne, aligner, tourner
regarder en arrière - regarder autour de soi, se retourner
regarder en bas - regarder, regarder en bas
chercher - 1) chercher, chercher; 2) s'occuper
attendre avec impatience - attendre avec plaisir / attendre avec impatience
attention - 1) attention ; 2) soyez prudent
regarder par-dessus - 1) regarder ; 2) parcourir ; inspecter
distinguer - 1) comprendre, distinguer; 2) composer ; 3) faire face
maquillage - 1) maquillage ; 2) composer ; 3) compenser
emménager - 1) entrer / s'installer; 2) entrer
aller de l'avant - aller de l'avant ; continue d'avancer
déménager - 1) déménager ; 2) déménager, sortir
s'évanouir - 1) perdre connaissance ; 2) distribuer, distribuer
ramasser - prendre, ramasser, ramasser, ramasser (au sens très large du terme : tout objet, personne,
signal, son, odeur, etc.)
souligner - 1) souligner; 2) souligner; 3) avis
éloignez-vous - 1) démarrez, mettez-vous en route ; 2) se retirer, s'éloigner
retirer - 1) retirer, retirer; 2) faire face, remplir; 3) déménager
tirer - 1) tirer (mettre); 2) tirer (vers soi)
retirer - 1) retirer, sortir; 2) partir, partir
tirer vers le haut - monter, arrêter
ranger - ranger, ranger, cacher
déposer - mettre, abaisser
mettre - insérer
mettre - 1) mettre, mettre; 2) allumer, mettre en action
sortir - 1) sortir; 2) exposition ; 3) ragoût
mettre en place - 1) augmenter; 2) construire ; 3) finances
s'enfuir - s'enfuir, s'enfuir
tomber sur - rencontrer, entrer en collision, tomber sur
s'enfuir - s'enfuir, s'enfuir, s'enfuir
épuisé - 1) épuisé ; 2) manquer, manquer
écraser - 1) courir ; 2) bouger, écraser
poser - mettre, mettre
partir - 1) partir (en route); 2) appel (action)
mettre en place - arranger, organiser, créer
installez-vous - 1) asseyez-vous ; 2) s'installer ; 3) se calmer
tirer - sauter, s'envoler
apparaître - apparaître, venir
fermer - 1) fermer, couvrir ; 2) éteindre, éteindre
tais-toi - silence, tais-toi
asseyez-vous - penchez-vous en arrière / sur le dossier du siège
asseyez-vous - asseyez-vous, asseyez-vous, asseyez-vous
s'asseoir - se lever, s'asseoir à partir d'une position couchée
étaler - étirer (s), étendre (s), étendre (s)
attendez - 1) préparez-vous ; 2) attendre ; 3) soutien
se démarquer - se démarquer, performer, se faire remarquer
se lever - se lever, se redresser
se démarquer - 1) se démarquer, se démarquer ; 2) étirer, tirer
éteindre - éteindre
allumer - allumer
emporter - 1) nettoyer, ramasser; 2) emporter, emporter
reprendre - 1) rendre / rendre ; 2) reprendre / reprendre
absorber - 1) absorber, percevoir ; 2) laisser entrer, absorber
décoller - 1) décoller (de soi); 2) partir, partir
prendre - acquérir, prendre (forme, apparence, propriété, etc.)
sortir - sortir, sortir
prendre le contrôle - capturer, prendre le contrôle, prendre le contrôle
prendre - 1) prendre (lieu); 2) faire qch; 3) ramasser
vomir - 1) jeter - vomir, déchirer; 2) soulever
faire demi-tour - faire demi-tour
se détourner - se détourner
faire demi-tour - 1) tourner encore, encore; 2) faire demi-tour, battre en retraite
refuser - 1) rejeter, rejeter; 2) diminuer, réduire
se transformer en - se transformer en quelqu'un. ou dans qch.
éteindre - 1) éteindre ; 2) tourner, tourner
allumer - allumer
tourner - tourner, tourner, "sortir"
retourner - 1) retourner (sya); 2) transfert
se présenter - apparaître
réveillez-vous - 1) réveillez-vous ; 2) réveiller quelqu'un
se promener - se promener, se promener
partir - partir
marcher en arrière - revenir, revenir en arrière / revenir en arrière
entrer - entrer
partir - partir
sortir - sortir
marcher sur - approcher, approcher
monter - monter, monter
attention - 1) méfiez-vous, soyez vigilant ; 2) prendre soin de (pour)
liquidation - se trouver, être; s'achever avec
travailler - 1) comprendre, comprendre; 2) planifier ; 3) s'avérer
travailler -1) travailler, créer; 2) s'inquiéter, s'énerver
écrire - écrire, écrire

Verbes de mouvement et d'action

commencer - commencer (sya)
apparaître - apparaître
être en retard - être en retard
continuer - continuer
prendre - prendre (du temps)
ajourner - ajourner
finition - finition
fin - fin 2
stop STOP
cesser - arrêter
bouger - bouger (sya)
soulever - élever
élever - élever
monter - monter
inférieur - inférieur
sortir - sortir
entrer - entrer
partir - partir
croix - croix
aller de l'avant - aller de l'avant
suivre - suivre
tourner à droite/gauche - tourner à droite, à gauche
arriver - arriver
retour - retour
Allez! Allez! Allez
Viens viens
aller à pied - aller à pied
courir - courir
voler voler
rouler - rouler / rouler
etre pour etre
dois avoir
il y a - disponible
être présent - être présent
être suffisant - être suffisant
être absent - absent
être vide - être vide
rassembler - collecter (sya)
ajouter - ajouter
remplir - remplir
être plein - être plein
réduire - réduire
exclure - exclure
dépenser - dépenser
gâter - gâter
rester - rester
garder - garder
posséder - posséder
appartenir - appartenir
contenir - contenir
mars - marcher
marcher - aller
courir - courir
ramper - ramper
pointe des pieds - pointe des pieds
glisser - glisser
poussez, poussez
saute saute
sauter - sauter (sur une longue distance)
sauter - rebondir
sauter - sauter
frapper - battre
étirer - étirer, étirer
soulever - élever
poser - poser
plonger - plonger
s'appuyer - s'appuyer contre, s'appuyer sur
s'asseoir - s'asseoir
s'accroupir - se faufiler
accroupi - accroupi
plier - plier
ramasser - ramasser
tenir - tenir
porter - porter
slap/hit - gifle (généralement avec la paume de la main)
coup de poing - battre avec un poing
coup de pied - coup de pied
attraper - attraper
lancer - jeter
tirer - tirer

Si vous avez étudié l'anglais dans votre enfance, les longues tables à trois formulaires vous sont familières depuis l'école. verbes irréguliers. Mais les verbes réguliers de la langue anglaise, malgré leur utilisation fréquente dans le discours, sont toujours contournés pour une raison quelconque et ne sont pas étudiés sous forme de tableau. Et bien en vain, car ils ont aussi des cas grammaticaux particuliers. De plus, après avoir mémorisé toute une liste de verbes réguliers, nous élargirons notre vocabulaire et nous nous sentirons plus en confiance lors de la construction de phrases, en mettant sans aucun doute n'importe quel verbe sous la bonne forme dans le contexte. Mais d'abord, rappelons encore une fois quelle règle a donné le nom à de tels verbes.

Formes des verbes anglais réguliers

Comme vous vous en souvenez, dans la grammaire anglaise, il n'y a que quatre formes verbales. Deux d'entre eux ne nécessitent pas une étude approfondie : on se familiarise avec l'infinitif lorsque l'on travaille à l'apprentissage de nouveaux mots, et le participe présent (Participe I) se forme invariablement en ajoutant la terminaison -ing. Deux formes subsistent, selon lesquelles il y a une division en verbes anglais réguliers, et irréguliers.

Selon la norme grammaticale *, la formation du passé simple (passé simple) et du participe II (participe passé) se produit en ajoutant la terminaison -ed à la racine du mot. En conséquence, l'apparition de ces formes verbales est du même type.

* Les exceptions à cette règle constituent simplement la classe des verbes irréguliers.

Mais tout n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît à première vue. L'ajout d'une terminaison a ses propres nuances phonétiques et grammaticales associées aux caractéristiques linguistiques. Le tableau de grammaire suivant vous aidera à éviter une formation et une prononciation incorrectes des formes du passé.

Nous connaissons maintenant tous les points importants liés à la formation correcte des formes verbales. Il est temps de se familiariser avec les représentants populaires de cette classe de verbes. Le tableau ci-dessous présentera les verbes réguliers les plus courants avec traduction et leur prononciation en anglais.

Verbes réguliers de la langue anglaise - 50 mots avec transcription et traduction

Ainsi, nous portons à votre connaissance les principaux verbes réguliers en anglais avec transcription et traduction.

Traduire du russe vers l'allemand

1. 1. L'élève travaille avec beaucoup de diligence. (fleißig - diligent)
2. 2. Il peint volontiers des tableaux. (die Bilder - peintures)
3. 3. Nous vivons en permanence à Berlin. (ständig - constamment)
4. 4. Nous nageons et plongeons en Crimée. (tauchen - plonger, auf der Krim - en Crimée)
5. 5. Vous travaillez dans cette entreprise depuis longtemps ? (bei der Firma - dans l'entreprise)
6. 6. Vous observez puis discutez de ce qui s'est passé. (das Geschehene - ce qui s'est déjà passé, diskutieren - discuter, beobachten - observer)
7. 7. D'où viens-tu ? (woher - d'où)
8. 8. Père joue avec sa fille aujourd'hui. (die Tocher - fille)
9. 9. Peter écrit une lettre à sa petite amie. (der Brief - lettre)
10. 10. Nous rendons visite à nos proches tous les week-ends. (die Verwandten - parents, jedes Wochenende - tous les week-ends)
11. 11. Combien de temps restes-tu en Allemagne ? (Wie lange - combien de temps)
12. 12. Vous n'avez pas besoin de venir aujourd'hui. (heute - aujourd'hui)
13. 13. Où restes-tu le week-end ? (am Wochenende - week-end)
14. 14. Vous rêvez d'un voyage d'affaires ? (die Dienstreise - voyage d'affaires, träumen - rêve)
15. 15. Nous faisons nos devoirs le soir. (abends - le soir)
16. 16. Ils vont au cinéma ensemble demain. Kino. (dans Kino - au cinéma)
17. 17. Il me dit toujours la vérité. (die Wahrheit - vrai)
18. 18. Ma tante me prépare un délicieux dîner. (lécher - délicieux)
19. 19. Il n'a pas peur des hauteurs. (die Höhe - hauteur)
20. 20. Mes enfants cherchent des chaussettes le matin. (die Socken - chaussettes)
21. 21. Oleg accueille le professeur. (der Lehrer - enseignant)
22. 22. À qui s'enquièrent-ils du voyage ? (die Reise - voyage)
23. 23. Quel est le nom de cette rue ? (die Strasse - rue)
24. 24. Étudiez-vous à l'université ou travaillez-vous ? (an der Universität - à l'université)
25. 25. J'enseigne Allemandà l'école. (in der Schule - à l'école)
26. 26. La leçon se termine à 3 heures. (zu Ende sein - à la fin)
27. 27. La fille traduit correctement le texte. (richtig - correct)
28. 28. Pavel habite à proximité et se rend au travail à pied. (nicht weit - pas loin, zu Fuß gehen - à pied)
29. 29. Que bois-tu au petit déjeuner ? (das Frühstück - petit-déjeuner)
30. 30. Pour qui faites-vous une salade de viande ? (der Fleischsalat - salade de viande)