4. peatüki sisu surnud hinged. "Surnud hingede" lühike ümberjutustus peatükkide kaupa. IV. Kodutöö

Tšitšikov peatus teeäärses kõrtsis, tellis endale mädarõika ja hapukoorega piimasea ning oli juba viimast tükki lõpetamas, kui kuulis läheneva vankri rataste häält. Akna juures peatunud lamamistoolist ronisid välja kaks meest. Mõlemad astusid kõrtsi ja üks neist, tumedajuukseline, käsi laiali sirutades Tšitšikovi nähes hüüdis järsku: “Ba, ba, ba! Mis saatused?"

Nozdrjov rääkis õhinal, et kohtus messil draakonide nautijaid. Erilise soojusega meenutas ta kapten Potselujevit, kes nimetas lihtsalt Bordeaux veiniks hanenahk ja leitnant Kuvšinnikov, kes ei lasknud ühtegi daami läbi, nimetades seda bürokraatiat: kasutage seda maasikate jaoks. “Eh, Tšitšikov, siga, selline karjakasvataja! Ma tean sind, metsaline, sa poleks leitnant Kuvšinnikoviga lahku läinud! – lõpetas Nozdrjov.

Tšitšikovi (Nozdrjovi) seiklused. Katkend süžee põhjal koomiksist “ Surnud hinged» Gogol

Mizhuev palus peagi koju minna. Pärast õhtusööki lasi Nozdrjov ta lahti, öeldes: mine seksi oma naise fetjukiga. Omanikuga üksi jäetud Tšitšikov alustas temaga vestlust surnud hingedest.

Kuid Nozdrjov ei olnud nõus neid andma ega müüma enne, kui külaline ütles talle, miks tal neid vaja on. "Sa oled suur pettur," ütles ta Tšitšikovile. "Kui ma oleksin teie boss, pooksin teid esimese puu otsa." Lõpuks lubas ta surnud hingedest loobuda, kui külaline need temalt kaartidel võidab. Nozdrjovi käes oli kohe teadmata, kuidas tekiks sai ning Tšitšikovi laigud tundusid esmapilgul kahtlased.

Midagi kokku leppimata läksid mõlemad magama. Järgmisel hommikul rääkis Nozdrjov, et nägi öösel halba und: justkui oleks staabikapten Potselujev ja leitnant Kuvšinnikov teda varrastega piitsutanud. "Oleks tore, kui nad teid päriselt ära rebiksid," mõtles Tšitšikov endamisi.

Nozdrjov soovitas nüüd: kui Tšitšikov kaarte ei taha, võib surnud hingede all kabet mängida, kus miski ei sõltu juhusest, vaid ainult mängija oskustest. Nozdrjov lubas surnule lisada veel ühe keskpärase kutsika. Tšitšikov nõustus pärast mõtlemist: ta mängis kabet hästi.

"Kabe kätte võtmisest on juba tükk aega möödas!" - ütles Tšitšikov, tehes esimese liigutuse. "Me teame sind, kui halvasti sa mängid!" - vastas Nozdrjov, rääkides omalt poolt juhatuselt. Pärast mitut liigutust märkas Tšitšikov ootamatult, kuidas Nozdrjov, tehes ühe kabega liigutust, nihutas varrukamansetiga teise ettepoole. Vahetult enne oma nina nägi ta kolmandat, kes oli tulnud eikusagilt ja oli juba teel kuningannade juurde. Tšitšikov nõudis nördinult, et Nozdrjov neid tagasi piiraks. Vihast punastades kutsus ta teda aga “kirjanikuks” ja hakkas sundima mängu lõpetama.

Nozdrjovi kutsel jooksid kaks tema kopsakat pärisorja: Porfiri ja Pavluška. "Löö teda!" - hüüdis Nozdrjov neile, osutades Tšitšikovile. Nad liikusid ähvardava pilguga külalise poole. Tšitšikov oli päris ärevil, kuid otsustaval hetkel peatas kättemaksu verandale läheneva troika müra.

Politseikapten astus sisse ja teatas, et Nozdrjov kutsutakse kohtu alla varrasjoobes mõisniku Maksimovi solvamise asjas. Nozdrjov hakkas vastu vaidlema, et pole mõisnik Maksimovit kunagi isegi näinud. Segadust ära kasutades lipsas Tšitšikov toast välja, hüppas oma toolile ja käskis kutsar Selifanil täiskiirusel sõita.

"Surnud hinged. 04 1. köide – IV peatükk"

Kõrtsi jõudes käskis Tšitšikov peatuda kahel põhjusel: ühelt poolt selleks, et hobustele puhkust anda, teiselt poolt selleks, et ta ise saaks veidi näksida ja kosutada. Autor peab tunnistama, et ta oli sedasorti inimeste isu ja kõhu peale väga kade. Kõik härrad ei tähenda talle absoluutselt mitte midagi suured käed, elavad Peterburis ja Moskvas, mõeldes, mida homme süüa ja millist õhtusööki ülehomseks valmistada ning alustades seda õhtusööki alles pärast seda, kui nad on esmalt pilli suhu pistnud, austreid, meriämblikke ja muud imed ja siis Carlsbadi või Kaukaasiasse minek Ei, need härrad ei äratanud temas kunagi kadedust. Aga keskmise klassi härrased, et ühes jaamas nõutakse sinki, teises siga, kolmandas tuuratükki või mingit küpsetusvorsti sibulaga ja istuvad siis, nagu poleks midagi juhtunud. laud, millal iganes tahad, ja sterlet-kalasupp takjaga ja piim susiseb ja nuriseb hammaste vahel, mida sööb pirukas või kulebjak koos sägaga, nii et teistel isu läheb ära - need härrad võtavad kindlasti taeva kadestamisväärse kingituse eelis! Rohkem kui üks suurte kätega härrasmees ohverdaks kohe pooled talupoegade hinged ja pooled mõisad, panditud ja hüpoteegita, koos kõigi välismaise ja vene jala parendustega, et omada sellist kõhtu, nagu keskmise käega härrasmehel. on, aga häda on selles, et ilma rahata, allpool? kinnisvara, parendustega või ilma, ei saa omandada sellist kõhtu, mis on keskklassi härrasmehel.

Puidust pimendatud kõrts võttis Tšitšikovi vastu oma kitsa külalislahke varikatuse all nikerdatud puitpostidel, mis sarnanevad iidsete kiriku küünlajalgadele. Kõrts oli midagi vene onni moodi, mõnevõrra suurem. Värskest puidust nikerdatud mustrilised karniisid akende ümber ja katuse all pimestasid teravalt ja elavalt selle tumedaid seinu; Aknaluugidele maaliti kannud lilledega.

Kitsast üles ronimine puidust trepidülakorrusel, avarasse sissepääsu, kohtas ta ust, mis avanes kriuksudes ja koos sellega paiskus valgust ja paksu vanamutti värvilistes kalikootides, kes ütles: "Palun tulge siia!" Toas olid kõik vanad sõbrad, kellega kokku puutuvad väikestes puukõrtsides, mida teede äärde on ehitatud palju, nimelt: härmas samovar, sujuvalt kraabitud männipuidust seinad, nurgas kolmnurkne teekannide ja tassidega kapp, kullatud portselanmunad ikoonide ees, sinistel ja punastel lintidel rippumas, hiljuti poeginud kass, peegel, mis näitas kahe silma asemel nelja ja näo asemel mingi kook; lõpuks olid piltide lähedusse kinni jäänud lõhnavate ürtide ja nelkide kobarad, mis kuivasid sedavõrd, et need, kes tahtsid nuusutada, ainult aevastasid ja ei midagi muud.

"Kas põrsas on?" Tšitšikov esitas selle küsimuse seisvale naisele.

"Mädarõika ja hapukoorega?"

"Mädarõika ja hapukoorega."

"Anna siia!"

Vanaproua läks kaevama ja tõi taldriku, salvräti nii tärgeldatud, et seisis püsti nagu kuivanud koor, siis kolletunud luuplokiga noa, peenike nagu sulenoa, kaheharulise kahvli ja soolatopsi, mida ei saanud. võib-olla asetada otse lauale.

Meie kangelane, nagu tavaliselt, astus nüüd temaga vestlusesse ja küsis, kas ta ise hoiab võõrastemaja või oli omanik ja kui palju võõrastemaja sissetulekut annab ja kas nende pojad elasid koos nendega ja kas vanim poeg on vallaline. või abielus mees ja millise naise ta võttis, kas suure kaasavaraga või mitte, ja kas äia oli rahul ja kas ta oli vihane, et sai pulmas vähe kingitusi; ühesõnaga ma ei jäänud millestki ilma. Ütlematagi selge, et mul oli uudishimulik teada saada, millised maaomanikud nende piirkonnas on, ja sain teada, et maaomanikke on igasuguseid: Blohhin, Pochitaev, Mylnoy, kolonel Tšeprakov, Sobakevitš. "Ah! Kas sa tunned Sobakevitšit?" küsis ta ja kuulis kohe, et vanaproua ei tundnud mitte ainult Sobakevitšit, vaid ka Manilovit ja et Manilov oleks suurem kui Sobakevitš: ta käsib kohe kana küpsetada ja ta palub ka vasikaliha; kui on lambamaksa, küsib ta lambamaksa ja proovib lihtsalt kõike ja Sobakevitš küsib üht, aga sööb kõik ära ja nõuab isegi sama hinna eest lisa.

Kui ta niimoodi vestles, sõi siga, millest oli juba viimane tükk alles, kostis läheneva vankri rataste häält. Aknast välja vaadates nägi ta kõrtsi ees peatumas kerget lamamistooli, mida tõmbasid kolm tublit hobust. Kaks meest tõusid toolilt välja. Üks on blond, pikk; teine ​​on veidi lühem, tumedakarvaline. Blond oli tumesinises ungari jopes, tume lihtsalt triibulises arkhalukis. Eemalt lohises kaasa teine ​​vanker, tühi, mida vedas mõni pikakarvaline räbaldunud kraede ja nöörirakmetega nelik. Heledajuukseline läks kohe trepist üles, tumedajuukseline aga jäi veel ja tundis midagi lamamistoolis, rääkis sealsamas sulasega ja lehvitas samal ajal nende taga sõitvale vankrile. Tema hääl tundus Tšitšikovile kuidagi tuttav. Kui ta teda vaatas, oli blond mees juba ukse leidnud ja selle avanud. Ta oli pikka kasvu, kõhna näoga või, nagu nad kutsuvad, räbal, punaste vuntsidega. Tema päevitunud näo järgi võis järeldada, et ta teadis, mis on suits, kui mitte püssirohi, siis vähemalt tubakas. Ta kummardus viisakalt Tšitšikovile, millele viimane vastas samaga. Tõenäoliselt oleks paari minuti jooksul hakanud nad omavahel hästi rääkima ja tuttavaks saama, sest algus oli juba tehtud ning mõlemad avaldasid peaaegu samal ajal heameelt, et teeäärne tolm oli täielikult maha uhtunud. eilne vihm ja nüüd oli jahe sõita ja meeldiv, kuidas tema tumedajuukseline kamraad sisenes, mütsi peast lauale visates musta vapralt sasitades. Paksud juuksed. Ta oli keskmist kasvu, väga hea kehaehitusega mees, roosiliste põskede, lumivalgete hammaste ja süsimustade põskpõskedega. See oli värske, nagu veri ja piim; tervis näis näost tilkuvat.

"Bah, ba, ba!" hüüdis ta järsku Tšitšikovi nähes mõlemad käed laiali. "Millised saatused?"

Tšitšikov tundis ära Nozdrjovi, selle sama, kellega ta oli koos prokuröriga einestanud ja kes sai temaga mõne minutiga nii sõbralikult läbi, et hakkasite rääkima, kuigi ta omalt poolt ei andnud selleks põhjust. see.

"Kuhu sa läksid?" ütles Nozdrjov ja jätkas vastust ootamata edasi: "Ja mina, vend, olen messilt. Õnnitlege mind: ma olin pahviks löödud! Kas usuksite, et ma pole kunagi elus nii pahviks saanud. Lõppude lõpuks, Tulin vilistile! Vaadake lihtsalt meelega aknast välja!" Siin painutas ta ise Tšitšikovi pead, nii et ta tabas sellega peaaegu raami. "Näete, milline jama! Neetud inimesed tirisid seda jõuga, ma olen juba tema toolile kolinud." Seda öeldes näitas Nozdrjov näpuga seltsimehe poole. "Kas te pole veel kohtunud? Mu väimees Mizhuev! Oleme sinust terve hommiku rääkinud. "No vaata, ma ütlen, et kui me Tšitšikoviga ei kohtu." Noh, vend, kui sa tead ainult, kui nõme ma olen! Kas sa usuksid, et ta mitte ainult ei tapnud neli traavlit, vaid lihtsalt kaotas kõik. Mul pole ju ketti ega kella peal...” Tšitšikov vaatas ja nägi kindlalt, et ta ei kandnud ketti ega käekella. Talle isegi tundus, et üks kõrts on väiksem ja mitte nii paks kui teine. "Aga kui taskus oleks ainult paarkümmend rubla," jätkas Nozdrjov: "täpselt mitte rohkem kui kakskümmend, võidaksin tagasi kõik, see tähendab, välja arvatud selle, mille oleksin tagasi võitnud, nii et ausa mehena pane nüüd kolmkümmend tuhat rahakotti".

"Sina aga ütlesite seda juba siis," vastas blond: "ja kui ma sulle viiskümmend rubla andsin, raiskasin need kohe ära."

"Ja ma poleks seda raisanud! Jumal küll, ma poleks raisanud! Kui ma poleks ise midagi lolli teinud, siis ma tõesti poleks seda raisanud. Kui ma poleks parooli pähe keeranud need neetud seitse, oleksin võinud kogu panga kaotada.

"Aga ma ei valinud seda ära," ütles blond.

"Ma ei valinud seda, sest painutasin pardi valel ajal. Kas teie arvates mängib teie duur hästi?"

"Hea või halb, ta peksis sind." "Eka tähtsust!" ütles Nozdrjov. "Nii ma võidan teda. Ei, proovige lihtsalt dubletiga mängida ja siis ma vaatan, ma vaatan, mis mängija ta on! Aga vend Tšitšikov, milline pidu meil alguses oli päevad!Tõsi, laat oli suurepärane.Kaupmehed ise ütlevad ,et sellist kongressi pole olnudki.Kõik mis külast toodi müüdi parima hinnaga.Eh vennas!Milline pidu!Nüüd isegi kui meenutad ... kurat! Ma mõtlen, kui kahju, et sina ma ei olnud! Kujutage ette, et linnast kolme miili kaugusel asus loherügement. Kas usute, et ohvitsere oli nii palju kui oli, ainuüksi nelikümmend ohvitseri linn; kuidas, vend, me hakkasime jooma... Staabikapten Suudleb... . nii tore! Vuntsid, vend, selline! Bordeaux kutsub teda lihtsalt burdaškaks. "Tooge ta, vend, ta ütleb, burdashki!" Leitnant Kuvšinnikov... Oh, vend, kui armas mees! Nüüd võib öelda, et ta on nautija kogu oma vormis. Olime kõik temaga koos. Mis veini Ponomarjov meile andis! Peate teadma, et ta on petis ja tema poest ei saa midagi võtta: veini segatakse igasugust prahti: sandlipuitu, põlenud korki ja isegi leedrit, kaabakas, hõõrub seda, aga kui ta tõmbab tagatoast mõne pudeli välja. , mida ta nimetab eriliseks, noh, vend, sa oled lihtsalt impeeriumis. Meil oli selline šampanja – mis kuberneri šampanja selle kõrval on? lihtsalt kalja. Kujutage ette, mitte Clicquot, vaid mingi Clicquot Matradura; see tähendab topeltklikki. Ja ta võttis välja ka ühe pudeli prantsusepärast nimega bonbon. Lõhn? - pistikupesa ja kõik, mida soovite. Meil oli nii tore!.. Peale meid saabus mingi prints ja saatis meid poodi šampanjale, terves linnas polnud ainsatki pudelit, kõik ohvitserid jõid. Kas usuksite, et ma üksi jõin õhtusöögi ajal seitseteist pudelit šampanjat!"

"Noh, sa ei joo seitseteist pudelit," märkis blond.

"Ausa inimesena ütlen, et jõin," vastas Nozdrjov.

"Sa võid endale öelda, mida tahad, aga ma ütlen sulle, et sa ei joo isegi kümmet."

"Noh, kas sa tahad kihla vedada, et ma joon?"

"Miks teha kihla?"

"Noh, pane käest oma linnast ostetud relv."

"Ei taha".

"Noh, pange selga, proovige!"

"Ja ma ei taha proovida."

"Jah, kui sa oleksid ilma relvata, nagu ilma mütsita. Eh, vend Tšitšikov, see tähendab, kuidas ma kahetsesin, et sind polnud! Ma tean, et sa poleks leitnant Kuvšinnikoviga lahku läinud. Kui hästi sa oleksid saanud temaga koos ! See pole nagu prokurör ja kõik provintsi ihned meie linnas, kes värisevad iga sendi pärast. See, vend, galbikuks ja bantšiskasse ja millesse iganes tahad. Eh, Tšitšikov, mida tahad? Kas tasus tulla? Tõesti, sa oled loll selle pärast, sa karjakasvataja! Suudle mind, mu hing, ma armastan sind surmani! Mizhuev, vaata: siin on saatus meid kokku viinud: milleks ta on mina või olen mina temale? Ta tuli jumal teab kust, ma elan ka siin.. ". Ja kui palju vankrit, vend, seal oli, ja kõik see en gros. Ta keerutas varanduse, võitis kaks huulepulka purki, portselanist tass ja kitarr; siis jälle panustas korra ja keerutas, kanal, veel kuus rubla. Ja mis siis, kui te teaksite, Kuvšinnikovi bürokraatia! Tema ja mina olime peaaegu kõigil ballidel. Üks oli nii riides, seal olid saristab teda ja säriseb, ja kurat teab, mis puudu oli... Ma lihtsalt mõtlen endamisi: “Kurat!” Ja Kuvšinnikov, siis - Siin on see metsaline, ta istus tema kõrvale ja prantsuse keeles andis talle sellise komplimente... Kas usute, lihtsatest naistest ta puudust ei tundnud. Ta nimetab seda: maasika ärakasutamine. Nad tõid imelisi kalu ja balyks. Võtsin ühe kaasa, hea, et mõtlesin selle osta, kui raha alles oli. Kuhu sa nüüd lähed?"

"Ja ma lähen ühte väikest meest vaatama," ütles Tšitšikov.

"Noh, väikemees, jäta ta maha! Lähme minu juurde!"

"Ei, te ei saa, siin on midagi teha."

"Noh, see on asja mõte! Ma mõtlesin selle välja! Oh, sa Opodeldok Ivanovitš!"

"Tõesti, see on asi ja vajalik."

"Vean kihla, et te valetate! Noh, ütle mulle, kelle poole sa lähed?"

"Noh, Sobakevitšile."

Siin puhkes Nozdrjov naerma selle heliseva naeruga, millesse puhkeb ainult värske terve inimene, kelle hambad, valged kui suhkur, viimseni paistavad, põsed värisevad ja hüppavad ning naaber kahe ukse taga, kolmandas toas. , hüppab unest püsti, silmad pärani ja ütleb: "Eck, ta võeti lahti!"

"Mis selles nii naljakat on?" ütles Tšitšikov sellise naeruga osaliselt rahulolematuna.

Kuid Nozdrjov jätkas naermist täiel rinnal, öeldes: "Oh, halasta! Tõesti, ma hakkan naerma!"

"Pole midagi naljakat: ma andsin talle oma sõna," ütles Tšitšikov.

"Aga sa ei ole eluga rahul, kui sa tema juurde tuled, see on lihtsalt juut! Lõppude lõpuks ma tean su iseloomu, sa oled julmalt jahmunud, kui arvad, et leiad banchishka ja hea pudeli mingi bonbon seal. Kuule, vend: noh, kuradile Sobakevitšiga, lähme nüüd minu juurde! Ma annan sulle balyk! Ponomarjov, metsaline, kummardus niimoodi, öeldes: ainult sinu jaoks; otsi kogu laat läbi, ta ütleb, te ei leia midagi sellist. Pettur on aga kohutav. Ütlesin talle näkku: "Teie, ma ütlen, olete meie maksutaluniku juures esimesed petturid!" Naerab, metsaline, silitades oma habe.Me Kuvšinnikoviga sõime iga päev tema poes hommikusööki.Oi vend,ma unustasin sulle öelda:Ma tean,et sa ei jää nüüd maha,aga kümne tuhande eest sa ei jäta ma annan selle sulle , ma ütlen sulle ette. Hei, Porfiry!" Ta karjus akna juurde minnes oma mehele, kes hoidis ühes käes nuga ja teises leivakooriku tükikesega, mille tal oli õnn midagi välja võttes möödaminnes ära lõigata. lamamistoolist. "Hei, Porfiry!" Nozdrjov hüüdis: "Tooge kutsikas! Milline kutsikas!" jätkas ta Tšitšikovi poole pöördudes. "See oli varastatud, omanik ei andnud seda endale. Lubasin talle pruuni mära, mille, mäletan, vahetasin Hvostõreviga..." Tšitšikov polnud aga oma elus pruuni mära ega Hvostrevit näinud.

"Meister! Kas sa tahaksid midagi süüa?" ütles vana naine sel ajal talle lähenedes.

"Ei midagi. Eh, vend, mis pidu meil oli! Anna mulle siiski klaas viina, mis viin sul on?"

"Aniis," vastas vana naine.

"Noh, võtame aniisi," ütles Nozdrjov.

"Anna mulle ka klaas!" ütles blondiin.

"Teatris laulis üks näitlejanna, mölakas, nagu kanaarilind! Kuvšinnikov, kes istus minu kõrval, "siin," ütles ta, vend, "Ma soovin, et saaksin teda mõne maasika jaoks kasutada!" mõtle, viiskümmend putkat üksi. Fenardi keerles neli tundi nagu veski. Siin võttis ta vanaproua käest vastu klaasi, kes selle eest talle madalalt kummardus. "Oh, anna see siia!" hüüdis ta, kui nägi Porfiryt kutsikaga sisse tulemas. Porfiry oli riietatud samamoodi nagu meister, mingis archalukis, vatiga tepitud, aga veidi õlisemalt.

"Anna see, pane see siia põrandale!"

Porfiry pani kutsika põrandale, kes kõigi nelja käpa peale sirutatuna maad nuusutas.

"Siin on kutsikas!" ütles Nozdrjov, võttes tal seljast kinni ja tõstes käega. Kutsikas kuulis üsna haledat ulgumist.

"Teie aga ei teinud seda, mida ma ütlesin," ütles Nozdrjov, pöördus Porfiri poole ja uuris hoolikalt kutsika kõhtu: "ja ei mõelnud seda kammida?"

"Ei, ma tõmbasin ta välja."

"Miks on kirbud?"

"Ma ei tea. Võib-olla said nad kuidagi tugitoolist välja."

"Sa valetad, valetad ega mõelnudki sügamisele; ma arvan, et sa oled loll, sa lased oma rahva sisse. Vaata, Tšitšikov, vaata oma kõrvu, katsu neid käega .”

"Miks, ma juba näen: hea tõug!" vastas Tšitšikov.

"Ei, võtke seda meelega ja katsuge oma kõrvu!"

Tšitšikov tundis kõrvu, et talle meeldida, öeldes: "Jah, temast saab hea koer."

"Ja su nina, kas sa tunned, kui külm see on? Võtke see käega." Tahtmata teda solvata, võttis Tšitšikov tal ninast kinni ja ütles: "Hea instinkt."

"Tõeline väike nägu," jätkas Nozdrjov. "Tunnistan, ma olen selle väikese näo peale ammu oma hambaid teritanud. Siin, Porfiry, võta ta kaasa!"

Porfiry, võttes kutsika kõhu alla, kandis ta toolile.

"Kuule, Tšitšikov, sa pead kohe kindlasti minu juurde minema; kokku viis miili, jõuame hingega kohale ja siis võib-olla võite minna Sobakevitši juurde."

"Noh," mõtles Tšitšikov endamisi, "ma lähen tõesti Nozdrjovi vaatama. Miks ta on teistest halvem? Ta on sama inimene ja ta on ka eksinud. Ilmselt on tal kõiges hea; midagi võib küsida." "Kui soovite, siis me läheme," ütles ta, "aga ärge viivitage, aeg on minu jaoks kallis."

"Noh, hing, see on see! See on hea! Oota! Ma suudlen sind selle eest." Siin suudlesid Nozdrjov ja Tšitšikov. "Ja suurepärane: läheme kolmekesi sõitma!"

"Ei, palun laske mul minna," ütles blond: "Ma pean koju minema."

"See pole midagi, see pole midagi, vend, ma ei lase sind sisse."

"Tõesti, naine saab vihaseks, aga nüüd saate riietuda nende lamamistooliks."

"Ei, ei, ei! Ära isegi mõtle sellele!"

Blond mees oli üks neist inimestest, kelle iseloomus on esmapilgul mingi kangekaelsus. Enne kui jõuad isegi suu lahti teha, on nad juba valmis vaidlema ja tundub, et ei nõustu kunagi millegagi, mis on selgelt nende mõtteviisile vastandlik, et nad ei nimeta kunagi rumalat inimest targaks ja eriti ei ole nõus tantsima kellegi teise pilli järgi; kuid see lõpeb alati sellega, et nende iseloom osutub pehmeks, et nad nõustuvad täpselt sellega, mille nad tagasi lükkasid, nimetavad lolli asja targaks ja lähevad siis võimalikult hästi kellegi teise pilli järgi tantsima, ühesõnaga hakkavad nad sileda asjana ja lõpetavad rästikuna.

"Jama!" ütles Nozdrjov vastuseks blondi mehe esinemisele, pani mütsi pähe ja blond mees asus neile järele.

"Nad ei maksnud viina eest, söör..." ütles vana naine.

"Oh, okei, okei, ema. Kuule, väimees! Maksa, palun. Mul ei ole taskus sentigi."

"Kui vana sa oled?" ütles väimees.

"Miks, isa, ainult kaks kopikat," vastas vana naine.

"Sa valetad, sa valetad. Anna talle pool rubla, sellest talle piisab."

"Ei piisa, peremees," ütles vana naine, kuid võttis tänuga raha ja jooksis neile ust avama. Ta ei olnud kahjumis, sest küsis neli korda mida? Viina hind.

Külalised istusid maha. Tšitšikovi lamamistool sõitis kõrvuti lamamistooliga, milles istusid Nozdrjov ja tema väimees, ja seetõttu said nad kõik kolm teed jätkates omavahel väga vabalt rääkida. Neile järgnes, pidevalt maha jäädes, Nozdrjovi väike vanker kõhnadel vilistihobustel. Porfiry istus selles koos kutsikaga.

Kuna rändurite omavaheline vestlus ei olnud lugeja jaoks eriti huvitav, teeme paremini, kui räägime midagi Nozdrjovi enda kohta, kes võib-olla ei mängi meie luuletuses viimast rolli.

Nozdrjovi nägu on lugejale ilmselt juba mõneti tuttav. Igaüks on kohanud päris palju selliseid inimesi. Neid kutsutakse katkiseteks kaaslasteks, nad on juba lapsepõlves ja koolis tuntud heade seltsimeestena ja kõige selle eest, et nad saavad väga valusalt peksa. Nende nägudel on alati näha midagi avatud, otsekohest ja julget. Peagi saavad nad tuttavaks ja enne kui jõuad tagasi vaadata, ütlevad juba sulle: sina. Näib, et nad sõlmivad sõpruse igaveseks; kuid peaaegu alati juhtub, et sõber kakleb nendega samal õhtul sõbralikul peol. Nad on alati rääkijad, karustajad, hoolimatud inimesed, prominentsed inimesed. Kolmekümne viie aastane Nozdrjov oli täpselt samasugune, kui ta oli kaheksateistkümne kahekümne aastane: jalutuskäikude armastaja. Abielu ei muutnud teda sugugi, eriti kuna ta naine lahkus peagi järgmisse maailma, jättes maha kaks last, keda ta absoluutselt ei vajanud. Küll aga hoidis lapsi kena lapsehoidja. Ta ei saanud üle päeva kodus istuda. Tundlik nina võis teda kuulda mitmekümne miili kaugusel, kus toimus laat igasuguste konventside ja ballidega; silmapilkselt oli ta seal, vaidles ja tekitas rohelise laua taga kaost, sest nagu kõigil neil kõigil, oli ka temal kirg kaartide vastu. Kaartidel, nagu me juba esimesest peatükist nägime, ei mänginud ta täiesti patuvabalt ja puhtalt, teades paljusid erinevaid ülevalgustusi ja muid peensusi ning seetõttu lõppes mäng väga sageli mõne teise mänguga: kas peksid teda saabastega või nad andis talle paksu ja väga korraliku kõrvetisega ülevalgustuse, nii et ta naasis vahel koju ainult ühe ja siis üsna vedela kõrvetisega. Kuid tema terved ja täidlased põsed olid nii hästi loodud ja sisaldasid nii palju taimset jõudu, et ta põskpõsk kasvas peagi tagasi, veelgi paremini kui varem. Ja mis kõige kummalisem, mis saab juhtuda ainult Venemaal üksi, mõne aja pärast kohtus ta juba uuesti nende sõpradega, kes teda kiusasid, ja ta kohtus, nagu poleks midagi juhtunud, ja ta, nagu öeldakse, polnud midagi. ja need polnud midagi.

Nozdrjov oli mõnes mõttes ajalooline isik . Ükski koosolek, millel ta osales, ei olnud täielik ilma loota. Mingi lugu juhtuks kindlasti: kas viivad sandarmid ta käsivarrest saalist välja või on tema enda sõbrad sunnitud ta välja tõrjuma. Kui seda ei juhtu, siis juhtub midagi, mida ei juhtu kellegi teisega: kas ta lõikab end puhvetis nii, et ainult naerab, või valetab kõige julmemal viisil, nii et et tal hakkab lõpuks häbi. Ja ta valetab täiesti ilma vajaduseta: ta ütleb järsku, et tal oli mingi sinise või roosa villaga hobune jms jama, nii et kuulajad lahkuvad lõpuks ja ütlevad: "Noh, vend, tundub, et olete juba teinud. hakkasid kuulid valama.” . On inimesi, kellel on kirg oma ligimest hellitada, mõnikord ilma põhjuseta. Näiteks keegi, isegi auastmes, õilsa välimusega, täht rinnal, surub teie kätt, räägib teiega sügavatest teemadest, mis ärgitavad mõtlema, ja siis, ennäe, just seal, teie ees. silmad, rikub ta su ära. Ja ta rikub asju nagu lihtne kolledži registripidaja ja üldse mitte nagu mees, kellel on täht rinnal, rääkides kõrgetest teemadest ja teemadest, mis tekitavad mõtteid; nii et sa lihtsalt seisad ja imestad, kehitad õlgu ja ei midagi muud. Nozdrjovil oli sama kummaline kirg. Mida lähemale keegi temaga jõudis, seda tõenäolisemalt ta kõiki tüütas: ta levitas kõrget juttu, millest rumalaimat on raske välja mõelda, häiris pulmi, kaubandustehingut ega pidanud end sugugi teie vaenlaseks; vastupidi, kui juhus tooks ta sinuga uuesti kohtuma, kohtleks ta sind jälle sõbralikult ja ütles isegi: "Sa oled niisugune kaabakas, sa ei tule kunagi minu juurde." Nozdrjov oli paljuski mitmetahuline mees, see tähendab kõigi ametite mees. Just sel hetkel kutsus ta sind minema kuhu iganes, isegi maailma otsa, astuma mis tahes ettevõtmisse, mida soovid, vahetama kõik, mis sul on, kõige vastu, mida soovid. Püss, koer, hobune - kõik oli vahetusobjekt, kuid sugugi mitte selleks, et võita, see juhtus lihtsalt mingist rahutust väledusest ja iseloomu elavusest. Kui tal oli laadal õnn lihtlast rünnata ja teda peksta, ostis ta hunniku kõike, mis talle varem poodidest silma jäi: kaelarihmad, suitsutõrva, kalikon, küünlad, lapsehoidja sallid, täkk, rosinad, hõbedane pesualus, Hollandi lina, teraline jahu, tubakas, püstolid, räimed, maalid, teritusriistad, potid, saapad, savinõud – nii palju kui raha jätkus. Seda juhtus aga harva, et see koju toodi; peaaegu samal päeval laskus see teisele, kõige õnnelikumale mängijale, lisades mõnikord isegi oma piibu koos koti ja huulikuga ning teinekord kogu neliku koos kõigega: vankri ja kutsariga, nii et omanik asus ise teele. lühike jope või arkhaluk, et otsida – mõni sõber oma vankrit kasutada. Selline oli Nozdrjov! Võib-olla kutsutakse teda pekstud tegelaseks, öeldakse, et nüüd pole Nozdrjovit enam. Paraku! need, kes niimoodi räägivad, on ülekohtused. Nozdrjov ei lahku maailmast kauaks. Ta on kõikjal meie vahel ja võib-olla ainult kannab teistsugust kaftani; aga inimesed on kergemeelsed ja väheütlevad ning erinevas kaftanis olev inimene tundub neile hoopis teise inimesena.

Vahepeal oli Nozdrjovi maja veranda juurde veerenud juba kolm vankrit. Nende vastuvõtmiseks polnud majas mingit ettevalmistust. Söögitoa keskel olid puidust puistakud ja nende peal seisid kaks meest valgendasid seinu, lauldes mingit lõputut laulu; põrand oli üleni lubjavärviga pritsitud. Nozdrjov käsutas kohe mehed ja kitsed välja ning jooksis teise tuppa käsklusi andma. Külalised kuulsid teda koka käest õhtusööki tellimas; Sellest aru saades nägi Tšitšikov, kes hakkas juba nälga tundma, et nad ei istu enne kella viit lauda. Naasnud Nozdrjov viis külalised vaatama kõike, mis tal külas oli, ja näitas veidi enam kui kahe tunni pärast absoluutselt kõike, nii et enam polnud midagi näidata. Kõigepealt läksid nad talli üle vaatama, kus nägid kahte mära, üks laiguline hall, teine ​​pruun, siis lahe täkk, välimuselt inetu, kuid mille eest Nozdrjov vandus, et maksis kümme tuhat.

"Sa ei andnud selle eest kümmet tuhat," märkis väimees. "Ta pole isegi väärt."

"Jumala eest, ma andsin kümme tuhat," ütles Nozdrjov.

"Sa võid endale vanduda nii palju kui tahad," vastas väimees.

"Noh, kui soovite, siis me panustame!" ütles Nozdrjov.

Väimees ei tahtnud kihla vedada.

Seejärel näitas Nozdrjov tühje bokse, kus varem olid olnud väga head hobused. Sealsamas tallis nägid nad kitse, keda vana uskumuse järgi peeti vajalikuks pidada hobustega, kes näisid nendega kooskõlas olevat, kõndis nende kõhu all nagu kodus. Siis viis Nozdrjov nad rihma otsas olnud hundipoega vaatama. "Siin on hundikutsikas!" ta ütles: "Ma söödan talle sihilikult toorest liha. Ma tahan, et ta oleks täiuslik metsaline!" Käisime vaatamas tiiki, milles Nozdrjovi sõnul oli sellise suurusega kala, et kaks inimest vaevalt välja tõmbasid, milles sugulane siiski kahelda ei jätnud. "Ma näitan sulle, Tšitšikov," ütles Nozdrjov, "näitan teile suurepärast koerapaari: musta liha tugevus on lihtsalt hämmastav, kilp on nõel!" ja viis nad väga kaunilt ehitatud väikese maja juurde, mida ümbritses igast küljest aiaga piiratud suur sisehoov. Õue sisenedes nägime seal igasuguseid koeri, nii jämedaid kui ka puhtaid koeri, kõikvõimalike värvide ja triipudega: murugi, must-tan, pool-piibald, murugo-piebald, puna-piebald, mustkõrv, hallikõrvaline... Siin olid kõik hüüdnimed, kõik imperatiivsed meeleolud: tulistada, noomida, laperdada, tulistada, vikat, joonistada, küpsetada, küpsetada, severga, mõõkvaal, tasu, usaldusisik. Nozdrjov oli nende seas nagu isa peres: kõik nad kohe saba püsti ajades, mida koerad reegleid nõuavad, lendasid otse külaliste poole ja hakkasid neid tervitama. Umbes kümme neist panid oma käpad Nozdrjovi õlgadele. Needja näitas samasugust sõprust Tšitšikoviga ja, tõustes tagajalgadele, lakkus keelega tema huuli, nii et Tšitšikov sülitas kohe välja. Uurisime koeri, kes hämmastasid meid oma musta liha tugevusega – nad olid head koerad. Seejärel läksime uurima Krimmi emast, kes oli juba pime ja pidi Nozdrjovi sõnul varsti surema, kuid kaks aastat tagasi oli ta väga hea emane. Nad vaatasid ka emase - emane oli kindlasti pime. Seejärel käisime vesiveskit üle vaatamas, kus puudus sabistaja, millesse on paigaldatud pealmine kivi, kiirelt pöörlev võllil, lehvib, imelises vene talupoja väljenduses. "Ja siin on varsti sepikoda!" ütles Nozdrjov. Olles veidi kõndinud, nägid nad täpselt sepikoda ja uurisid sepikoda.

"Siin, sellel põllul," ütles Nozdrjov näpuga põllu poole osutades, "on nii venelaste surmajuhtumid, et maapinda ei paista, ma ise sain ühe oma kätega tagajalgadest kinni."

"Noh, jänest ei saa käega püüda!" väimees märkas.

"Aga ma püüdsin selle kinni, püüdsin selle meelega!" vastas Nozdrjov. "Nüüd viin teid vaatama," jätkas ta Tšitšikovi poole pöördudes, "piiri, kus mu maa lõpeb."

Nozdrjov viis oma külalised läbi põllu, mis paljudes kohtades koosnes küürudest. Külalised pidid rajama teed kesa ja äetatud põldude vahel. Tšitšikov hakkas tundma väsimust. Paljudes kohtades pigistasid jalad enda all vee välja, koht oli nii madal. Algul olid nad ettevaatlikud ja astusid ettevaatlikult, kuid siis, nähes, et sellest pole kasu, kõndisid nad otse edasi, tegemata vahet, kus on rohkem ja kus vähem mustust. Parajalt maad kõndides nägime täpselt piiri, mis koosnes puitpostist ja kitsast kraavist.

"Siin on piir!" Nozdrjov ütles: "Kõik, mida te siinpool näete, on minu oma ja isegi teisel pool, kogu see mets, mis seal siniseks läheb, ja kõik, mis jääb metsa taha, on minu oma."

"Millal see mets teie omaks sai?" küsis väimees. "Kas sa just ei ostnud seda? See polnud sinu oma."

"Jah, ma ostsin selle hiljuti," vastas Nozdryov.

"Millal teil õnnestus see nii ruttu osta?"

"Miks, ma ostsin selle eelmisel päeval ja pagan, see oli kallis."

"Aga sa olid sel ajal messil."

"Oh, sa Sofron! Kas pole võimalik samal ajal messil olla ja maad osta? Noh, ma olin messil ja mu ametnik ostis selle siit ilma minuta."

"Jah, tõesti ametnik!" ütles väimees, kuid hakkas siis kahtlema ja vangutas pead. Külalised naasid sama vastikut teed mööda majja. Nozdrjov juhatas nad oma kabinetti, milles aga polnud nähtavaid jälgi kontorites toimuvast, see tähendab raamatutest ega paberist; Rippusid ainult mõõgad ja kaks püssi, millest üks oli kolmsada ja teine ​​kaheksasada rubla. Seda uurinud väimees raputas vaid pead. Seejärel näidati Türgi pistodasid, millest ühele oli ekslikult graveeritud: meister Savely Sibiryakov. Pärast seda ilmus külalistele tünniorel. Nozdrjov esitas nende ees kohe midagi. Tünniorel mängis küll mitte ilma meeldivuseta, kuid selle keskel, näib, juhtus midagi: sest mazurka lõppes lauluga “Malbrug on sõjaretkele läinud”; ja “Malbrug läks matkale” lõppes ootamatult mõne ammu tuttava valsiga. Nozdrjov oli juba ammu mängimise lõpetanud, aga tünniorelis oli vaid üks toru, väga elav, rahunemata keelduv ja pärast seda vilistas tükk aega üksinda. Siis ilmusid piibud, puidust, savist, sepioliidist, suitsutatud ja suitsutamata, seemisnahaga kaetud ja katmata, hiljuti võidetud merevaiguvärvi huulikuga chibouk ja mingi krahvinna tikitud kotike, kuskil postijaamas, kes oli ülepeakaela kukkunud. temasse armunud, kelle käed olid tema sõnul kõige peenem ülevool – see sõna tähendas tema jaoks ilmselt täiuslikkuse kõrgeimat punkti. Pärast balykist söömist istusid nad kella viie paiku lauda. Õhtusöök polnud ilmselt Nozdrjovi elus peamine; nõud ei mänginud suurt rolli: osad olid kõrbenud, osad jäid üldse küpsetamata. Selge on see, et kokk juhindus mingist inspiratsioonist ja pani sisse esimese asja, mis kätte sattus: kui tema läheduses oli pipart, viskas pipart, või kui leidis kapsa, pani kapsa sisse piimaga täidetud. , sink, herned, ühesõnaga rulli ja minek, see oli Kuum oleks, aga mingi maitse tuleks ilmselt välja. Kuid Nozdrjov toetas veini: supp polnud veel serveeritud, ta oli külalistele juba valanud suure klaasi portveini ja teise gosauterni, sest provintsi- ja rajoonilinnades pole lihtsat sauterne'i. Siis käskis Nozdrjov tuua pudeli Madeirat, mida feldmarssal ise kunagi paremat ei joonud. Kindlasti põles Madeira isegi suus, sest kaupmehed, teades juba head Madeira armastanud maaomanike maitset, maitsestasid seda halastamatult rummiga ning vahel kallasid sisse ja aqua regia, lootuses, et vene kõhud kõik välja kannatavad. Siis käskis Nozdrjov tuua mingi spetsiaalse pudeli, mis oli tema sõnul koos nii bourgognoni kui ka šampanjaga. Ta valas väimehele ja Tšitšikovile väga püüdlikult mõlemasse klaasi, nii paremale kui ka vasakule; Tšitšikov märkas aga kuidagi möödaminnes, et ta ei andnud endale suurt midagi juurde. See sundis teda ettevaatlik olema ja niipea, kui Nozdrjov kuidagi rääkima hakkas või oma väimehele jooki valas, kallutas ta sel hetkel oma klaasi taldrikusse. Lühikese ajaga toodi lauale pihlakas, mis Nozdrjovi sõnul oli küll täiusliku kooremaitsega, kuid milles oli imestuseks kuulda täies jõus fusel. Siis jõid nad mingit palsamit, millel oli isegi raskesti meeldejääv nimi ja omanik ise nimetas seda teinekord teise nimega. Õhtusöök oli ammu lõppenud ja veinid maitstud, kuid külalised istusid endiselt lauas. Tšitšikov ei soovinud Nozdrjoviga väimehe ees põhiteemal rääkida. Väimees oli ju võõras ja teema eeldas privaatset ja sõbralikku vestlust. Vaevalt aga sai väimees ohtlik inimene olla, sest näis, et ta tegi oma südameasjaks ja toolil istudes noogutas iga minut. Olles ise märganud, et ta pole usaldusväärses seisus, hakkas ta lõpuks kojuminekuks luba paluma, kuid nii laisa ja loiu häälega, nagu tõmbaks ta venekeelses väljendis tangidega hobusele kaelarihma. .

"Ja ei, ei! Ma ei lase sind sisse!" ütles Nozdrjov.

"Ei, ära solva mind, mu sõber, tõesti, ma lähen," ütles väimees: "Sa solvad mind väga."

"Pole suur asi, pole suur asi! Me ehitame panga juba sel hetkel."

"Ei, ehita ise, vend, aga ma ei saa, mu naisel on tõesti suur kaebus; ma pean talle messist rääkima. See on vajalik, vend, tõesti, ma pean talle meeldima. Ei, don ära hoia mind tagasi!"

"Noh, tema, teie naine, k...! Te teete koos midagi tõeliselt tähtsat!"

"Ei, vend! Ta on nii austusväärne ja ustav! Ta osutab selliseid teenuseid... uskuge mind, mul on pisarad silmis. Ei, ärge hoidke mind tagasi; ausa inimesena ma lähen. Kinnitan teile sellest minu tõelises südametunnistuses."

"Laske lahti: mis kasu temast!" ütles Tšitšikov vaikselt Nozdrjovile.

"Tõesti!" ütles Nozdrjov: "Surm mulle ei meeldi sellised sulad!" ja lisas valjusti: "No kurat, mine ja seksi oma naisega, sa väike pätt!"

"Ei, vend, ärge nuhelge mind fetjukiga (Fetjuk on mehe kohta solvav sõna, pärineb sündsusetuks kirjaks peetud kirjast.)," vastas väimees; "Olen talle elu võlgu. Ta on tõesti lahke, armas, ta näitab üles sellist kiindumust... ta ajab sind nutma, ta küsib, mida ta messil nägi, ta peab sulle kõike rääkima, ta on tõesti armas."

"Noh, rääkige talle lollusi! Siin on teie müts."

"Ei, vend, sa ei tohiks temast üldse niimoodi rääkida; võite öelda, et solvate mind ise, ta on nii armas."

"Noh, minge siis kiiresti tema juurde!"

"Jah, vend, ma lähen, mul on kahju, et ma ei saa jääda. Mul oleks südames hea meel, aga ma ei saa." Väimees kordas oma vabandusi veel tükk aega, märkamata, et ta ise oli juba pikemat aega toolis istunud, ammu väravast lahkunud ja tema ees olid ammu vaid tühjad põllud. Tuleb arvata, et naine ei kuulnud messi kohta palju üksikasju.

"Selline jama!" ütles Nozdrjov, seisis akna ees ja vaatas lahkuvat vankrit. "Vaata, kuidas ta end tiris! Tihe ots pole paha, ma olen juba ammu tahtnud teda üles korjata. Aga ta on selline... temaga ei saa kuidagi läbi. Fetyuk, just fetyuk !”

Siis astusid nad tuppa. Porfiry andis küünlad üle ja Tšitšikov märkas omaniku käes kaardipakki, mis oli tulnud eikusagilt.

"Mis, vend," ütles Nozdrjov, vajutades sõrmedega teki külgi ja painutades seda veidi, nii et paberitükk mõrases ja põrkas maha. "Noh, ajaviiteks hoian kolmsada rubla purki!"

Kuid Tšitšikov teeskles, nagu poleks ta kuulnud, millest nad räägivad, ja ütles, nagu äkki meenuks: "Ah, et mitte unustada: mul on teilt teenet paluda."

"Kõigepealt anna mulle oma sõna, et täidate selle"

"Mis on teie palve?"

"Noh, anna mulle oma sõna!"

"Ausalt?"

"Ausalt".

"Siin on minu palve: kas teil on, tee, palju surnud talupoegi, keda pole veel auditist kustutatud?"

"Noh, seal on; ja mis siis?"

"Üle need mulle, minu nimele"

"Mida sul vaja on?"

"Noh, jah, ma vajan seda."

"Jah, milleks?"

"Noh, jah, see on vajalik... see on minu asi, ühesõnaga, see on vajalik."

"Noh, ma olen kindel, et ta kavatseb midagi teha. Tunnistage seda, mida?"

"Mida sa alustasid? Sellisest pisiasjast ei saa midagi peale hakata."

"Miks teil neid vaja on?"

"Oh, kui uudishimulik! Ta tahaks igasugust prügi käega katsuda ja isegi lõhna tunda!"

"Miks sa ei taha mulle öelda?"

"Mis kasumit sa tead? Noh, niisama tuli fantaasia."

"Nii siin see on: kuni te seda ei ütle, ma ei tee seda!"

"No näed, see on sinust tõesti ebaaus: sa andsid sõna ja isegi taganesid."

"Noh, nagu sa tahad, ma ei tee seda enne, kui sa mulle ütled, miks."

"Mida ma peaksin talle ütlema?" mõtles Tšitšikov ja teatas hetkelise järelemõtlemise järel, et tal on ühiskonnas kaalus juurdevõtmiseks vaja surnud hingi, tal pole suuri valdusi, nii et kuni selle ajani vähemalt mõned hingekesed.

"Sa valetad, sa valetad!" ütles Nozdrjov, lubamata tal lõpetada. "Sa valetad, vend!"

Tšitšikov ise märkas, et ta polnud väga nutika idee peale tulnud ja ettekääne oli üsna nõrk. "Noh, ma ütlen teile otsekohemalt," ütles ta ja parandas end: "lihtsalt, palun, ärge rääkige kellelegi. Ma kavatsen abielluda, aga sa pead teadma, et pruudi isa ja ema on ambitsioonikad See on tõesti komisjon: ei, mul on hea meel, et ma ühendust võtsin; nad tahavad kindlasti, et peigmehel oleks vähemalt kolmsada hinge ja kuna mul on puudu peaaegu poolteistsada talupoega... "

"Noh, sa valetad! Sa valetad!" hüüdis Nozdrjov uuesti.

"Noh, siin see on," ütles Tšitšikov, "ta ei valetanud nii palju," ja näitas pöidlaga väikseimat osa väikesel sõrmel.

"Jesuiit, jesuiit. Vean kihla, et sa valetad!"

"Siiski, see on häbi! Mis ma tegelikult olen? Miks ma pean valetama?"

"Noh, ma tean sind: sa oled suur pettur, las ma ütlen sulle seda sõprusest! Kui ma oleksin su boss, pooksin su esimese puu otsa."

Tšitšikov oli selle märkuse peale solvunud. Juba igasugune väljend, mis oli kuidagi ebaviisakas või solvav sündsuse suhtes, oli talle ebameeldiv. Talle ei meeldinud isegi lasta end igal juhul familiaarselt kohelda, välja arvatud juhul, kui inimene seda ka ei teinud kõrge auaste. Ja nüüd oli ta täiesti solvunud.

"Jumal küll, ma pooksin teid üles," kordas Nozdrjov: "Ma ütlen seda teile ausalt, mitte selleks, et teid solvata, vaid lihtsalt sõbralikult."

"Igal asjal on piirid," ütles Tšitšikov väärikalt. "Kui tahate selliste kõnedega eputada, siis minge kasarmusse," lisas ta: "Kui te ei taha seda kinkida, siis müüge maha."

"Müü! Aga ma tean sind, sa oled kaabakas, sa ei anna nende eest palju?"

"Eh, sa oled ka hea! Vaata! Kas need on teemandid või mis?"

"Noh, on küll. Ma teadsin sind juba."

"Armu pärast, vend, missugune juuditung sul on! Sa peaksid need mulle lihtsalt andma."

"No kuulge, et tõestada teile, et ma pole mingi pettur, ma ei võta nende eest midagi. Ostke minult täkk, ma annan need teile lisaks."

"Armu pärast, milleks mul täkku vaja on?" ütles Tšitšikov, olles sellisest ettepanekust tõeliselt üllatunud.

"Mille eest? Aga ma maksin selle eest kümme tuhat ja annan selle teile nelja eest."

"Milleks mul täkku vaja on? Ma ei juhi täkku."

"Kuule, te ei saa aru: ma võtan teilt praegu ainult kolm tuhat ja ülejäänud tuhande saate mulle hiljem maksta."

"Ma ei vaja täkku, jumal õnnistagu teda!"

"Noh, osta pruun mära."

"Ja sa ei vaja mära."

"Mära ja halli hobuse eest, keda sa koos minuga nägid, võtan ma sinult ainult kaks tuhat."

"Ma ei vaja hobuseid."

"Sa müüd need maha: esimesel messil annavad nad teile nende eest kolm korda rohkem."

"Parem on need ise maha müüa, kui olete kindel, et võidate kolm korda."

"Ma tean, et võidan, aga ma tahan, et ka teile oleks kasu."

Tšitšikov tänas teda soosingu eest ja keeldus otse nii hallist hobusest kui ka pruunist märast.

"No ostke siis koerad. Ma müün sulle sellise paari, see on lihtsalt tšill! Rinnakas vuntsidega, karv püsti nagu kõrts. Roiete tühjus on arusaamatu, käpp on kõik pundis, see ei puuduta maad!"

"Miks mul koeri vaja on? Ma ei ole jahimees."

"Jah, ma tahan, et teil oleks koeri. Kuule, kui sa ei taha koeri, siis ostke minu käest tünniorel, imeline tünniorel, ausa mehena maksis see mulle viisteistsada rubla, ma annan selle teile 900 rubla eest."

"Aga milleks mulle tünniorelit vaja? Ma ei ole ju sakslane, nii et saan sellega mööda teid lohistada ja raha kerjata."

"Aga see pole selline tünniorel, mida sakslased kannavad. See on orel; vaadake seda meelega: see kõik on mahagonist. Ma näitan seda teile uuesti!" Siin hakkas Nozdrjov, haarates Tšitšikovil käest kinni, teda teise tuppa tirima ja ükskõik kuidas ta jalgu põrandale toetas ja kinnitas, et teab juba, mis orel on, pidi ta uuesti kuulma, kuidas Malbrug kampaaniale läks. . "Kui sa raha ei taha, siis kuulake: ma annan sulle tünnioreli ja kõik surnud hinged, mis mul on, ja sa annad mulle lisaks oma lamamistooli ja kolmsada rubla."

"Noh, mida ma veel selga panen?"

"Ma annan sulle veel ühe lamamistooli. Lähme lauta, ma näitan seda sulle! Värvige see lihtsalt üle ja lamamistool on ime."

"Oh, kuidas rahutu deemon on ta võimust võtnud!" mõtles Tšitšikov endamisi ja otsustas iga hinna eest vabaneda kõikvõimalikest lamamistoolidest, tünniorganitest ja kõikvõimalikest koertest, hoolimata ribide arusaamatust tünnist ja käppadest.

"Miks, lamamistool, tünniorel ja surnud hinged, kõik koos!"

"Ma ei taha," ütles Tšitšikov uuesti.

"Miks sa ei taha?"

"Sest ma lihtsalt ei taha, ja kõik."

"Mis sa oled, päriselt! Sinuga, nagu ma näen, on võimatu, nagu heade sõprade ja kamraadide vahel kombeks, nii olla, tõesti!.. Nüüd on selge, et oled kahepalgeline inimene!"

"Kas ma olen loll või mis? Otsustage ise: miks ma peaksin ostma midagi, mis on minu jaoks absoluutselt ebavajalik?"

"Noh, palun ära ütle mulle. Nüüd ma tean sind väga hästi. Selline rakalia, tõesti! No kuule, kui tahad, siis viskame konservi. Panen kõik surnud joonele, ka orel."

"Noh, panka mineku otsus tähendab tundmatusse sattumist," ütles Tšitšikov ja heitis vahepeal pilgu käes olevatele kaartidele. Mõlemad vöökohad tundusid talle väga sarnased kunstlikega ja see koht tundus väga kahtlane.

"Miks tundmatu?" ütles Nozdrjov. "Ei ole ebakindlust! Kui ainult õnn on teie poolel, võite võita neetud kuristiku. Seal see on! Milline õnn!" ütles ta, hakates entusiasmi tekitama. "Milline õnn! milline õnn! Vaata: põksab! Siin on see neetud üheksa, mille peale ma kõik ära raiskasin! Tundsin, et müün maha, ja juba silmad kinni pannes mõtlen endamisi: "Kurat, müü, neetud!"

Kui Nozdrjov seda ütles, tõi Porfiri pudeli. Kuid Tšitšikov keeldus otsustavalt nii mängimast kui ka joomast.

"Miks sa ei taha mängida?" ütles Nozdrjov.

"Noh, kuna mul pole tuju. Jah, pean tunnistama, et ma pole üldse mängimise fänn."

"Miks mitte jahimees?"

Tšitšikov kehitas õlgu ja lisas: "Sest ta pole jahimees."

"Sa oled rämps!"

"Mida me saame teha? Jumal lõi selle selliseks."

"Fetjuk, see on lihtne! Ma arvasin enne, et sa oled vähemalt mingil määral korralik inimene, aga sa ei saa mingist kohtlemisest aru. Sinuga on võimatu rääkida nagu sa oled lähedane inimene... ei mingit otsekohesust, ei siirus! Täiuslik Sobakevitš, selline lurjus!"

"Miks sa mind noomid? Kas see on minu süü, et ma ei mängi? Müü mulle oma hing üksi, kui sa oled selline inimene, kes väriseb selliste jamade pärast."

"Sa saad selle neetud kiilaka mehe! Ma tahtsin, ma tahtsin selle asjata ära anda, aga nüüd sa ei saa seda! Isegi kui sa kingid mulle kolm kuningriiki, ma ei loobu sellest. Selline kaabakas, vastik pliiditegija!Nüüdsest ei taha ma sinuga asja ajada.Porfiry, mine ütle mulle peigmees, et mitte tema hobustele kaera anda, las söövad ainult heina. "

Seda viimast järeldust Tšitšikov ei oodanud.

"Oleks parem, kui sa mulle lihtsalt oma nägu ei näitaks!" ütles Nozdrjov.

Vaatamata sellisele erimeelsusele einestasid külaline ja peremees koos, kuigi seekord ei olnud laual ühtegi väljamõeldud nimega veini. Välja paistis vaid üks pudel mingit küproslast, mida igas mõttes hapuks kutsutakse. Pärast õhtusööki ütles Nozdrjov Tšitšikovile, viies ta kõrvaltuppa, kus talle oli voodi ette valmistatud: "Siin on teie voodi! Ma ei taha teile isegi head ööd soovida!"

Pärast Nozdrjovi lahkumist jäi Tšitšikov kõige ebameeldivamasse tuju. Ta oli sisemiselt enda peale nördinud, sõimas end juures peatumise ja aja raiskamise eest. Kuid ta sõimas ennast veelgi, et temaga asjast rääkis ja hooletult, nagu laps, loll käitus: sest asi polnud sugugi selline, mida Nozdrjovile usaldada; Nozdrjov, rämps, Nozdrjov oskab valetada, lisada, jumal teab mida levitada, tuleb välja mõni muu kuulujutt - ei hea, ei hea. "Lihtsalt, ma olen loll!" ütles ta endale. Ta magas sel ööl väga halvasti. Mõned väikesed püsivad putukad hammustasid teda talumatult valusalt, nii et ta kriimustas haavatud kohta terve peotäiega, öeldes: "Oh, kurat võta teid ja Nozdrjovit!" Ta ärkas varahommikul. Tema esimene tööülesanne oli rüü ja saapad selga panna, minna üle õue talli, et käskida Selifanil kohe lamamistool. Naastes läbi hoovi, kohtas ta Nozdrjovit, kes oli samuti hommikumantlis, piip suus.

Nozdrjov tervitas teda sõbralikult ja küsis, kuidas ta magab.

"Nii-nii," vastas Tšitšikov väga kuivalt.

"Ja mina, vend," ütles Nozdrjov, hiilis kogu öö sisse selline jälkus, mida on vastik rääkida; ja mu suus on pärast eilset öö veetnud nagu eskadrill. Kujutage ette: ma nägin unes, et mind muuseas piitsutati. ! Ja kujutage ette, kes? ei oska arvata: kapten kapten Potselujev koos Kuvšinnikoviga.

"Jah," mõtles Tšitšikov endamisi, "oleks tore, kui nad teid päriselt ära rebiksid."

"Jumala eest! Jah, see on tõesti valus! Ärkasin, kurat, ma tõesti kriibin midagi, ilmselt nõia kirbud. Noh, mine nüüd, pane riidesse; ma tulen nüüd sinu juurde. Sa lihtsalt pead noomige kaabast ametnikku."

Tšitšikov läks tuppa riietuma ja pesema. Kui ta pärast seda söögituppa läks, oli laual juba teeserviis rummipudeliga. Toas oli eilse lõuna- ja õhtusöögi jälgi; tundub, et põrandaharja ei puutunud üldse. Põrandal oli leivapuru ja tubakatuhk oli näha isegi laudlinal. Peremehel endal, kes kiirelt sisse astus, polnud rüü all midagi peale lahtise rinna, millel kasvas mingi habe. Chibouki käes hoides ja tassist rüübates sobis ta väga hästi maalrile, kellele ei meeldi hirm, et härrasmehed libiseks ja lokkis, nagu juuksurisildid või kammiga lõigatud.

"Noh, mis sa arvad?" ütles Nozdrjov pärast lühikest vaikust. "Kas sa tahaksid mängida hingedele?"

"Ma juba ütlesin sulle, vend, et ma ei mängi; ostke, kui soovite, siis ma ostan."

"Ma ei taha müüa, see ei ole sõbralik. Ma ei võta neitsinahka jumal teab millest. Purki on teine ​​asi. Ah? Viskame vähemalt piha!"

"Ma juba ütlesin ei."

"Kas sa ei taha muutuda?"

"Ei taha".

"No kuulge, mängime kabet; kui sa võidad, on see kõik sinu. Lõppude lõpuks on mul palju inimesi, kes tuleb auditist maha kriipsutada. Hei, Porfiry, too kabemängija siia."

"Töö on asjata: ma ei mängi."

"Aga see pole panga jaoks; siin ei saa olla õnne ega valet: kõik tuleb kunstist; ma isegi hoiatan teid, et ma ei tea, kuidas üldse mängida, kui te mulle midagi ette ei anna."

"Lase mind lahti," mõtles Tšitšikov endamisi, "ma mängin temaga kabet. Mängisin kabet hästi, aga tal on siin raske hoogu saada."

"Kui palun, siis olgu, ma mängin kabet," ütles Tšitšikov.

"Hinged maksavad sada rubla!"

"Miks? Piisab, kui nad lähevad viiekümneselt."

"Ei, milline jackpot on viiskümmend? Parem, kui ma sellesse summasse lisan mõne keskpärase kutsika või kullakella."

"No kui palun!" ütles Tšitšikov.

"Kui palju sa mulle ette annate?" ütles Nozdrjov

"Miks pagana pärast? Muidugi mitte midagi."

"Vähemalt olgu need minu kaks käiku."

"Ma ei taha, ma ise ei mängi hästi."

"Kabe kätte võtmisest on juba tükk aega möödas!" ütles Tšitšikov ja liigutas samuti mõõka.

"Me teame sind, kui halvasti sa mängid!" ütles Nozdrjov oma mõõgaga rääkides.

"Kabe kätte võtmisest on juba tükk aega möödas!" ütles Tšitšikov mõõka liigutades.

"Me teame sind, kui halvasti sa mängid!" ütles Nozdrjov mõõka liigutades ja samal ajal varrukamansetiga teist mõõka liigutades.

"Möödus tükk aega sellest, kui ma selle üles võtsin!... Eh, eh! Mis see on, vend? Pane ta tagasi!" ütles Tšitšikov.

"Jah, mõõk," ütles Tšitšikov ja nägi samal ajal teist, peaaegu otse nina all, mis näis olevat kuningate sekka suundumas; kust see tuli, teadis ainult jumal. "Ei," ütles Tšitšikov laua tagant püsti tõustes: "sinuga ei saa kuidagi mängida! Nad ei liigu niimoodi, kolm kabet korraga!"

"Miks kolm? See oli viga. Üks liikus kogemata, ma liigutan seda, kui soovite."

"Kust see teine ​​tuli?"

"Milline teine?"

"Ja see, kes hiilib daamide sekka?"

"Siin, nagu ei mäletakski!"

"Ei, vend, ma lugesin kõik käigud kokku ja mäletan kõike; sa just paigaldasid ta nüüd, tema koht on seal!"

"Kuidas, kus see koht on?" ütles Nozdrjov punastades. "Jah, vend, nagu ma näen, olete kirjanik!"

"Ei, vend, tundub, et sina oled kirjanik, aga see lihtsalt ei õnnestu."

"Kes ma teie arvates olen?" ütles Nozdrjov. "Kas ma tõesti petan?"

"Ma ei pea sind kellekski, aga nüüdsest ei mängi ma enam kunagi."

"Ei, te ei saa keelduda," ütles Nozdrjov põnevil: "mäng on alanud!"

"Mul on õigus keelduda, sest te ei mängi nii, nagu ausale inimesele kohane."

"Ei, sa valetad, sa ei saa seda öelda!"

"Ei, vend, sa ise valetad!"

"Ma ei petnud, kuid te ei saa keelduda, peate mängu lõpetama!"

"Te ei saa mind sundida seda tegema," ütles Tšitšikov rahulikult ja laua juurde minnes segas kabet.

Nozdrjov punastas ja lähenes Tšitšikovile nii lähedale, et astus kaks sammu tagasi.

"Ma panen sind mängima! See on okei, et sa kabe segasid, ma mäletan kõiki käike. Paneme need tagasi nii, nagu nad olid."

"Ei, vend, see on läbi, ma ei mängi sinuga."

"Nii et sa ei taha mängida?"

"Näete ise, et teiega ei saa kuidagi mängida."

"Ei, ütle mulle otse, kas sa ei taha mängida?" ütles Nozdrjov ja lähenes veelgi lähemale.

"Ei taha!" ütles Tšitšikov ja tõi aga igaks juhuks mõlemad käed näole lähemale, sest asi läks tõesti kuumaks. See ettevaatusabinõu oli igati asjakohane, sest Nozdrjov vehkis käega... ja väga hästi oleks võinud juhtuda, et üks meie kangelase meeldiv ja täidlane põsk oleks olnud kustumatu häbiga kaetud; kuid löögi rõõmsalt kõrvale tõrjudes haaras ta Nozdrjovi mõlemast ülemeelikust käest ja hoidis teda kõvasti kinni.

"Porfiry, Pavlushka!" karjus Nozdrjov raevust, püüdes vabaneda.

Neid sõnu kuuldes vabastas Tšitšikov käed, et mitte panna õuerahvast võrgutava stseeni tunnistajaks, ja tundes samal ajal, et Nozdrjovi hoidmine on kasutu. Samal ajal sisenes Porfiry, kellele järgnes Pavlushka, turske mees, kellega oli täiesti kahjumlik suhelda.

"Nii et sa ei taha mänge lõpetada?" ütles Nozdrjov. "Vasta mulle otse!"

"Mängi ei saa kuidagi lõpetada," ütles Tšitšikov ja vaatas aknast välja. Ta nägi oma lamamistooli, mis seisis täiesti valmis, ja Selifan näis ootavat signaali, et veranda alla veereks, kuid ruumist ei saanud kuidagi välja: kaks kopsakat pärisorja lolli seisid uksel.

"Nii et sa ei taha mänge lõpetada?" kordas Nozdrjov põleva näoga nagu põleks.

"Kui sa ainult mängiksid nii, nagu aus inimene peaks. Aga nüüd ma ei saa."

"Ah! Sa ei saa seda teha, lurjus! Kui näed, et see pole sinu oma, siis sa ei saa! Peksa teda!" Ta karjus meeletult, pöördus Porfiry ja Pavlushka poole ning haaras kirsi-chibouki käest. Tšitšikov muutus kahvatuks kui lina. Ta tahtis midagi öelda, kuid tundis, et ta huuled liiguvad ilma helita.

"Löö teda!" hüüdis Nozdrjov, tormas edasi oma kirsi-chiboukiga, üleni palav ja higine, nagu läheneks ta vallutamatule kindlusele. "Löö teda!" hüüdis ta samal häälel, nagu suure rünnaku ajal oma rühmale: "Poisid, edasi!" mõni meeleheitel leitnant, kelle ekstsentriline julgus on juba nii kuulsust kogunud, et kuumade asjade ajal antakse erikäsk käest kinni hoida. Kuid leitnant tundis juba vanduvat kirglikkust, kõik käis peas ringi; Suvorov tormab tema ette, ta ronib suure asja juurde. "Poisid, jätkake!" karjub ta tormates, mõtlemata, et kahjustab juba läbimõeldud üldrünnaku plaani, et pilvedest kaugemale ulatuvate vallutamatute kindlusemüüride aukudes paljastuvad miljonid relvasuud, et tema jõuetu salk lendab üles nagu suled õhku ja et saatuslik kuul juba vilistab, valmistades ette tema lärmaka kõri löömist. Aga kui Nozdrjov väljendas end kindlusele lähenemas meeleheitel, eksinud leitnandina, siis kindlus, mille poole ta suundus, ei meenutanud kuidagi vallutamatut. Vastupidi, kindlus tundis sellist hirmu, et hing peitis end selle kandadena. Juba tooli, millega ta oli otsustanud end kaitsta, olid pärisorjad tema käest rebinud, ja ta valmistus juba oma isanda tšerkessi chibouki maitsma, olles silmad sulgenud, ei elus ega surnud. temaga juhtuma; kuid saatus tahtis päästa meie kangelase küljed, õlad ja kõik hästi käitunud osad. Ootamatult kostusid äkitselt kellahääled, nagu pilvedest koliseva kella helid, selgelt oli kuulda verandale lendavate vankri rataste häält ning kuumenenud hobuste rasket norskamist ja hingeldamist. peatunud troika kajas isegi toas endas. Kõik vaatasid tahes-tahtmata aknast välja: keegi vuntsidega, poolsõjaväelises kitlis, tõusis kärust välja. Saalist uurinud, astus ta sisse just sel hetkel, kui Tšitšikov polnud veel jõudnud hirmust toibuda ja oli kõige haletsusväärsemas olukorras, milles surelik kunagi olnud.

"Andke teada, kes siin härra Nozdrjov on?" ütles võõras ja vaatas hämmeldunult Nozdrjovit, kes seisis, tšibuk käes, ja Tšitšikovi, kes vaevu hakkas oma ebasoodsast positsioonist toibuma.

"Las ma kõigepealt uurin, kellega mul on au rääkida?" ütles Nozdrjov talle lähemale tulles.

"Kapten-kapten".

"Mida sa tahad?"

"Tulin teile teatama mulle saadetud teatest, et olete kohtu all kuni teie juhtumi kohta tehtud otsuse lõpuni."

"Mis jama, mis äri?" ütles Nozdrjov.

"Olete seotud looga, kus solvasite joobes olles varrastega mõisnik Maksimovit."

"Te valetate, ma pole kunagi isegi maaomanikku Maximovit näinud!"

"Lugupeetud härra! Lubage mul teile teatada, et olen ohvitser. Võite seda rääkida oma teenijale, mitte mulle!"

Siin libises Tšitšikov, ootamata, et Nozdrjov sellele vastaks, pigem mütsi juures verandale, istus politseikapteni selja taha ja käskis Selifanil hobuseid täiskiirusel sõidutada.

Nikolai Gogol - Surnud hinged. 04 1. köide – IV peatükk, Loe teksti

Vaata ka Gogol Nikolai – Proosa (jutud, luuletused, romaanid...):

Surnud hinged. 05 1. köide – V peatükk
Meie kangelane suri aga järjekorras. Kuigi lamamistool kihutas täiskiirusel...

Surnud hinged. 06 1. köide – VI peatükk
Varem, ammu, minu noorusaastatel, pöördumatult välganud aastail...

Vene kirjanduse suure klassiku luuletus “Surnud hinged” kujutab endast meest, kes rändab mööda Vene maad kummalise sooviga kokku osta surnud talupoegi, kes on paberil elavana kirjas. Teoses on erineva iseloomu, klassi ja voorustega tegelasi. Kokkuvõte luuletus “Surnud hinged” peatükkide kaupa (lühike ümberjutustus) aitab tekstist kiiresti leida vajalikud leheküljed ja sündmused.

1. peatükk

Lamaatool sõidab linna ilma nimeta. Talle tulevad vastu mehed, kes lobisevad mitte millestki. Nad vaatavad ratast ja püüavad aru saada, kui kaugele see võib minna. Linna külaliseks osutub Pavel Ivanovitš Tšitšikov. Ta tuli linna äritegevusega, mille kohta täpset teavet pole - "vastavalt tema vajadustele".

Noor maaomanik on huvitava välimusega:

• valgest kampolikangast kitsad lühikesed püksid;
• moodne frakk;
• tihvt pronkspüstoli kujuline.

Maaomanikku eristab süütu väärikus, ta “puhutab nina” valjult, nagu trompet, ja ümbritsevad ehmuvad heli peale. Tšitšikov registreerus hotelli, küsis linnaelanike kohta, kuid ei rääkinud enda kohta midagi. Oma suhtluses suutis ta jätta mulje meeldivast külalisest.

Järgmisel päeval veetis linnakülaline aega visiitidel. Tal õnnestus leida kõigile hea sõna, meelitus tungis ametnike südamesse. Linn hakkas rääkima meeldivast mehest, kes neil külas käis. Pealegi suutis Chichikov võluda mitte ainult mehi, vaid ka naisi. Pavel Ivanovitši kutsusid maaomanikud, kes olid linnas äriasjus: Manilov ja Sobakevitš. Õhtusöögil politseiülemaga kohtus ta Nozdrjoviga. Luuletuse kangelasel õnnestus produtseerida meeldiv mulje kõigile, isegi neile, kes harva kellestki positiivselt rääkisid.

2. peatükk

Pavel Ivanovitš on linnas olnud üle nädala. Ta käis pidudel, õhtusöökidel ja ballidel. Tšitšikov otsustas külastada maaomanikke Manilovit ja Sobakevitšit. Selle otsuse põhjus oli erinev. Meistril oli kaks pärisorja: Petruška ja Selifan. Esimene vaikne lugeja. Ta luges kõike, mis kätte sattus, igas asendis. Talle meeldisid tundmatud ja arusaamatud sõnad. Tema teised kired: riietes magamine, lõhna säilitamine. Kutsar Selifan oli hoopis teistsugune. Hommikul läksime Manilovi juurde. Kinnistut otsiti kaua, selgus, et see on rohkem kui 15 miili kaugusel, millest maaomanik rääkis. Peremehe maja seisis avatud kõikidele tuultele. Arhitektuur oli inglise stiilis, kuid meenutas seda vaid ähmaselt. Manilov naeratas, kui külaline lähenes. Omaniku iseloomu on raske kirjeldada. Mulje muutub sõltuvalt sellest, kui lähedale inimene talle jõuab. Maaomanikul on veetlev naeratus, blondid juuksed ja sinised silmad. Esmamulje on väga Kena mees, siis hakkab arvamus muutuma. Nad hakkasid temast tüdima, sest nad ei kuulnud ainsatki elavat sõna. Majandus läks iseenesest edasi. Unenäod olid absurdsed ja võimatud: näiteks maa-alune käik. Ühte lehekülge võis ta lugeda mitu aastat järjest. Mööblit ei jätkunud. Naise ja mehe suhe meenutas mahlakaid roogasid. Nad suudlesid ja valmistasid üksteisele üllatusi. Nad ei hoolinud millestki muust. Vestlus algab küsimustega linnaelanike kohta. Manilov peab kõiki meeldivateks inimesteks, armsateks ja lahketeks. Intensiivistavat osakest eel- lisatakse pidevalt tunnustele: kõige armsam, kõige auväärsem jt. Vestlus muutus komplimentide vahetamiseks. Omanikul oli kaks poega, nimed üllatasid Tšitšikovit: Themistoclus ja Alcides. Aeglaselt, kuid Tšitšikov otsustab küsida omanikult tema pärandvara surnute kohta. Manilov ei teadnud, kui palju inimesi hukkus, ta käskis ametnikul kõik nimepidi kirja panna. Kui mõisnik surnud hingede ostmise soovist kuulis, jäi ta lihtsalt tummaks. Ma ei kujutanud ette, kuidas koostada müügiarve neile, keda enam elavate seas pole. Manilov kannab hingi tasuta üle, maksab isegi Tšitšikovile üleandmise kulud. Hüvastijätt oli sama magus kui kohtumine. Manilov seisis kaua verandal, järgnes pilguga külalisele, sukeldus siis unenägudesse, kuid külalise kummaline palve ei mahtunud talle pähe, ta pööras seda kuni õhtusöögini.

3. peatükk

Suurepärases tujus kangelane suundub Sobakevitši juurde. Ilm läks halvaks. Vihm muutis tee välja nagu põld. Tšitšikov sai aru, et nad on eksinud. Just siis, kui tundus, et olukord muutub väljakannatamatuks, kostis koerte haukumist ja tekkis külake. Pavel Ivanovitš palus majja tulla. Ta nägi unes ainult sooja ööund. Perenaine ei teadnud kedagi, kelle nime külaline mainis. Nad tegid talle diivani sirgeks ja ta ärkas alles järgmisel päeval, üsna hilja. Riided puhastati ja kuivatati. Tšitšikov läks mõisniku juurde välja, temaga suhtles vabamalt kui eelmiste maaomanikega. Perenaine tutvustas end kolledži sekretärina Korobochka. Pavel Ivanovitš saab teada, kas tema talupojad olid suremas. Karbil on kirjas, et seal on kaheksateist inimest. Tšitšikov palub need maha müüa. Naine ei saa aru, ta kujutab ette, kuidas surnuid maa seest välja kaevatakse. Külaline rahuneb ja selgitab tehingu eeliseid. Vana naine kahtleb, ta ei müünud ​​kunagi surnuid. Kõik argumendid eeliste kohta olid selged, kuid tehingu olemus oli üllatav. Tšitšikov nimetas Korobotškat vaikides nuiapeaks, kuid jätkas veenmist. Vanaproua otsustas oodata, juhuks kui ostjaid rohkem oleks ja hinnad kõrgemad. Vestlus ei õnnestunud, Pavel Ivanovitš hakkas vanduma. Ta oli nii elevil, et higi veeres temast kolme joana maha. Karbile meeldis külalise rind, paber. Tehingu vormistamise ajal ilmusid lauale pirukad ja muu omatehtud toit. Tšitšikov sõi pannkooke, käskis lamamistooli maha panna ja talle giidi anda. Kast andis tüdrukule, kuid palus teda mitte ära viia, muidu olid kaupmehed ühe juba võtnud.

4. peatükk

Kangelane peatub kõrtsis lõunat sööma. Maja vanaproua rõõmustab teda mädarõika ja hapukoorega sea söömisega. Tšitšikov küsib naiselt tema asjade, sissetulekute, perekonna kohta. Vanaproua räägib kõigist kohalikest maaomanikest, kes mida sööb. Lõuna ajal saabus kõrtsi kaks inimest: blond mees ja must mees. Blond mees astus esimesena tuppa. Kangelane oli juba peaaegu oma tutvust alustanud, kui ilmus teine. See oli Nozdrjov. Ta andis ühe minuti jooksul välja palju teavet. Ta vaidleb blondi mehega, et saab hakkama 17 pudeli veiniga. Kuid ta pole kihlveoga nõus. Nozdrjov kutsub Pavel Ivanovitši enda juurde. Sulane tõi kutsika kõrtsi. Omanik uuris, kas kirpe pole ja käskis tagasi viia. Tšitšikov loodab, et kaotanud mõisnik müüb talle talupojad odavamalt maha. Autor kirjeldab Nozdrjovit. Katkise mehe välimus, keda Venemaal on palju. Nad saavad kiiresti sõpru ja tuttavaks. Nozdrjov ei saanud kodus istuda, tema naine suri kiiresti ja laste eest hoolitses lapsehoidja. Meister sattus pidevalt hätta, kuid ilmus mõne aja pärast uuesti peksjate seltskonda. Kõik kolm vankrit sõitsid mõisa juurde. Kõigepealt näitas peremees pooltühja talli, seejärel hundikutsikat ja tiiki. Blond kahtles kõiges, mida Nozdrjov ütles. Tulime kennelisse. Siin oli mõisnik omade seas. Ta teadis iga kutsika nime. Üks koertest lakkus Tšitšikovi ja sülitas kohe vastikusest välja. Nozdrjov komponeeris igal sammul: põllult saab kätega jäneseid püüda, hiljuti ostis ta puitu välismaalt. Pärast varaga tutvumist pöördusid mehed majja tagasi. Lõunasöök väga ei õnnestunud: osa asju oli kõrbenud, teised alaküpsenud. Omanik toetus tugevalt veinile. Blond väimees hakkas paluma kojuminekut. Nozdrjov ei tahtnud teda lahti lasta, kuid Tšitšikov toetas tema lahkumissoovi. Mehed läksid tuppa, Pavel Ivanovitš nägi kaarti omaniku käes. Ta alustas vestlust surnud hingedest ja palus neid annetada. Nozdrjov nõudis selgitusi, miks tal neid vaja oli, kuid külalise argumendid teda ei rahuldanud. Nozdrjov nimetas Pavelit petturiks, mis solvas teda väga. Tšitšikov tegi tehingu ettepaneku, kuid Nozdrjov pakub täkku, mära ja halli hobust. Külaline ei vajanud sellest midagi. Nozdrjov kaupleb edasi: koerad, tünniorel. Ta hakkab pakkuma vahetust lamamistooli vastu. Kaubandus muutub vaidluseks. Omaniku vägivald hirmutab kangelast, ta keeldub joomast ega mängimast. Nozdrjov erutub üha enam, ta solvab Tšitšikovit ja hüüab teda. Pavel Ivanovitš jäi ööbima, kuid sõimas end ettevaatamatuse pärast. Ta poleks tohtinud alustada Nozdrjoviga vestlust oma visiidi eesmärgi üle. Hommik algab taas mänguga. Nozdrjov nõuab, Tšitšikov nõustub kabega. Kuid mängu ajal tundus, et kabe liikus ise. Vaidlus muutus peaaegu kakluseks. Külaline läks valgeks kui lina, kui nägi Nozdrjovi kätt õõtsuvat. Pole teada, kuidas oleks mõisakülastus lõppenud, kui majja poleks sisenenud võõras inimene. Just politseikapten oli see, kes Nozdrjovile protsessist teada andis. Ta tekitas maaomanikule varrastega kehavigastusi. Tšitšikov ei oodanud enam vestluse lõppu, ta libises toast välja, hüppas toolile ja käskis Selifanil sellest majast täie hooga minema tormata. Surnud hingi ei olnud võimalik osta.

5. peatükk

Kangelane oli väga ehmunud, tormas toolile ja tormas kiiresti Nozdrjovi külast. Ta süda peksis nii kõvasti, et miski ei suutnud seda rahustada. Tšitšikov kartis ette kujutada, mis oleks võinud juhtuda, kui politseinik poleks ilmunud. Selifan oli nördinud, et hobune jäi söötmata. Kõigi mõtted peatas kokkupõrge kuue hobusega. Võõras kutsar sõimas, Selifan püüdis end kaitsta. Tekkis segadus. Hobused nihkusid lahku ja kobarasid siis kokku. Sel ajal, kui see kõik toimus, vaatas Tšitšikov võõrast blondiini. Tema tähelepanu köitis ilus noor tüdruk. Ta isegi ei märganud, kuidas tugitoolid lahti haakusid ja eri suundades minema sõitsid. Ilu sulas nagu nägemus. Pavel hakkas unistama tüdrukust, eriti kui tal oli suur kaasavara. Ees paistis küla. Kangelane uurib küla huviga. Majad on tugevad, aga ehitusjärjekord oli kohmakas. Omanik on Sobakevitš. Väliselt sarnane karuga. Rõivad muutsid sarnasuse veelgi täpsemaks: pruun frakk, pikad varrukad, kohmakas kõnnak. Meister astus pidevalt jalgu. Omanik kutsus külalise majja. Kujundus oli huvitav: täispikad maalid Kreeka kindralitest, tugevate paksude jalgadega kreeka kangelannast. Omanik oli pikk naine, kes meenutas palmipuud. Kogu ruumi sisustus, mööbel rääkisid omanikust, sarnasusest temaga. Vestlus ei läinud alguses hästi. Kõik, keda Tšitšikov püüdis kiita, pälvisid Sobakevitši kriitikat. Külaline püüdis lauda linnaametnikelt kiita, kuid isegi siin katkestas omanik teda. Kõik toidud olid halvad. Sobakevitš sõi isuga, millest võib vaid unistada. Ta ütles, et seal on mõisnik Pljuškin, kelle inimesed surevad nagu kärbsed. Nad sõid väga kaua, Tšitšikov tundis, et oli peale lõunat terve kilo juurde võtnud.

Tšitšikov hakkas rääkima oma ärist. Ta nimetas surnud hingi olematuks. Külalise üllatuseks nimetas Sobakevitš asju rahulikult õigete nimedega. Ta pakkus neid müüa juba enne, kui Tšitšikov sellest rääkis. Siis algas kauplemine. Pealegi tõstis Sobakevitš hinda, sest tema mehed olid tugevad, terved talupojad, mitte nagu teised. Ta kirjeldas iga hukkunut. Tšitšikov oli hämmastunud ja palus tehingu teema juurde tagasi pöörduda. Kuid Sobakevitš jäi kindlaks: tema surnud olid kallid. Nad kauplesid kaua ja leppisid Tšitšikovi hinnas kokku. Sobakevitš koostas märkme müüdud talupoegade nimekirjaga. Seal oli üksikasjalikult märgitud amet, vanus, perekonnaseis ning veeris olid lisamärkused käitumise ja joobeseisundisse suhtumise kohta. Omanik küsis paberi eest tagatisraha. Raha ülekandmine talupoegade inventuuri eest ajab mind muigama. Vahetus viidi läbi umbusaldusega. Tšitšikov palus nendevahelise tehingu jätta ja selle kohta teavet mitte avaldada. Tšitšikov lahkub mõisast. Ta tahab minna Pljuškini juurde, kelle mehed surevad nagu kärbsed, kuid ta ei taha, et Sobakevitš sellest teaks. Ja ta seisab maja uksel, et näha, kuhu külaline pöördub.

Peatükk 6

Tšitšikov, mõeldes hüüdnimedele, mille mehed Pljuškinile andsid, sõidab tema külla. Suur küla tervitas külalist palgisillutisega. Palgid tõusid nagu klaveriklahvid. See oli haruldane ratsanik, kes suutis sõita ilma muhke ja sinikata. Kõik hooned olid lagunenud ja vanad. Tšitšikov uurib vaesusmärkidega küla: lekkivad majad, vanad leivavirnad, ribikatused, kaltsudega kaetud aknad. Omaniku maja nägi välja veelgi kummalisem: pikk loss meenutas puudega inimest. Kõik peale kahe akna olid suletud või kaetud. Avatud aknad ei tundunud tuttavad. Korrigeeriti meistrilossi taga asunud kummalise välimusega aeda. Tšitšikov sõitis maja juurde ja märkas kuju, kelle sugu oli raske kindlaks teha. Pavel Ivanovitš otsustas, et see on majahoidja. Ta küsis, kas peremees on kodus. Vastus oli eitav. Majapidajanna pakkus võimalust majja sisse minna. Maja oli sama jube kui väljast. See oli mööblihunnik, paberihunnikud, katkised esemed, kaltsud. Tšitšikov nägi hambaorki, mis oli kollaseks muutunud, nagu oleks see seal sajandeid lamanud. Seintel rippusid maalid, laes rippus kotis lühter. See nägi välja nagu suur tolmukookon, mille sees oli uss. Toanurgas oli hunnik, vaevalt oleks saanud aru, mis sinna kogunes. Tšitšikov sai aru, et eksis inimese soo määramisel. Täpsemalt oli see võtmehoidja. Mehel oli imelik habe, nagu raudtraadist kamm. Külaline otsustas pärast pikka vaikides ootamist küsida, kus peremees on. Võtmehoidja vastas, et see on tema. Tšitšikov oli hämmastunud. Pljuškini välimus hämmastas teda, riided hämmastasid teda. Ta nägi välja nagu kerjus, kes seisis kiriku uksel. Maaomanikuga polnud midagi ühist. Pljuškinil oli rohkem kui tuhat hinge, täis sahvrid ning vilja- ja jahukuurid. Majas on palju puittooteid ja nõusid. Kõigest, mida Pljuškin oli kogunud, oleks piisanud rohkem kui ühele külale. Kuid maaomanik läks tänavale ja tiris majja kõik, mis ta leidis: vana talla, kaltsu, naela, katkise sööginõu. Leitud esemed asetati hunnikusse, mis asus toas. Ta võttis oma kätesse selle, mis naistelt maha jäi. Tõsi, kui ta sellega vahele jäi, siis ta ei vaielnud, vaid tagastas selle. Ta oli lihtsalt kokkuhoidev, kuid muutus ihneks. Tegelane muutus, kõigepealt sõimas ta tütart, kes põgenes sõjaväelasega, seejärel poega, kes kaotas kaartidel. Sissetulekuid täiendati, kuid Pljuškin kärpis pidevalt kulusid, jättes isegi enda ilma väikestest rõõmudest. Mõisniku tütar käis tal külas, aga ta hoidis lapselapsi süles ja andis neile raha.

Selliseid maaomanikke on Venemaal vähe. Enamik inimesi tahab elada ilusti ja laialt, kuid vaid vähesed suudavad Pljuškini kombel kahaneda.

Tšitšikov ei saanud pikka aega vestlust alustada, tema peas polnud sõnu, mis oma külaskäiku seletaksid. Lõpuks hakkas Tšitšikov rääkima säästudest, mida ta soovis isiklikult näha.

Pljuškin ei kohtle Pavel Ivanovitšit, selgitades, et tal on kohutav köök. Algab vestlus hingedest. Pljuškinil on üle saja surnud hinge. Inimesed surevad nälga, haigustesse, mõned lihtsalt põgenevad. Ihne omaniku üllatuseks pakub Tšitšikov tehingut. Pljuškin on kirjeldamatult õnnelik, külalist peab ta näitlejannade järel lohisevaks rumalaks meheks. Tehing tehti kiiresti. Pljuškin soovitas tehingut alkoholiga pesta. Aga kui ta kirjeldas, et veinis on pätid ja putukad, siis külaline keeldus. Olles surnud paberile kopeerinud, küsis mõisnik, kas kellelgi on põgenikke vaja. Tšitšikov rõõmustas ja ostis väikese tehingu järel temalt 78 põgenenud hinge. Pavel Ivanovitš, kes oli rahul enam kui 200 hinge omandamise üle, naasis linna.

7. peatükk

Tšitšikov sai piisavalt magada ja läks kambritesse ostetud talupoegade omandiõigust registreerima. Selleks asus ta maaomanikelt saadud pabereid ümber kirjutama. Korobotška meestel olid oma nimed. Pljuškini inventar paistis silma oma lühiduse poolest. Sobakevitš maalis iga talupoja detailide ja omadustega. Igaühel oli oma isa ja ema kirjeldus. Nimede ja hüüdnimede taga olid inimesed, Tšitšikov püüdis neid tutvustada. Nii oli Pavel Ivanovitš paberitega hõivatud kuni kella 12ni. Tänaval kohtas ta Manilovit. Tuttavad tardusid enam kui veerand tundi kestnud embuses. Paber talupoegade inventariga rulliti toruks ja seoti roosa paelaga kinni. Nimekiri oli kaunilt kujundatud kaunistatud äärisega. Käsikäes läksid mehed palatitesse. Kambrites otsis Tšitšikov pikka aega vajalikku lauda, ​​maksis siis ettevaatlikult altkäemaksu ja läks esimehe juurde korraldust küsima, mis võimaldaks tal tehing kiiresti lõpule viia. Seal kohtus ta Sobakevitšiga. Juhataja andis korralduse koguda kokku kõik tehinguks vajalikud inimesed ja andis käsu selle kiireks lõpuleviimiseks. Juhataja küsis, miks on Tšitšikovil maata talupoegi vaja, aga ta ise vastas küsimusele. Rahvas kogunes, ost sooritati kiiresti ja edukalt. Juhataja tegi ettepaneku omandamise tähistamiseks. Kõik suundusid politseiülema majja. Ametnikud otsustasid, et neil on Tšitšikoviga kindlasti vaja abielluda. Õhtu jooksul kõlistas ta rohkem kui korra kõigiga klaase, märgates, et peab minema, lahkus Pavel Ivanovitš hotelli. Selifan ja Petruška läksid niipea, kui peremees magama jäi, keldrisse, kus nad jäid peaaegu hommikuni; naastes heitsid nad pikali, nii et neid polnud võimalik liigutada.

8. peatükk

Linnas rääkisid kõik Tšitšikovi ostudest. Nad püüdsid tema rikkust välja arvutada ja tunnistasid, et ta on rikas. Ametnikud püüdsid välja arvutada, kas talupoegi oli kasulik ümberasumiseks osta ja milliseid talupoegi maaomanik ostis. Ametnikud sõimasid mehi ja tundsid kahju Tšitšikovist, kes pidi nii palju inimesi transportima. Võimaliku mässu kohta tehti valearvestusi. Mõned hakkasid Pavel Ivanovitšile nõu andma, pakkudes rongkäiku eskortida, kuid Tšitšikov rahustas teda, öeldes, et ostis mehed, kes olid tasased, rahulikud ja valmis lahkuma. Tšitšikov äratas N. linna daamide seas erilise suhtumise. Niipea kui nad tema miljoneid välja arvutasid, muutus ta nende jaoks huvitavaks. Pavel Ivanovitš märkas enda vastu uut erakordset tähelepanu. Ühel päeval leidis ta oma laualt ühe daami kirja. Ta kutsus teda linnast kõrbesse lahkuma ja meeleheitest lõpetas sõnumi linnu surmast kõnelevate luuletustega. Kiri oli anonüümne; Tšitšikov tahtis tõesti autorit välja selgitada. Kuberner peab palli. Sellele ilmub loo kangelane. Kõigi külaliste pilgud on suunatud tema poole. Kõigi nägudel oli rõõm. Tšitšikov püüdis aru saada, kes on talle saadetud kirja saatja. Daamid ilmutasid tema vastu huvi ja otsisid temas atraktiivseid jooni. Vestlused daamidega olid Pavel sedavõrd haaratud, et unustas sündsuse läheneda ja end balli perenaisele tutvustada. Kuberneri naine pöördus ise tema poole. Tšitšikov pöördus tema poole ja valmistus juba mõnda fraasi lausuma, kui ta peatus. Tema ees seisid kaks naist. Üks neist on blondiin, kes võlus teda Nozdrjovist naastes teel. Tšitšikovil oli piinlik. Kuberneri naine tutvustas teda oma tütrele. Pavel Ivanovitš üritas välja pääseda, kuid see ei õnnestunud. Daamid püüdsid tema tähelepanu kõrvale juhtida, kuid see neil ei õnnestunud. Tšitšikov püüab oma tütre tähelepanu köita, kuid tütar pole temast huvitatud. Naised hakkasid näitama, et nad pole sellise käitumisega rahul, kuid Tšitšikov ei saanud end tagasi hoida. Ta püüdis võluda ilusat blondiini. Sel hetkel ilmus pallile Nozdrjov. Ta hakkas valjult karjuma ja küsis Tšitšikovilt surnud hingede kohta. Pöördus kõne kubernerile. Tema sõnad ajasid kõik segadusse. Tema kõned kõlasid pööraselt. Külalised hakkasid üksteisele otsa vaatama, Tšitšikov märkas daamide silmis kurje tulesid. Piinlikkus möödus ja mõned inimesed pidasid Nozdrjovi sõnu valeks, rumaluseks ja laimuks. Pavel otsustas oma tervise üle kurta. Nad rahustasid ta maha, öeldes, et kakleja Nozdrjov on juba välja viidud, kuid Tšitšikov ei tundnud end rahulikumana.

Sel ajal toimus linnas sündmus, mis suurendas kangelase muresid veelgi. Sisse sõitis vanker, mis nägi välja nagu arbuus. Vankrist välja astunud naine on mõisnik Korobotška. Teda piinas pikka aega mõte, et tegi tehingus vea, ja otsustas minna linna uurima, mis hinnaga siin surnud hingi müüakse. Autor ei anna oma vestlust edasi, kuid milleni see viis, on järgmisest peatükist lihtne teada saada.

9. peatükk

Kuberner sai kaks paberit, mis sisaldasid teavet põgenenud röövli ja võltsija kohta. Kaks sõnumit ühendati üheks, Röövel ja võltsija peitsid end Tšitšikovi kujus. Kõigepealt otsustasime temaga suhtlejatelt tema kohta küsida. Manilov rääkis maaomanikust meelitavalt ja käendas tema eest. Sobakevitš tundis Pavel Ivanovitši ära hea mees. Ametnikud valdasid hirmu ja otsustasid kokku saada ja probleemi arutada. Kohtumispaik on politseiülemaga.

10. peatükk

Ametnikud kogunesid kokku ja arutasid esmalt muudatusi oma välimuses. Sündmused viisid nende kehakaalu langetamiseni. Arutelust polnud kasu. Kõik rääkisid Tšitšikovist. Mõned otsustasid, et ta on valitsuse rahateenija. Teised väitsid, et ta oli kindralkuberneri büroo ametnik. Nad püüdsid endale tõestada, et ta ei saa olla röövel. Külalise ilmumine oli väga heade kavatsustega. Röövlitele omast vägivaldset käitumist ametnikud ei tuvastanud. Postiülem katkestas nende vaidlused ehmatava hüüaga. Tšitšikov – kapten Kopeikin. Paljud ei teadnud kaptenist. Postiülem räägib neile "Lugu kapten Kopeikinist". Sõja ajal rebiti kaptenil käsi ja jalg maha ning haavatute kohta seadusi vastu ei võetud. Ta läks oma isa juurde, kes keeldus talle varjupaigast. Tal endal leivast ei jätkunud. Kopeikin läks suverääni juurde. Tulin pealinna ja olin segaduses. Talle osutati komisjonile. Kapten jõudis tema juurde ja ootas rohkem kui 4 tundi. Tuba oli rahvast täis nagu ube. Minister märkas Kopeikinit ja käskis tal paari päeva pärast tulla. Rõõmust ja lootusest läks ta kõrtsi ja jõi. Järgmisel päeval sai Kopeikin aadlimehelt keeldumise ja selgituse, et puuetega inimeste kohta pole veel korraldusi antud. Kapten käis mitu korda ministri juures, kuid nad ei võtnud teda enam vastu. Kopeikin ootas aadliku väljatulekut ja küsis raha, kuid ütles, et ei saa aidata, palju tähtsaid asju on teha. Ta käskis kaptenil ise süüa otsida. Kuid Kopeikin hakkas resolutsiooni nõudma. Ta visati vankrisse ja viidi jõuga linnast välja. Ja mõne aja pärast ilmus välja röövlite jõuk. Kes oli selle juht? Kuid politseiülemal ei olnud aega oma nime välja öelda. Ta katkestati. Tšitšikovil oli nii käsi kui jalg. Kuidas ta sai Kopeikin olla? Ametnikud otsustasid, et politseiülem oli oma fantaasiatega liiale läinud. Nad otsustasid helistada Nozdrjovile, et nendega rääkida. Tema tunnistus oli täiesti segane. Nozdrjov koostas Tšitšikovist hunniku pikki jutte.

Nende vestluste ja vaidluste kangelane, kes ei kahtlustanud midagi, oli haige. Ta otsustas kolm päeva pikali heita. Tšitšikov kuristas kurku ja määris kummikeedule ravimtaimede keetmist. Niipea kui ta end paremini tundis, läks ta kuberneri juurde. Uksehoidja ütles, et teda vastu võtta ei kästud. Jalutuskäiku jätkates läks ta koja esimehe juurde, kellel oli väga piinlik. Pavel Ivanovitš oli üllatunud: teda kas ei võetud vastu või tervitati teda väga kummaliselt. Õhtul tuli Nozdrjov oma hotelli. Ta selgitas linnaametnike arusaamatut käitumist: valepaberid, kuberneri tütre röövimine. Tšitšikov mõistis, et ta peab võimalikult kiiresti linnast välja saama. Ta saatis Nozdrjovi välja, käskis tal kohver pakkida ja lahkumiseks valmistuda. Petrushka ja Selifan ei olnud selle otsusega eriti rahul, kuid midagi polnud teha.

11. peatükk

Tšitšikov valmistub teele minema. Kuid tekivad ettenägematud probleemid, mis hoiavad teda linnas. Need lahenevad kiiresti ja kummaline külaline lahkub. Tee on blokeeritud matuserongkäiguga. Prokurör maeti. Rongkäigus kõndisid kõik aatelised ametnikud ja linnaelanikud. Ta oli haaratud mõtetest tulevase kindralkuberneri kohta, kuidas talle muljet avaldada, et mitte kaotada omandatut ega muuta oma positsiooni ühiskonnas. Naised mõtlesid uue inimese ametisse nimetamise osas eelseisvatele ballidele ja pühadele. Tšitšikov arvas endamisi, et see oli hea enne: teel surnuga kohtumine oli õnn. Autor on peategelase reisi kirjeldamisest häiritud. Ta mõtiskleb Venemaa, laulude ja vahemaade üle. Siis katkestab tema mõtted valitsusvanker, mis oleks peaaegu Tšitšikovi lamamistooliga kokku põrganud. Unistused lähevad sõna teele. Autor kirjeldab, kust ja kuidas peategelane tuli. Tšitšikovi päritolu on väga tagasihoidlik: ta sündis aadlike perekonda, kuid ei järginud ei ema ega isa. Lapsepõlv külas sai läbi ja isa viis poisi linna sugulase juurde. Siin hakkas ta tundides käima ja õppima. Ta sai kiiresti aru, kuidas õnnestub, hakkas õpetajatele meeldima ning sai tunnistuse ja kuldse reljeefiga raamatu: "Eeskujuliku töökuse ja usaldusväärse käitumise eest." Pärast isa surma jäi Pavelile pärandvara, mille ta müüs, otsustades linna elama asuda. Pärisin oma isa õpetuse: "Hoolitse ja säästke sentigi." Tšitšikov alustas innukalt, seejärel söakast. Olles pääsenud politseiülema perre, sai ta vaba ametikoha ja muutis oma suhtumist tema edutajasse. Esimene alatus oli kõige raskem, siis läks kõik lihtsamaks. Pavel Ivanovitš oli vaga mees, armastas puhtust ega kasutanud roppu kõnepruuki. Tšitšikov unistas tolliteenistusest. Tema innukas teenistus tegi oma töö, unistus täitus. Kuid õnn sai otsa ja kangelane pidi uuesti otsima võimalusi raha teenimiseks ja rikkuse loomiseks. Üks korraldustest – panna talupojad eestkostenõukogusse – andis talle idee, kuidas oma seisundit muuta. Ta otsustas surnud hinged osta ja seejärel maa alla asumiseks edasi müüa. Kummaline mõte, raskesti mõistetav lihtne inimene, mahtusid rikastamissüsteemi vaid Tšitšikovi peas nutikalt põimunud skeemid. Autori arutluskäigu ajal magab kangelane rahulikult. Autor võrdleb Venemaa

Peatükk esimene

Tegevus toimub NN provintsilinnas, kuhu saabub kollegiaalne nõunik Pavel Ivanovitš Tšitšikov. Ta on keskmise kehaehitusega ja hea välimusega keskealine mees. Temaga koos saabusid tema teenijad - jalamees Petruška ja kutsar Selifan. Kirjeldatud sündmuste aeg on mitu aastat pärast 1812. aasta sõda.

Tšitšikov registreerib end hotellis, sööb kõrtsis lõunat ja intervjueerib sealset sulast ümbritsevate maaomanike kohta. Teda huvitab ka see, kas neis kohtades oli mingisugune epideemia, millesse suri palju inimesi. Tšitšikovi eesmärk on osta surnud talupojahingi.

Järgmisel päeval külastab ametnik tähtsaid isikuid. Kuberneripeol kohtub ta mõisnike Manilovi ja Sobakevitšiga, kes kutsuvad Tšitšikovi oma valdustele. Ja politseiülema juures tutvub Pavel Ivanovitš teise maaomaniku - Nozdrjoviga. Linnaühiskond tunneb Tšitšikovist rõõmu.

Teine peatükk

Pavel Ivanovitš koos Petruška ja Selifaniga lahkub linnast, et külastada Manilovit ja Sobakevitšit. Esimesena läheb tema teele Manilovka küla, mille omanik Tšitšikovit suure rõõmuga tervitab.

Gogol iseloomustab Manilovit kui iseloomutut inimest - "ei seda ega teist" ja suhtluses ka "suhkrut". Manilov räägib pidevalt oma teostamatutest ja mittevajalikest ideedest. Ta on halb omanik, nagu ka tema naine. Keegi siin ei hoolitse ei maja ega põldude eest. Ilma peremehe pilguta teenijad varastavad, seisavad ja joovad end purju.

Pärast õhtusööki selgitab Tšitšikov Manilovile oma saabumise põhjust: ta tahab osta talupoegi, kes on veel elus olevate nimekirjas, kuid on juba surnud. Omanik ei saa aru, miks külaline seda vajab. Aga kui ta tahab midagi toredat teha, on ta nõus. Müügiakti vormistamiseks lepitakse kokku linnas kokku saama. Pärast Tšitšikovi lahkumist on Manilov pikka aega hämmeldunud.

Kolmas peatükk

Teel Sobakevitši poole satub kangelane vihmasaju kätte ja eksib teele. Surnud hingede otsija on sunnitud ööbima esimeses ettejuhtuvas kohas, mis osutub mõisniku Korobotška pärandvaraks.

Hommikul uurib Tšitšikov pärandvara ning märgib kõiges põhjalikkust ja kokkuhoidlikkust. Eakas lesk Nastasja Petrovna Korobotška oli aeglase mõistusega naine, kellega oli täiesti võimatu rääkida. Alles pärast pikki selgitusi õnnestub Tšitšikovil maaomanikult surnud hingi osta. Tõsi, pidin lubama, et ostan Korobochkast vastutasuks pekki ja sulgi. Nastasja Petrovna kahtleb pikka aega: kas ta müüs end selles tehingus lühikeseks?

Neljas peatükk

Tšitšikov peatub kõrtsis, kus ta kohtub Nozdrjoviga ja võtab seejärel vastu maaomaniku kutse temale külla minna. Nozdrjov oli Gogoli sõnul ajalooline inimene, sest leidis end pidevalt erinevatest lugudest. Ta on parandamatu rääkija, valetaja, kuulujutt, karuser, hoolimatu autojuht ja hoopleja. Nozdrjov armastab kaarte ja muid hasartmänge. Lauas ta petab pidevalt ja saab selle eest sageli peksa, kuid jääb kõigiga sõbralikuks.

Tšitšikov avaldab Nozdrjovile surnud hingede palve. Omanik ei taha talupoegi maha müüa, vaid pakub kaarte mängima või vahetama. Pärast Nozdrjoviga tülitsemist läheb Pavel Ivanovitš magama. Aga hommikul pakub omanik taas surnud hingedele mängimist, nüüd kabes. Mängu ajal Nozdrjov avalikult petab. Puhkab skandaal ja läheb üle kakluseks. Järsku ilmub politseikapten sõnumiga Nozdrjovi vastu algatatud hagi kohta. Tema külaskäik päästab Tšitšikovi peksmisest. Hetkegi peatumata tormab Pavel Ivanovitš välja ja käsib kutsaril täiskiirusel sõita.

Viies peatükk

Teel põrkab Tšitšikovi lamamistool kokku vankriga, milles reisivad vanem daam ja armas tüdruk. Kogu tee Sobakevitši mõisani unistab Pavel Ivanovitš unistusi ilusast võõrast.

Sobakevitš on põhjalik omanik. Ta ise on suur ja kohmakas nagu karu, ümbritseb end samasuguste tugevate ja vastupidavate asjadega. Pavel Ivanovitš esitab oma juhtumi, Sobakevitš kaupleb meeleheitlikult, kuid lõpuks sõlmitakse tehing. Pooled lepivad kokku, et korraldavad kõik linnas. Vestluses Sobakevitšiga saab Tšitšikov teada maaomanik Pljuškinist, kelle pärisorjad "surevad nagu kärbsed". Pavel Ivanovitš läheb oma ettepanekuga uuele omanikule.

Kuues peatükk

Pljuškina küla tekitab masendava mulje: kõikjal valitseb kõle ja varemed. Täiesti lagunenud härrastemaja sisehoovis kohtab Tšitšikov veidrat tundmatust soost olend. Pavel Ivanovitš peab teda algul kojameheks, kuid selgub, et see on maja omanik - Pljuškin. Tšitšikov on vanahärra kerjusest välimusest šokeeritud. Omades tohutut kinnisvara, kolossaalseid toiduvarusid ja erinevaid kaupu, jalutab Pljuškin iga päev külas ringi ja kogub erinevaid pisiasju: nöörid, suled jne. Kõik see paneb ta oma tuppa.

Tšitšikov kauples kooneriga hõlpsalt 120 surnud hinge ja veel 70 põgenikku. Keeldunud maiusest, mis on ammu muutunud millekski kivistunud, naaseb õnnelik Pavel Ivanovitš hotelli.

Seitsmes peatükk

Järgmisel päeval, nagu kokku lepitud, kohtub kangelane Sobakevitši ja Maniloviga, et tehing lõpule viia. Samuti sõlmisid nad Pljuškini talupoegade müügilepingu. Nad hakkasid tehingut tähistama ja andsid palju toooste. Nad ei unustanud äsja vermitud maaomaniku tulevasele naisele juua. Tšitšikov jagas oma plaane viia ostetud talupojad Hersoni provintsi.

Kaheksas peatükk

Kuulujutt Tšitšikovi ostude kohta levib kiiresti üle linna, kõik nimetavad kangelast miljonäriks. Daamide seas algab suur segadus. Pavel Ivanovitš saab isegi anonüümse armastuskirja ja ka kutse kuberneriballile.

Tšitšikov on suurepärases tujus. Ballil ümbritsevad teda daamid, kelle hulgas üritab Pavel Ivanovitš kirja saatjat ära arvata. Selgub, et tema kujutlusvõimet köitnud noor daam on kuberneri tütar. Tšitšikov on ootamatust kohtumisest šokeeritud ja jätab teised daamid hooletusse, mis tekitab nende pahameelt. Probleemide tipuks ilmub Nozdrjov ja jutustab, kuidas Tšitšikov temaga surnud hingi kauples. Ja kuigi keegi ei usu Nozdrjovit pikka aega, hakkab Pavel Ivanovitš muretsema, ta lahkub segaduses pallilt. Sel ajal saabub linna maaomanik Korobochka. Ta uurib, kui palju surnuid hingi täna on.

Üheksas peatükk

Hommikul levisid linnas kuulujutud, et Tšitšikov tahab Nozdrjovi abiga kuberneri tütart röövida. Kuulujutt jõuab kuberneri naiseni ja ta allutab oma tütre rangele ülekuulamisele. Tšitšikovile anti käsk lävele mitte lubada. Ühiskonda hämmeldab küsimus: kes on Pavel Ivanovitš? Et kõike mõista ja arutada, koguneb linnaeliit politseijuhi juurde.

Kümnes peatükk

Siin arutavad ametnikud Tšitšikovi ja temaga seotud veidrusi pikka aega. Postiülem räägib kapten Kopeikinist, vihjates, et see on Pavel Ivanovitš.

1812. aasta sõja ajal kaotas kapten Kopeikin käe ja jala. Ta pöördus pensionipalvega Peterburi. Samal ajal kui ametnikud asjaga viivitasid, sai Kopeikinil raha otsa. Meeleheites otsustas kapten ministeeriumi enda kätte haarata, kuid ta tabati ja saadeti linnast välja. Kaks kuud hiljem hakkas Kopeikini juhitud röövlijõuk metsades jahti pidama.

Pärast loo kuulamist protestis ühiskond: Kopeikin oli puudega, kuid Tšitšikovi käed ja jalad olid terved. Otsustati Nozdrjov järele saata ja ta põhjalikult üle kuulata. Nozdrjov kuulutab Tšitšikovi kohe võltsijaks, kuberneri tütre röövijaks ja spiooniks. Need kuulujutud ajasid prokuröri nii närvi, et ta sureb.

Nüüd ei võta kuberner Pavel Ivanovitši vastu. Olukorda teeb selgeks Nozdrjov, kes tuli Tšitšikovi juurde hotelli. Saanud teada, et ametnikku süüdistatakse rahatähtede võltsimises, kuberneri tütre ebaõnnestunud röövimises ja ka prokuröri surmas, otsustab Tšitšikov kiiresti linnast põgeneda.

Üheteistkümnes peatükk

Õpime peategelase lugu. Tšitšikov oli pärit vaestest aadlikest, tema ema suri varakult ja isa oli sageli haige. Ta viis väikese Pavlusha linna õppima. Poiss ei hiilganud oma võimetega, kuid lõpetas kõrgkooli hoolsa käitumise eest. KOOS Varasematel aastatel ta näitas üles annet rahateenimise viiside leidmisel.

Tšitšikov oli vaevalt ülikooli lõpetanud, kui tema isa suri, jättes Pavelile senti pärandi. Noormees asus innukalt teenistusse, kuid ilma patroonita võis ta saada vaid viletsa koha. Tšitšikov tuli aga välja kavala plaaniga ja kostis bossi koledale tütrele. Niipea, kui ta oli määratud hea koht, tegi peigmees kohe näo, et pole midagi lubanud.

Pärast mitme ametikoha vahetamist, kus ta aeglaselt altkäemaksu võttis, sai Pavel Ivanovitš tolli tööle. Seal sai ta tuntuks kui salakaubavedajate terror. Kui võimud, olles veendunud oma töötaja lojaalsuses, andsid Tšitšikovile kõik volitused, pidas ta salakaubavedajatega vandenõu. Pärast mitmeid pettusi sai Pavel Ivanovitš uskumatult rikkaks. Joobes olles läks ta aga tülli ühe oma kaaslasega, kes andis ta kohtu alla. Tšitšikovil õnnestus siiski vanglast pääseda, kuid tema tohutust varandusest ei jäänud peaaegu midagi järele.

Pavel Ivanovitš hakkas taas madalamatel ametikohtadel raha teenima. Ühel päeval sai Tšitšikov teada, et eestkostenõukogusse võib määrata surnud talupojad, kes auditi muinasjutu järgi olid veel elus. Nii tuli ta välja surnud hingede omandamise idee.

Ja nüüd tormab edasi Tšitšikovi lamamistool, mida tõmbavad kolm hobust.

Teine köide

Nagu teate, põletas Gogol oma teose teise köite. Säilinud olid vaid üksikud mustandid, millest oli võimalik osa peatükke taastada.

Peatükk esimene

Autor kirjeldab suurepärast maastikku, mis avaneb väga laisa mehe Andrei Ivanovitš Tentetnikovi rõdult. Ta hõõrub kaks tundi hommikul silmi, istub sama kaua tee ääres ja kirjutab globaalset teost Venemaa struktuurist. Aga mis aasta pole selles essees lehekülgegi edasi jõudnud.

Ja noormees alustas üsna väärikalt, näidates üles suurt lubadust. Kuid kui tema õpetaja suri, oli Tentetnikov edasistes õpingutes pettunud. Olles patrooni all teenistusse astunud, soovis Andrei Ivanovitš algul riigile kasu saada, kuid pettus peagi teenistuses. Ta läks pensionile ja naasis oma pärandvarasse.

Ühel päeval ilmub oma üksikusse majja Pavel Ivanovitš Tšitšikov ja viibib seal mõnda aega. Saanud teada omaniku tülist oma naabri kindraliga, kelle tütar oli mõeldud Tentetnikovi pruudiks, asub Tšitšikov vabatahtlikult asja lahendama ja läheb sõjaväelase juurde.

Teine peatükk

Pavel Ivanovitš kohtub kindrali ja tema tütrega, suudab vanahärra Tentetnikoviga lepitada ning koostab oma onust muinasjutu, et kindralilt surnud hingi osta...

Siin lõpeb peatüki tekst.

Kolmas peatükk

Tšitšikov läheb kolonel Koškarevi juurde, kuid satub hoopis teise valdusse - Pjotr ​​Petrovitš Kuke juurde. Külalislahke omanik osutub toidusõbraks. Just õhtusöögi ajaks saabub tema naaber Platon Mihhailovitš Platonov - kena mees, kes igavusest külas vireleb. Tšitšikovil on idee Platon oma reisidele kaasa võtta. Ta nõustub, kuid nõuab esmalt mõneks ajaks oma pärandvara juures peatumist.

Järgmisel päeval lähevad kangelased külla, mis kuulub Platonovi väimehele Konstantin Konstanzhoglole. See on hämmastavalt ökonoomne inimene, kelle kinnisvara õitseb. Tšitšikov on sellest nii vaimustuses, et palub Konstanzhoglal oma mõistust õpetada ja rääkida, kuidas äri edukalt ajada. Kinnisvara omanik soovitab Tšitšikovil Koškarevisse minna ja seejärel naasta ning paar päeva tema juures elada.

Koškarevit peetakse hulluks, mitte ilma põhjuseta. Tema küla on tohutu ehitusplats. Uutel ametliku välimusega majadel on sildid nagu "Põllutööriistade ladu". Iga äri Koshkareviga läbib suure paberimajanduse. Isegi kaera ei saa ilma terve hunniku bürokraatlike lubadeta hobustele anda.

Mõistes, et siin pole kohutava korralageduse ja bürokraatia tõttu võimalik surnud hingi osta, naaseb Tšitšikov ärritunult Konstanjoglosse. Lõunasöögi ajal jagas peremees oma kogemusi põlluharimisest ja rääkis, kuidas saab mistahes jäätmetest kasumliku äri alustada. Jutt läheb ka rikkaima maksutaluniku Murazovi peale, kes alustas nullist ja kelle käes on nüüdseks miljoniline varandus. Tšitšikov läheb magama kindla otsusega osta kinnistu ja asutada selline talu nagu Konstanzhoglo oma. Ta loodab osta naabruses asuva Khlobuevi kinnistu.

Neljas peatükk

Tšitšikov, Platonov ja Konstanzhoglo lähevad Khlobujevisse pärandvara müügi üle läbirääkimisi pidama. Küla ja peremehe maja on tugevas kõleduses. Leppisime kokku 35 tuhande rublaga. Seejärel läksime Platonovi juurde, kus Tšitšikov kohtus oma venna Vassiliga. Selgub, et ta on hädas – naaber Lenitsin on tühermaa vallutanud. Pavel Ivanovitš aitab selle probleemi lahendamisel vabatahtlikult ja räägib kurjategijaga. Lenitsini juures alustab Tšitšikov oma allkirjavestlust surnud hingede ostmisest. Omanik kahtleb, kuid siis ilmub tema naine koos nende aastase pojaga. Pavel Ivanovitš hakkab lapsega mängima ja "märgistab" Tšitšikovi uut frakki. Probleemide summutamiseks nõustub Lenitsin tehinguga.

Kõrtsi jõudes käskis Tšitšikov peatuda kahel põhjusel. Ühelt poolt hobustele puhkust andma, teiselt poolt paar näksimist ja kosutamist. Autor peab tunnistama, et ta on sedasorti inimeste isu ja kõhu peale väga kade. Tema jaoks on kõik Peterburis ja Moskvas elavad suurte käte härrad, kes mõtlevad, mida homme süüa ja millist õhtusööki ülehomseks valmistada ning kes alustavad seda õhtusööki alles pärast tableti panemist. nende suus ei tähenda tema jaoks absoluutselt mitte midagi; austrite, meriämblike ja muude imede alla neelamine ja siis Carlsbadi või Kaukaasiasse minek. Ei, need härrad ei äratanud temas kunagi kadedust. Aga keskmise klassi härrased, et ühes jaamas nõutakse sinki, teises siga, kolmandas tükk tuura või mingit küpsetusvorsti sibulaga ja siis istuvad nad nagu midagi poleks juhtunud. lauale igal ajal, kui tahad, ja kõrv koos takjaga ja susiseb ja nuriseb piimaga hammaste vahel, mida ahmib pirukas või kulebjak koos sägapritsmetega, nii et teiste isu läheb ära - need härrad kasutavad kindlasti ära taeva kadestusväärsest kingitusest! Rohkem kui üks suurte kätega härrasmees ohverdaks kohe pooled talupoegade hinged ja pooled mõisad, panditud ja hüpoteegita, koos kõigi välismaise ja vene jala parendustega, et neil oleks selline kõht nagu keskmise käega härrasmees. on; aga häda on selles, et niisugust kõhtu, nagu on keskpärasel härrasmehel, ei saa ühegi raha eest, vähem kui kinnisvara, parendustega või ilma.

Pimendatud puidust kõrts võttis Tšitšikovi vastu oma kitsa külalislahke varikatuse all nikerdatud puupostidel, sarnaselt iidsetele kiriku küünlajalgadele. Kõrts oli midagi vene onni moodi, mõnevõrra suurem. Värskest puidust nikerdatud mustrilised karniisid akende ümber ja katuse all pimestasid teravalt ja elavalt selle tumedaid seinu; Aknaluugidele maaliti kannud lilledega.

Kitsast puidust trepist üles avarasse sissepääsu ronides kohtas ta kriuksudes avanevat ust ja paksu vanamutti värvilises sinistes, kes ütles: "Tule siia!" Toas olid kõik vanad sõbrad, kellega kokku puutuvad väikestes puukõrtsides, mida teede äärde on ehitatud palju, nimelt: härmas samovar, sujuvalt kraabitud männipuidust seinad, nurgas kolmnurkne teekannide ja tassidega kapp, kullatud portselanmunad ikoonide ees, sinistel ja punastel lintidel rippumas, hiljuti poeginud kass, peegel, mis näitas kahe silma asemel nelja ja näo asemel mingi kook; lõpuks olid piltide lähedusse kinni jäänud lõhnavate ürtide ja nelkide kobarad, mis kuivasid sedavõrd, et need, kes tahtsid nuusutada, ainult aevastasid ja ei midagi muud.

Kas teil on põrsas? - esitas Tšitšikov selle küsimuse seisvale naisele.

Mädarõika ja hapukoorega?

Mädarõika ja hapukoorega.

Anna see siia!

Vanaproua läks kaevama ja tõi taldriku, salvräti nii tärgeldatud, et seisis püsti nagu kuivanud koor, siis kolletunud luuplokiga noa, peenike nagu sulenoa, kaheharulise kahvli ja soolatopsi, mida ei saanud. võib-olla asetada otse lauale.

Meie kangelane, nagu tavaliselt, astus nüüd temaga vestlusesse ja küsis, kas ta ise hoiab kõrtsi või on seal omanik ja kui palju tulu kõrts annab ja kas nende pojad elasid koos nendega ja kas vanim poeg oli vallaline või abielus ja kummale ta naise võttis, suure kaasavaraga või mitte, ja kas äia oli rahul ja kas ta oli vihane, et sai pulmas vähe kingitusi - ühesõnaga ta ei tundnud millestki puudust. Ütlematagi selge, et mul oli uudishimulik teada saada, millised maaomanikud nende piirkonnas on, ja sain teada, et maaomanikke on igasuguseid: Blohhin, Pochitaev, Mylnoy, Cheprakov - kolonel, Sobakevitš. "A! Kas sa tunned Sobakevitšit? - küsis ta ja kuulis kohe, et vanaproua ei tundnud mitte ainult Sobakevitšit, vaid ka Manilovit ja et Manilov oleks Sobakevitšist õrnem: ta käsib kohe kana küpsetada ja ta palub ka vasikaliha; kui on lambamaksa, siis ta küsib lambamaksa ja lihtsalt proovib kõike ja Sobakevitš küsib ühte asja, aga ta sööb kõik ära ja nõuab isegi sama hinna eest lisa.

Nozdrjov (ill. P. Boklevsky)

Kui ta niimoodi vestles, sõi siga, millest oli juba viimane tükk alles, kostis läheneva vankri rataste häält. Aknast välja vaadates nägi ta kõrtsi ees peatumas kerget lamamistooli, mida tõmbasid kolm tublit hobust. Kaks meest tõusid toolilt välja. Üks on blond, pikk; teine ​​on veidi lühem, tumedakarvaline. Blond oli tumesinises ungari jopes, tume lihtsalt triibulises arkhalukis. Eemalt lohises kaasa teine ​​vanker, tühi, mida vedas mõni pikakarvaline räbaldunud kraede ja nöörirakmetega nelik. Heledajuukseline läks kohe trepist üles, tumedajuukseline aga jäi veel ja tundis midagi lamamistoolis, rääkis sealsamas sulasega ja lehvitas samal ajal nende taga sõitvale vankrile. Tema hääl tundus Tšitšikovile kuidagi tuttav. Kui ta teda vaatas, oli blond mees juba ukse leidnud ja selle avanud. Ta oli pikka kasvu mees, kõhna näoga ehk nn räbal, punaste vuntsidega. Tema päevitunud näo järgi võis järeldada, et ta teadis, mis on suits, kui mitte püssirohi, siis vähemalt tubakas. Ta kummardus viisakalt Tšitšikovile, millele viimane vastas samaga. Tõenäoliselt oleks paari minuti jooksul hakanud nad omavahel hästi rääkima ja tuttavaks saama, sest algus oli juba tehtud ning mõlemad avaldasid peaaegu samal ajal heameelt, et teeäärne tolm oli täielikult maha uhtunud. eilne vihm ja nüüd oli sõit jahe ja mõnus, kui tema tumedajuukseline kamraad sisenes, mütsi peast lauale heites, käega musti paksu juukseid vapralt sasides. Ta oli keskmist kasvu, väga hea kehaehitusega mees, roosiliste põskede, lumivalgete hammaste ja süsimustade põskpõskedega. See oli värske, nagu veri ja piim; tervis näis näost tilkuvat.

Bah, bah, bah! - hüüdis ta järsku Tšitšikovi nähes mõlemad käed laiali. - Mis saatused?

Tšitšikov tundis ära Nozdrjovi, selle sama, kellega ta oli koos prokuröriga einestanud ja kes sai temaga mõne minutiga nii sõbralikult läbi, et oli juba hakanud "sina" ütlema, kuigi ta omalt poolt tegi. ei anna selleks mingit põhjust.

Kuhu sa läksid? - ütles Nozdrjov ja jätkas vastust ootamata: - Ja mina, vend, olen messilt. Õnnitleme: olete löödud! Kas sa suudad uskuda, et sa pole kunagi oma elus nii ära löönud? Ju ma tulin vilistidesse! Vaata meelega aknast välja! - Siin painutas ta ise Tšitšikovi pead, nii et ta tabas sellega peaaegu raami. - Näete, milline jama! Nad tirisid mind nii kõvasti, need neetud, et ma juba ronisin tema toolile. - Seda öeldes näitas Nozdrjov sõrmega oma seltsimehele. - Kas te pole veel kohtunud? Minu väimees Mizhuev! Tema ja mina rääkisime sinust terve hommiku. "No vaata, ma ütlen, kui me Tšitšikoviga ei kohtu." Noh, vend, kui sa vaid teaks, kui perses ma olen! Kas usuksite, et ta mitte ainult ei tapnud neli traavlit, vaid kaotas kõik. Mul pole ju ketti ega kella peal... - Tšitšikov vaatas ja nägi kindlalt, et tal pole ketti ega kella. Talle isegi tundus, et üks kõrts on väiksem ja mitte nii paks kui teine. "Aga kui mul oleks taskus ainult kakskümmend rubla," jätkas Nozdrjov, "mitte rohkem kui kakskümmend, oleksin ma selle kõik tagasi võitnud, see tähendab, välja arvatud see, mille oleksin tagasi võitnud, nagu aus mees, oleksin nüüd. pane kolmkümmend tuhat mu rahakotti."

Kuid sa ütlesid seda juba siis," vastas blond mees, "ja kui ma teile viiskümmend rubla andsin, raiskasin need kohe ära."

Ja ma ei raiskaks seda! Jumal küll, ma poleks seda raisanud! Kui ma poleks ise midagi rumalat teinud, poleks ma seda tõesti raisanud. Kui ma poleks neetud seitsme parooli unustanud, oleksin võinud kogu panga kaotada.

Kuid ta ei valinud seda ära,” rääkis blondiin.

Ma ei valinud seda, sest voltisin pardi valel ajal. Kas arvate, et teie põhimäng mängib hästi?

Hea või halb, ta võitis sind.

Eka tähtsust! - ütles Nozdrjov, - nii võidan ka teda. Ei, kui ta proovib dubletiga mängida, siis ma vaatan, siis vaatan, mis mängija ta on! Aga, vend Tšitšikov, milline pidu meil esimestel päevadel oli! Tõsi, mess oli suurepärane. Kaupmehed ise ütlevad, et sellist kongressi pole olnudki. Kõik, mis ma külast tõin, müüdi parima hinnaga. Eh, vend, milline pidu! Nüüd isegi siis, kui sa mäletad... kurat küll! see tähendab, kui kahju, et teid seal polnud. Kujutage ette, et linnast kolme miili kaugusel asus loherügement. Kas sa usud, et ohvitsere oli nii palju kui oli, ainuüksi nelikümmend ohvitseri oli linnas; kuidas me jooma hakkasime, vend... Kapten-Kapten Suudlused... nii tore! sellised vuntsid, vend! Ta nimetab Bordeaux’d lihtsalt burdaškaks. "Tooge see, vend," ütleb ta, "kärbjad!" Leitnant Kuvšinnikov... Oh, vend, kui armas mees! Nüüd võib öelda, et ta on nautija kogu oma vormis. Olime kõik temaga koos. Mis veini Ponomarev meile andis! Peate teadma, et ta on petis ja tema poest ei saa midagi kaasa võtta: veini segatakse igasugust rämpsu: sandlipuitu, põlenud korki ja isegi leedripuu, kaabakas, hõõrub sisse; aga kui ta tõmbab tagatoast välja pudeli, mida ta eriliseks nimetab, siis, vend, sa oled lihtsalt impeeriumis. Meil oli selline šampanja – mis kuberneri šampanja selle kõrval on? lihtsalt kalja. Kujutage ette, mitte Clicquot, vaid mingi Clicquot-Matradura, see tähendab topelt Clicquot. Ja ta võttis välja ka ühe pudeli prantsusepärast nimega bonbon. Lõhn? - pistikupesa ja kõik, mida soovite. Meil oli nii tore!.. Peale meid saabus mingi prints ja saatis meid poodi šampanjale, terves linnas polnud ainsatki pudelit, kõik ohvitserid jõid. Kas usuksite, et ma üksi jõin õhtusöögi ajal seitseteist pudelit šampanjat!

Noh, sa ei joo seitseteist pudelit,” märkis blond mees.

"Ausa inimesena ütlen, et jõin," vastas Nozdrjov.

Sa võid endale öelda, mida tahad, aga ma ütlen sulle, et sa ei joo isegi kümmet.

Noh, sa tahad kihla vedada, et ma joon!

Miks panustada?

Noh, pane käest oma linnast ostetud relv.

Ei taha.

Noh, proovige!

Ja ma ei taha proovida.

Jah, sa oleksid ilma relvata, nagu ilma mütsita. Eh, vend Tšitšikov, ehk kuidas ma kahetsesin, et sind polnud. Ma tean, et te ei lahku leitnant Kuvšinnikovist. Kui hästi sina ja tema läbi saaksite! See pole nagu prokurör ja kõik meie linna provintsi ihned, kes värisevad iga sendi pärast. See, vend, võib minna galbikisse ja banchishkasse ja kuhu iganes tahad. Tšitšikov, miks sa peaksid tulema? Tõesti, sa oled selle jaoks nõme, karjakasvataja! Suudle mind, kallis, ma armastan sind surmani! Mizhuev, vaata, saatus on meid kokku viinud: mis on tema minu jaoks või mis olen mina tema jaoks? Ta tuli jumal teab kust, ma elan ka siin... Ja kui palju vankrit seal oli, vend, ja see kõik oli en gros. Ta mängis oma õnne: võitis kaks purki huulepulka, portselanist tassi ja kitarri; siis pani ta selle uuesti maha ja keris kanalit veel kuue rubla eest. Ja mis, kui sa vaid teaksid, Kuvšinnikovi bürokraatia! Tema ja mina käisime peaaegu kõigil ballidel. Üks oli nii üleriietatud, tal olid volangid seljas ja trühvlid ja jumal teab, mis puudu... Ma lihtsalt mõtlesin endamisi: “Kurat!” Ja Kuvšinnikov, see tähendab, et ta on selline elajas, istus tema kõrvale ja tegi prantsuse keeles selliseid komplimente... Kas usute, ta ei lasknud lihtsaid naisi mööda. Ta nimetab seda: maasika ärakasutamine. Nad tõid imelisi kalu ja balyks. Ma tõin ühe endaga kaasa; Hea, et mõtlesin selle osta, kui mul veel raha oli. Kuhu sa nüüd lähed?

"Ja ma lähen ühte väikest meest vaatama," ütles Tšitšikov.

Noh, väike mees, jäta ta maha! lähme minu juurde!

Ei, sa ei saa, asi on selles.

Noh, see on kõik! Ma lihtsalt mõtlesin selle välja! Oh sind, Opodeldok Ivanovitš!

Tõesti, see on hea asi ja seejuures vajalik.

Vean kihla, et sa valetad! Noh, lihtsalt ütle mulle, kelle juurde sa lähed?

Noh, Sobakevitšile.

Siin puhkes Nozdrjov naerma selle heliseva naeruga, millesse puhkeb ainult värske terve inimene, kelle hambad, valged kui suhkur, viimseni paistavad, põsed värisevad ja hüppavad ning naaber kahe ukse taga, kolmandas toas. , hüppab unest püsti, silmad pärani ja ütleb: "Ek, ta läks lahti!"

Mis nii naljakas on? - ütles Tšitšikov, olles sellise naeruga osaliselt rahul.

Kuid Nozdrjov jätkas naermist täiel rinnal, öeldes:

Oh, halasta, tõesti, ma puhken naerma!

Pole midagi naljakat: ma andsin talle oma sõna," ütles Tšitšikov.

Aga sa ei ole tema juurde tulles eluga rahul, see on lihtsalt juut! Lõppude lõpuks, ma tean teie iseloomu. Sa oled kohutavalt jahmunud, kui arvad, et leiad sealt väikese pudeli ja hea pudeli mingit bonbonit. Kuule, vend: no pagan Sobakevitšiga, lähme minu juurde! millist balykit ma teenin! Metsaline Ponomarev kummardus nii ja ütles: "Ainult teie jaoks, kogu mess, ütleb ta, otsige, te ei leia midagi sellist." Pettur on aga kohutav. Ütlesin talle näkku: "Ma ütlen, teie olete meie maksutaluniku esimesed petturid!" Naerab, metsaline, silitades oma habet. Mina ja Kuvšinnikov sõime iga päev tema poes hommikusööki. Oh, vend, ma unustasin sulle öelda: ma tean, et sa ei lahku nüüd, aga ma ei loobu sellest kümne tuhande eest, ma ütlen sulle ette. Tere Porfiry! - karjus ta akna juurde minnes oma mehele, kes hoidis ühes käes nuga ja teises leivakooriku tükikesega, mille tal oli õnn möödaminnes ära lõigata, võttes midagi. lamamistoolist välja. "Hei, Porfiry," hüüdis Nozdrjov, "too kutsikas!" Milline kutsikas! - jätkas ta Tšitšikovi poole pöördudes. - Varastatud, omanik ei andnud seda enda eest. Lubasin talle pruuni mära, mille, mäletate, kauplesin Hvostõreviga... - Tšitšikov aga polnud kunagi näinud ei pruuni mära ega Hvostrevit.

Meister! kas sa tahaksid midagi süüa? - ütles vana naine sel ajal tema poole pöördudes.

Mitte midagi. Eh, vend, milline pidu! Andke siiski klaas viina: mis sorti teil on?

Anisovaya,” vastas vanaproua.

Noh, võtame aniisi," ütles Nozdrjov.

Anna mulle ka klaas! - ütles blond.

Teatris oli üks näitleja, kes laulis nagu kanaarilind! Kuvšinnikov, kes istus minu kõrval, "Siin," ütleb ta, vend, "ma soovin, et saaksin maasikaid kasutada!" Ainuüksi putkasid oli vist viiskümmend. Fenardi veetis veskit keerates neli tundi. - Siin võttis ta vana naise käest vastu klaasi, kes selle eest tema ees madalalt kummardus. - Oh, anna see siia! - hüüdis ta nähes Porfiryt kutsikaga sisse tulemas. Porfiry oli riietatud, nagu meister, mingisuguses archalukis, vatiga tepitud, aga veidi õlisemalt.

Tule, pane see siia põrandale!

Porfiry pani kutsika põrandale, kes kõigi nelja käpa peale sirutatuna maad nuusutas.

Siin on kutsikas! - ütles Nozdrjov, võttis tal seljast ja tõstis käega. Kutsikas kuulis üsna haledat ulgumist.

"Teie aga ei teinud seda, mida ma teile ütlesin," ütles Nozdrjov, pöördus Porfiri poole ja uuris hoolikalt kutsika kõhtu, "ja ei mõelnud seda kammida?"

Ei, ma tõmbasin ta välja.

Miks on kirbud?

ma ei saa teada. Võib-olla said nad kuidagi tugitoolist välja.

Sa valetad, valetad ja sa isegi ei kujutanud ette, et sa kraapsid; Ma arvan, et ta on loll, ta lasi ka oma inimesi sisse. Vaata, Tšitšikov, vaata kõrvu, katsu neid käega.

Miks, ma juba näen: hea tõug! - vastas Tšitšikov.

Ei, võta seda meelega ja katsu oma kõrvu!

Et talle meeldida, katsus Tšitšikov kõrvu, öeldes:

Jah, sellest saab hea koer.

Ja su nina, kas sa tunned, kui külm see on? võta see käega.

Tahtmata teda solvata, võttis Tšitšikov tal ninast kinni, öeldes:

Hea instinkt.

Tõeline nägu,“ jätkas Nozdrjov, „ma tunnistan, et olen ammu hambaid näkku teritanud. Siin, Porfiry, vii see mulle!

Porfiry, võttes kutsika kõhu alla, kandis ta toolile.

Kuule, Tšitšikov, sa pead kohe kindlasti minu juurde minema, kokku viis miili, saame asjast aru ja siis võid ehk Sobakevitši juurde minna.

"Noh," mõtles Tšitšikov endamisi, "ma lähen tõesti Nozdrjovi juurde. Miks ta on teistest halvem, sama inimene ja isegi kadunud. Ta on ilmselt nõus kõike tegema, nii et võite temalt midagi tasuta küsida.

"Kui te palun, me läheme," ütles ta, "aga me ei saa liiga palju viivitada, aeg on minu jaoks kallis."

Noh, hing, see on kõik! See on hea, oota, ma suudlen sind selle eest. - Siin suudlesid Nozdryov ja Chichikov. - Ja suurepärane: me kolmekesi ja läheme sõitma!

Ei, palun laske mul minna," ütles blond mees, "ma pean koju minema."

Jama, jama, vend, ma ei lase sind sisse.

Tõesti, naine saab vihaseks; nüüd saad üle minna nende lamamistoolile.

Ei ei ei! Ära isegi mõtle sellele.

Blond mees oli üks neist inimestest, kelle iseloomus on esmapilgul mingi kangekaelsus. Enne kui jõuad isegi suu lahti teha, on nad juba valmis vaidlema ja tundub, et ei nõustu kunagi millegagi, mis on selgelt nende mõtteviisile vastandlik, et nad ei nimeta kunagi rumalat inimest targaks ja eriti ei ole nõus tantsima kellegi teise pilli järgi; kuid see lõpeb alati sellega, et nende iseloom osutub pehmeks, et nad nõustuvad täpselt sellega, mille nad tagasi lükkasid, nimetavad rumalusi targaks ja lähevad siis tantsima nii hästi kui oskavad kellegi teise pilli järgi - sisse ühe sõnaga, algavad nad sileda pinnana ja lõpetavad rästikuna.

Jama! - ütles Nozdrjov vastuseks blondi mehe esinemisele, pani talle mütsi pähe ja blond läks neile järele.

Nad ei maksnud viina eest, peremees... - ütles vana naine.

Oh, hea, hea, ema! Kuule, väimees! palun maksa. Mul ei ole taskus sentigi.

Kui vana sa oled? - ütles väimees.

"Miks, isa, ainult kaks kopikat," ütles vana naine.

Sa valetad, sa valetad. Anna talle pool rubla, sellest talle piisab.

"Ei piisa, peremees," ütles vana naine, kuid võttis tänuga raha ja jooksis neile ust avama. Ta ei olnud kahjumis, sest küsis neli korda rohkem, kui viin maksis.

Külalised istusid maha. Tšitšikovi lamamistool sõitis kõrvuti lamamistooliga, milles istusid Nozdrjov ja tema väimees, ning seetõttu said nad kõik kolm teed jätkates vabalt omavahel rääkida. Neile järgnes pidevalt maha jäädes Nozdrjovi väike vanker kõhnadel vilistihobustel. Porfiry istus selles koos kutsikaga.

Kuna rändurite omavaheline vestlus ei olnud lugeja jaoks eriti huvitav, teeme paremini, kui räägime midagi Nozdrjovi enda kohta, kes võib-olla ei mängi meie luuletuses viimast rolli.

Nozdrjovi nägu on lugejale ilmselt juba mõneti tuttav. Igaüks on kohanud palju selliseid inimesi. Neid kutsutakse katkiseteks kaaslasteks, nad on juba lapsepõlves ja koolis tuntud heade seltsimeestena ja kõige selle eest, et nad saavad väga valusalt peksa. Nende nägudel on alati näha midagi avatud, otsekohest ja julget. Nad saavad varsti üksteist tundma ja enne kui sa arugi saad, ütlevad nad juba "sina". Tundub, et nad saavad sõpradeks igaveseks, kuid peaaegu alati juhtub, et sõbraks saanud inimene kakleb nendega samal õhtul sõbralikul peol. Nad on alati rääkijad, karustajad, hoolimatud inimesed, prominentsed inimesed. Kolmekümne viie aastane Nozdrjov oli täpselt samasugune, kui ta oli kaheksateistkümne kahekümne aastane: jalutuskäikude armastaja. Abielu ei muutnud teda sugugi, eriti kuna ta naine lahkus peagi järgmisse maailma, jättes maha kaks last, keda ta absoluutselt ei vajanud. Küll aga hoidis lapsi kena lapsehoidja. Ta ei saanud üle päeva kodus istuda. Tema tundlik nina kuulis teda mitmekümne miili kaugusel, kus oli laat igasuguste konventside ja ballidega; silmapilkselt oli ta seal, vaidles ja tekitas rohelise laua taga kaost, sest nagu kõigil neil kõigil, oli ka temal kirg kaartide vastu. Kaartidel, nagu me juba esimesest peatükist nägime, ei mänginud ta täiesti patuvabalt ja puhtalt, teades paljusid erinevaid ülevalgustusi ja muid peensusi ning seetõttu lõppes mäng väga sageli mõne teise mänguga: kas peksid teda saabastega või nad andis talle paksu ja väga korraliku kõrvetisega ülevalgustuse, nii et ta naasis vahel koju ainult ühe ja siis üsna vedela kõrvetisega. Kuid tema terved ja täidlased põsed olid nii hästi loodud ja sisaldasid nii palju taimset jõudu, et ta põskpõsk kasvas peagi tagasi, veelgi paremini kui varem. Ja mis kõige kummalisem, mis saab juhtuda ainult Venemaal, on see, et mõne aja pärast kohtus ta juba uuesti nende sõpradega, kes teda kiusasid, ja ta kohtus, nagu poleks midagi juhtunud, ja ta, nagu öeldakse, polnud midagi. ja need polnud midagi.

Nozdrjov oli mõnes mõttes ajalooline isik. Ükski koosolek, millel ta osales, ei olnud täielik ilma loota. Mingi lugu juhtuks kindlasti: kas viivad sandarmid ta käsivarrest saalist välja või on tema enda sõbrad sunnitud ta välja tõrjuma. Kui seda ei juhtu, siis juhtub midagi, mida ei juhtu kellegi teisega: kas tal läheb puhvetis nii kehvasti, et ainult naerab, või valetab kõige julmemal moel, nii et lõpuks hakkab tal endal häbi. Ja ta valetab täiesti ilma igasuguse vajaduseta: ta ütleb järsku, et tal oli mingi sinise või roosa villaga hobune ja samasugune jama, nii et kuulajad lahkuvad lõpuks ja ütlevad: "Noh, vend, tundub, et sul on on juba hakanud täppe valama." On inimesi, kellel on kirg oma ligimest hellitada, mõnikord ilma põhjuseta. Näiteks keegi, isegi auastmes, õilsa välimusega, täht rinnal, surub teie kätt, räägib teiega sügavatest teemadest, mis ärgitavad mõtlema, ja siis, ennäe, just seal, teie ees. silmad, rikub ta su ära. Ja ta rikub asjad ära nagu lihtne kolledži registripidaja, ja üldse mitte nagu mees, kellel on täht rinnal, rääkides teemadel, mis ärgitavad mõtlema, nii et sa lihtsalt seisad ja imestad, kehitad õlgu ja ei midagi muud. Nozdrjovil oli sama kummaline kirg. Mida lähemale keegi temaga jõudis, seda tõenäolisemalt ta kõiki tüütas: ta levitas kõrget juttu, millest rumalaimat on raske välja mõelda, häiris pulmi, kaubandustehingut ega pidanud end sugugi teie vaenlaseks; vastupidi, kui juhus tooks ta sinuga uuesti kohtuma, kohtleks ta sind jälle sõbralikult ja ütles isegi: "Sa oled niisugune kaabakas, sa ei tule kunagi minu juurde." Nozdrjov oli paljuski mitmetahuline mees, see tähendab kõigi ametite mees. Just sel hetkel kutsus ta sind minema kuhu iganes, isegi maailma otstesse, astuma mis tahes ettevõtmisse, mida soovid, vahetama kõike, mis sul on, selle vastu, mida soovid. Püss, koer, hobune - kõik oli vahetusobjektiks, kuid sugugi mitte selleks, et võita: see juhtus lihtsalt mingi rahutu väledusest ja iseloomu elavusest. Kui tal oli laadal õnn lihtlast rünnata ja teda peksta, ostis ta hunniku kõike, mis talle varem poodidest silma jäi: kaelarihmad, suitsuküünlad, sallid lapsehoidjale, täkk, rosinad, hõbedane pesualus. , Hollandi lina, viljajahu, tubakas, püstolid, räimed, maalid, teritusriistad, potid, saapad, savinõud - nii palju kui raha jätkus. Seda juhtus aga harva, et see koju toodi; peaaegu samal päeval laskus see teisele, kõige õnnelikumale mängijale, lisades mõnikord isegi oma piibu koos koti ja huulikuga ning teinekord kogu neliku koos kõigega: vankri ja kutsariga, nii et omanik asus ise teele. lühike jope või arkhaluk, et otsida sõpra, kes saaks oma vankrit kasutada. Selline oli Nozdrjov! Võib-olla kutsutakse teda pekstud tegelaseks, öeldakse, et nüüd pole Nozdrjovit enam. Paraku! need, kes niimoodi räägivad, on ülekohtused. Nozdrjov ei lahku maailmast kauaks. Ta on kõikjal meie vahel ja võib-olla ainult kannab teistsugust kaftani; aga inimesed on kergemeelsed ja väheütlevad ning erinevas kaftanis olev inimene tundub neile hoopis teise inimesena.

Vahepeal oli Nozdrjovi maja veranda juurde veerenud juba kolm vankrit. Nende vastuvõtmiseks polnud majas mingit ettevalmistust. Söögitoa keskel olid puidust puistakud ja nende peal seisid kaks meest valgendasid seinu, lauldes mingit lõputut laulu; põrand oli üleni lubjavärviga pritsitud. Nozdrjov käsutas kohe mehed ja kitsed välja ning jooksis teise tuppa käsklusi andma. Külalised kuulsid teda koka käest õhtusööki tellimas; Sellest aru saades nägi Tšitšikov, kes hakkas juba nälga tundma, et nad ei istu enne kella viit lauda. Naasnud Nozdrjov viis külalised vaatama kõike, mis tal külas oli, ja näitas veidi enam kui kahe tunni pärast absoluutselt kõike, nii et enam polnud midagi näidata. Kõigepealt läksid nad talli üle vaatama, kus nägid kahte mära, üks laiguline hall, teine ​​pruun, siis lahe täkk, välimuselt inetu, kuid mille eest Nozdrjov vandus, et maksis kümme tuhat.

"Sa ei andnud selle eest kümmet tuhat," märkis väimees. - Ta pole üksi seda väärt.

Jumal andis mulle kümme tuhat,” ütles Nozdrjov.

"Sa võid endale vanduda nii palju kui tahad," vastas väimees.

Noh, kui soovite, siis me panustame! - ütles Nozdrjov.

Väimees ei tahtnud kihla vedada.

Siis näitas Nozdrjov tühje bokse, kus varem olid olnud head hobused. Sealsamas tallis nägid nad kitse, keda vana uskumuse järgi peeti vajalikuks pidada hobustega, kes näisid nendega kooskõlas olevat, kõndis nende kõhu all nagu kodus. Siis viis Nozdrjov nad rihma otsas olnud hundipoega vaatama. “Siin on hundikutsikas! - ta ütles. - Toidan teda meelega toores lihaga. Ma tahan, et ta oleks täiuslik metsaline!" Käisime vaatamas tiiki, milles Nozdrjovi sõnul oli sellise suurusega kala, et kaks inimest vaevalt välja tõmbasid, milles sugulane siiski kahelda ei jätnud. "Ma näitan sulle, Tšitšikov," ütles Nozdrjov, "näitan teile suurepärast koerapaari: musta liha tugevus on lihtsalt hämmastav, kilp on nõel!" - ja viis nad väga kaunilt ehitatud väikese maja juurde, mida ümbritses igast küljest aiaga piiratud suur sisehoov. Õue sisenedes nägime seal igasuguseid koeri, nii jämedaid kui ka puhtaid koeri, kõikvõimalike värvide ja triipudega: murugi, must-tan, pool-piibald, murugo-piebald, puna-piebald, mustkõrv, hallikõrv... Seal olid kõik hüüdnimed, kõik käskivad meeleolud: tulista, sõima, laperda, tuli, skosyr, kratsi, küpseta, küpseta, severga, mõõkvaal, tasu, usaldusisik. Nozdrjov oli nende hulgas nagu pereisa; Kõik nad, kohe saba püsti visates, mida koerte reeglid kutsuvad, lendasid otse külaliste poole ja hakkasid neid tervitama. Umbes kümme neist panid oma käpad Nozdrjovi õlgadele. Needja näitas samasugust sõprust Tšitšikoviga ja, tõustes tagajalgadele, lakkus keelega tema huuli, nii et Tšitšikov sülitas kohe välja. Uurisime koeri, kes hämmastasid meid oma musta liha tugevusega – nad olid head koerad. Seejärel läksime uurima Krimmi emast, kes oli juba pime ja pidi Nozdrjovi sõnul varsti surema, kuid kaks aastat tagasi oli ta väga hea emane; Nad vaatasid ka emase - emane oli kindlasti pime. Seejärel käisime üle vaatamas vesiveskit, kus puudus laperdus, millesse on paigaldatud kiirelt spindlil pöörlev pealiskivi - “laperdab”, vene talupoja imelises väljenduses.

Ja siin on varsti sepikoda! - ütles Nozdrjov.

Olles veidi kõndinud, nägid nad täpselt sepikoda ja uurisid sepikoda.

Siin sellel põllul,“ ütles Nozdrjov näpuga põllule osutades, „venelased on nii surnud, et maad pole näha; Ühe püüdsin oma kätega tagajalgadest kinni.

Noh, jänest ei saa käega püüda! - märkis väimees.

Aga ta püüdis kinni, püüdis meelega! - vastas Nozdrjov. "Nüüd viin teid vaatama," jätkas ta Tšitšikovi poole pöördudes, "piiri, kus mu maa lõpeb."

Nozdrjov viis oma külalised läbi põllu, mis paljudes kohtades koosnes küürudest. Külalised pidid rajama teed kesa ja äetatud põldude vahel. Tšitšikov hakkas tundma väsimust. Paljudes kohtades pigistasid jalad enda all vee välja, koht oli nii madal. Algul olid nad ettevaatlikud ja astusid ettevaatlikult, kuid siis, nähes, et sellest pole kasu, kõndisid nad otse edasi, tegemata vahet, kus on kõige rohkem ja kus kõige vähem mustust. Parajalt maad kõndides nägime täpselt piiri, mis koosnes puitpostist ja kitsast kraavist.

See on piir! - ütles Nozdrjov. "Kõik, mida siin pool näete, on minu oma ja isegi teisel pool, kogu see mets, mis seal siniseks läheb, ja kõik, mis sealpool metsa jääb, on kõik minu oma."

Millal see mets sinu omaks sai? - küsis väimees. - Kas ostsite selle hiljuti? Lõppude lõpuks polnud ta sinu oma.

Jah, ma ostsin selle hiljuti,” vastas Nozdrjov.

Millal sul õnnestus see nii ruttu ära osta?

Miks, ma ostsin selle eelmisel päeval ja pagan, ma maksin selle eest.

Miks, sa olid sel ajal messil.

Oh sind, Sofron! Kas pole võimalik samal ajal messil olla ja maad osta? Noh, ma olin messil ja mu ametnik ostis selle ilma minuta.

Jah, tõesti ametnik! - ütles väimees, kuid kahtles ka siis ja raputas pead.

Külalised naasid sama vastikut teed mööda majja. Nozdrjov juhatas nad oma kabinetti, milles aga polnud nähtavaid jälgi kontorites toimuvast, see tähendab raamatutest ega paberist; Rippusid ainult mõõgad ja kaks püssi – üks kolmsada ja teine ​​kaheksasada rubla. Seda uurinud väimees raputas vaid pead. Seejärel näidati Türgi pistodasid, millest ühele oli ekslikult nikerdatud: "Meister Savely Sibiryakov." Pärast seda ilmus külalistele tünniorel. Nozdrjov esitas nende ees kohe midagi. Tünniorel mängis küll mitte ilma mõnususeta, kuid selle keskel näis midagi juhtuvat, sest mazurka lõppes lauluga: "Malbrug läks kampaaniasse" ja "Malbrug läks kampaaniasse" lõppes ootamatult mõne pikaga. - tuttav valss. Nozdrjov oli mängimise juba ammu lõpetanud, kuid tünniorelis oli üks väga elav toru, mis keeldus rahunemast ja pärast seda vilistas tükk aega üksi. Siis ilmusid piibud - puidust, savist, sepioliidist, suitsutatud ja suitsutamata, seemisnahaga kaetud ja katmata, merevaiguvärvi huulikuga piip, hiljuti võidetud, mingi krahvinna tikitud kotike, kuskil postijaamas, kes oli ülepeakaela kukkunud. armastust temaga, kelle käed olid tema sõnul kõige ülevam ülevool – sõna, mis ilmselt tähendas tema jaoks täiuslikkuse kõrgeimat punkti. Pärast balykist söömist istusid nad kella viie paiku lauda. Õhtusöök polnud ilmselt Nozdrjovi elus peamine; nõud ei mänginud suurt rolli: osad olid kõrbenud, osad jäid üldse küpsetamata. Selge see, et kokk lähtus pigem mingist inspiratsioonist ja pani sisse esimese asja, mis kätte sattus: kui oli pipart lähedal, siis viskas pipart või kui leidis kapsa, pani kapsa sisse, toppis sisse. piim, sink, herned - ühesõnaga rulli ja rulli, oleks kuum, aga mingi maitse läheks ilmselt kaotsi. Kuid Nozdrjov toetas veini: supp polnud veel serveeritud, ta oli külalistele juba valanud suure klaasi portveini ja teise gosauterni, sest provintsi- ja rajoonilinnades pole lihtsat sauterne'i. Siis käskis Nozdrjov tuua pudeli Madeirat, mida feldmarssal ise kunagi paremat ei joonud. Madeira põles kindlasti isegi suus, sest kaupmehed, teades juba head Madeira armastanud mõisnike maitset, maitsestasid seda halastamatult rummiga ja kallasid sinna vahel ka aqua regiat, lootuses, et vene kõhud kõik välja kannatavad. . Siis käskis Nozdrjov tuua mingi spetsiaalse pudeli, mis oli tema sõnul koos nii bourgognoni kui ka šampanjaga. Ta valas väimehele ja Tšitšikovile väga püüdlikult mõlemasse klaasi, nii paremale kui ka vasakule; Tšitšikov märkas aga kuidagi möödaminnes, et ta ei andnud endale suurt midagi juurde. See sundis teda ettevaatlik olema ja niipea, kui Nozdrjov kuidagi rääkima hakkas või oma väimehele jooki valas, kallutas ta sel hetkel oma klaasi taldrikusse. Lühikese ajaga toodi lauale pihlakas, mis Nozdrjovi sõnul oli küll täiusliku kooremaitsega, kuid milles oli imestuseks kuulda täies jõus fusel. Siis jõid nad mingit palsamit, millel oli isegi raskesti meeldejääv nimi ja omanik ise nimetas seda teinekord teise nimega. Õhtusöök oli ammu lõppenud ja veinid maitstud, kuid külalised istusid endiselt lauas. Tšitšikov ei soovinud Nozdrjoviga väimehe ees põhiteemal rääkida. Väimees oli ju võõras ja teema eeldas privaatset ja sõbralikku vestlust. Vaevalt aga sai väimees ohtlik inimene olla, sest näis, et ta tegi oma südameasjaks ja toolil istudes noogutas iga minut. Olles ise märganud, et ta pole usaldusväärses seisus, hakkas ta lõpuks kojuminekuks luba paluma, kuid nii laisa ja loiu häälega, nagu tõmbaks ta venekeelses väljendis tangidega hobusele kaelarihma. .

Ja ei, ei! Ma ei lase sind sisse! - ütles Nozdrjov.

Ei, ära solva mind, mu sõber, tõesti, ma lähen,” ütles väimees, „sa solvad mind väga.”

Jama, jama! Ehitame minutiga väikese panga.

Ei, vend, ehita ise, aga ma ei saa, mu naisel on suur kaebus, tõesti, ma pean talle messist rääkima. See on vajalik, vend, tõesti, on vaja talle meeldida. Ei, ära hoia mind kinni!

Noh, tema naine...! Te teete tegelikult koos olulisi asju!

Ei, vend! ta on nii austusväärne ja ustav! Tema pakutavad teenused on nii... uskuge mind, mul on pisarad silmis. Ei, ära hoia mind; Ausa inimesena lähen. Ma kinnitan teile seda tõelise südametunnistusega.

Laske tal minna, mis kasu temast on! - ütles Tšitšikov vaikselt Nozdrjovile.

Ja tõepoolest! - ütles Nozdrjov. - Surm, mulle ei meeldi sellised kokkuvarisemised! - ja lisas valjusti: - No pagan, mine ja seksi oma naisega, sa väike pätt!

"Ei, vend, ära sõima mind fetišiga," vastas väimees, "ma võlgnen talle oma elu." Ta on tõesti lahke, armas, ta teeb selliseid pai... ta viib sind pisarateni; Ta küsib, mida ta messil nägi, ta peab sulle kõik rääkima, ta on tõesti nii armas.

No mine ja räägi talle lollusi! Siin on teie müts.

Ei, vend, sa ei tohiks temast üldse niimoodi rääkida; Sellega võid öelda, et solvad mind ise, ta on nii armas.

Noh, pöörduge kiiresti tema juurde tagasi!

Jah, vend, ma lähen, vabandust, et ma ei saa jääda. Mul oleks hinges hea meel, aga ma ei saa.

Väimees kordas oma vabandusi veel tükk aega, märkamata, et ta ise oli juba pikemat aega toolis istunud, ammu väravast lahkunud ja tema ees olid ammu vaid tühjad põllud. Tuleb arvata, et naine ei kuulnud messi kohta palju üksikasju.

Selline jama! - ütles Nozdrjov, seistes akna ees ja vaadates lahkuvat vankrit. - Vaata, kuidas ta end tiris! Kinnitusuisk pole paha, olen juba ammu tahtnud seda kätte saada. Aga temaga ei saa kuidagi läbi. Fetyuk, lihtsalt fetyuk!

Siis astusid nad tuppa. Porfiry andis küünlad üle ja Tšitšikov märkas omaniku käes kaardipakki, mis oli tulnud eikusagilt.

"Mis, vend," ütles Nozdrjov, vajutades sõrmedega teki külgi ja painutades seda veidi, nii et paberitükk mõrases ja põrkas maha. - Noh, ajaviiteks hoian kolmsada rubla purki!

Kuid Tšitšikov teeskles, nagu poleks ta kuulnud, millest nad räägivad, ja ütles, nagu talle äkki meenuks:

A! et mitte unustada: mul on teile palve.

Esmalt anna oma sõna, et täidad selle.

Mis on teie taotlus?

Noh, anna mulle oma sõna!

Ausalt?

Ausalt öeldes.

Siin on minu palve: kas teil on palju surnud talupoegi, keda pole veel revisjonist kustutatud?

No jah, aga mida?

Kandke need mulle, minu nimele.

Mida sul vaja on?

No jah, mul on seda vaja.

Miks?

No jah, see on vajalik... see on minu asi, ühesõnaga, see on vajalik.

Noh, ma olen kindel, et ta kavatseb midagi teha. Tunnista, mis?

Mida sa siis plaanid? Sellisest pisiasjast on võimatu midagi peale hakata.

Aga miks sul neid vaja on?

Oi kui uudishimulik! ta tahaks igasugust prügi käega katsuda ja isegi lõhna tunda!

Miks sa ei taha mulle öelda?

Aga millist kasumit sa tead? noh, fantaasia lihtsalt tuli.

Nii et siin see on: kuni te seda ei ütle, ma ei tee seda!

No näed, see on sinust tõesti ebaaus: sa andsid sõna ja isegi põrutasid.

Noh, nagu soovite, ei tee ma seda enne, kui ütlete mulle, miks.

"Mida ma peaksin talle ütlema?" - mõtles Tšitšikov ja teatas pärast mõtisklemishetke, et vajab ühiskonnas kaalus juurde võtmiseks surnud hingi, tal pole suuri valdusi, nii et seni vähemalt mõned hingekesed.

Sa valetad, sa valetad! - ütles Nozdrjov, lubamata tal lõpetada. - Sa valetad, vend!

Tšitšikov ise märkas, et ta polnud väga nutika idee peale tulnud ja ettekääne oli üsna nõrk.

Noh, ma ütlen teile otsekohemalt," ütles ta end parandades, "ära palun lase sellest kellelegi libiseda." Mõtlesin abiellumisele; aga sa pead teadma, et pruudi isa ja ema on väga ambitsioonikad inimesed. See on tõesti tellimus: mul pole hea meel, et kaasa lõin, nad tahavad kindlasti, et peigmehel oleks vähemalt kolmsada hinge ja kuna mul on puudu peaaegu poolteistsada talupoega ...

Noh, sa valetad! sa valetad! - hüüdis Nozdrjov uuesti.

Noh, siin see on," ütles Tšitšikov, "ta ei valetanud nii palju," ja näitas pöidlaga väikseimat osa väikesel sõrmel.

Vean kihla, et sa valetad!

Sellest on aga kahju! Mis ma tegelikult olen? Miks ma pean valetama?

No jah, ma tean sind: sa oled suur pettur, las ma ütlen sulle seda sõprusest! Kui ma oleksin su ülemus, pooksin su esimese puu otsa.

Tšitšikov oli selle märkuse peale solvunud. Juba igasugune väljend, mis oli kuidagi ebaviisakas või solvav sündsuse suhtes, oli talle ebameeldiv. Talle ei meeldinud isegi lasta end igal juhul familiarselt kohelda, välja arvatud juhul, kui inimene oli liiga kõrgel kohal. Ja nüüd oli ta täiesti solvunud.

Jumal küll, ma pooksin su üles," kordas Nozdrjov, "ma ütlen teile seda ausalt, mitte selleks, et teid solvata, vaid lihtsalt sõbralikult."

"Igal asjal on piirid," ütles Tšitšikov väärikalt. - Kui soovite selliste kõnedega uhkeldada, minge kasarmusse. - Ja siis lisas ta: - Kui te ei taha seda kinkida, siis müüge see maha.

Müü! Aga ma tean sind, sa oled kaabakas, sa ei maksa nende eest kallilt?

Eh, sa oled ka tubli! Vaata ennast! Kas need on teemandid või mis?

No on küll. Ma teadsin sind juba.

Halasta, vend, milline juuditung sul on! Sa peaksid need mulle lihtsalt andma.

Noh, kuulge, et tõestada teile, et ma pole mingi pettur, ei võta ma nende eest midagi. Osta minu käest täkk, annan sulle ühe lisaks.

Armu pärast, milleks mul täkku vaja on? - ütles Tšitšikov, olles sellisest ettepanekust tõeliselt üllatunud.

Nagu mis? Aga ma maksin selle eest kümme tuhat ja annan selle teile nelja eest.

Milleks mul täkku vaja on? Ma ei juhi tehast.

Kuule, sa ei saa aru: ma võtan sinult praegu ainult kolm tuhat ja ülejäänud tuhande saad sa mulle hiljem maksta.

Ma ei vaja täkku, jumal olgu temaga!

No osta pruun mära.

Ja mära polegi vaja.

Mära ja halli hobuse eest, keda sa koos minuga nägid, võtan sinult vaid kaks tuhat.

Ma ei vaja hobuseid.

Kui need maha müüd, siis esimesel laadal antakse nende eest kolm korda rohkem.

Parem on need ise müüa, kui olete kindel, et võidate kolm korda.

Ma tean, et ma võidan, ja ma tahan, et ka teile oleks kasu.

Tšitšikov tänas teda soosingu eest ja keeldus otse nii hallist hobusest kui ka pruunist märast.

Noh, osta mõned koerad. Ma müün sulle sellise paari, see ajab sulle külmavärinad peale! rinnakas, vuntsidega, karv seisab püsti nagu kõrts. Roiete tühjenemine on arusaamatu, käpp on täiesti palli sees ega puuduta maad.

Miks ma vajan koeri? Ma ei ole jahimees.

Jah, ma tahan, et sul oleks koerad. Kuule, kui sa ei taha koeri, siis osta minu käest tünniorel, imeline tünniorel; ma ausa inimesena maksis see poolteist tuhat: ma annan selle teile üheksasaja rubla eest.

Aga miks mul on vaja tünnioreli? Lõppude lõpuks ei ole ma sakslane, et temaga mööda teid kondades raha kerjata.

Kuid see pole selline tünniorel, mida sakslased kannavad. See on orel; vaadake seda meelega: see kõik on valmistatud mahagonist. Siin ma näitan seda teile uuesti! - Siin hakkas Nozdrjov, haarates Tšitšikovil käest kinni, teda teise tuppa tirima ja ükskõik kuidas ta jalgu põrandale toetas ja kinnitas, et ta juba teab, mis orel on, pidi ta uuesti kuulma, kuidas Malbrug läks. kampaania. - Kui sa raha ei taha, siis kuula: ma annan sulle tünnioreli ja kõik surnud hinged, mis mul on, ja sa annad mulle lisaks oma lamamistooli ja kolmsada rubla.

No mida ma veel selga panen?

Ma annan sulle teise lamamistooli. Lähme lauta, ma näitan sulle! Värvid selle lihtsalt üle ja sellest saab imetool.

"Kuidas rahutu deemon ta võimust võttis!" - mõtles Tšitšikov endamisi ja otsustas iga hinna eest vabaneda kõikvõimalikest lamamistoolidest, tünniorganitest ja kõigist võimalikest koertest, hoolimata ribide arusaamatust tünnist ja käppadest.

Miks, lamamistool, tünniorel ja surnud hinged, kõik koos!

"Ma ei taha," ütles Tšitšikov uuesti.

Miks sa ei taha?

Sest ma lihtsalt ei taha ja kõik.

Milline sa tegelikult oled! Sinuga, nagu ma näen, on võimatu, nagu heade sõprade ja kamraadide vahel kombeks, niimoodi, tõesti!.. Nüüd on selge, et tegemist on kahepalgelise inimesega!

Mis ma olen, loll või mis? Otsustage ise: miks osta midagi, mis on minu jaoks absoluutselt ebavajalik?

Noh, palun ära ütle mulle. Nüüd ma tunnen sind väga hästi. Selline rakalia, tõesti! No kuule, kas tahad purki visata? Panen kõik surnud joonele ja ka oreli.

Noh, panka mineku otsus tähendab tundmatusse sattumist,” rääkis Tšitšikov ja heitis vahepeal pilgu käes olevatele kaartidele. Mõlemad vöökohad tundusid talle väga sarnased kunstlikega ja see koht tundus väga kahtlane.

Miks tundmatu? - ütles Nozdrjov. - Pole põnevust! Kui ainult õnn on teie poolel, võite võita neetud kuristiku. Siin ta on! milline õnn! - ütles ta, hakates entusiasmi tekitama. - Milline õnn! milline õnn! seal: lööb! See on neetud üheksa, mille peale ma kõik ära raiskasin! Tundsin, et ta müüb, aga juba silmad kinni pannes mõtlesin endamisi: "Kurat, müü, neetud!"

Kui Nozdrjov seda ütles, tõi Porfiri pudeli. Kuid Tšitšikov keeldus otsustavalt nii mängimast kui ka joomast.

Miks sa ei taha mängida? - ütles Nozdrjov.

Noh, kuna see ei asu. Jah, pean tunnistama, et ma ei ole üldse mängimise fänn.

Miks mitte jahimees?

Tšitšikov kehitas õlgu ja lisas:

Sest ma ei ole jahimees.

Sa oled rämps!

Mida teha? nii jumal selle lõi.

Lihtsalt hull! Arvasin enne, et sa oled vähemalt mõneti korralik inimene, aga sa ei saa mingist kohtlemisest aru. Sinuga ei saa kuidagi rääkida nagu lähedane inimene... ei mingit otsekohesust, ei mingit siirust! täiuslik Sobakevitš, selline lurjus!

Miks sa mind norid? Kas see on minu süü, et ma ei mängi? Müü mulle mõned hinged, kui sa oled selline inimene, kes väriseb selle jama pärast.

Sa jääd kuradima kiilaks! Tahtsin, tahtsin selle tasuta ära anda, aga nüüd sa ei saa seda! Isegi kui sa annad mulle kolm kuningriiki, ma ei loobu sellest! Selline lurjus, vastik pliiditegija! Nüüdsest ei taha ma sinuga enam midagi teha. Porfiry, mine ütle peigmehele, et ta hobustele kaera ei anna, las nad ei söö muud peale heina.

Seda viimast järeldust Tšitšikov ei oodanud.

Oleks parem, kui sa mulle lihtsalt oma nägu ei näitaks! - ütles Nozdrjov.

Vaatamata sellisele erimeelsusele einestasid külaline ja peremees koos, kuigi seekord ei olnud laual ühtegi väljamõeldud nimega veini. Välja paistis vaid üks pudel mingit küproslast, mida igas mõttes hapuks kutsutakse. Pärast õhtusööki ütles Nozdrjov Tšitšikovile, viies ta kõrvaltuppa, kus talle oli voodi ette valmistatud:

Siin on sinu voodi! Ma ei taha sulle isegi head ööd soovida!

Pärast Nozdrjovi lahkumist jäi Tšitšikov kõige ebameeldivamasse tuju. Ta oli sisemiselt enda peale nördinud, sõimas end juures peatumise ja aja raiskamise eest. Aga veel rohkem sõimas ta ennast, et temaga asjast rääkis, käitus hoolimatult, nagu laps, nagu loll: sest asi pole sugugi selline, mida Nozdrjovile usaldada... Nozdrjov on rämps, Nozdrjov võib valetada, lisada, lahustada jumal teab mida, tuleb veel mõni kõmu - ei hea, mitte hea. "Ma olen lihtsalt loll," ütles ta endale. Ta magas sel ööl väga halvasti. Mõned väikesed püsivad putukad hammustasid teda talumatu valuga, nii et ta kriimustas haavatud kohta terve peotäiega, öeldes: "Oh, kurat teid ja Nozdrjovit!" Ta ärkas varahommikul. Tema esimene tööülesanne oli rüü ja saapad selga panna, minna üle õue talli ja käskida Selifanil kohe lamamistool. Naastes läbi hoovi, kohtas ta Nozdrjovit, kes oli samuti hommikumantlis, piip suus.

Nozdrjov tervitas teda sõbralikult ja küsis, kuidas ta magab.

"Nii-nii," vastas Tšitšikov väga kuivalt.

Ja mina, vend,“ ütles Nozdrjov, „selline jõledus hiilis kogu öö sisse, et seda on vastik rääkida, ja mu suus oleks pärast eilset nagu eskadrill ööbinud. Kujutage ette: ma nägin unes, et mind piitsutati, oh issand! ja kujutage ette, kes? Te ei arva kunagi: staabikapten Potselujev koos Kuvšinnikoviga.

"Jah," mõtles Tšitšikov endamisi, "oleks tore, kui nad teid päriselt ära rebiksid."

Jumala poolt! jah, see teeb haiget! Ärkasin üles: pagan, miski tegelikult kriipis – nii on, nõiad on kirbud. Noh, nüüd mine ja pane riidesse, ma tulen kohe sinu juurde. Peate lihtsalt kaabaka ametnikku noomima.

Tšitšikov läks tuppa riietuma ja pesema. Kui ta pärast seda söögituppa läks, oli laual juba teeserviis rummipudeliga. Toas oli eilse lõuna- ja õhtusöögi jälgi; tundub, et põrandaharja ei puutunud üldse. Põrandal oli leivapuru ja tubakatuhk oli näha isegi laudlinal. Peremehel endal, kes kiirelt sisse astus, polnud rüü all midagi peale lahtise rinna, millel kasvas mingi habe. Chibouki käes hoides ja tassist rüübates sobis ta väga hästi maalrile, kellele ei meeldi hirm, et härrasmehed libiseks ja lokkis, nagu juuksurisildid või kammiga lõigatud.

No mis sa arvad? - ütles Nozdrjov pärast lühikest vaikust. - Kas sa ei taha hingede eest mängida?

Ma juba ütlesin sulle, vend, et ma ei mängi; osta - kui palun, siis ostan.

Ma ei taha müüa, see poleks sõbralik. Ma ei võta sülitamist maha jumal teab millest. Purgis – see on hoopis teine ​​asi. Viskame vähemalt piha sisse!

Ma juba ütlesin ei.

Kas sa ei taha muutuda?

Ei taha.

No kuule, mängime kabet, kui võidad, on see kõik sinu. Lõppude lõpuks on mul palju inimesi, kes tuleb revisjonist kustutada. Hei, Porfiry, too malelaud siia.

Töö on asjata, ma ei mängi.

Aga see pole pangale; siin ei saa olla õnne ega valet: kõik tuleb kunstist; Ma isegi ütlen teile, et ma ei tea, kuidas üldse mängida, kui te mulle midagi ette ei anna.

"Seekord," mõtles Tšitšikov endamisi, "ma mängin temaga kabet!" Mängisin kabet hästi, aga tal on siin raske võrdsustuda.

Kui palun, siis olgu, ma mängin kabet.

Hinged maksavad sada rubla!

Miks? Piisab, kui nad lähevad viiekümneselt.

Ei, milline jackpot on viiskümmend? Parem oleks, kui ma selle summa sisse võtaksin mingi keskpärase kutsika või kuldmärgi sinu kellale.

No palun! - ütles Tšitšikov.

Kui palju sa mulle ette annad? - ütles Nozdrjov.

Miks kurat see nii on? Muidugi mitte midagi.

Vähemalt olgu need minu kaks käiku.

Ma ei taha, ma pole ise hea mängija.

Sellest on tükk aega möödas, kui ma kabe kätte võtsin! - ütles Tšitšikov ja liigutas samuti mõõka.

Me teame sind, kui halvasti sa mängid! - ütles Nozdrjov oma mõõgaga rääkides.

Sellest on tükk aega möödas, kui ma kabe kätte võtsin! - ütles Tšitšikov mõõka liigutades.

Me teame sind, kui halvasti sa mängid! - ütles Nozdrjov mõõka liigutades ja samal ajal liigutas varruka mansetiga teist mõõka.

Sellest on juba tükk aega möödas, kui ma selle kätte võtsin!.. Eh, eh! Mis see on, vend? pane ta tagasi! - ütles Tšitšikov.

Jah, mõõk,” ütles Tšitšikov ja nägi samal ajal peaaegu otse oma nina all teist, mis näis olevat kuningate sekka jõudmas; kust see tuli, teadis ainult jumal. "Ei," ütles Tšitšikov laua tagant püsti tõustes, "ei saa sinuga kuidagi mängida!" Nad ei liigu niisama, järsku kolm kabet korraga!

Miks kolm? See on kogemata. Üks liikus kogemata, kui soovite, ma liigutan selle ära.

Kust see teine ​​tuli?

Milline teine?

Ja see, mis daamide sekka hiilib?

Vaata sind, nagu sa ei mäletaks!

Ei, vend, ma lugesin kõik käigud kokku ja mäletan kõike; Installisite selle just nüüd. Ta kuulub sinna!

Kuidas, kus koht on? - ütles Nozdrjov punastades. - Jah, vend, nagu ma näen, oled sa kirjanik!

Ei, vend, tundub, et sina oled kirjanik, kuid see lihtsalt ei õnnestu.

Kes ma sinu arvates olen? - ütles Nozdrjov. - Kas ma hakkan petma?

Ma ei pea sind kellekski, kuid nüüdsest ei mängi ma kunagi.

Ei, te ei saa keelduda," ütles Nozdrjov erutudes, "mäng on alanud!"

Mul on õigus keelduda, sest sa ei mängi nii, nagu ausale inimesele kohane.

Ei, sa valetad, sa ei saa seda öelda!

Ei, vend, sa ise valetad!

Ma ei petnud, kuid te ei saa keelduda, peate mängu lõpetama!

"Te ei saa mind sundida seda tegema," ütles Tšitšikov rahulikult ja laua juurde minnes segas kabet.

Nozdrjov punastas ja lähenes Tšitšikovile nii lähedale, et astus kaks sammu tagasi.

Ma panen sind mängima! Pole hullu, et sa kabe segasid, kõik käigud on meeles. Me paneme need tagasi nii, nagu nad olid.

Ei, vend, see on läbi, ma ei mängi sinuga.

Nii et sa ei taha mängida?

Sa näed ise, et sinuga ei saa kuidagi mängida.

Ei, ütle otse, sa ei taha mängida? - ütles Nozdrjov, lähenedes veelgi lähemale.

Ei taha! - ütles Tšitšikov ja tõi siiski igaks juhuks mõlemad käed näole lähemale, sest asi läks tõesti kuumaks.

See ettevaatusabinõu oli igati asjakohane, sest Nozdrjov vehkis käega... ja väga hästi oleks võinud juhtuda, et üks meie kangelase meeldiv ja täidlane põsk oleks olnud kustumatu häbiga kaetud; kuid löögi rõõmsalt kõrvale tõrjudes haaras ta Nozdrjovi mõlemast ülemeelikust käest ja hoidis teda kõvasti kinni.

Porfiry, Pavlushka! - karjus Nozdrjov raevust, püüdes vabaneda.

Neid sõnu kuuldes vabastas Tšitšikov käed, et mitte panna õuerahvast võrgutava stseeni tunnistajaks, ja tundes samal ajal, et Nozdrjovi hoidmine on kasutu. Just sel ajal sisenes Porfiry ja koos temaga Pavlushka, turske mees, kellega oli täiesti tulutu suhelda.

Nii et te ei taha mänge lõpetada? - ütles Nozdrjov. - Vasta mulle otse!

Mängu ei saa kuidagi lõpetada,” ütles Tšitšikov ja vaatas aknast välja. Ta nägi oma lamamistooli, mis seisis täiesti valmis, ja Selifan näis ootavat signaali, et veranda alla veereks, kuid ruumist ei saanud kuidagi välja: kaks kopsakat pärisorja lolli seisid uksel.

Nii et te ei taha mänge lõpetada? - kordas Nozdrjov põleva näoga, nagu põleks.

Kui sa vaid mängiksid nii, nagu aus mees peaks. Aga nüüd ma ei saa.

A! Sa ei saa seda teha, lurjus! Kui nägite, et see pole teie oma, ei saanud te seda teha! Löö teda! - hüüdis ta meeletult, pöördudes Porfiry ja Pavlushka poole ning haaras kirsi chibouki käest. Tšitšikov muutus kahvatuks kui lina. Ta tahtis midagi öelda, kuid tundis, et ta huuled liiguvad ilma helita.

Löö teda! - hüüdis Nozdrjov, tormas edasi oma kirsi-chiboukiga, üleni palav ja higine, nagu läheneks ta vallutamatule kindlusele. - Löö teda! - hüüdis ta samal häälel, nagu suure rünnaku ajal oma rühmale: "Poisid, mine edasi!" - mõni meeleheitel leitnant, kelle ekstsentriline julgus on juba nii kuulsust kogunud, et kuumade asjade ajal antakse erikäsk käest kinni hoida. Kuid leitnant tundis juba vandumist, kõik käis peas ringi; Suvorov tormab tema ette, ta ronib suure asja juurde. "Poisid, jätkake!" - karjub ta tormades, mõtlemata, et kahjustab juba läbimõeldud üldrünnaku plaani, et pilvedest kaugemale ulatuvate vallutamatute kindlusmüüride aukudes paljastuvad miljonid relvasuud, et tema jõuetu salk lendab üles nagu suled õhku ja et saatuslik kuul juba vilistab, valmistudes oma lärmaka kõri lööma. Aga kui Nozdrjov väljendas end kindlusele lähenemas meeleheitel, eksinud leitnandina, siis kindlus, mille poole ta suundus, ei meenutanud kuidagi vallutamatut. Vastupidi, kindlus tundis sellist hirmu, et hing peitis end selle kandadena. Juba tooli, millega ta oli otsustanud end kaitsta, olid pärisorjad käest rebinud, ta valmistus juba oma isanda tšerkessi chibouki maitsma, olles silmad sulgenud, ja jumal teab, mis juhtuma hakkab. talle; kuid saatus tahtis päästa meie kangelase küljed, õlad ja kõik hästi käitunud osad. Ootamatult kostusid äkitselt nagu pilvedest kella põrised helid, selgelt oli kuulda verandale lendava vankri rataste häält ja isegi ruumis endas kuumenenud hobuste rasket norskamist ja hingeldamist. peatatud troika kohta kuuldi. Kõik vaatasid tahes-tahtmata aknast välja: keegi, vuntsidega, poolsõjaväelises kitlis, tõusis kärust välja. Saalist uurinud, astus ta sisse just sel hetkel, kui Tšitšikov polnud veel jõudnud hirmust toibuda ja oli kõige haletsusväärsemas olukorras, milles surelik kunagi olnud.

Andke mulle teada, kes on siin härra Nozdrjov? - ütles võõras ja vaatas hämmeldunult Nozdrjovit, kes seisis, tšibuk käes, ja Tšitšikovi, kes vaevu hakkas oma ebasoodsast positsioonist toibuma.

Lubage mul kõigepealt teada saada, kellega mul on au rääkida? - ütles Nozdrjov ja tuli talle lähemale.

Politseikapten.

Mida sa tahad?

Tulin teile teatama mulle saadetud teatest, et olete kohtu all kuni teie juhtumi kohta tehtud otsuse lõpuni.

Mis jama, mis põhjusel? - ütles Nozdrjov.

Te sattusite loosse, mis puudutas mõisnik Maksimovit joobnuna varrastega isiklikku solvamist.

Sa valetad! Ma pole kunagi isegi mõisnik Maximovit näinud!

Teie Majesteet! Lubage mul öelda, et olen ohvitser. Sa võid seda öelda oma teenijale, mitte mulle!

Siin libises Tšitšikov, ootamata, et Nozdrjov sellele vastaks, pigem mütsi ja politseikapteni selja taha verandale, istus lamamistooli ja käskis Selifanil hobuseid täiskiirusel ajama.