Surnud hinged 4 peatüki lühikokkuvõte. Surnud hinged. IV. Kodutöö
Peatükk esimene
"Üsna ilus kevadine väike britzka, milles poissmehed sõidavad, sõitis provintsilinnas NN hotelli väravatest sisse." Britzkas istus meeldiva välimusega härrasmees, mitte liiga paks, kuid mitte liiga kõhn, mitte nägus, kuid mitte halva välimusega, ei saa öelda, et ta oli vana, aga ta polnud ka liiga noor. Vanker sõitis üles hotelli. See oli väga pikk kahekorruseline hoone, mille alumine korrus oli krohvimata ja ülemine igavikukollaseks värvitud. Alumisel korrusel olid pingid, ühes aknas oli punasest vasest valmistatud samovariga sbitennik. Külalist tervitati ja juhatati talle sedasorti hotellide puhul tavalist "rahu" näitama, "kus reisijad saavad kahe rubla eest päevas... toa, kus prussakad piiluvad igalt poolt välja nagu ploomid..." Peremehe järel. , ilmuvad tema teenijad - kutsar Selifan, lühike lambanahast kasukas, ja jalamees Petruška, umbes kolmekümneaastane mees, kellel on suured huuled ja nina.
Õhtusöögi ajal küsib külaline kõrtsiteenijalt erinevaid küsimusi, alustades sellest, kellele see kõrts varem kuulus ja kas uus omanik on suur pettur, lõpetades teistsuguste detailidega. Ta uuris sulaselt üksikasjalikult, kes on linnas koja esimees, kes prokurör, ei jätnud märkamata ühtki tähtsat inimest ning tundis huvi ka kohalike mõisnike vastu. Külastaja tähelepanu ei jätnud küsimata piirkonna asjade seisu kohta: kas esines haigusi, epideemiaid ja muid katastroofe. Pärast õhtusööki kirjutas härra kõrtsiteenija palvel paberile oma nime ja auastme, et teavitada politseid: "Kolleegiuminõunik Pavel Ivanovitš Tšitšikov." Pavel Ivanovitš käis ise maakonnalinna vaatamas ja jäi rahule, kuna see ei jäänud teistest provintsilinnadest kuidagi alla. Samad asutused, mis igal pool mujal, samad poed, sama peenikeste puudega park, mis võeti ikka halvasti vastu, aga mille kohta kohalik leht kirjutas, et "meie linna ehtis okstest puude aed". Tšitšikov küsis valvurilt üksikasjalikult, kuidas oleks parim viis katedraali, kabinettidesse ja kuberneri juurde pääseda. Siis naasis ta oma hotellituppa ja pärast õhtusööki läks magama.
Järgmisel päeval läks Pavel Ivanovitš visiidile linnaametnike juurde: kuberneri, asekuberneri, koja esimehe, politseiülema ja teiste võimude juurde. Ta käis isegi arstiameti inspektori ja linnaarhitekti juures. Mõtlesin tükk aega, et kes veel mulle austust avaldaks, aga linnas polnud enam märkimisväärseid isikuid. Ja kõikjal, kus Tšitšikov käitus väga osavalt, suutis kõiki väga peenelt meelitada, mille tulemuseks oli iga ametniku kutse lühemale kodusele tutvusele. Kolleegiline nõunik vältis palju endast rääkimist ja oli rahul üldiste fraasidega.
Teine peatükk
Pärast enam kui nädala linnas veetmist otsustas Pavel Ivanovitš lõpuks Manilovi ja Sobakevitši juurde visiidid teha. Niipea kui Tšitšikov Selifani ja Petruška saatel linnast lahkus, avanes tavaline pilt: konarused, halvad teed, põlenud männitüved, hallide katustega kaetud külamajad, haigutavad talupojad, paksude nägudega naised jne.
Manilov, kutsudes Tšitšikovi enda juurde, ütles talle, et tema küla on linnast viisteist versta, kuid kuueteistkümnes versta on juba möödas ja küla pole. Pavel Ivanovitš oli nutikas mees ja ta mäletas, et kui teid kutsutakse viieteistkümne miili kaugusel asuvasse majja, tähendab see, et peate reisima kõik kolmkümmend.
Aga siin on Manilovka küla. Vähesed külalised suutis ta enda juurde meelitada. Peremehe maja seisis lõuna pool, kõigile tuultele avatud; mägi, millel ta seisis, oli kaetud muruga. Selle pildi täiendasid kaks-kolm akaatsia lillepeenart, viis-kuus peenikest kaske, puidust lehtla ja tiik. Tšitšikov hakkas loendama ja luges kokku üle kahesaja talupojaonni. Härrastemaja verandal oli selle omanik kaua seisnud ja kätt silmadele pannes püüdis vankriga üles sõitvat meest välja mõelda. Tooli lähenedes muutus Manilovi nägu: ta silmad muutusid rõõmsamaks ja naeratus laiemaks. Tal oli Tšitšikovi nähes väga hea meel ja ta viis ta enda juurde.
Milline inimene oli Manilov? Seda on raske iseloomustada. Ta ei olnud, nagu öeldakse, ei üks ega teine - ei Bogdani linnas ega Selifani külas. Manilov oli meeldiv mees, kuid sellele meeldivusele lisati liiga palju suhkrut. Kui vestlus temaga alles algas, mõtles vestluskaaslane alguses: "Kui meeldiv ja lahke inimene!", aga minuti pärast tahtsin öelda: "Kurat teab, mis see on!" Manilov ei hoolitsenud maja eest, ta ei hoolitsenud ka majapidamise eest, ta ei käinud kunagi isegi põldudel. Enamasti ta mõtles, mõtiskles. Millest? - keegi ei tea. Kui ametnik tuli tema juurde majapidamistööde ettepanekutega, et oleks vaja seda ja teist teha, vastas Manilov tavaliselt: "Jah, pole paha." Kui talupoeg tuli peremehe juurde ja palus lahkuda, et loobuda, lasi Manilov ta kohe lahti. Tal ei tulnud pähegi, et talupoeg jooma läheb. Mõnikord tuli tal välja erinevaid projekte, näiteks unistas ta ehitada üle tiigi kivisilla, mille peal oleksid poed, kaupmehed istuksid poodides ja müüksid erinevaid kaupu. Tal oli majas ilus mööbel, aga kaks tugitooli polnud siidiga polsterdatud ja omanik oli juba kaks aastat külalistele rääkinud, et need pole valmis. Ühes toas polnud mööblit üldse. Dändi kõrval laual seisis lonkav ja rasvane küünlajalg, kuid keegi ei märganud seda. Manilov oli oma naisega väga rahul, sest naine pidi temaga "vastama". Piisavalt pika kooselu jooksul ei teinud abikaasad midagi peale pikad suudlused teineteisele. Terve mõistusega külalisel võiks tekkida palju küsimusi: miks on sahver tühi ja köögis nii palju ja rumalalt süüa tehakse? Miks majapidajanna varastab ja teenijad on alati purjus ja roojased? Miks leinaja magab või ausalt öeldes lösutab? Kuid need on kõik madala kvaliteediga küsimused ja maja perenaine on hästi kasvatatud ega lasku kunagi nende poole. Õhtusöögil rääkisid Manilov ja külaline üksteisele komplimente, aga ka erinevaid meeldivaid seiku linnaametnike kohta. Manilovi lapsed Alkid ja Themistoklus demonstreerisid oma teadmisi geograafiast.
Pärast õhtusööki toimus vestlus otse juhtumist. Pavel Ivanovitš teatab Manilovile, et soovib temalt osta hingi, mis viimase revisjoni jutu järgi on elus olevate nimekirjas, kuid tegelikult juba ammu surnud. Manilov on kaotusseisus, kuid Tšitšikovil õnnestub ta kokkuleppele veenda. Kuna omanik on inimene, kes püüab olla meeldiv, võtab ta ostukindluse teostamise enda peale. Müügiarve registreerimiseks nõustuvad Tšitšikov ja Manilov linnas kohtuma ning lõpuks lahkub Pavel Ivanovitš sellest majast. Manilov istub tugitooli ja piipu suitsetades mõtiskleb tänase päeva sündmuste üle, rõõmustab, et saatus on ta nii meeldiva inimesega kokku viinud. Kuid Tšitšikovi kummaline palve müüa talle surnud hinged katkestas tema endised unistused. Mõtted selle palve üle tal peas ei keenud ja seetõttu istus ta kaua verandal ja suitsetas piipu õhtusöögini.
Kolmas peatükk
Vahepeal sõitis Tšitšikov mööda maanteed, lootes, et Selifan toob ta peagi Sobakevitši pärandvarasse. Selifan oli purjus ja seetõttu ei jälginud teed. Esimesed piisad tilkusid taevast ja peagi tuli tõeline pikk paduvihm. Tšitšikovi lamamistool oli täiesti eksinud, hakkas hämarduma ja polnud enam selge, mida teha, kui kostis koera haukumist. Varsti koputas Selifan juba ühe kindla maaomaniku maja väravale, kes lasi neil ööbida.
Mõisniku maja ruumid olid seestpoolt üle kleebitud vana tapeediga, seintel rippusid pildid mõne linnuga ja tohutud peeglid. Iga sellise peegli jaoks topiti kas vana kaardipakk või sukk või kiri. Perenaine osutus eakaks naisterahvaks, üheks nendest emaomanikest, kes kogu aeg viljaikalduste ja rahapuuduse pärast nutavad, ise aga tasapisi kimpude ja kottidega raha kõrvale panevad.
Tšitšikov jääb ööbima. Ärgates vaatab ta aknast välja maaomaniku majapidamist ja küla, kuhu ta sattus. Aknast avaneb vaade kanakuudile ja aiale. Aia taga on avarad peenrad juurviljadega. Kõik istutused aias on läbimõeldud, mõnel pool kasvavad lindude eest kaitseks mitmed õunapuud, nendest torgatakse väljasirutatud kätega topised, ühel sellisel kardjal oli perenaise enda müts. Talupoegade majade välimus näitas "nende elanike rahulolu". Katustel oli laudis igal pool uus, kuskilt ei paistnud rikkis väravat ja siin-seal nägi Tšitšikov pargituna uut varukäru.
Nastasja Petrovna Korobotška (nii oli maaomaniku nimi) kutsus ta hommikusöögile. Temaga käitus Tšitšikov vestluses palju vabamalt. Ta teatas oma palve surnute hingede ostmise kohta, kuid kahetses seda peagi, kuna tema palve tekitas perenaises hämmeldust. Siis hakkas Korobotška pakkuma lisaks surnud hingedele kanepit, lina ja nii edasi kuni linnusulgedeni välja. Lõpuks jõuti kokkuleppele, kuid vanaproua kartis kogu aeg, et on liiga odavalt müünud. Tema jaoks osutusid surnud hinged samasuguseks kaubaks kui kõik talus toodetud. Siis toideti Tšitšikovit pirukate, sõõrikute ja šanežkiga ning võeti temalt lubadus osta sügisel searasva ja linnusulgi. Pavel Ivanovitš kiirustas sellest majast lahkuma - Nastasja Petrovnal oli vestlus väga raske. Maaomanik andis talle kaasaks tüdruku, kes näitas, kuidas suurele teele pääseda. Pärast tüdruku vabastamist otsustas Tšitšikov peatuda teel seisnud kõrtsi juures.
Neljas peatükk
Täpselt nagu hotell, oli see tavaline kõrts kõikidele maakonnateedele. Rändurile serveeriti traditsiooniline siga mädarõigas ja nagu ikka, küsis külaline perenaise käest kõike, mis maailmas on – alates sellest, kui kaua ta kõrtsis on pidanud, kuni küsimusteni lähedal elavate maaomanike seisukorra kohta. Vestlusel perenaisega oli kuulda läheneva vankri rataste häält. Sealt tuli välja kaks meest: blond, pikk ja temast lühem, tumedajuukseline. Algul ilmus kõrtsi blondipäine mees, tema järel, mütsi peast võttes, kaaslane. Ta oli keskmist kasvu, väga mitte halva kehaehitusega mees, kellel olid punakad põsed, hambad valged kui lumi, põskpõletused mustad kui pigi ja kõik värsked kui veri ja piim. Tšitšikov tundis temas ära oma uue tuttava Nozdrjovi.
Selle inimese tüüp on ilmselt kõigile teada. Selliseid inimesi teatakse koolis heade kamraadidena, kuid samas antakse neile sageli peksa. Nende nägu on puhas, avatud, teil pole aega üksteist tundma õppida, mõne aja pärast ütlevad nad teile "sina". Näib, et sõprus sõlmitakse igaveseks, kuid juhtub, et mõne aja pärast tülitsevad nad peol uue sõbraga. Nad on alati rääkijad, nautijad, kõrvetajad ja kõigele lisaks meeleheitel valetajad.
Kolmekümnendaks eluaastaks polnud Nozdrjovi elu sugugi muutnud, ta jäi samaks, kes oli kaheksateist ja kahekümneaastane. Abielu ei mõjutanud teda kuidagi, seda enam, et naine läks peagi uude maailma, jättes mehele kaks last, keda ta üldse ei vajanud. Nozdrjovil oli kirg kaardimängu vastu, kuid kuna ta oli mängus ebaaus ja ebaaus, kutsus ta sageli kallale oma partnereid, jättes kaks külgpõletit ühega vedelaks. Mõne aja pärast kohtus ta aga inimestega, kes peksid teda, nagu poleks midagi juhtunud. Kummalisel kombel käitusid ka tema sõbrad nii, nagu poleks midagi juhtunud. Nozdrjov oli ajalooline inimene; ta oli kõikjal ja sattus alati ajalukku. Temaga oli võimatu lühikesel jalal läbi saada ja veelgi enam tema hinge avada - ta läks sellesse ja koostas inimesest, kes teda usaldas, niisuguse faabula, et vastupidist oleks raske tõestada. . Mõne aja pärast võttis ta sama inimese sõbralikul koosolekul nööpaugu juurde ja ütles: "Lõppude lõpuks, sa oled selline lurjus, sa ei tule kunagi minu juurde." Teine Nozdrjovi kirg oli vahetus – tema teemaks sai kõik, alates hobusest kuni pisimate asjadeni. Nozdrjov kutsub Tšitšikovi külla ja too nõustub. Õhtusööki oodates korraldab Nozdrjov koos oma väimehega oma külalisele külaskäigu, uhkutades samal ajal kõigile paremale ja vasakule. Tema erakordne täkk, kelle eest ta väidetavalt kümme tuhat maksis, pole tegelikult isegi tuhat väärt, tema valdusi täiendav põld osutub sooks ja millegipärast on Türgi pistoda peal kiri "Meister Saveli Sibirjakov". , mida külalised õhtusööki oodates vaatavad. Lõunasöök jätab soovida - midagi ei küpsetatud, kuid midagi oli kõrbenud. Ilmselt juhtis kokk inspiratsiooni ja pani esimese asja, mis kätte sattus. Veini kohta polnud midagi öelda - pihlakast lõhnas see kere järele ja Madeira osutus rummiga lahjendatuks.
Pärast õhtusööki otsustas Tšitšikov siiski esitada Nozdryovile surnud hingede ostmise taotluse. See lõppes Tšitšikovi ja Nozdrjovi täieliku tülliga, misjärel külaline läks magama. Ta magas jubedalt, ärkamine ja järgmisel hommikul omanikuga kohtumine oli sama ebameeldiv. Tšitšikov sõimas end juba Nozdrjovi usaldamise pärast. Nüüd pakuti Pavel Ivanovitšile surnud hingede kabet mängida: võidu korral oleks Tšitšikov hinged tasuta saanud. Kabemängu saatis Nozdrevi petmine ja see lõppes peaaegu kaklusega. Tšitšikovi päästis sellisest asjade käigust saatus - Nozdrevi juurde tuli politseikapten, kes teatas kaklejale, et ta on uurimise lõpuni kohtu all, kuna solvas purjuspäi maaomanikku Maksimovit. Tšitšikov, ootamata vestluse lõppu, jooksis verandale ja käskis Selifanil hobuseid täiskiirusel ajama.
Viies peatükk
Kõigele juhtunule mõeldes sõitis Tšitšikov oma vankriga mööda teed. Kokkupõrge teise vankriga raputas teda veidi – selles istus armas noor neiu koos eaka naisega. Pärast nende lahkuminekut mõtles Tšitšikov pikka aega võõrale, kellega ta kohtus. Viimaks ilmus Sobakevitši küla. Ränduri mõtted pöördusid nende pidevale teemale.
Küla oli üsna suur, seda ümbritses kaks metsa: männi- ja kasemetsa. Keskel oli näha meistri maja: puidust, poolkorrusega, punase katusega ja hallide, võib isegi öelda, metsikute seintega. Oli näha, et selle ehitamise ajal oli arhitekti maitse pidevalt hädas omaniku maitsega. Arhitekt soovis ilu ja sümmeetriat, omanik aga mugavust. Ühel pool olid aknad laudadega kinni löödud ja nende asemel vaadati üle üks aken, ilmselt vaja kapi jaoks. Frontoon ei kukkunud maja keskele, kuna omanik käskis eemaldada ühe samba, mida polnud mitte neli, vaid kolm. Kõiges oli tunda omaniku pingutusi oma hoonete tugevuse nimel. Väga tugevaid palke kasutati tallide, kuuride ja köökide jaoks, ka talupoegade onnid raiuti kindlalt, kindlalt ja väga hoolikalt maha. Isegi kaev oli vooderdatud väga tugeva tammega. Verandale sõites märkas Tšitšikov aknast välja vaatavaid nägusid. Jalamees läks talle vastu.
Sobakevitšit vaadates pakkus see kohe välja: karu! täiuslik karu! Ja tõepoolest, tema välimus sarnanes karu omaga. Suur, tugev mees, astus alati suvaliselt, mille tõttu astus pidevalt kellelegi jalga. Isegi tema frakk oli karuvärvi. Kõige tipuks oli omaniku nimi Mihhail Semenovitš. Ta peaaegu ei pööranud oma kaela, hoidis pead pigem all kui üleval ja vaatas vestluskaaslasele harva otsa ja kui tal see õnnestus, langesid ta pilgud pliidinurgale või uksele. Kuna Sobakevitš ise oli terve ja tugev mees, tahtis ta, et teda ümbritseksid samad tugevad esemed. Tema mööbel oli raske ja kõht täis ning seintel rippusid tugevate tervete meeste portreed. Isegi rästas puuris nägi välja väga Sobakevitši moodi. Ühesõnaga tundus, et iga ese majas ütles: "Ja ma näen ka välja nagu Sobakevitš."
Enne õhtusööki püüdis Tšitšikov alustada vestlust, rääkides meelitavalt kohalikest ametnikest. Sobakevitš vastas, et "need on kõik aferistid. Terve linn on selline: petis istub petturi peale ja ajab petturit." Juhuslikult saab Tšitšikov teada Sobakevitši naabrist – teatud Pljuškinist, kellel on kaheksasada talupoega, kes surevad nagu kärbsed.
Pärast südamlikku ja rikkalikku õhtusööki Sobakevitš ja Tšitšikov puhkavad. Tšitšikov otsustab esitada oma taotluse surnute hingede ostmiseks. Sobakevitš ei imesta millegi üle ja kuulab tähelepanelikult oma külalist, kes alustas vestlust kaugelt, jõudes järk-järgult vestluse teemani. Sobakevitš mõistab, et Tšitšikov vajab millegi jaoks surnud hingi, nii et läbirääkimised algavad vapustava hinnaga - sada rubla tükk. Mihhailo Semenovitš räägib surnud talupoegade voorustest, nagu oleksid talupojad elus. Tšitšikov on hämmingus: millist vestlust saab olla surnud talupoegade teenete üle? Lõpuks leppisid nad ühe hinge eest kaks ja pool rubla. Sobakevitš saab tagatisraha, tema ja Tšitšikov lepivad kokku linnas kohtumises, et teha tehing ning Pavel Ivanovitš lahkub. Küla lõppu jõudes helistas Tšitšikov talupojale ja küsis, kuidas pääseda inimesi halvasti toitava Pljuškini juurde (muidu ei saanud küsida, sest talupoeg ei teadnud naaberisanda nime). "Ah, lapitud, lapitud!" hüüdis talupoeg ja näitas teed.
Kuues peatükk
Tšitšikov irvitas terve tee, meenutades Pljuškini iseloomustust, ja varsti ei märganud ta ise, kuidas ta sõitis avarasse külla, kus on palju onnid ja tänavad. Palgisillutise tehtud tõuge tõi ta reaalsusesse tagasi. Need palgid nägid välja nagu klaveriklahvid – need kas tõusid või läksid alla. Rattur, kes end ei kaitsnud või, nagu Tšitšikov, ei pööranud sellele katendi omadusele tähelepanu, riskis kas oma otsaesisele muhke või verevalumiga, ja mis veelgi hullem, hammustada endal keeleotsa. Rändur märkas kõikidel hoonetel mingi erilise lagunemise jälge: palgid olid vanad, paljud katused olid läbi nagu sõel ja teised jäid üldiselt ainult harjaga ülaosas ja ribide moodi palgid. Aknad olid kas üldse ilma klaasideta või kaltsu või tõmblukuga kinni; teistes onnides, kui katuste all olid rõdud, olid need ammu mustaks läinud. Onnide vahele sirutatud tohutud leivavirnad, hooletusse jäetud, vana tellise värvi, kohati võsa- ja muu prügiga võsastunud. Nende aarete ja onnide taga võis näha kahte kirikut, samuti hooletusse jäetud ja lagunenud. Ühes kohas lõppesid onnid ja algas mingi lagunenud aiaga piiratud tühermaa. Selle peal nägi mõisahoone välja nagu kõleda invaliidina. See maja oli pikk, kohati kahekorruseline, kohati üks; koorimine, olles näinud palju halba ilma. Kõik aknad olid kas tihedalt suletud või üleni laudadega kinni ja ainult kaks neist olid lahti. Aga ka nemad olid nõrga nägemisega: ühele aknale oli liimitud suhkrupaberist sinine kolmnurk. Seda pilti elavdas vaid metsik ja uhke aed oma kõleduses. Kui Tšitšikov meistri maja juurde sõitis, nägi ta, et lähedalt oli pilt veelgi kurvem. Puidust väravad ja piirdeaed olid juba kaetud rohelise hallitusega. Hoonete olemuse järgi oli näha, et kui kunagi oli siinne majandus ulatuslik ja läbimõeldud, siis nüüd oli ümberringi kõik tühi ning miski ei taastanud pilti üldisest kõledast. Kogu liikumine koosnes ühest talupojast, kes saabus käruga. Pavel Ivanovitš märkas mingit täiesti arusaamatus riietuses kuju, kes hakkas kohe talupojaga vaidlema. Tšitšikov püüdis pikka aega kindlaks teha, mis soost see kuju on - kas mees või naine. See olend oli riietatud millessegi sarnasesse naise kapuutsiga, peas - õuenaiste kantud mütsi. Tšitšikovile tekitas piinlikkust vaid kähe hääl, mis ei saanud naisele kuuluda. Olend sõimas saabunud talupoega viimaste sõnadega; Tal oli vööl hunnik võtmeid. Nende kahe märgi põhjal otsustas Tšitšikov, et majahoidja on tema ees, ja otsustas teda lähemalt uurida. Kuju omakorda uuris külastajat väga tähelepanelikult. Oli näha, et külalise saabumine siia on uudishimu. Mees uuris Tšitšikovit hoolikalt, seejärel nihkus tema pilk Petruškale ja Selifanile ning isegi hobune ei jäänud järelevalveta.
Selgus, et see olend, kas naine või mees, on kohalik härrasmees. Tšitšikov oli hämmeldunud. Tšitšikovi vestluskaaslase nägu sarnanes paljude vanameeste näoga ja pidevalt jooksid vaid väikesed silmad lootuses midagi leida, kuid riietus oli ebatavaline: hommikumantel oli üleni rasvane, puuvillane paber roomas välja. see räbal. Mõisniku kaela oli seotud miski suka ja kõhualuse vahel. Kui Pavel Ivanovitš teda kuskil kiriku lähedal kohtaks, annaks ta kindlasti almust. Kuid lõppude lõpuks ei seisnud see Tšitšikovi ees kerjus, vaid härrasmees, kellel oli tuhat hinge ja on ebatõenäoline, et kellelgi teisel oleks olnud nii tohutuid proviandivarusid, nii palju headust, riistu, mida pole kunagi kasutatud. , nagu Pljuškinil oli. Sellest kõigest piisaks kahele, isegi nii suurele kinnistule nagu see. Pljuškinile tundus sellest kõigest vähe - iga päev kõndis ta oma küla tänavatel, kogus erinevaid pisiasju küünest sulgedeni ja pani need oma tuppa hunnikusse.
Kuid oli aeg, mil pärand õitses! Pljuškinil oli tore pere: naine, kaks tütart, poeg. Pojal oli prantsuse keele õpetaja, tütardel guvernant. Maja oli kuulus oma külalislahkuse poolest ning sõbrad tulid hea meelega omaniku juurde einestama, nutikaid kõnesid kuulama ja majapidamist õppima. Kuid hea armuke suri ning osa võtmetest ja muredest läksid perepea kätte. Ta muutus rahutumaks, kahtlustavamaks ja kurjemaks, nagu kõik lesknaised. Ta ei saanud loota oma vanemale tütrele Aleksandra Stepanovnale ja seda mõjuval põhjusel: ta abiellus peagi salaja staabikapteniga ja jooksis koos temaga minema, teades, et isale ohvitserid ei meeldi. Isa sõimas teda, kuid ei jälitanud. Tütardele järele läinud proua vallandati, sest ta polnud vanima röövimisel patuta, vabastati ka prantsuse keele õpetaja. Poeg oli otsustanud rügemendis teenida, kuna polnud isalt mundri eest sentigi saanud. Noorim tütar suri ja Pljuškini üksildane elu andis ihnsusele toite. Pljuškin muutus suhetes pakkujatega, kes temaga kauplesid ja kauplesid ning isegi loobusid sellest ärist, üha keerulisemaks. Aitades mädanesid hein ja leib, hirmus oli asja katsuda - läks tolmuks, jahu keldrites oli ammu kiviks muutunud. Aga austusavaldus jäi samaks! Ja kõik sissetoodu muutus "mädaks ja auguks" ning Pljuškin ise muutus järk-järgult "auguks inimkonnas". Kord tuli vanem tütar koos lastelastega, lootes midagi saada, aga ta ei andnud talle sentigi. Poeg oli juba pikka aega kaartidel kaotanud, ta küsis isalt raha, kuid ka too keeldus. Üha enam pöördus Pljuškin oma purkide, nelkide ja sulgede poole, unustades, kui palju head tal sahvrites oli, kuid meenutades, et tal oli kapis karahvin lõpetamata likööriga ja ta pidi sellele märgi tegema, et keegi ei saaks. valaks salaja likööri.jõi.
Tšitšikov ei teadnud mõnda aega, mis põhjust tema saabumiseks välja mõelda. Seejärel ütles ta, et on palju kuulnud Pljuškini võimest mõisat säästlikult hallata, mistõttu otsustas talle helistada, teda lähemalt tundma õppida ja austust avaldada. Maaomanik ütles vastuseks Pavel Ivanovitši küsimustele, et tal on sada kakskümmend surnud hinge. Vastuseks Tšitšikovi pakkumisele need osta, arvas Pljuškin, et külaline on ilmselgelt rumal, kuid ei suutnud oma rõõmu varjata ja käskis isegi samovari selga panna. Tšitšikov sai nimekirja saja kahekümne surnud hingega ja nõustus tegema müügiarve. Pljuškin kurtis seitsmekümne põgeneja olemasolu üle, kelle Tšitšikov samuti ostis kolmkümmend kaks kopikat peast. Saadud raha peitis ta ühte paljudest sahtlitest. Kärbsevabast liköörist ja piparkookidest, mille Aleksandra Stepanovna kunagi tõi, keeldus Tšitšikov ja kiirustas hotelli. Seal jäi ta magama õnneliku mehe unega, kes ei tundnud ei hemorroidid ega kirbud.
Seitsmes peatükk
Järgmisel päeval ärkas Tšitšikov suurepärases tujus, koostas kõik talupoegade nimekirjad müügiarve tegemiseks ja läks kambrisse, kus teda juba ootasid Manilov ja Sobakevitš. Koostati kõik vajalikud dokumendid ja koja esimees kirjutas müügilepingule alla Pljuškinile, keda ta palus kirjas oma asjaajajaks. Koja esimehe ja ametnike küsimustele, mida kavatseb äsja vermitud maaomanik ostetud talupoegadega edasi teha, vastas Tšitšikov, et nad on otsustanud saata Hersoni kubermangu. Ostu tuli ära märkida ja kõrvaltoas ootas külalisi juba korralik veinide ja suupistetega kaetud laud, millelt paistis silma hiigelsuur tuur. Sobakevitš liitus kohe selle kulinaarse kunstiteosega ega jätnud sellest midagi. Toostid järgnesid üksteise järel, üks neist oli äsja vermitud Khersoni mõisniku tulevasele naisele. See toost rebis Pavel Ivanovitši huulilt meeldiva naeratuse. Pikka aega tegid külalised meeldivale inimesele igakülgselt komplimente ja veensid teda vähemalt kaheks nädalaks linna jääma. Rikkaliku pidusöögi tulemuseks oli see, et Tšitšikov saabus hotelli täiesti kurnatuna, olles oma mõtetes juba Hersoni maaomanik. Kõik läksid magama: nii Selifan ja Petruška, kes tõstsid oma enneolematu tihedusega norskamist, kui ka Tšitšikov, kes vastas neile toast õhukese ninavilega.
Kaheksas peatükk
Tšitšikovi ostud said kõigi linnas toimuvate vestluste teemaks number üks. Kõik rääkisid sellest, et nii palju talupoegi oli üsna raske üleöö Hersoni maadele viia, ja andsid nõu võimalike rahutuste ärahoidmiseks. Selle peale vastas Tšitšikov, et tema ostetud talupojad on rahuliku loomuga ja uutele maadele saatmiseks pole saatjat vaja. Kõik need vestlused tulid aga Pavel Ivanovitšile kasuks, kuna arvati, et ta on miljonär, ja linna elanikud, kes olid Tšitšikovisse armunud juba enne kõiki neid kuulujutte, pärast miljoniliste kuulujutte armusid temasse. isegi rohkem. Eriti innukad olid daamid. Kaupmehed avastasid üllatusega, et osa kangaid, mida nad linna tõid ja mida kõrge hinna tõttu ei müüdud, läksid müüki nagu soojad saiad. Hotelli saabus Tšitšikovile anonüümkiri armastusavalduse ja armunud luuletustega. Kuid kõige tähelepanuväärsem kõigist nendel päevadel Pavel Ivanovitši tuppa saabunud kirjadest oli kutse kuberneriballile. Värskelt vermitud mõisnik valmistus üle pika aja, võttis kaua aega tualetis käimisega ja tegi isegi balleti entrecha, mis pani kummuti värisema ja sellelt kukkus pintsel.
Tšitšikovi ilmumine ballile tekitas erakordse sensatsiooni. Tšitšikov käis kallistusest kallistusse, pidas üht juttu teise järel, kummardas pidevalt ja võlus lõpuks kõik täielikult. Teda ümbritsesid riietatud ja lõhnastatud daamid ning Tšitšikov püüdis nende hulgast ära arvata kirja kirjutajat. Ta keerles nii, et unustas täita kõige tähtsamat viisakuskohust – läheneda balli perenaisele ja avaldada austust. Veidi hiljem astus ta segaduses kuberneri naise juurde ja jäi uimaseks. Ta ei seisnud üksi, vaid koos noore, kena blondiiniga, kes sõitis samas vankris, millega Tšitšikovi vanker teel kokku põrkas. Kuberner tutvustas Pavel Ivanovitši oma tütrele, kes oli äsja instituudi lõpetanud. Kõik, mis kuskil toimus, nihkus eemale ja kaotas huvi Tšitšikovi vastu. Ta suhtus daamide seltskonnasse isegi nii lugupidamatult, et taandus kõigist ja läks vaatama, kuhu kuberneri naine oma tütrega läinud oli. Provintsiprouad seda ei andestanud. Üks neist puudutas kohe blondiini kleidiga ja utiliseeris salli nii, et lehvitas sellega otse näkku. Samal ajal kõlas Tšitšikovi vastu väga sööbiv märkus, kellele omistati isegi provintsiühiskonna pilkamiseks kellegi kirjutatud satiirilisi luuletusi. Ja siis valmistas saatus Pavel Ivanovitš Tšitšikovile ebameeldiva üllatuse: ballile ilmus Nozdrev. Ta käis käsikäes prokuröriga, kes ei teadnud, kuidas oma kaaslasest lahti saada.
"Ah! Hersoni maaomanik! Mitu surnut ta müüs?" hüüdis Nozdrjov Tšitšikovi poole minnes. Ja ta rääkis kõigile, kuidas ta temaga, Nozdrjoviga, surnud hingedega kauples. Tšitšikov ei teadnud, kuhu minna. Kõik olid segaduses ning Nozdrjov jätkas poolpurjus kõnet, misjärel ronis suudluste saatel üles Tšitšikovi juurde. See number talle ei sobinud, ta oli nii eemale tõugatud, et lendas pikali, kõik tõmbusid tema juurest tagasi ega kuulanud enam, aga sõnad surnud hingede ostmisest kõlasid valjult ja nii valju naeru saatel, et tõmbasid kõiki ligi. tähelepanu. See juhtum häiris Pavel Ivanovitši niivõrd, et pallijooksu ajal ei tundnud ta end enam nii enesekindlalt, tegi kaardimängus mitmeid vigu ega suutnud vestlust pidada, kus muul ajal tundis end nagu kala vees. Õhtusöögi lõppu ära ootamata naasis Tšitšikov hotellituppa. Samal ajal valmistati linna teises otsas ette sündmus, mis ähvardas kangelase hädasid veelgi süvendada. Kolledžisekretär Korobotška saabus linna oma vankriga.
Üheksas peatükk
Järgmisel hommikul arutasid kaks daami – lihtsalt meeldivad ja igati meeldivad – viimaste uudiste üle. Lihtsalt meeldiv daam rääkis uudisest: pealaest jalatallani relvastatud Tšitšikov tuli mõisnik Korobotška juurde ja käskis juba surnud hinged talle maha müüa. Perenaine, igati meeldiv daam, ütles, et tema abikaasa oli sellest Nozdrjovilt kuulnud. Nii et midagi selles uudises on. Ja mõlemad daamid hakkasid juurdlema, mida see surnud hingede ost võiks tähendada. Selle tulemusena jõudsid nad järeldusele, et Tšitšikov tahab röövida kuberneri tütart ja selle kaasosaline pole keegi muu kui Nozdrev. Sel ajal, kui mõlemad daamid nii edukat sündmuste selgitamist välja töötasid, sisenes elutuppa prokurör, kellele kõik kohe ära räägiti. Jättes prokuröri täiesti hämmeldunud, asusid kaks daami linna märatsema, kumbki oma suunas. Lühikest aega valitses linnas segadus. Teisel ajal, teistel asjaoludel, poleks seda lugu võib-olla keegi märganud, kuid linn polnud jube ammu kütnud. Ja siin ta on! .. Moodustati kaks erakonda - naiste ja meeste. Naispartei tegeles eranditult kuberneri tütre röövimisega ja meeste - surnud hingede röövimisega. Asi jõudis sinnamaani, et kõik kuulujutud kanti kuberneri enda kõrvu. Ta kuulas linna presidendiproua ja emana blondiini kirega üle ning too nuttis ega saanud aru, milles teda süüdistatakse. Portjeele anti range korraldus Tšitšikovi lävele mitte lasta. Ja siis kerkis patuna mitu sünget lugu, millesse Tšitšikov ideaalselt sobis. Mis on Pavel Ivanovitš Tšitšikov? Keegi ei osanud sellele küsimusele kindlalt vastata: ei linnaametnikud ega maaomanikud, kellega ta hingekauples, ega teenijad Selifan ja Petruška. Et sel teemal rääkida, otsustasid kõik kohtuda politseiülemaga.
Kümnes peatükk
Politseijuhi juurde kogunenud ametnikud arutasid pikalt, kes on Tšitšikov, kuid üksmeelele ei jõutud. Üks ütles, et on võltsitud pangatähtede valmistaja, ja lisas siis ise, et "või võib-olla mitte tegija". Teine pakkus, et Tšitšikov on suure tõenäosusega kindralkuberneri kantselei ametnik, ja lisas kohe, et "aga muide, kurat teab, oma otsaesiselt seda lugeda ei saa." Vihje, et ta oli varjatud röövel, lükati kõrvale. Ja järsku koitis postiülem: "See, härrased! pole keegi muu kui kapten Kopeikin!" Ja kuna keegi ei teadnud, kes on kapten Kopeikin, hakkas postiülem rääkima Kapten Kopeikini lugu.
"Pärast kaheteistkümnendat aasta kampaaniat," hakkas postiülem jutustama, "saadeti haavatutega kaasa üks kapten Kopeikin, kellel kas Krasnõi lähedal või Leipzigi lähedal rebiti tal käsi ja jalg ära ning ta muutus lootusetuks invaliidiks. . Ja siis polnud ikka veel korraldusi haavatute kohta " ja invaliidkapital toodi sisse palju hiljem. Seetõttu pidi Kopeikin kuidagi tööd tegema, et ennast toita, ja kahjuks jäi vasak käsi. Kopeikin otsustas minna Peterburi, palu kuninglikku armu. Veri, öeldakse ", voolas, jäi invaliidiks... Ja siin ta on Peterburis. Kopeikin üritas üürida korterit, kuid see osutus harjumatult kalliks. Lõpuks , peatus kõrtsis, maksis rubla päevas.Kopeikin vaatab,et pole millestki elada.Küsis kus komisjon on,kuhu kandideerima ja läks vastuvõtule.Ootas kaua,neli tundi.Kl. seekord olid inimesed ootesaalis nagu oad taldrikule pakitud.Ja järjest rohkem kindraleid, neljanda või viienda klassi ametnikke aga.
Lõpuks sisenes aadlik. Pööre tuli kapten Kopeikinile. Aadlik küsib: "Miks sa siin oled? Mis su asi on?" Kopeikin võttis julguse kokku ja vastas: "Nii, öeldakse ja nii, teie ekstsellents, valasite verd, kaotasid käed ja jalad, ma ei saa tööd teha, ma julgen paluda kuninglikku armu." Minister vastab sellist olukorda nähes: "Noh, minge ühel päeval külla." Kopeikin lahkus publikust täielikus rõõmus, otsustas, et mõne päeva pärast on kõik otsustatud ja talle määratakse pension.
Kolm-neli päeva hiljem tuleb ta uuesti ministri juurde. Ta tundis ta uuesti ära, kuid teatas nüüd, et Kopeikini saatus polnud lahendatud, kuna tuli oodata suverääni pealinna saabumist. Ja kapteni raha oli juba ammu otsas. Ta otsustas ministriameti tormiliselt enda kätte võtta. See ajas ministri äärmiselt vihaseks. Ta helistas kullerile ja Kopeikin saadeti riigi kulul pealinnast välja. Kuhu nad kapteni täpselt tõid, sellest lugu vaikib, kuid alles umbes kaks kuud hiljem ilmus Rjazani metsadesse röövlijõuk ja nende ataman oli keegi muu kui ... "Politseiülem vastuseks sellele loole , vaidles vastu, et Kopeikinil polnud jalgu ega käsi, aga Tšitšikovil on kõik paigas. Ka teised lükkasid selle versiooni tagasi, kuid jõudsid järeldusele, et Tšitšikov on Napoleoniga väga sarnane.
Pärast veel mõningast kuulujutt otsustasid ametnikud Nozdrjovi kutsuda. Millegipärast arvasid nad, et kuna Nozdrjov oli esimene, kes selle surnud hingedega loo teada andis, võivad nad midagi kindlalt teada. Nozdrjov pani saabudes kohe härra Tšitšikovi kirja spioonideks, võltspaberitegijateks ja üheaegselt kuberneri tütre röövijateks.
Kõik need kuulujutud ja kuulujutud mõjusid prokurörile nii, et ta suri koju jõudes. Tšitšikov ei teadnud sellest midagi, istus külmetuse ja räigega toas ning oli väga üllatunud, miks keegi teda vaatama ei tulnud, sest mõni päev tagasi oli tema toa akna all alati kellegi droshky. Tundes end paremini, otsustas ta ametnike juurde visiite teha. Siis selgus, et tal anti käsk teda kuberneri juures mitte vastu võtta ning ülejäänud ametnikud vältisid temaga kohtumisi ja vestlusi. Tšitšikov sai selgituse, mis toimub õhtul hotellis, kui Nozdrjov talle külla tuli. Siin sai Tšitšikov teada, et ta on võltsitud pangatähtede valmistaja ja kuberneri tütre ebaõnnestunud röövija. Ja ka tema on prokuröri surma ja uue kindralkuberneri saabumise põhjus. Olles väga ehmunud, saatis Tšitšikov Nozdrjovi esimesel võimalusel välja, käskis Selifanil ja Petruškal oma asjad pakkida ja valmistuda homme koidikul lahkuma.
Üheteistkümnes peatükk
Kiirelt lahkuda polnud võimalik. Selifan tuli ja ütles, et hobused tuleb turbatada. Lõpuks oli kõik valmis, britzka lahkus linnast. Teel kohtasid nad matuserongkäiku ja Tšitšikov otsustas, et see oli õnneks.
Ja nüüd paar sõna Pavel Ivanovitši enda kohta. Lapsena vaatas elu teda hapukalt ja ebameeldivalt. Tšitšikovi vanemad olid aadlikud. Pavel Ivanovitši ema suri varakult ja isa oli kogu aeg haige. Ta sundis väikest Pavlushat õppima ja karistas teda sageli. Kui poiss suureks kasvas, viis isa ta linna, mis rabas poissi oma suurejoonelisusega. Pavlusha anti üle sugulasele, et tema juurde jääda ja linnakooli tundidesse minna. Isa lahkus teisel päeval, jättes pojale raha asemel juhise: "Õpi, Pavlusha, ära ole loll ja ära hängi, vaid ennekõike palun oma õpetajaid ja ülemusi. ära kohtle kedagi, kuid veenduge, et nad kohtleksid teid. Ja mis kõige tähtsam, hoolitsege ühe sendi eest. Ja ta lisas oma juhistele pool rubla vaske.
Pavlusha mäletas neid näpunäiteid hästi. Isa rahast ta mitte ainult ei võtnud sentigi, vaid, vastupidi, aasta hiljem tegi ta juba selle poole juurdekasvu. Poisil ei ilmnenud õpingutes võimeid ja kalduvusi, ta paistis eelkõige silma töökuse ja korrektsusega ning avastas endas praktilise meele. Ta mitte ainult ei ravinud kunagi oma kamraade, vaid tegi selle nii, et müüs neile maiuse. Kord valmistas Pavlusha vahast pulli ja müüs selle siis väga tulusalt maha. Seejärel treenis ta kaks kuud hiirt, mille ta ka kasumiga müüs. Õpetaja Pavlusha hindas oma õpilasi mitte teadmiste, vaid eeskujuliku käitumise eest. Tšitšikov oli sellise eeskuju. Selle tulemusena lõpetas ta kõrgkooli, saades eeskujuliku töökuse ja usaldusväärse käitumise eest preemiaks tunnistuse ja kuldsete tähtedega raamatu.
Kui kool lõppes, suri Tšitšikovi isa. Pavlusha päris neli jope, kaks kampsunit ja väikese summa raha. Tšitšikov müüs lagunenud maja tuhande rubla eest maha, võõrandas ainsa pärisorjade perekonna linna. Sel ajal visati vaikimise ja hea käitumise armastaja õpetaja gümnaasiumist välja, ta hakkas jooma. Kõik endised õpilased aitasid teda igal võimalikul viisil. Vaid Tšitšikov vabandas end rahapuudusega, andes talle hõbenikli, mille seltsimehed kohe minema viskasid. Õpetaja nuttis sellest kuuldes kaua.
Pärast kooli asus Tšitšikov entusiastlikult teenistusse, sest ta tahtis elada rikkalikult, omada ilusat maja, vankreid. Aga ka ääremaal on kaitset vaja, nii et ta sai allakäinud koha, palgaks kolmkümmend-nelikümmend rubla aastas. Kuid Tšitšikov töötas ööd ja päevad ning samal ajal nägi ta koja lohakate ametnike taustal alati laitmatu välja. Tema ülemus oli eakas ametnik, vallutamatu mees, kelle näos olid igasugused emotsioonid puudu. Püüdes eri külgedelt lähedaseks saada, avastas Tšitšikov lõpuks oma ülemuse nõrga koha – tal oli küpses eas tütar, kellel oli inetu, täpiline nägu. Algul seisis ta kirikus tema vastas, siis kutsuti teda teele ja peagi peeti teda juba ülemuse majas peigmeheks. Peagi tekkis palatisse vaba koht ja Tšitšikov otsustas selle täita. Niipea kui see juhtus, saatis Tšitšikov väidetava äia majast salaja kasti koos oma asjadega, jooksis ise minema ja lõpetas endisele äiale helistamise. Samas ei lakanud ta koosolekul endisele ülemusele hellitavalt naeratamast ja külla kutsumast ning iga kord ainult pööras pead ja ütles, et teda petetakse osavalt.
See oli Pavel Ivanovitši jaoks kõige raskem künnis, mille ta edukalt ületas. Järgmisel viljaplatsil alustas ta edukalt võitlust altkäemaksu vastu, kuigi tegelikult osutus ta ise suureks altkäemaksu võtjaks. Järgmise asjana osales Tšitšikov mõne riigile kuuluva väga kapitalihoone ehitamise komisjonis, mille üks aktiivsemaid liikmeid oli Pavel Ivanovitš. Kuus aastat ei liikunud hoone ehitus vundamendist kaugemale: segas kas pinnas või kliima. Mujal linnas sai tol ajal iga komisjoni liige kauni tsiviilarhitektuuri hoone - ilmselt oli seal pinnas parem. Tšitšikov hakkas lubama endale liialdusi mateeria näol, mida kellelgi polnud, õhukesi Hollandi särke ja paari suurepärast traavlit, muudest pisiasjadest rääkimata. Varsti muutus saatus Pavel Ivanovitši jaoks. Endise pealiku asemele saadeti uus, sõjaväelane, igasuguse ebatõe ja väärkohtlemise kohutav tagakiusaja. Tšitšikovi karjäär selles linnas lõppes ja tsiviilarhitektuuri majad anti üle riigikassasse. Pavel Ivanovitš kolis teise linna, et kõike uuesti alustada. Lühikese ajaga oli ta sunnitud vahetama kaks-kolm madalat positsiooni talle vastuvõetamatus keskkonnas. Olles juba mõnda aega ümardamist alustanud, võttis Tšitšikov isegi kaalust alla, kuid sai kõigist probleemidest üle ja otsustas tavade kasuks. Tema vana unistus täitus ja ta asus uude teenistusse erakordse innuga. Ülemuste sõnul oli ta kurat, mitte mees: ta otsis salakauba nendest kohtadest, kuhu keegi poleks mõelnudki sattuda ja kuhu pääsevad vaid tolliametnikud. See oli kõigi jaoks äikesetorm ja meeleheide. Tema ausus ja rikkumatus olid peaaegu ebaloomulikud. Selline teenistusinnukus ei saanud võimudele märkamata jääda ja peagi edutati Tšitšikov ning seejärel esitas ta võimudele projekti, kuidas kõik salakaubavedajad tabada. See projekt võeti vastu ja Pavel Ivanovitš sai selles valdkonnas piiramatu võimu. Toona tekkis "tugev salakaubavedajate selts", kes tahtis Tšitšikovile altkäemaksu anda, kuid too vastas saadetutele: "Veel pole aeg".
Niipea, kui Tšitšikov sai piiramatu võimu enda kätte, andis ta sellele ühiskonnale kohe teada: "On aeg." Ja Tšitšikovi tolliteenistuse ajal oli lugu hispaania jäärade vaimukast teekonnast üle piiri, kui nad kahekordsete lambanahksete mantlite all kandsid miljoneid Brabanti pitsi. Nad ütlevad, et Tšitšikovi varandus oli pärast kolme või nelja sellist kampaaniat umbes viissada tuhat ja tema kaasosaliste varandus umbes nelisada tuhat rubla. Tšitšikov läks aga purjuspäi vestluses tülli teise ametnikuga, kes samuti neis pettustes osales. Tüli tulemusena selgusid kõik salasuhtlused smugeldajatega. Ametnikud anti kohtu ette, vara konfiskeeriti. Selle tulemusel jäi Tšitšikovile viiesajast tuhandest tuhatkümmend, mille ta pidi osaliselt kulutama, et kriminaalkohtust välja pääseda. Taas alustas ta elu karjääri põhjast. Olles asjaajaja, pälvinud varem omanike poolehoiu, tegeles ta millegipärast mitmesaja talupoja pantimisega hoolekogule. Ja siis ajendas teda, et vaatamata sellele, et pooled talupoegadest surid välja, on revisjoni jutu järgi nad elus olevate nimekirjas! .. Seetõttu pole tal millegi pärast muretseda ja raha saab, olenemata sellest, kas need talupojad on elus või jumala hinge antud. Ja siis koitis Tšitšikov. See on koht, kus tegutseda! Jah, kui ta ostab surnud talupoegi, keda revisjoni jutu järgi peetakse veel elavaks, kui ta ostab neid vähemalt tuhat ja hoolekogu annab igaühe eest kakssada rubla - siin on teil kakssada tuhat kapital!.. Tõsi, ilma maata neid osta ei saa, seepärast tuleks teatada, et talupojad ostetakse väljatõmbamiseks näiteks Hersoni kubermangu.
Ja nii ta hakkaski oma plaani täitma. Ta uuris neid osariigi kohti, mis kannatasid õnnetuste, saagikatkestuse ja surmade tõttu kõige rohkem, ühesõnaga neid, kust oli võimalik osta Tšitšikovile vajalikke inimesi.
"Nii, meie kangelane on kõik olemas ... Kes ta on moraalsete omaduste poolest? Lurjus? Miks on kaabakas? Nüüd meil pole kaabakaid, on heatahtlikud, meeldivad inimesed ... See on kõige õiglasem kutsuda teda: omanik, omandaja ... Ja kes teist, mitte avalikult, vaid vaikides, üksi, süvendab seda rasket uurimist teie enda hinge: "Kas minus pole ka Tšitšikovi osa?" Jah, see pole nii!
Vahepeal tormab edasi Tšitšikovi lamamistool. "Eh, troika! linnukolmik, kes su välja mõtles? .. Kas see pole sina, Rus, et tormab vilgas, mitte möödasõitev troika? .. Rus, kuhu sa tormad? Anna vastus. Ei anna vastus Kelluke täitub imelise helinaga ja tuule poolt tükkideks rebitud õhk muutub, kõik, mis on maa peal, lendab mööda ja silmi pilgutades astub kõrvale ja annab talle teed teistele rahvastele ja riikidele.
Peatükk esimene
Tegevus toimub NN provintsilinnas, kuhu saabub kollegiaalne nõunik Pavel Ivanovitš Tšitšikov. Ta on keskmise kehaehitusega ja hea välimusega keskealine mees. Tema teenijad, lakei Petruška ja kutsar Selifan, saabusid koos temaga. Kirjeldatud sündmuste aeg on paar aastat pärast 1812. aasta sõda.
Tšitšikov registreerib end hotelli, einestab kõrtsis ja küsib sealse teenija käest ümberkaudsete maaomanike kohta. Teda huvitab ka see, kas neis paikades ei olnud mingit epideemiat, millesse suri palju inimesi. Tšitšikovi eesmärk on osta surnud talupojahingi.
Järgmisel päeval külastab ametnik tähtsaid inimesi. Kuberneri juures peol kohtub ta mõisnike Manilovi ja Sobakevitšiga, kes kutsuvad Tšitšikovi oma valdustele. Ja politseiülema juures tutvub Pavel Ivanovitš teise maaomaniku - Nozdrjoviga. Linnaühiskond tunneb Tšitšikovist rõõmu.
Teine peatükk
Pavel Ivanovitš koos Petruška ja Selifaniga lahkub linnast, et külastada Manilovit ja Sobakevitšit. Esimesena läheb tema teele Manilovka küla, mille omanik Tšitšikoviga suure rõõmuga kohtub.
Gogol iseloomustab Manilovit kui selgrootut inimest - "ei seda ega teist", suhtlemises ka "magusat". Manilov räägib pidevalt oma teostamatutest ja mittevajalikest ideedest. Ta on halb omanik, nagu ka tema naine. Kedagi ei huvita siin maja ega põllud. Ilma peremehe pilguta teenijad varastavad, jamavad ja joovad end täis.
Pärast õhtusööki selgitab Tšitšikov Manilovile oma saabumise põhjust: ta tahab ära osta talupojad, kes on veel elus olevate nimekirjas, kuid on juba surnud. Omanik ei saa aru, miks külaline seda vajab. Kuid soovides midagi meeldivat teha, on ta nõus. Müügiarve registreerimiseks lepitakse kokku linnas. Pärast Tšitšikovi lahkumist oli Manilov pikka aega hämmeldunud.
Kolmas peatükk
Teel Sobakevitši poole jääb kangelane paduvihma kätte ja eksib ära. Surnud hingede otsija on sunnitud ööbima esimeses ettejuhtuvas kohas, milleks osutub mõisniku Korobotška pärand.
Hommikul vaatab Tšitšikov mõisa üle ning märgib kõiges põhjalikkust ja kokkuhoidlikkust. Eakas lesk Nastasja Petrovna Korobotška oli aeglase mõistusega naine, kellega oli täiesti võimatu rääkida. Alles pärast pikki selgitusi õnnestub Tšitšikovil maaomanikult surnud hinged osta. Tõsi, pidin lubama, et ostan Korobochkast rasva ja suled. Nastasja Petrovna kahtleb pikka aega: kas ta müüs selles tehingus liiga odavalt?
Neljas peatükk
Tšitšikov peatub kõrtsis, kus ta kohtub Nozdrjoviga ja võtab seejärel vastu maaomaniku kutse temale külla minna. Nozdrjov oli Gogoli sõnul ajalooline inimene, sest sattus pidevalt erinevatesse lugudesse. Ta on parandamatu rääkija, valetaja, kuulujutt, lõbutseja, kõrvetaja ja hoopleja. Nozdrev armastab kaarte ja muid õnnemänge. Ta petab lauas pidevalt ja saab selle eest sageli peksa, kuid jääb kõigiga sõbralikuks.
Tšitšikov esitab oma surnud hingede taotluse Nozdrjovile. Omanik ei taha talupoegi müüa, vaid pakub neile kaarte või vahetab. Pärast Nozdrjoviga tülitsemist läheb Pavel Ivanovitš magama. Aga hommikul pakub omanik taas mängu surnud hingedele, nüüd - kabes. Mängu ajal Nozdrjov avalikult petab. Puhkab skandaal, mis läheb üle kakluseks. Järsku ilmub kohale politseikapten teatega Nozdrjovi vastu algatatud hagi kohta. Tema külaskäik päästab Tšitšikovi peksmisest. Hetkegi viivitamata tormab välja Pavel Ivanovitš ja käsib kutsaril täiskiirusel sõita.
Viies peatükk
Teel satub Tšitšikovi britzka vastu vankrit, milles sõidavad vanem daam ja armas tüdruk. Kogu tee Sobakevitši mõisani unistab Pavel Ivanovitš unistusi ilusast võõrast.
Sobakevitš on põhjalik peremees. Ise suur ja kohmakas nagu karu, ümbritseb ta end samasuguste tugevate ja vastupidavate asjadega. Pavel Ivanovitš esitab oma juhtumi, Sobakevitš kaupleb meeleheitlikult, kuid lõpuks sõlmitakse tehing siiski. Pooled lepivad kokku, et korraldavad kõik linnas. Vestluses Sobakevitšiga saab Tšitšikov teada mõisnik Pljuškinist, kelle pärisorjad "surevad nagu kärbsed". Pavel Ivanovitš läheb oma ettepanekuga uuele omanikule.
Kuues peatükk
Pljuškini küla jätab masendava mulje: kõikjal valitseb kõle ja häving. Täiesti lagunenud härrastemaja sisehoovis kohtab Tšitšikov veidrat arusaamatust soost olend. Pavel Ivanovitš võtab ta algul majahoidjaks, kuid selgub, et see on maja omanik - Pljuškin. Tšitšikov on vanainimese kerjusest välimusest šokeeritud. Omades tohutut maavara, kolossaalseid toiduvarusid ja mitmesuguseid kaupu, jalutab Pljuškin iga päev külas ringi ja kogub erinevaid pisiasju: köied, suled jne. Kõik see paneb ta oma tuppa.
Tšitšikov kauples kergesti koonerdaja käest 120 surnud hinge ja veel 70 põgenikku. Keeldunud maiusest, mis on pikka aega kivistunud, naaseb õnnelik Pavel Ivanovitš hotelli.
Seitsmes peatükk
Järgmisel päeval, nagu kokku lepitud, kohtub kangelane Sobakevitši ja Maniloviga, et tehing lõpule viia. Nad sõlmisid Pljuškini talupoegade müügilepingu. Tehing hakkas tähistama, ütlema palju tooste. Nad ei unustanud äsja vermitud maaomaniku tulevasele naisele juua. Tšitšikov jagas oma plaane viia ostetud talupojad Hersoni provintsi.
Kaheksas peatükk
Kuulujutt Tšitšikovi ostudest levib kiiresti üle linna, kõik kutsuvad kangelast "miljonäriks". Daamide seas on suur segadus. Pavel Ivanovitš saab isegi anonüümse armastuskirja, aga ka kutse kubernerile ballile.
Tšitšikov on suurepärases tujus. Ballil ümbritsevad teda daamid, kelle hulgast üritab Pavel Ivanovitš kirja saatjat ära arvata. Selgub, et tema kujutlusvõimet köitnud noor daam on kuberneri tütar. Tšitšikov on ootamatust kohtumisest šokeeritud ja jätab teised daamid hooletusse, mis tekitab nendes pahameelt. Probleemi lõpuleviimiseks ilmub Nozdrjov ja räägib, kuidas Tšitšikov temaga surnud hingedega kauples. Ja kuigi keegi ei usu Nozdrjovit pikka aega, hakkab Pavel Ivanovitš muretsema, ta jätab palli segamini. Sel ajal saabub linna maaomanik Korobochka. Ta uurib: kui palju on praegu surnud hingi.
Üheksas peatükk
Hommikul levivad linnas kuulujutud, et Tšitšikov tahab Nozdrjovi abiga kuberneri tütart röövida. Kuulujutud jõuavad kuberneri naiseni ja too esitab tütrele range ülekuulamise. Tšitšikovile anti käsk lävele mitte lubada. Ühiskond on hämmingus küsimusest: kes siis on Pavel Ivanovitš? Et kõike mõista ja arutada, koguneb linnaeliit politseijuhi juurde.
Kümnes peatükk
Siin arutavad ametnikud Tšitšikovi ja temaga seotud veidrusi pikalt. Postiülem räägib kapten Kopeikinist, vihjates, et see on Pavel Ivanovitš.
1812. aasta sõja ajal kaotas kapten Kopeikin käe ja jala. Ta pöördus pensionitaotlusega Peterburi. Samal ajal kui ametnikud asja venitasid, sai Kopeikinil raha otsa. Meeleheites otsustas kapten ministriameti üle võtta, kuid ta tabati ja saadeti linnast välja. Kaks kuud hiljem hakkas Kopeikini juhitud röövlisalk metsades jahti pidama.
Pärast loo ärakuulamist protestis seltskond: Kopeikin oli invaliid, Tšitšikovi käed ja jalad aga terved. Otsustati Nozdrjov järele saata ja ta põhjalikult üle kuulata. Nozdrjov kuulutab Tšitšikovi kohe võltsijaks, kuberneri tütre röövijaks ja spiooniks. Need kuulujutud ajasid prokuröri nii närvi, et ta sureb.
Nüüd ei võta kuberner Pavel Ivanovitši vastu. Olukorda teeb selgeks Tšitšikovi hotelli ilmunud Nozdrev. Saades teada, et ametnikku süüdistatakse rahatähtede võltsimises, kuberneri tütre ebaõnnestunud röövimises ja prokuröri surmas, otsustab Tšitšikov kiiresti linnast põgeneda.
Üheteistkümnes peatükk
Õpime peategelase lugu. Tšitšikov vaestest aadlikest, tema ema suri varakult ja isa oli sageli haige. Ta viis väikese Pavlushi linna õppima. Poiss ei hiilganud oma võimetega, kuid lõpetas kõrgkooli hoolsa käitumise eest. Juba varakult näitas ta üles annet rahateenimise viiside leidmisel.
Niipea kui Tšitšikov kolledži lõpetas, suri tema isa, jättes Pavelile senti pärandi. Noormees asus innukalt teenistusse, kuid ilma patroonita võis ta saada vaid viletsa koha. Tšitšikov mõtles aga välja kavala plaani ja kostis ülemuse koledale tütrele. Niipea kui ta heale kohale määrati, tegi peigmees kohe näo, nagu poleks ta midagi lubanud.
Olles vahetanud mitu ametikohta, kus ta aeglaselt altkäemaksu võttis, sai Pavel Ivanovitš tööd tollis. Seal tunti teda kui salakaubavedajate tormi. Kui võimud, olles veendunud oma töötaja lojaalsuses, andsid Tšitšikovile kõik volitused, pidas ta salakaubavedajatega vandenõu. Pärast mitmeid pettusi sai Pavel Ivanovitš uskumatult rikkaks. Joomise ajal läks ta aga tülli ühe oma kaaslasega, kes andis ta kohtu ette. Tšitšikovil õnnestus siiski vanglast pääseda, kuid tema tohutust varandusest ei jäänud peaaegu midagi.
Pavel Ivanovitš hakkas taas madalamatel ametikohtadel raha teenima. Ühel päeval sai Tšitšikov teada, et hoolekogusse võib paigutada surnud talupojad, kes revisjoni jutu järgi olid veel elus. Nii tekkis tal mõte surnud hinged omandada.
Ja nüüd tormab edasi Tšitšikovi britzka, keda hobuste kolmik raksatab.
Teine köide
Nagu teate, põletas Gogol oma teose teise köite. Säilinud olid vaid üksikud mustandid, mille järgi oli võimalik osa peatükke taastada.
Peatükk esimene
Autor kirjeldab suurepärast maastikku, mis avaneb mõisniku Andrei Ivanovitš Tentetnikovi, väga laisa inimese, rõdult. Ta hõõrub kaks tundi hommikul silmi, istub sama kaua tee ääres ja kirjutab globaalset teost Venemaa struktuurist. Aga mis aasta ei jõudnud selles essees lehekülgegi edasi.
Ja noormees alustas üsna väärikalt, näitas suurt lubadust. Kuid kui tema õpetaja suri, põhjustas edasiõppimine Tentetnikovis pettumuse. Astudes teenistusse patrooni all, tahtis Andrei Ivanovitš algul riigile kasu saada, kuid pettus peagi teenistuses. Ta läks pensionile ja naasis oma pärandvarasse.
Ühel päeval ilmub oma üksikusse majja Pavel Ivanovitš Tšitšikov ja viibib seal mõnda aega. Saanud teada tülist omaniku ja kindralnaabri vahel, kelle tütreks ennustati Tentetnikovi pruuti, asub Tšitšikov vabatahtlikult asja lahendama ja läheb sõjaväkke.
Teine peatükk
Pavel Ivanovitš tutvub kindrali ja tema tütrega, suudab vanahärra Tentetnikoviga lepitada ja koostab oma onust muinasjutu, et kindralilt surnud hingi osta ...
Siin lõpeb peatüki tekst.
Kolmas peatükk
Tšitšikov läheb kolonel Koškarevi juurde, kuid satub hoopis teise valdusse - Pjotr Petrovitš Petuhi juurde. Külalislahke peremees osutub toiduarmastajaks. Täpselt õhtusöögi ajaks saabub tema naaber Platon Mihhailovitš Platonov – käsitsi kirjutatud ilus mees, kes igavusest külas vireleb. Tšitšikovil tuleb idee Platon oma rännakutele kaasa võtta. Ta nõustub, kuid nõuab kõigepealt lühikest külastust oma kinnisvarasse.
Järgmisel päeval lahkuvad kangelased külla, mis kuulub Platonovi väimehele Konstantin Konstanzhoglole. See on üllatavalt ökonoomne mees, kelle pärand õitseb. Tšitšikov on nii muljet avaldanud, et palub Constanjoglol talle mõistust õpetada ja öelda, kuidas äri edukalt ajada. Kinnisvara omanik soovitab Tšitšikovil Koškarevisse minna, seejärel naasta ja paariks päevaks tema juurde jääda.
Koškarevit peetakse hulluks, mitte ilma põhjuseta. Tema küla on laialt levinud ehitusplats. Uusi tipptasemel maju ehivad sildid nagu "Põllutööriistade depoo". Iga äri Koshkareviga läbib paljude paberite vormistamise. Isegi kaera ei saa ilma terve hunniku bürokraatlike lubadeta hobustele anda.
Mõistes, et siit pole võimalik hirmsa segaduse ja bürokraatia tõttu surnud hingi osta, naaseb Tšitšikov nördinult Constanjoglosse. Õhtusöögil jagas omanik oma majapidamise kogemust ja räägib, kuidas igast prügist saab kasumliku äri alustada. Jutt läheb ka rikkaima põllumehe Murazovi peale, kes alustas nullist ja kelle käes on nüüd miljoni dollari suurune varandus. Tšitšikov läheb magama kindla otsusega osta kinnistu ja luua majapidamine nagu Constantjoglo. Ta loodab omandada naabruses asuva Khlobuevi kinnistu.
Neljas peatükk
Tšitšikov, Platonov ja Konstanzhoglo lähevad Khlobuevi juurde, et pidada läbirääkimisi pärandi müügi üle. Küla ja peremehe maja on rängalt lagunenud. Leppisime kokku 35 tuhande rubla eest. Seejärel läksime Platonovi juurde, kus Tšitšikov kohtus oma venna Vassiliga. Selgub, et ta on hädas – naaber Lenitsin vallutas tühermaa. Pavel Ivanovitš aitab selle probleemi lahendamisel vabatahtlikult ja räägib kurjategijaga. Lenitsini juures alustab Tšitšikov oma allkirjavestlust surnud hingede ostmisest. Omanik kahtleb, kuid siis ilmub tema naine koos aastase pojaga. Pavel Ivanovitš hakkab lapsega mängima ja "märgistab" Tšitšikovi uut frakki. Probleemide summutamiseks nõustub Lenitsin tehinguga.
Kavandatav ajalugu, nagu selgub järgnevast, leidis aset veidi varsti pärast "prantslaste kuulsusrikast väljasaatmist". Kolleegiuminõunik Pavel Ivanovitš Tšitšikov saabub NN provintsilinna (ta pole vana ega liiga noor, pole paks ega kõhn, üsna meeldiv ja pisut ümara välimusega) ja asub elama hotelli. Ta esitab kõrtsiteenijale palju küsimusi - nii kõrtsi omaniku ja sissetulekute kohta, kui ka selle soliidsust paljastades: linnaametnike, olulisemate maaomanike kohta, küsib piirkonna seisu ja seda, kas seal oli "mida haigused nende provintsis, epideemilised palavikud" ja muud sarnased hädad.
Visiitidel käinuna avastab külastaja erakordse aktiivsuse (kõigi külastamine, alates kubernerist kuni arstliku komisjoni inspektorini) ja viisakuse, sest ta teab, kuidas kõigile midagi meeldivat öelda. Enda kohta räägib ta kuidagi ebamääraselt (et ta "koges oma elu jooksul palju, kannatas tõeteenistuses, tal oli palju vaenlasi, kes isegi üritasid tema elu ära teha" ja nüüd otsib ta elamispinda). Kuberneri majapeol õnnestub tal saavutada üldine poolehoid ja muuhulgas teha tutvust mõisnike Manilovi ja Sobakevitšiga. Järgmistel päevadel eines ta koos politseiülemaga (kus kohtus mõisnik Nozdrjoviga), külastas koja esimeest ja asekuberneri, talupidajat ja prokuröri ning läks Manilovi mõisasse (mis aga eelnes õiglane autori kõrvalepõige, kus autor, põhjendatuna armastusega detailide vastu, tõendab üksikasjalikult külastajateenijat Petruškat: tema kirge "lugemisprotsessi enda" vastu ja oskust kanda endaga kaasas erilist lõhna, "reageerimist mõnevõrra elurahuni").
Olles läbinud lubatust mööda mitte viisteist, vaid kõik kolmkümmend miili, leiab Tšitšikov end Manilovkast, südamliku omaniku käte vahelt. Jigil seisev Manilovi maja, mida ümbritsevad mitmed inglise stiilis lillepeenrad ja vaatetorn kirjaga "Üksiku peegelduse tempel", võiks iseloomustada omanikku, kes ei olnud "ei see ega too", keda ei painanud mingid kired. ainult asjatult räsitud. Pärast Manilovi ülestunnistusi, et Tšitšikovi külaskäik on "maipüha, südame nimepäev", ja õhtusööki perenaise ja kahe poja, Themistokluse ja Alkidi seltsis, avastab Tšitšikov oma saabumise põhjuse: ta tahaks omandada. Abistavad surnud, kuid revisjonis veel selliseks tunnistamata talupojad, kes on kõik seaduslikult välja andnud, justkui elavatele (“seadus – seaduse ees olen loll”). Esimene ehmatus ja hämmeldus asenduvad lahke peremehe täiusliku meelelaadiga ning pärast tehingut lahkub Tšitšikov Sobakevitši poole ning Manilov unistab Tšitšikovi elust üle jõe asuvas naabruses, silla ehitamisest, sellise belvedere'iga majast, millest Moskva paistab, ja nende sõprusest, olles teada saanud, mille suverään neile kindralid annab. Manilovi õuerahva poolt väga soositud Tšitšikovi kutsar Selifan eksib vestlustes oma hobustega õigest kurvist mööda ja lükkab paduvihma kuuldes meistri mudasse. Pimedas leiavad nad öömaja Nastasja Petrovna Korobotška, mõneti argliku mõisniku juures, kellega ka Tšitšikov hommikul surnud hingedega kauplema hakkab. Selgitades, et maksab nüüd ise nende eest makse, kirudes vanaproua rumalust, lubades osta nii kanepit kui seapekki, aga teine kord ostab Tšitšikov temalt viieteistkümne rubla eest hingesid, saab nendest üksikasjaliku nimekirja (milles Peeter Saveljev on eriti tabas. Disrespect -Trough) ja, söönud hapnemata munapiruka, pannkoogid, pirukad ja muud, lahkub, jättes perenaise suure mure, kas ta ei müünud liiga odavalt.
Olles välja sõitnud suurele teele kõrtsi juurde, peatub Tšitšikov suupisteks, mille autor esitab pika diskursusega keskklassi härrasmeeste isu omadustest. Siin kohtub Nozdrjov temaga, naastes messilt oma väimehe Mižujevi britsast, sest ta kaotas hobuste ja isegi kellaketi tõttu kõik. Kirjeldades messi võlusid, loheohvitseride joomaomadusi, teatavat Kuvšinnikovi, suurt "maasikatest kasutada" armastajat ja lõpuks kutsikat esitledes "tõelist nägu", haarab Nozdrjov Tšitšikovi (mõtleb kätte saada). ka siit) endale, võttes ära oma väimehe, kes vastupanu osutab. Olles kirjeldanud Nozdrjovit, "mõnes mõttes ajaloolist inimest" (sest kus ta oli, seal oli ajalugu), tema varandust, rikkaliku õhtusöögi tagasihoidlikkust, kuid kahtlase kvaliteediga jooke, saadab autor oma väimehe. oma naisele (Nozdrjov manitseb teda väärkohtlemise ja sõnaga "fetjuk") ning Tšitšikova on sunnitud pöörduma oma teema poole; aga ta ei saa kerjata ega osta hingi: Nozdrjov pakub, et vahetab need ära, võtab täkule lisaks või teeb kaardimängus panuse, lõpuks noomib, tülitseb ja nad lähevad ööseks lahku. Veenmine jätkub hommikul ja olles nõustunud kabet mängima, märkab Tšitšikov, et Nozdrjov petab häbitult. Tšitšikovil, keda omanik ja teenijad juba praegu läbi lüüa üritavad, õnnestub põgeneda politseikapteni ilmumise tõttu, kes teatab, et Nozdrjovi üle on kohtu all. Maanteel põrkab Tšitšikovi vanker kokku kindla vankriga ja samal ajal kui jooksma tulevad pealtnägijad kasvatavad sassis hobuseid, imetleb Tšitšikov kuueteistkümneaastast preilit, lubab arutleda tema üle ja unistab pereelust. Külaskäiguga Sobakevitši juurde tema tugevas, nagu temagi pärandvaras, kaasneb põhjalik õhtusöök, linnaametnike arutelu, kes omaniku sõnul on kõik petturid (üks prokurör on korralik inimene, “ja isegi see, räägi tõtt, on siga”) ja seda kroonib huvitav külalistehing. Eseme kummalisusest sugugi mitte ehmunud, kaupleb Sobakevitš, iseloomustab iga pärisorja soodsaid omadusi, esitab Tšitšikovile üksikasjaliku nimekirja ja sunnib teda tagatisraha andma.
Tšitšikovi tee Sobakevitši mainitud naabermõisniku Pljuškini juurde katkestab vestlus talupojaga, kes andis Pljuškinile tabava, kuid mitte liiga trükitud hüüdnime, ning autori lüüriline mõtisklus oma kunagisest armastusest võõraste paikade vastu ja nüüdsest ükskõiksusest. Pljuškin, see "auk inimkonnas", võtab Tšitšikov algul kojamehe või kerjuse, kelle koht on verandal. Tema kõige olulisem omadus on hämmastav koonerdus ja ta kannab isegi vana saapatalla kuhjasse, mis on kuhjatud meistri kambritesse. Olles näidanud oma ettepaneku tasuvust (nimelt et ta võtab surnute ja põgenenud talupoegade maksud üle), õnnestub Tšitšikov oma ettevõtmisel täielikult ja, keeldudes kreekeriga teest, saatis ta kirja koja esimehele, lahkub kõige rõõmsamas meeleolus.
Samal ajal kui Tšitšikov hotellis magab, mõtiskleb autor kurbusega maalitavate esemete alatuse üle. Vahepeal ärganud rahulolev Tšitšikov koostab kaupmeeste linnuseid, uurib omandatud talupoegade nimekirju, mõtiskleb nende väidetava saatuse üle ja läheb lõpuks tsiviilkolleegiumi, et juhtum võimalikult kiiresti lõpule viia. Hotelli väravas kohatud Manilov saadab teda. Seejärel järgneb ametliku koha kirjeldus, Tšitšikovi esimesed katsumused ja altkäemaks teatud kannu koonule, kuni ta siseneb esimehe korterisse, kust ta muuseas ka Sobakevitši leiab. Juhataja nõustub olema Pljuškini advokaat ja kiirendab samal ajal muid tehinguid. Arutatakse Tšitšikovi omandamise üle, kas maaga või väljavõtmiseks ostis ta talupoegi ja mis kohtades. Saanud teada, et nad saadeti Hersoni kubermangu, arutanud müüdud talupoegade omadusi (siinkohal meenus juhatajale, et kutsar Mihheev näis olevat surnud, kuid Sobakevitš kinnitas, et on endiselt elus ja "sai tervemaks kui varem") , lõpetavad nad šampanjaga, lähevad politseiülema, “isa ja linna heategija” juurde (kelle harjumused on kohe välja toodud), kus joovad uue Hersoni maaomaniku terviseks, erutuvad täielikult, sunnivad Tšitšikovi jääda ja proovida temaga abielluda.
Tšitšikovi ostud löövad linnas esile, ringleb kuulujutt, et tegemist on miljonäriga. Daamid on tema järele hullud. Püüdes mitu korda daame kirjeldada, muutub autor häbelikuks ja taandub. Kuberneriballi eelõhtul saab Tšitšikov isegi armastuskirja, kuigi allkirjastamata. Olles tavapäraselt palju tualetis veetnud ja tulemusega rahul, läheb Tšitšikov pallile, kus läheb ühest embusest teise. Daamid, kelle hulgast ta püüab kirja saatjat leida, lähevad isegi tülli, vaidlustades tema tähelepanu. Kui aga kuberneri naine talle läheneb, unustab ta kõik, sest temaga on kaasas tema tütar ("Instituut, just vabastati"), kuueteistaastane blondiin, kelle vankrit ta teel kohtas. Ta kaotab daamide soosingu, sest alustab vestlust vaimustava blondiiniga, jättes ülejäänu skandaalselt hooletusse. Häda tipuks ilmub Nozdrjov ja küsib valjuhäälselt, kas Tšitšikov on palju surnuid ostnud. Ja kuigi Nozdrjov on ilmselgelt purjus ja häbisse sattunud seltskond hajub tasapisi, ei anta Tšitšikovile vilet ega sellele järgnenud õhtusööki ning ta lahkub ärritunult.
Sel ajal siseneb linna tarantass koos mõisnik Korobochkaga, kelle kasvav ärevus sundis teda tulema, et ikkagi teada saada, mis on surnud hingede hind. Järgmisel hommikul saab see uudis ühe meeldiva daami omandiks ja ta kiirustab seda teisele, igas mõttes meeldivale, jutustama, lugu on kasvanud hämmastavate detailidega (hambudeni relvastatud Tšitšikov murrab keskööl sisse Korobotška , nõuab surnud hingi, tekitab kohutavat hirmu - “ terve küla on jooksnud, lapsed nutavad, kõik karjuvad. Sõbranna järeldab sellest, et surnud hinged on vaid kattevarjuk ja Tšitšikov tahab kuberneri tütre ära viia. Olles arutanud selle ettevõtmise üksikasju, Nozdrjovi kahtlemata osalemist selles ja kuberneri tütre omadusi, pühendavad mõlemad daamid prokuröri kõigele ja asuvad linna mässama.
Lühikese ajaga linn sahiseb, millele lisanduvad uudised uue kindralkuberneri ametisse nimetamisest, aga ka teave laekunud paberite kohta: provintsi ilmunud võltspangatähtede valmistaja ja röövli kohta. kes põgenes seadusliku tagakiusamise eest. Püüdes mõista, kes on Tšitšikov, meenutavad nad, et ta oli väga ebamääraselt sertifitseeritud ja rääkis isegi neist, kes tema elu üritasid. Postiülema väide, et Tšitšikov on tema arvates maailma ebaõigluse vastu relvad haaranud ja röövliks hakanud kapten Kopeikin, lükatakse tagasi, kuna meelelahutuslikust postiülema jutust järeldub, et kaptenil on puudu käsi ja jalg. ja Tšitšikov on terve. Tekib oletus, kas Tšitšikov on varjatud Napoleon, ja paljud hakkavad leidma teatud sarnasust, eriti profiilis. Korobotška, Manilovi ja Sobakevitši päringud ei anna tulemusi ning Nozdrjov ainult suurendab segadust, teatades, et Tšitšikov on kindlasti spioon, võltspangatähtede valmistaja ja tal oli kahtlemata kavatsus kuberneri tütar ära võtta, milles Nozdrjov võttis kohustuse teda aidata. (iga versiooniga olid kaasas üksikasjalikud andmed kuni preestri nimeni, kes laulatas). Kõik need kuulujutud avaldavad prokurörile tohutut mõju, tal on insult ja ta sureb.
Tšitšikov ise, istub kerge külmaga hotellis, on üllatunud, et keegi ametnikest teda ei külasta. Lõpuks, olles visiidil, avastab ta, et nad ei võta teda kuberneri juures vastu ja mujal hoiduvad nad temast kartlikult kõrvale. Teda hotellis külastanud Nozdrjov selgitab oma tekitatud üldise lärmi hulgas olukorda osaliselt, teatades, et on nõus kaasa aitama kuberneri tütre röövimisele. Järgmisel päeval lahkub Tšitšikov kiirustades, kuid peatab matuserongkäik ja on sunnitud mõtisklema kogu prokuröri kirstu taga voolava bürokraatiamaailma üle, mis linnast lahkub Brichka, mille kahel pool avanevad avarused tekitavad kurbi ja julgustavaid mõtteid. Venemaast, teest ja siis ainult kurb oma valitud kangelase pärast. Järeldades, et vooruslikul kangelasel on aeg puhata, kuid vastupidi, kelm varjata, tutvustab autor Pavel Ivanovitši elulugu, tema lapsepõlve, koolitust tundides, kus ta näitas juba praktilist meelt, suhted seltsimeeste ja õpetajaga, teenistus hiljem riigikojas, mingi valitsushoone ehitamise vahendustasu, kus ta esimest korda mõnele oma nõrkusele välja andis, hilisem lahkumine teistele, mitte nii tulusatele. kohad, üleminek tolliteenistusse, kus ausust ja peaaegu ebaloomulikku ostmatust näidates tegi salakaubavedajatega kokkumängus palju raha, läks pankrotti, kuid põikas kriminaalkohtu ette, kuigi oli sunnitud ametist lahkuma. Temast sai advokaat ja ta pani talupoegade pantimisega seotud hädade ajal oma peas plaani kokku, hakkas mööda Venemaa avarusteid ringi käima, nii et ostnud surnud hinged ja pantinud nad elusalt riigikassasse, saaks raha, ostaks ehk küla ja hoolitseks tulevaste järglaste eest.
Taas kurtnud oma kangelase olemuse omaduste üle ja osaliselt õigustanud teda, leidnud talle nime “omanik, omandaja”, häirib autorit hobuste tungiv jooksmine, lendava kolmiku sarnasus tormava Venemaaga ja helisemine. kell lõpetab esimese köite.
Teine köide
See algab looduse kirjeldusega, mis moodustab Andrei Ivanovitš Tentetnikovi, keda autor nimetab "taeva suitsetajaks". Tema ajaviite rumaluse loole järgneb lugu alguses lootustest inspireeritud elust, mida hiljem varjutavad teenimise väiklus ja mured; ta läheb pensionile, kavatseb mõisat parandada, loeb raamatuid, hoolitseb talupoja eest, kuid kogemusteta, mõnikord lihtsalt inimlik, ei anna see oodatud tulemusi, talupoeg on jõude, Tentetnikov loobub. Ta katkestab tuttavad naabritega, solvunud kindral Betritševi kohtlemise, lõpetab tema külastamise, kuigi ei suuda unustada oma tütart Ulinkat. Ühesõnaga, ilma kellegita, kes ütleks talle kosutava “edasi!”, läheb ta täitsa hapuks.
Tema juurde tuleb Tšitšikov, kes vabandab vankri rikke, uudishimu ja soovi avaldada austust. Olles võitnud omaniku poolehoiu oma hämmastava kohanemisvõimega kellegagi, läheb Tšitšikov, olles temaga mõnda aega koos elanud, kindrali juurde, kellele keerutab loo absurdsest onust ja kerjab nagu tavaliselt surnuid. . Naerval kindralil luuletus ebaõnnestub ja leiame Tšitšikovi suundumas kolonel Koškarevi poole. Vastu ootust satub ta Pjotr Petrovitš Kuke juurde, kelle ta leiab alguses täiesti alasti tuura jahtimas. Roosteri juures, kellel pole midagi kätte saada, kuna pärandvara on hüpoteegiga kinni pandud, sööb ta ainult kohutavalt üle, tutvub igavleva mõisniku Platonoviga ja, õhutanud teda koos Venemaale reisima, läheb Platonovi õega abielus Konstantin Fedorovitš Kostanzhoglo juurde. . Ta räägib majandamisviisidest, millega kasvatas pärandvarast saadavat tulu kümneid kordi, ja Tšitšikov on kohutavalt inspireeritud.
Väga kiiresti külastab ta kolonel Koškarevit, kes on oma küla jaganud komiteedeks, ekspeditsioonideks ja osakondadeks ning korraldanud hüpoteegiga koormatud mõisas täiusliku paberitootmise, nagu selgub. Naastes kuulab ta sapise Costanjoglo needusi tehastele ja manufaktuuridele, mis talupoega rikuvad, talupoja absurdset soovi valgustada ja oma naabrit Khlobuevit, kes on pidanud kopsakat valdust ja laseb seda nüüd asjatult alla. Olles kogenud õrnust ja isegi iha ausa töö järele, läheb Tšitšikov järgmisel päeval pärast nelikümmend miljonit laitmatult teeninud talupidaja Murazovi loo kuulamist koos Kostanzhoglo ja Platonoviga Khlobujevi juurde, jälgib rahutusi ja laitmatust. oma majapidamisest laste guvernant naabruses, riietatud moe naise ja muude naeruväärse luksuse jälgedesse. Olles Kostanjoglolt ja Platonovilt raha laenanud, annab ta pärandi eest tagatisraha, kavatsedes selle osta, ja läheb Platonovi mõisasse, kus kohtub oma venna Vassiliga, kes juhib tõhusalt majandust. Siis ilmub ta ootamatult nende naabri Lenitsõni juurde, ilmselgelt kelm, võidab osavalt lapse kõditamisega tema sümpaatia ja võtab vastu surnud hingi.
Pärast mitmeid käsikirjas leiduvaid krampe leitakse Tšitšikov juba linnast laadalt, kus ta ostab sädemega talle nii armsat pohlavärvi kangast. Ta jookseb kokku Khlobueviga, keda ta ilmselt pettis, jättes ta kas ilma või jättes ta peaaegu ilma pärandist mingisuguse võltsimisega. Temast puudust tundnud Khlobuev viib Murazov minema, veenab Khlobujevi töötamise vajaduses ja otsustab koguda kirikule raha. Samal ajal leitakse Tšitšikovi vastu hukkamõistu nii võltsimise kui ka surnud hingede kohta. Rätsep toob uue mantli. Äkki ilmub sandarm, kes tirib targa Tšitšikovi kindralkuberneri juurde, "vihane nagu viha ise". Siin ilmnevad kõik tema julmused ja ta suudleb kindrali saapaid vanglasse. Pimedas kapis, juukseid ja kitlisabasid kiskudes, paberikarbi kadumist leinates leiab Murazov Tšitšikovi, äratab temas lihtsate vooruslike sõnadega soovi elada ausalt ja läheb kindralkuberneri pehmeks tegema. Toona toimetavad ametnikud, kes tahavad oma tarku ülemusi kahjustada ja Tšitšikovilt altkäemaksu saada, talle kasti, röövivad tähtsa tunnistaja ja kirjutavad palju denonsseerimisi, et asi täiesti segamini ajada. Rahutused puhkevad provintsis endas, mis teeb kindralkuberneri väga murelikuks. Murazov aga teab, kuidas tunnetada oma hinge tundlikke nööre ja anda talle õigeid nõuandeid, mida Tšitšikovi vabastanud kindralkuberner juba kasutama hakkab, kuna "käsikiri katkeb".
ümber jutustanud
Tšitšikov peatus kõrtsi lähedal, et puhata ja end värskendada ning ka hobustele puhkust anda. Tal oli hea isu ja ta kostis "keskklassi härrastega, et ühes jaamas nõutakse sinki, teises siga, kolmandas tuura viilu või mingit ahjuvorsti sibulaga ja siis nagu ei midagi. oli juhtunud, istuge laua taha, millal iganes soovite" ja sööge rõõmsalt kõike, mida neile pakutakse.
Ta küsis siga mädarõika ja hapukoorega ning hakkas nagu ikka süües perenaise käest küsima, kas ta ise peab kõrtsi, mis tulu see teenib, kas peremeest on, kelle juures pojad elavad jne. Ja kui uurisin ümberkaudsete mõisnike kohta, siis selgus, et vanaproua tundis nii Sobakevitšit kui Manilovit. Manilov oli perenaise sõnul "delikaatne" Sobakevitš, kes sõi kõike ja nõudis sama hinnaga toidulisandeid.
Kui õhtusöök oli lõppemas, peatus kõrtsi ees hele lamamistool, mida tõmbas hobuste kolmik, millest ronisid välja kaks meest: üks blond, pikk ja teine veidi lühem ja tume. Kaugelt lohisev, neljakesi tõmmatud, ikka alaväärtuslik vanker. Heledajuukseline läks kohe trepist üles ja mustajuukseline tundis mõnda aega midagi britzkas ja rääkis samal ajal sulasega. Tšitšikovile tundus, et ta oli seda häält kuskil juba kuulnud. Kõrtsi ukse avas toona kõrget kasvu blond mees ja kummardas viisakalt Tšitšikovile, millele too vastas samaga. Nad hakkasid rääkima, kui uksele ilmunud mustajuukseline mees "Ba-ba-ba" hüüdis, tormas käsi laiali Tšitšikovi juurde.
Tšitšikov tundis ära Nozdrjovi, sama, kellega ta koos prokuröri juures einestas ja kes mõne minutiga temaga nii lühikesele jalale sattus, et hakkas juba "sina" ütlema, kuigi omalt poolt ei andnud. mingit põhjust selleks.
Kuhu sa läksid? - ütles Nozdrjov ja jätkas vastust ootamata: - Ja mina, vend, messilt. Õnnitleme: kohevaks puhutud! Kas sa usud, et sa pole kunagi oma elus nii löödud olnud? Ju ma tulin vilisti juurde! Vaata meelega aknast välja! - Siin painutas ta ise Tšitšikovi pead, nii et ta tabas selle peaaegu raami vastu. - Näete, milline jama! Nad tirisid teda jõuga, neetud, ma ronisin juba tema britzkasse. - Seda öeldes näitas Nozdrjov sõrmega oma seltsimehele.
Ja te ei tunne veel üksteist? Minu väimees Mizhuev! Oleme sinust terve hommiku rääkinud. "Noh, vaata, ma ütlen, kui me Tšitšikoviga ei kohtu." Noh, vend, kui sa vaid teaks, kuidas ma olin löödud! Kas usuksite, et ta mitte ainult ei peksnud nelja traavlit, vaid lasi nad kõik alt. Lõppude lõpuks pole mul ketti ega kella ... - Tšitšikov vaatas ja nägi kindlalt, et tal pole ketti ega kella. Talle isegi tundus, et üks tema põskpõsk oli väiksem ja mitte nii paks kui teine. "Aga kui teie taskus oleks ainult paarkümmend rubla," jätkas Nozdrjov, "täpselt mitte rohkem kui kakskümmend, võidaksin ma kõik tagasi, see tähendab, välja arvatud selle, mida ma tagasi võidaksin, nii paneks aus mees kolmkümmend tuhat. minu rahakott praegu.
Kuid isegi siis ütlesite nii, - vastas blond, - ja kui ma teile viiskümmend rubla andsin, raiskasin need kohe ära.
Ja ma ei raiskaks! jumala eest, ma poleks raisanud! Kui ma poleks ise midagi rumalat teinud, poleks ma raisanud. Kui ma neetud seitsme parooli järel parti ei painutaks, võiksin terve panga lõhkuda ...
Siiski ma ei rikkunud seda, ӟtles blond.
Ma ei valinud seda, sest painutasin parti valel ajal. Kas arvate, et teie põhimäng mängib hästi?
Hea või mitte hea, aga ta võitis sind.
Eka tähtsust! - ütles Nozdrjov, - nii ma võidan ta. Ei, kui ta proovib dubletti mängida, siis ma vaatan, siis vaatan, mis mängija ta on! Aga, vend Tšitšikov, kuidas me esimestel päevadel veeresime! Tõepoolest, mess oli suurepärane. Kaupmehed ise ütlevad, et sellist kongressi pole olnudki. Mul on kõik külast toodud, parima hinnaga müüdud. Oh, vend, milline tore! Nüüd, isegi kui mäletate ... kurat küll! See tähendab, kui kahju, et sa ei olnud ... Kas sa usud, et ma üksi jõin õhtusöögi ajal seitseteist pudelit šampanjat!
Noh, sa ei joo seitseteist pudelit, - märkis blond.
Ausa mehena ütlen, et jõin, vastas Nozdrjov.
Sa võid endale öelda, mida tahad, aga ma ütlen sulle, et sa ei joo kümmetki.
Noh, sa tahad kihla vedada, et ma joon!
Miks panustada?
Pane linnast ostetud relv.
Ei taha.
Noh, proovige.
Ja ma ei taha proovida.
Jah, kui sa oleksid ilma relvata, oleks see nagu ilma mütsita. Eh, vend Tšitšikov, ehk kuidas ma kahetsesin, et sind polnud. Ma tean, et te ei lahku leitnant Kuvšinnikovist. Kui hästi sa temaga läbi saaksid! See pole nagu prokurör ja kõik meie linna provintsi ihned, kes värisevad iga sendi pärast. See, vend, on galbikus ja purgis ja kõiges, mida soovite. Eh, Tšitšikov, mis sulle tulek maksma läheks? Tõesti, sa oled selle eest siga, omamoodi karjakasvataja! Suudle mind, hing, surm armastan sind! Mizhuev, vaata, saatus viis kokku: noh, mis on tema mulle või mina temale? Ta tuli jumal teab kust, ma elan ka siin ...
Ja ma lähen väikese mehe juurde ühe juurde, - ütles Tšitšikov.
No mis mees, jäta maha! lähme minu juurde!
Ei, te ei saa, siin on probleem.
No see on asja mõte! juba aru saanud! Oh, sina, Opodeldok Ivanovitš!
Õige, õige ja õige.
Vean kihla, sa valetad! Ütle siis, kelle juurde sa lähed?
Noh, Sobakevitšile.
Siin puhkes Nozdrjov naerma selle heliseva naeruga, millesse puhkeb ainult värske, terve inimene, kelle hambad on viimse päevani suhkrust valged, põsed värisevad ja põrkuvad ning naaber kahe ukse taga, kolmandas toas, hüppab unest püsti. , silmad pärani ja ütles: "Ek lammutas ta ära!"
Mis siin naljakat on? ütles Tšitšikov, olles sellise naeruga mõnevõrra rahulolematu.
Kuid Nozdrjov jätkas täiel rinnal naermist, öeldes:
Oh, halasta, eks ma hakkan naerma!
Pole midagi naljakat: andsin talle sõna, - ütles Tšitšikov.
Miks, sa ei ole tema juurde tulles eluga rahul, see on lihtsalt Zhidomor! Ju ma ju tunnen su iseloomu, sa lähed julmalt jahmu, kui mõtled sealt purgi ja hea pudeli mingit bonbonit leida. Kuule, vend: no pagan Sobakevitšiga, lähme minu juurde! millist balykit ma joon! ..
Saanud teada, et Tšitšikov läheb Sobakevitši juurde äriasjus, hakkas Nozdrjov veenma teda kõigepealt tema juurde minema. Ja siis näitas ta kutsikat, mida ta üritas talle maha müüa. Väimees palus Nozdrjovil ta koju lubada, kuid too keeldus kõigist vaidlustest hoolimata. Vaatamata sellele, et tema näos oli mingi kangekaelsus, oli ta iseloom leebe ning ta oli Nozdrjovi mõju all ega julgenud talle vastu vaielda. Selle tulemusena läksid kõik kolm Nozdrjovi juurde.
Nozdrjovi nägu on lugejale ilmselt mõneti tuttav. Igaüks pidi kohtuma paljude selliste inimestega. Neid kutsutakse katkiseteks kaaslasteks, neid tuntakse juba lapsepõlves ja koolis heade seltsimeestena ning kõige selle pärast pekstakse neid väga valusalt. Nende nägudest on alati näha midagi avatud, vahetut, julget. Peagi õpivad nad üksteist tundma ja enne, kui jõuad tagasi vaadata, ütleb “sina” juba sulle. Sõprus algab, näib, igavesti: kuid peaaegu alati juhtub, et see, kes sõbruneb, kakleb nendega samal õhtul sõbralikul peol. Nad on alati rääkijad, nautijad, hoolimatud inimesed, prominentsed inimesed. Nozdrjov oli kolmekümne viie aastane täpselt samasugune, nagu ta oli kaheksateistkümne kahekümne aastane: pätt. Abielu ei muutnud teda sugugi, seda enam, et tema naine lahkus peagi järgmisse maailma, jättes maha kaks last, keda ta kindlasti ei vajanud. Laste eest hoolitses aga ilus lapsehoidja. Ta ei saanud üle päeva kodus istuda. Tema tundlik nina kuulis teda mitmekümne miili kaugusele, kus toimus laat igasuguste kongresside ja ballidega; ta oli juba silmapilkselt kohal, vaidles ja tekitas segadust rohelise laua taga, sest nagu kõik teisedki, tundis ta kaardikirge. Nagu me juba esimesest peatükist nägime, mängis ta kaarte mitte täiesti patuta ja puhtalt, teades paljusid erinevaid ülevalgustusi ja muid peensusi ning seetõttu lõppes mäng väga sageli mõne teise mänguga: kas peksti teda saabastega või sättisid ta oma mängu. liigne kokkupuude paksude ja väga heade kõrvetistega, nii et mõnikord naasis ta koju ainult ühe ja siis üsna kõhnaga. Kuid tema terved ja täidlased põsed olid nii hästi loodud ja sisaldasid nii palju vegetatiivset jõudu, et ta põskpõsk kasvas peagi uuesti, veelgi paremini kui varem. Ja mis kõige kummalisem, mis saab juhtuda ainult Venemaal üksi, mõne aja pärast kohtus ta juba uuesti nende sõpradega, kes olid teda peksnud, ja kohtus, nagu poleks midagi juhtunud, ja ta, nagu öeldakse, polnud midagi, ja need polnud midagi.
Nozdrjov oli mõnes mõttes ajalooline isik. Ükski koosolek, millel ta osales, ei olnud ilma loota. Mingi lugu pidi juhtuma: kas viivad sandarmid ta käekõrval sandarmisaalist välja või olid nad sunnitud oma sõpru välja tõrjuma. Kui seda ei juhtu, siis ometi juhtub midagi, mis ei juhtu kunagi teisega: kas ta lõikab end puhvetis nii, et ainult naerab, või valetab kõige julmemal viisil, nii et lõpuks endal hakkab häbi. Ja ta valetab täiesti ilma vajaduseta: ta ütleb äkki, et tal oli sinisest või roosast villasest hobune ja muud sarnased jamad, nii et kuulajad lahkuvad lõpuks ja ütlevad: "Noh, vend, tundub, et sa oled juba alustanud. täppe valama "...
Nozdrjov oli mitmes mõttes mitmekülgne inimene, see tähendab igat liiki mees. Just sel hetkel pakkus ta sulle, et lähed kuhu iganes, isegi maailma otstesse, astuksid ükskõik millisesse ettevõtmisse, mida soovid, muudaksid kõike, mis on, kõigeks, mida soovid. Püss, koer, hobune – kõik oli vahetuse objektiks, kuid sugugi mitte selleks, et võita: see juhtus lihtsalt mingi rahutu reipuse ja iseloomu libeduse tõttu. Kui tal õnnestus messil lihtlast rünnata ja teda peksa, ostis ta hunniku kõike, mida ta varem poodides kohanud oli: kaelarihmad, suitsuküünlad, lapsehoidja taskurätikud, täkk, rosinad, hõbedane pesualus, hollandi keel. lina, viljajahu, tubakas, püstolid, räimed, maalid, teritusriistad, potid, saapad, fajanssriistad – niipalju kui raha piisas. Seda aga juhtus harva, et see koju toodi; peaaegu samal päeval läks kõik teisele, kõige õnnelikumale mängijale, mõnikord lisandus isegi oma piip koos kotikese ja huulikuga ning teinekord kogu nelik kõigega: vankri ja kutsariga, nii et omanik ise läks lühikese mantli või arhalukiga otsima, mis sõber oma vankrit kasutada. Selline oli Nozdrjov! Võib-olla kutsutakse teda pekstud tegelaseks, öeldakse, et nüüd pole Nozdrjovit enam olemas. Paraku! need, kes nii räägivad, on ülekohtused. Nozdrjov ei jää kauaks maailmast välja. Ta on kõikjal meie vahel ja võib-olla ainult kõnnib erinevas kaftanis; kuid inimesed on kergemeelselt läbitungimatud ja mees teistsuguses kaftanis tundub neile hoopis teise inimesena ...
Vahepeal veeresid vankrid Nozdrjovi maja verandale. Oli märgata, et keegi ei oodanud nende saabumist. Majas, keset sööklat, olid puust kitsed, kaks talumeest lupistasid seinu, põrand oli lubivärviga pritsitud. Nozdrjov käskis talupojad välja ajada ja teise tuppa joostes andis ta kokale korralduse õhtusöögiks. Tšitšikovile, kes oli selleks ajaks näljaseks jäänud, sai selgeks, et õhtusöök tuleb alles kella viiest. Pärast käsu andmist viis Nozdrjov külalised üle vaatama kõike, mis tal külas oli. Kõik see võttis aega veidi üle tunni. Kogu majapidamine, välja arvatud koerakuut, oli kõle. Kui nad läksid otse üle põllu Nozdrjovi valduse piirile, selgus, et ka teisel pool eemal asuv mets oli väidetavalt tema päralt.
Külalised naasid sama teed pidi koju. Nozdrjov juhatas nad oma kabinetti, mis ei sarnanenud kontoriga. Selles polnud raamatuid ega pabereid, rippusid ainult mõõgad ja kaks püssi. Nozdrjov näitas veel Türgi pistodaid, millest ühele oli ekslikult nikerdatud: "Meister Saveli Sibirjakov." Seejärel näidati külalistele pooleldi katkist hurda, torusid - puust, savist, igasuguseid, selgelt võidetud tšubuki, kotti ...
Kella viie paiku istusid nad lauda. Polnud kahtlustki, et toit peremehe elus suurt rolli ei mänginud: osad nõud olid kõrbenud, teised alaküpsenud. Tundus, et kokk juhindus ühest inspiratsioonist ja lisas toidule kõike, mis kätte sattus. See-eest suhtus Nozdrjov veini suure austusega - supp polnud veel serveeritud ning ta oli külalistele juba klaasi parimat veini valanud ning käskis siis veel tuua. Terve õhtu täiendas ta usinalt külaliste klaase, kuid enda jaoks suurt juurde ei andnud. Tšitšikov märkas seda ja iga kord õnnestus tal klaasi sisu taldrikusse valada. Väimees hakkas taas koju minekut paluma ja tänu Tšitšikovi toetusele see ka õnnestus. Nozdrjovi pärandvarast lahkudes vabandas ta pikalt, püüdes omanikule selgitada, kui hea naine tal on. Pärast meeskonnale mitme needuse saatmist saatis Nozdrjov külalise tuppa ja eikusagilt ilmus tema kätte kaardipakk. Tšitšikov keeldus kindlalt temaga mängimast ja avaldas talle palve - kanda surnud talupojad, keda polnud veel revisjonist kustutatud, tema nimele üle kanda.
Noh, sul on õigus, ta on millegi kallal. Tunnista mida?
Jah, mida sa tegid? sellisest pisiasjast ei saa midagi teha.
Miks sul neid vaja on?
Oi kui uudishimulik! ta tahaks igasugust prügi käega katsuda ja isegi lõhna tunda!
Miks sa ei taha öelda?
Aga mida sa tead kasumist? No niisama tuli fantaasia.
Nii et see on: kuni te seda ei ütle, ma ei tee seda!
No näed, see on sinust tõesti ebaaus: sa andsid sõna ja tagasi õue.
Noh, nagu sa ise tahad, aga ma ei tee seda enne, kui sa mulle ütled, miks.
"Mida sa talle ütleksid?" mõtles Tšitšikov ja teatas hetkelise järelemõtlemise järel, et vajab ühiskonnas kaalus juurde võtmiseks surnud hingi, tal pole suuri valdusi, nii et kuni selle ajani vähemalt mõned hingekesed.
Sa valetad, sa valetad! - ütles Nozdrjov, laskmata tal lõpetada. - Sa valetad, vend!
Tšitšikov ise märkas, et ta ei tulnud selle peale väga targalt ja ettekääne oli üsna nõrk.
Noh, siis ma ütlen teile otse, "ütles ta end toibudes," lihtsalt ärge andke kellelegi teada. Mõtlesin abielluda; aga sa pead teadma, et pruudi isa ja ema on ambitsioonikad inimesed. Selline komisjon tõesti: mul pole hea meel, et ühendust võtsin, nad tahavad kindlasti, et peigmehel oleks vähemalt kolmsada hinge ja kuna mul on puudu peaaegu sada viiskümmend talupoega ...
Noh, sa valetad! sa valetad! hüüdis Nozdrjov uuesti.
Noh, siin see on," ütles Tšitšikov, - ta ei valetanud nii palju - ja näitas väikseimat osa pöidlaga väikesel sõrmel.
Vean kihla, et sa valetad!
See on aga piinlik! Mis ma tegelikult olen! miks ma alati valetan?
No jah, ma tean sind: sa oled suur pettur, las ma ütlen sulle seda kui sõber! Kui ma oleksin su ülemus, pooksin su esimese puu otsa.
Tšitšikov oli selle märkuse peale solvunud. Juba igasugune väljend, mingil moel ebaviisakas või solvav sündsus oli talle ebameeldiv. Talle ei meeldinud igal juhul isegi tuttavat kohtlemist lubada, välja arvatud juhul, kui inimene oli liiga kõrgel kohal. Ja nii on ta nüüd täiesti solvunud.
Jumal küll, ma oleksin teid üles poonud," kordas Nozdrjov, „ütlen teile seda ausalt, mitte selleks, et teid solvata, vaid lihtsalt sõbralikult.
Igal asjal on piirid,” ütles Tšitšikov väärikalt. "Kui soovite selliste kõnedega uhkeldada, minge kasarmusse," ja lisas: "Kui te ei taha seda ära anda, siis müüge see maha."
Müü! Miks, ma tean sind, sest sa oled lurjus, sest sa ei anna nende eest kallilt?
Hei, sa oled ka tubli! Vaata ennast! et need on teemandid või mis?
No on küll. Ma teadsin sind juba.
Halasta, vend, missugune juudi impulss sul on. Sa peaksid need mulle lihtsalt andma.
No kuulge, et tõestada teile, et ma pole mingi pettur, ei võta ma nende eest midagi. Osta minu käest täkk, ma annan sulle ühe täku.
Halasta, milleks mul täkku vaja on? ütles Tšitšikov, olles sellise ettepaneku üle tõeliselt hämmastunud.
Kuidas milleks? Miks, ma maksin selle eest kümme tuhat ja ma annan selle teile nelja eest.
Milleks mul täkku vaja on? Ma ei oma tehast.
Jah, kuule, sa ei saa aru: ju ma võtan sinult praegu ainult kolm tuhat ja ülejäänud tuhande saad sa mulle hiljem maksta.
Jah, ma ei vaja täkku, jumal õnnistagu teda!
No osta pruun mära.
Ja mära polegi vaja.
Mära ja halli hobuse eest, keda sa minu juures nägid, nõuan ma vaid kaks tuhat.
Ma ei vaja hobuseid.
Müüd need maha, nemad annavad sulle esimesel laadal nende eest kolm korda rohkem.
Nii et parem müü need ise maha, kui oled kindel, et võidad kolm korda.
Ma tean, et ma võidan, aga ma tahan, et ka teile oleks kasu.
Tšitšikov tänas asukoha eest ja keeldus järsult nii hallist hobusest kui ka pruunist märast ...
Kui Tšitšikovil õnnestus hobustest ja britskast lahti saada, kaotas Nozdrjov endast välja, hakkas norima, ütles, et ei taha Tšitšikoviga midagi teha ja käskis hobuste toitmise lõpetada. Kuid vaatamata tülile einestasid külaline ja peremees koos, kuigi seekord oli laud veelgi tagasihoidlikum. Pärast õhtusööki Tšitšikovi kõrvaltuppa viis Nozdrjov näitas talle ettevalmistatud voodit sõnadega: „Siin on sinu voodi! Ma ei taha sulle isegi head ööd soovida!"
Endaga üksi jäetud Tšitšikov hakkas ennast Nozdrjovi palvetele järele andmise ja tema poole pöördumise ning temaga sel teemal rääkimise pärast noomima. Ta mõistis suurepäraselt, et Nozdrjov kuulub nende inimeste hulka, keda oli sellistes asjades ohtlik usaldada. Öösiti magas ta väga halvasti – teda talumatult valusalt hammustanud putukad ei andnud puhkust.
Hommikul vara ärgates läks Tšitšikov talli ja käskis Selifanil britzka peale laadida. Läbi õue naastes kohtus ta Nozdrjoviga, kes ei jätnud maha kavatsust hingede eest kaarte mängida. Tšitšikov keeldus kindlalt mängimast, kuid omanikul õnnestus ta veenda kabet mängima. Kuid pärast paari käiku, kui selgus, et Nozdrjov petab, keeldus Tšitšikov mängimast ja viskas nupud laualt maha.
Nozdrjov punastas ja läks Tšitšikovile nii lähedale, et astus kaks sammu tagasi.
Ma panen sind mängima! Pole midagi, et sa kabet segasid, ma mäletan kõiki käike. Me paneme need tagasi nii, nagu nad olid.
Ei, vend, see on läbi, ma ei mängi sinuga.
Nii et sa ei taha mängida?
Sa näed ise, et sinuga ei saa kuidagi mängida.
Ei, ütle otse, kas sa ei taha mängida? ütles Nozdrjov ja astus veelgi lähemale.
Ei taha! ütles Tšitšikov ja tõstis siiski igaks juhuks mõlemad käed näole lähemale, sest asi läks päris kuumaks.
See ettevaatusabinõu oli üsna paigas, sest Nozdrjov vehkis käega ... ja väga hästi oleks võinud juhtuda, et üks meie kangelase meeldiv ja täidlane põsk oleks kustumatu häbiga kaetud; kuid pareeris löögi rõõmsalt, haaras ta Nozdrjovi mõlemast tulisest käest ja hoidis teda tugevalt kinni.
Porfiry, Pavlushka! karjus Nozdrjov raevukalt, püüdes vabaneda.
Neid sõnu kuuldes, Tšitšikov, et mitte panna õuerahvast võrgutava stseeni tunnistajaks ja tundes samal ajal, et Nozdrjovit on mõttetu käes hoida, lase tal käed lahti. Samal hetkel sisenes Porfiry ja koos temaga Pavlushka, jässakas mees, kellega oli täiesti tulutu suhelda.
Nii et te ei taha mänge lõpetada? ütles Nozdrev. - Vasta mulle otse!
Mängu ei saa kuidagi lõpetada, - ütles Tšitšikov ja vaatas aknast välja. Ta nägi oma britzkat, mis seisis täiesti valmis, ja Selifan näis ootavat, et veranda alla laine kerkiks, kuid toast ei saanud kuidagi välja: ukseavas seisid kaks tursakat pärisorja lolli.
Nii et te ei taha mänge lõpetada? kordas Nozdrjov, nägu põles nagu leekides.
Kui sa mängiksid nagu aus mees. Aga nüüd ma ei saa.
AGA! nii et sa ei saa, lurjus! kui sa nägid, et see pole sinu oma, siis sa ei saanud! Löö teda! karjus ta meeletult, pöördudes Porfiry ja Pavluška poole, ja ise haaras kirsstšubuki pihku. Tšitšikov muutus kahvatuks kui lina. Ta tahtis midagi öelda, kuid tundis, et ta huuled liiguvad ilma helita.
Löö teda! hüüdis Nozdrjov, tormas edasi kirsipuuga tšibukiga, kuuma ja higiga kaetud, justkui läheneks ta vallutamatule kindlusele...
Kuid saatusel oli hea meel Tšitšikovi päästa: järsku kostis kellade helinat ja verandale lendavate vankri rataste häält. Kui ta peatus, astus temast välja vuntsidega mees poolsõjaväelises mantlis. Sel hetkel, kui Tšitšikov oli kõige armetumas olukorras, astus tuppa see mees, kes osutus politseikapteniks ja teatas Nozdrjovile, et ta "on kohtu all, kuna ta oli joobnuna varrastega solvanud maaomanikku Maksimovit. ”. Tšitšikov ei tahtnud enam Nozdrjovi vastust sellele kuulata – ta haaras mütsi, lipsas politseikapteni selja taha verandale, astus britzkasse ja käskis Selifanil hobuseid täiskiirusel ajama.
Kõrtsi jõudes käskis Tšitšikov peatuda kahel põhjusel. Ühest küljest selleks, et hobustele puhkust anda, teiselt poolt aga näksimiseks ja kosutamiseks. Autor peab tunnistama, et on selliste inimeste isu ja kõhu peale väga kade. Tema jaoks kõik Peterburis ja Moskvas elavad suure käe härrasmehed, kes mõtlevad, mida homme süüa ja millist õhtusööki ülehomseks koostada ning kes võtavad selle õhtusöögi ette alles pärast seda. tableti suhu panemine ei tähenda absoluutselt mitte midagi; austrite, meriämblike ja muude imede alla neelamine ja siis Carlsbadi või Kaukaasiasse minek. Ei, need härrad ei äratanud temas kunagi kadedust. Aga härrased keskklassist, et ühes jaamas nõutakse sinki, teises siga, kolmandas viilu tuura või mingit küpsetusvorsti sibulaga ja siis, nagu poleks midagi juhtunud, istuvad nad maha. lauda igal ajal, kui soovite, ja sterleti kõrv koos takjaga ja siblib piimast ja nuriseb hammaste vahel, sööb pirukat või kulebjakat sägaadraga, nii et see isu võõrandab - need härrad naudivad kindlasti kadestamisväärset kingitust taevast! Rohkem kui üks suure käega härrasmees annetaks kohe pooled talupoegade hinged ja pooled panditud ja hüpoteegita valdused koos kõigi parendustega välismaisel ja venemaal, et omada sellist kõhtu nagu keskmisel härral. käes on; aga õnnetus on see, et mitte mingi raha eest, vähema kui pärandvara eest, parendustega või ilma, saab endale sellise kõhu, nagu keskmise käega härrasmehel leidub.
Pimenenud puidust kõrts võttis Tšitšikovi vastu oma kitsa külalislahke varikatuse all nikerdatud puupostidel, mis meenutasid vanu kiriku küünlajalgu. Kõrts oli midagi vene onni moodi, mõnevõrra suurem. Värskest puidust nikerdatud dekoratiivsed karniisid akende ümber ja katuse all pimestasid selle tumedaid seinu teravalt ja elavalt; aknaluugidele maaliti kannud lilledega.
Kitsast puidust trepist üles avarale sissepääsule ronides kohtas ta ust, mis avanes kriginaga, ja paksu vanamuttiga värvilises sinistes, kes ütles: "Tule siia!" Tuppa sattusid kõik vanad sõbrad, mida igaüks kohtab väikestes puukõrtsides, mida teede äärde on ehitatud palju, nimelt: härmatisega kaetud samovar, sujuvalt kraabitud männipuidust seinad, kolmnurkne kapp teekannide ja tassidega. nurk, kullatud portselanist munandid kujutiste ees, sinistel ja punastel lintidel rippumas, hiljuti poeginud kass, kahe silma asemel nelja silmaga peegel ja näo asemel mingi tort; lõpuks ikoonide lähedale kimpudesse punutud lõhnavad ürdid ja nelgid kuivasid sedavõrd, et kes tahtis neid nuusutada, ainult aevastas ja ei midagi enamat.
- Kas seal on põrsas? - sellise küsimusega pöördus Tšitšikov seisva naise poole.
- Mädarõika ja hapukoorega?
- Mädarõika ja hapukoorega.
- Anna see siia!
Vanaproua läks kaevama ja tõi sisse taldriku, salvräti, mis oli nii tärgeldatud, et see paisus nagu kuiv koor, siis kolletunud luuplokiga noa, peenike nagu sulenoa, kaheharulise kahvli ja soolatopsi, mis ei saanud otse lauale asetada.
Meie kangelane, nagu tavaliselt, astus nüüd temaga vestlusesse ja küsis, kas ta ise pidas kõrtsi või oli omanik ja kui palju kõrts sissetulekut annab ja kas nende pojad elavad koos nendega ja et vanim poeg on poissmees või abieluinimene ja kumma ta naiseks võttis, suure kaasavaraga või mitte, ja kas äia oli rahul ja ei vihanud, et ta pulmas vähe kingitusi sai - ühesõnaga tegi mitte millestki ilma jääda. On ütlematagi selge, et tal oli uudishimulik teada saada, millised maaomanikud neil ringis on, ja sai teada, et maaomanikke on igasuguseid: Blohhin, Potšitajev, Mylnõi, Tšeprakov-kolonel, Sobakevitš. "AGA! Kas sa tunned Sobakevitšit? küsis ta ja kuulis kohe, et vana naine ei tundnud mitte ainult Sobakevitšit, vaid ka Manilovit ja et Manilov oleks Sobakevitšist õrnem: ta käsib kohe kana keeta ja palub ka vasikaliha; kui on lambamaksa, siis ta küsib lambamaksa ja proovib lihtsalt kõike, aga Sobakevitš küsib üht ja siis sööb kõik ära, küsib isegi sama hinna eest lisatasu.
Sel ajal, kui ta niimoodi rääkis, põrsast süües, millest oli juba viimane tükk alles, kostis läheneva vankri rataste häält. Aknast välja pilgu heites nägi ta kõrtsi ees seismas kolme tubli hobuse joonistatud kerget britzkat. Kaks meest tõusid toolilt välja. Üks blond, pikk; teine on veidi madalam, tumedakarvaline. Heledajuukseline oli tumesinises ungari mantlis, tumedajuukseline lihtsalt triibulises jopes. Eemal lohises üks teine vanker, tühi, mida tõmbas mingi pikajuukseline räbaldunud kraede ja nöörirakmetega nelik. Heledajuukseline läks kohe trepist üles, mustajuukseline aga jäi ikka alles ja tundis midagi britzkas, rääkis sealsamas sulasega ja lehvitas samal ajal neile järele tulevale vankrile. Tema hääl kõlas Tšitšikovile kuidagi tuttavalt. Kui ta teda uuris, oli blondiin juba ukse leidnud ja selle avanud. Ta oli pikka kasvu, kõhna näoga või nn raisatud mees, punaste vuntsidega. Tema päevitunud näo järgi võis järeldada, et ta teadis, mis on suits, kui mitte püssirohi, siis vähemalt tubakas. Ta kummardus viisakalt Tšitšikovile, millele viimane vastas samaga. Tõenäoliselt oleks mõne minuti jooksul juttu olnud ja omavahel hästi tuttavaks saanud, sest algus oli juba tehtud ja mõlemad peaaegu korraga avaldasid heameelt, et tolm teel oli täiesti eilse vihmaga pekstud ja nüüd oli jahe ja mõnus sõita, kuidas sisenes tumedajuukseline kamraad, mütsi peast lauale visates, käega vapralt oma paksu musta juukseid turris. Ta oli keskmist kasvu, väga hea kehaehitusega mees, punakate põskede, lumivalgete hammaste ja süsimustade põskpõskedega. Ta oli värske kui veri ja piim; tervis paistis näost purskavat.
Tšitšikovi (Nozdrevi) seiklused. Katkend koomiksist Gogoli "Surnud hingede" süžee põhjal
- Ba, ba, ba! hüüatas ta järsku Tšitšikovi nähes mõlemad käed laiali. - Mis saatused?
Tšitšikov tundis ära Nozdrjovi, sama, kellega ta koos prokuröri juures einestas ja kes mõne minutiga temaga nii lühikesele jalale sattus, et hakkas juba "sina" ütlema, kuigi omalt poolt ei andnud. mingit põhjust selleks.
- Kuhu sa läksid? ütles Nozdrjov ja jätkas vastust ootamata: "Ja mina, vend, messilt. Õnnitleme: kohevaks puhutud! Kas sa usud, et sa pole kunagi oma elus nii löödud olnud? Ju ma tulin vilisti juurde! Vaata meelega aknast välja! - Siin painutas ta ise Tšitšikovi pead, nii et ta lõi selle peaaegu vastu raami. - Näete, milline jama! Nad tirisid teda jõuga, neetud, ma ronisin juba tema britzkasse. Seda öeldes näitas Nozdrjov näpuga oma kamraadile. - Kas olete juba kohtunud? Minu väimees Mizhuev! Oleme sinust terve hommiku rääkinud. "No vaata, ma ütlen, kui me Tšitšikoviga ei kohtu." Noh, vend, kui sa teaksid, kuidas ma olin löödud! Kas usuksite, et ta mitte ainult ei peksnud nelja traavlit, vaid lasi kõik alt. Lõppude lõpuks pole mul ketti ega kella ... - Tšitšikov vaatas ja nägi kindlalt, et tal pole ketti ega kella. Talle isegi tundus, et üks tema põskpõsk oli väiksem ja mitte nii paks kui teine. "Aga kui teie taskus oleks ainult kakskümmend rubla," jätkas Nozdrjov, "täpselt mitte rohkem kui kakskümmend, võidaksin kõik tagasi, see tähendab, et peale selle, mida ma tagasi võidaksin, paneks aus inimene mulle kolmkümmend tuhat. rahakott kohe.
"Kuid sa ütlesid seda ka siis," vastas blond, "ja kui ma teile viiskümmend rubla andsin, raiskasin need kohe ära.
"Ja ma poleks raisanud!" jumala eest, ma poleks raisanud! Kui ma poleks ise midagi rumalat teinud, poleks ma raisanud. Ärge painutage parti neetud seitsme parooli järele, ma võin terve panga lõhkuda.
"Ta ei rikkunud seda siiski," ütles blondiin.
- Ma ei valinud seda, sest painutasin parti valel ajal. Kas arvate, et teie põhimäng mängib hästi?
"Hea või halb, aga ta peksis sind.
- Milline tähtsus! - ütles Nozdrjov, - nii ma võidan ta. Ei, proovige dubletti mängida, siis ma vaatan, siis vaatan, mis mängija ta on! Aga, vend Tšitšikov, kuidas me esimestel päevadel jõime! Tõepoolest, mess oli suurepärane. Kaupmehed ise ütlevad, et sellist kongressi pole olnudki. Mul on kõik külast toodud, parima hinnaga müüdud. Oh, vend, milline tore! Isegi nüüd, kui meenub... kurat küll! Ma mõtlen, kui kahju, et sa ei olnud. Kujutage ette, et linnast kolme versta kaugusel oli draguunide rügement. Kas usute, et ohvitsere, ükskõik kui palju neid oli, oli linnas nelikümmend inimest; kuidas me jooma hakkasime, vend... Kapten-kapten Kiss... nii kuulsusrikas! vuntsid, vend, selline! Ta nimetab Bordeaux’d lihtsalt burdaškaks. "Tooge see, vend, ütleb ta, burdashki!" Leitnant Kuvšinnikov... Ah, vend, kui armas mees! nüüd, võiks öelda, igati nautleja. Olime kõik temaga koos. Mis veini Ponomarjov meile kinkis! Peate teadma, et ta on petis ja tema poest ei saa midagi kaasa võtta: veini segatakse igasugust rämpsu: sandlipuitu, põlenud korki ja isegi leedrit, kaabakaid, hõõrumisi; aga teisest küljest, kui ta tõmbab kaugest toast välja mingi pudeli, mida ta eriliseks nimetab, - noh, lihtsalt, vend, sa oled impeeriumis. Meil oli selline šampanja – mis on kuberner enne teda? lihtsalt kalja. Kujutage ette, mitte klikk, vaid mingi klikk-matradura, see tähendab topeltklikki. Ja ta võttis välja ka ühe pudeli prantsuse keelt, mille nimi oli: bonbon. Lõhn? - pistikupesa ja mida iganes soovite. Meil on väga lõbus olnud!.. Mingi prints tuli meile järgi, saadeti poodi šampanja järele, terves linnas polnud pudelitki, kõik ohvitserid olid joonud. Kas usuksite, et ma üksi jõin õhtusöögi ajal seitseteist pudelit šampanjat.
"Noh, sa ei joo seitseteist pudelit," märkis blond.
"Ausa inimesena ütlen, et jõin," vastas Nozdrjov.
"Sa võid endale öelda, mida tahad, aga ma ütlen sulle, et sa ei joo kümmetki.
- Noh, sa tahad kihla vedada, et ma joon!
- Miks panustada?
- Noh, pane oma relv, mille ostsid linnast.
- Ei taha.
- Noh, pane see, proovi!
Ja ma ei taha proovida.
- Jah, kui sa oleksid ilma relvata, oleks see nagu ilma mütsita. Eh, vend Tšitšikov, ehk kuidas ma kahetsesin, et sind polnud. Ma tean, et te ei lahku leitnant Kuvšinnikovist. Kui hästi sa temaga läbi saaksid! See pole nagu prokurör ja kõik meie linna provintsi ihned, kes värisevad iga sendi pärast. See, vend, on galbikus ja purgis ja milles iganes sa tahad. Eh, Tšitšikov, mis sulle tulek maksma läheks? Tõesti, sa oled selle eest siga, omamoodi karjakasvataja! Suudle mind, hing, surm armastan sind! Mizhuev, vaata, saatus viis kokku: noh, mis on tema mulle või mina temale? Ta tuli jumal teab kust, ma elan ka siin ... Ja kui palju vankrit, vend, ja kõik see en gros. Ta mängis õnne: võitis kaks huulepulgapurki, portselanitopsi ja kitarri; siis jälle sättis korra ja keeras ümber, kanal, üle kuue rubla. Ja mis, kui teaks, bürokraatia Kuvšinnikov! Peaaegu kõigil ballidel olime temaga koos. Üks oli nii riides, volangid seljas ja volangid, ja kurat teab, mida seal polnud... Ma mõtlen ainult endamisi: "Kurat!" Ja Kuvšinnikov, see tähendab, et see on selline metsaline, istus tema kõrvale ja lubas prantsuse keeles talle selliseid komplimente ... Uskuge mind, ta ei igatsenud tavalisi naisi. Nii ta kutsub: kasutage maasikaid ära. Sisse toodi imelised kalad ja balykid. Ma tõin ühe endaga kaasa; hea, et arvasin ära osta, kui raha veel oli. Kuhu sa nüüd lähed?
"Ja ma lähen ühe väikese mehe juurde," ütles Tšitšikov.
- No mis väike mees, jäta maha! lähme minu juurde!
- Ei, sa ei saa, siin on probleem.
- Noh, see on asja mõte! juba aru saanud! Oh, sina, Opodeldok Ivanovitš!
- Õige, äriline ja isegi vajalik.
- Vean kihla, sa valetad! Ütle siis, kelle juurde sa lähed?
- Noh, Sobakevitšile.
Siin puhkes Nozdrjov naerma selle kõlava naeruga, millesse puhkeb ainult värske terve inimene, kelle hambad on viimse päevani valged kui suhkur, põsed värisevad ja hüppavad ning naaber kahe ukse taga, kolmandas toas, tõuseb unest. , silmad pärani ja ütles: "Ek lammutas ta ära!"
- Mis nii naljakas on? ütles Tšitšikov, olles sellise naeruga mõnevõrra rahulolematu.
Kuid Nozdrjov jätkas täiel rinnal naermist, öeldes:
- Oh, halasta, eks ma hakkan naerma!
"Pole midagi naljakat: andsin talle sõna," ütles Tšitšikov.
"Kuid tema juurde tulles ei jää sa eluga rahule, see on lihtsalt Židomor!" Ju ma ju tunnen su iseloomu, sa lähed julmalt jahmu, kui mõtled sealt purgi ja hea pudeli mingit bonbonit leida. Kuule, vend: no pagan Sobakevitšiga, lähme minu juurde! millist balykist ma joon! Metsaline Ponomarjov kummardus nii ja ütles: "Ainult teile, kogu laat, ütleb ta, otsige, te ei leia sellist asja." Pettur on aga kohutav. Ütlesin talle näkku: "Ma ütlen, teie olete meie talunikuga esimesed petturid!" Naerab, metsaline, silitab habet. Meie Kuvšinnikoviga sõime iga päev tema poes hommikusööki. Oh, vend, ma unustasin sulle öelda: ma tean, et sa ei lahku praegu, aga ma ei anna seda kümne tuhande eest tagasi, ma ütlen sulle ette. Tere Porfiry! - karjus ta akna juurde minnes oma mehele, kes hoidis ühes käes nuga ja teises leivakooriku tükikesega, mille tal oli õnn möödaminnes ära lõigata, võttes midagi. britzkast välja. "Hei, Porfiry," hüüdis Nozdrjov, "too kutsikas!" Milline kutsikas! jätkas ta Tšitšikovi poole pöördudes. - Varastatud, omanik ei andnud enda eest. Lubasin talle pruuni mära, millega, mäletan, kauplesin Hvostreviga... - Tšitšikov ei näinud aga kunagi pruuni mära ega ka Hvostrevit.
- Barin! kas sa tahad midagi süüa? – ütles vana naine sel ajal tema poole lähenedes.
- Mitte midagi. Oh, vend, milline tore! Andke mulle siiski klaas viina; kumb sul on?
"Aniis," vastas vana naine.
- Noh, lähme aniisi, - ütles Nozdrjov.
- Anna mulle ka klaas! ütles blondiin.
- Teatris laulis üks näitlejanna, mölakas, nagu kanaarilind! Kuvšinnikov, kes istus minu kõrval, - "Siin, ta ütleb, vend, ma tahaksin seda kasutada maasikate kohta!" Mõned putkad olid vist viiskümmend. Fenardi keerutas veskit neli tundi. - Siin võttis ta klaasi vana naise käest, kes kummardus tema ees selle eest. - Oh, anna see siia! hüüdis ta, nähes Porfiryt koos kutsikaga sisse astumas. Porfiry oli nagu meistergi riietatud mingisugusesse arkhalukasse, mis oli puuvillaga tepitud, kuid veidi rasvane.
- Tule, pane see siia põrandale!
Porfiry pani kutsika põrandale, kes kõigi nelja käpa peale sirutatuna maad nuusutas.
- Siin on kutsikas! ütles Nozdrjov, võttis tal seljast kinni ja tõstis käega üles. Kutsikas kostis üsna kaeblikku ulgumist.
"Kuid te ei teinud seda, mida ma teile ütlesin," ütles Nozdrjov, pöördus Porfiri poole ja uuris hoolikalt kutsika kõhtu, "ja ei mõelnud seda välja kammida?"
- Ei, ma kammisin ära.
- Ja miks kirbud?
- Ma ei saa teada. Võib selguda, et kuidagi said nad britzkast välja.
- Sa valetad, sa valetad ja sa ei kujutanud ette, et sa kraapsid; Ma arvan, et loll, las ikka oma. Vaata, Tšitšikov, vaata neid kõrvu, katsu seda oma käega.
- Jah, miks, ma juba näen: hea tõug! vastas Tšitšikov.
- Ei, võta see meelega, katsu oma kõrvu!
Et talle meeldida, katsus Tšitšikov kõrvu, öeldes:
Jah, hea koer.
"Kas sa tunned, kui külm su nina on?" võta see käega.
Tahtmata teda solvata, võttis Tšitšikov ta ninast kinni ja ütles:
- Hea mõistus.
"Ei, vend, ärge nuhelge mind fetukiga," vastas väimees, "olen talle elu võlgu." Selline, tõesti, lahke, kallis, ta teeb selliseid paitusi ... ta võtab pisarateni lahti; ta küsib, mida ta messil nägi, sul on vaja kõik ära rääkida, selline, tõesti, kallis.
- Noh, mine, valeta talle lollusi! Siin on teie kaart.
„Ei, vend, sa ei tohiks temast üldse niimoodi rääkida; Sellega, võib öelda, solvate mind ennast, ta on nii armas.
"No siis minge tema juurde niipea kui võimalik!"
"Jah, vend, ma lähen, mul on kahju, et ma ei saa jääda." Ma oleksin oma hingega rahul, aga ma ei saa.
Väimees kordas oma vabandust kaua, märkamata, et ta ise oli kaua aega britzkas istunud, ammu väravast välja läinud ja ammu tühjad põllud tema ees. Peab oletama, et abikaasa ei kuulnud messi kohta palju üksikasju.
- Selline jama! - ütles Nozdrjov, seistes akna ees ja vaadates lahkuvat vankrit. - Vau, kuidas ta end tiris! kinniseotav hobune pole paha, olen ammu tahtnud seda üles korjata. Jah, sa ei saa temaga läbi. Fetyuk, lihtsalt fetyuk!
Siis nad sisenesid tuppa. Porfiry andis küünlad ja Tšitšikov märkas omaniku käes kaardipakki, mis oli tulnud eikusagilt.
"Aga mis, vend," ütles Nozdrjov, vajutades sõrmedega paki külgi ja painutades seda veidi, nii et paberitükk mõrases ja põrkas minema. - Noh, ajaviiteks hoian kolmsada rubla purgis!
Kuid Tšitšikov teeskles, et poleks kuulnud, millest ta rääkis, ja ütles, nagu talle äkki meenuks:
- AGA! et mitte unustada: mul on teile palve.
"Anna mulle kõigepealt oma sõna, et täidate selle."
- Mis on taotlus?
- Noh, anna mulle oma sõna!
- Vabandage mind.
- Ausalt?
- Ausalt.
- Siin on palve: kas teil, tee, on palju surnud talupoegi, keda pole veel auditist kustutatud?
- Noh, on, aga mis?
- Andke need mulle, minu nimele.
- Ja mida sa tahad?
- Noh, ma vajan seda.
- Jah, milleks?
- Noh, jah, see on vajalik ... see on minu asi, ühesõnaga, see on vajalik.
"Noh, see on tõsi, ta kavatseb midagi teha. Tunnista mida?
- Jah, mida sa tegid? sellisest pisiasjast ei saa midagi teha.
- Miks sa neid vajad?
- Oh, kui uudishimulik! ta tahaks igasugust prügi käega katsuda ja isegi lõhna tunda!
- Miks sa ei taha öelda?
- Aga mida sa tead kasumist? No niisama tuli fantaasia.
- Nii et siin see on: kuni te seda ei ütle, ma ei tee seda!
- No näed, see on sinust tõesti ebaaus: sa andsid sõna ja tagasi õue.
- Noh, nagu sa ise tahad, aga ma ei tee seda enne, kui sa mulle ütled, milleks.
"Mida sa talle ütleksid?" mõtles Tšitšikov ja teatas hetkelise järelemõtlemise järel, et vajab ühiskonnas kaalus juurde võtmiseks surnud hingi, tal pole suuri valdusi, nii et kuni selle ajani vähemalt mõned hingekesed.
- Sa valetad, sa valetad! ütles Nozdrjov ega lasknud tal lõpetada. - Sa valetad, vend!
Tšitšikov ise märkas, et ta ei tulnud selle peale väga targalt ja ettekääne oli üsna nõrk.
"Noh, ma ütlen teile otse," ütles ta end toibudes, "ainult palun ärge andke kellelegi teada. Mõtlesin abielluda; aga sa pead teadma, et pruudi isa ja ema on ambitsioonikad inimesed. Selline komisjon tõesti: mul pole hea meel, et ühendust võtsin, nad tahavad kindlasti, et peigmehel oleks vähemalt kolmsada hinge ja kuna mul on puudu peaaegu sada viiskümmend talupoega ...
- Noh, sa valetad! sa valetad! hüüdis Nozdrjov uuesti.
- Noh, siin see on," ütles Tšitšikov, - ta ei valetanud nii palju - ja näitas pöidlaga väikseimat osa väikesel sõrmel.
- Vean kihla, et sa valetad!
“See on siiski piinlik! Mis ma tegelikult olen! miks ma alati valetan?
- Noh, jah, ma tunnen sind: sa oled suur pettur, las ma ütlen sulle seda kui sõber! Kui ma oleksin su ülemus, pooksin su esimese puu otsa.
Tšitšikov oli selle märkuse peale solvunud. Juba igasugune väljend, mingil moel ebaviisakas või solvav sündsus oli talle ebameeldiv. Talle ei meeldinud igal juhul isegi tuttavat kohtlemist lubada, välja arvatud juhul, kui inimene oli liiga kõrgel kohal. Ja nii on ta nüüd täiesti solvunud.
"Jumalale ausalt öeldes oleksin ma teid üles poonud," kordas Nozdrjov, "ma ütlen teile seda ausalt, mitte selleks, et teid solvata, vaid lihtsalt sõbralikult.
"Igal asjal on piirid," ütles Tšitšikov väärikalt. "Kui soovite selliste kõnedega uhkeldada, minge kasarmusse," ja lisas: "Kui te ei taha seda ära anda, siis müüge see maha."
- Müü! Miks, ma tean sind, sest sa oled lurjus, sest sa ei anna nende eest kallilt?
- Oh, sa oled ka hea! Vaata ennast! et need on teemandid või mis?
- Noh, on küll. Ma teadsin sind juba.
"Halasta, vend, missugune juudi impulss sul on!" Sa peaksid need mulle lihtsalt andma.
- No kuulge, et tõestada teile, et ma pole mingi pettur, ei võta ma nende eest midagi. Osta minu käest täkk, ma annan sulle ühe täku.
“Halasta, milleks mul täkku vaja on? ütles Tšitšikov, olles sellise ettepaneku üle tõeliselt hämmastunud.
- Kuidas milleni? Miks, ma maksin selle eest kümme tuhat ja ma annan selle teile nelja eest.
- Milleks mul täkku vaja on? Ma ei oma tehast.
- Jah, kuule, sa ei saa aru: ometi võtan ma sinult praegu ainult kolm tuhat ja ülejäänud tuhande saad sa mulle hiljem maksta.
- Jah, ma ei vaja täkku, jumal õnnistagu teda!
- Noh, osta pruun mära.
"Ja sa ei vaja mära.
„Mära ja halli hobuse eest, keda te minu juures nägite, nõuan ma teilt ainult kaks tuhat.
"Ma ei vaja hobuseid.
“Sa müüd need maha, nemad annavad sulle esimesel laadal nende eest kolm korda rohkem.
"Seega on parem müüa need ise, kui olete kindel, et võidate kolm korda.
- Ma tean, et võidan, aga ma tahan, et ka teile oleks kasu.
Tšitšikov tänas asukoha eest ja keeldus kindlalt nii hallist hobusest kui ka pruunist märast.
- Noh, osta koeri. Ma müün sulle sellise paari, see on lihtsalt külm nahal! Rinnakas, vuntsidega, juuksed tõusevad püsti nagu harjased. Roiete kõrvetis on mõistusele arusaamatu, käpp on kõik pundis, maad ei puutu.
Miks ma vajan koeri? Ma ei ole jahimees.
Jah, ma soovin, et sul oleks koeri. Kuule, kui sa tõesti koeri ei taha, siis ostke minu käest üks imeilus hurdy-gurdy; Mina ise kui aus mees maksin poolteist tuhat: annan sulle üheksasaja rubla eest.
- Aga miks mul on vaja vudijat? Lõppude lõpuks ei ole ma sakslane, nii et temaga mööda teid kondades raha kerjasin.
- Miks, see pole nii hull, nagu sakslased kannavad. See on orel; vaata meelega: kõik mahagon. Siin ma näitan teile rohkem! - Siin hakkas Nozdrjov, haarates Tšitšikovil käest kinni, teda teise tuppa tirima ja hoolimata sellest, kuidas ta jalgu põrandale toetas ja kinnitas, et ta juba teab, millist tünniorelit, oleks ta pidanud uuesti kuulma, kuidas Malbrug edasi läks. kampaania. "Kui sa raha ei taha, kuulake seda: ma annan sulle päti ja kõik surnud hinged, mis mul on, ja sina anna mulle oma britsa ja kolmsada rubla lisaks.
- Noh, siin on veel üks, aga millesse ma sisse lähen?
- Ma annan sulle veel ühe lamamistooli. Lähme kuuri, ma näitan sulle! Värvid selle lihtsalt üle ja saabki lamamistooli ime.
"Oh, kuidas rahutu deemon ta kinni võttis!" mõtles Tšitšikov endamisi ja otsustas iga hinna eest lahti saada kõikvõimalikest brittidest, hurdadest ja igasugustest võimalikest koertest, hoolimata arusaamatutest tünnikujulistest ribidest ja käppadest.
- Miks, britzka, tünniorel ja surnud hinged, kõik koos!
"Ma ei taha," ütles Tšitšikov veel kord.
- Miks sa ei taha?
- Sest ma lihtsalt ei taha ja sellest piisab.
– Mis sa, õige, selline! sinuga, nagu ma näen, on võimatu, nagu heade sõprade ja kamraadide vahel kombeks, selline, tõesti!.. Nüüd on selge, et kahepalgeline!
- Mis ma olen, loll või mis? Otsustage ise: miks osta asja, mis on minu jaoks absoluutselt mittevajalik?
"No palun ära räägi. Nüüd ma tunnen sind väga hästi. Selline, eks, rakalia! No kuule, kas sa tahad kamba peale visata? Ma panen kõik surnud kaardile, tõttajad ka.
"Noh, panka mineku otsus tähendab tundmatusse sattumist," ütles Tšitšikov ja heitis vahepeal viltu pilgu käes olevatele kaartidele. Mõlemad vöökohad tundusid talle väga kunstliku vöökoha moodi ja äär ise tundus väga kahtlane.
Miks tundmatu? ütles Nozdrev. - Ei mingit ebakindlust! kui ainult õnn on teie poolel, võite võita neetud kuristiku. Siin ta on! Milline õnn! - ütles ta entusiasmi tekitamiseks viskama hakates. - Milline õnn! Milline õnn! välja: nii see lööb! siin on see neetud üheksa, mille peale ma kõik ära raiskasin! Tundsin, et müün maha, aga juba silmad kinni pannes mõtlen endamisi: "Kurat, müü maha, kurat!"
Kui Nozdrjov seda ütles, tõi Porfiri pudeli. Kuid Tšitšikov keeldus otsustavalt mängimast ega joomast.
Miks sa ei taha mängida? ütles Nozdrev.
- Noh, sest see ei asu. Jah, ma tunnistan, et ma ei ole üldse mängimise fänn.
Miks mitte jahimees?
Tšitšikov kehitas õlgu ja lisas:
Sest see pole jahimees.
- Sa oled nõme!
- Mida teha? nii Jumal lõi.
- Fetyuk on lihtne! Varem arvasin, et sa oled vähemalt mõneti korralik, aga sa ei saanud ühestki pöördumisest aru. Sinuga on võimatu rääkida nagu lähedase inimesega ... ei mingit otsekohesust ega siirust! täiuslik Sobakevitš, selline lurjus!
"Jah, miks te mind noomite?" Kas see on minu süü, et ma ei mängi? Müüge mulle mõne hinge, kui olete selline inimene, et värisete selle jama pärast.
- Sinust saab kuradi kiilakas mees! Tahtsin, tahtsin tasuta ära anda, aga nüüd sa ei saa! Vähemalt kolm kuningriiki tuleb, ma ei anna seda tagasi. Selline shlinik, kole pliiditegija! Nüüdsest ei taha ma sinuga enam midagi teha. Porfiry, mine ütle peigmehele, et ta hobustele kaera ei anna, las nad söövad ainult heina.
Tšitšikov ei oodanud viimast järeldust.
"Oleks parem, kui sa lihtsalt ei näitaks mind mu silme ees!" ütles Nozdrev.
Vaatamata sellele tülile einestasid külaline ja peremees siiski koos, kuigi seekord polnud laual ühtegi keeruka nimega veini. Ainult üks pudel paistis välja mingi küproslasega, mida igas mõttes hapuks kutsutakse. Pärast õhtusööki ütles Nozdrjov Tšitšikovile, viies ta kõrvaltuppa, kus talle oli voodi ette valmistatud:
- Siin on sinu voodi! Ma ei taha sulle head ööd soovida!
Tšitšikov jäi pärast Nozdrjovi lahkumist kõige ebameeldivamasse meeleseisundisse. Ta oli sisimas enda peale nördinud, sõimas end läbi peatumise ja asjata aja raiskamise eest. Aga ta sõimas ennast veelgi rohkem, et temaga sellest asjast rääkis, käitus hoolimatult, nagu laps, nagu loll: sest asi pole üldse selline, et seda Nozdrjovile usaldada... Nozdrjov on rämps, Nozdrjov. oskab valetada, lisada, lahustada kurat teab, et mõni kõmu tuleb veel välja - ei hea, mitte hea. "Ma olen lihtsalt loll," ütles ta endamisi. Ta magas öösel väga halvasti. Mõned väikesed kangekaelsed putukad hammustasid teda väljakannatamatult valusalt, nii et ta kraapis terve peotäie haavatud kohta, öeldes: "Ah, kurat, koos Nozdrjoviga!" Ta ärkas varahommikul. Tema esimene tegu oli hommikumantli ja saapad selga pannes minna üle õue talli ja käskida Selifanil britzka kohe maha panna. Läbi õue naastes kohtas ta Nozdrjovit, kes oli samuti hommikumantlis, piip hambus.
Nozdrjov tervitas teda sõbralikult ja küsis, kuidas ta magab.
"Nii-nii," vastas Tšitšikov väga kuivalt.
- Ja mina, vend, - ütles Nozdrjov, - ronis kogu öö selline jälkus, et on alatu rääkida, ja pärast eilset oleks nagu eskadrill öö mu suus veetnud. Kujutage ette: ma nägin unes, et mind piitsutati, ta-ta! ja arvake ära, kes? Te ei arva kunagi: staabikapten Suudleb koos Kuvšinnikoviga.
"Jah," mõtles Tšitšikov endamisi, "oleks tore, kui teid tegelikkuses ära rebitaks."
- Jumala poolt! jah, see teeb haiget! Ärkasin üles: pagan, miski väga sügeleb – nii ongi, kirbunõiad. Noh, mine nüüd pane riidesse, ma tulen nüüd sinu juurde. Peate lihtsalt kaabaka ametnikku noomima.
Tšitšikov läks tuppa riietuma ja pesema. Kui ta pärast seda söögituppa läks, oli laual juba teeserviis rummipudeliga. Toas oli eilse lõuna- ja õhtusöögi jälgi; tundub, et põrandaharja ei puutunud üldse. Põrandal lebas leivapuru ja laudlinal oli näha isegi tubakatuhka. Peremehel endal, kes ei kõhelnud peagi sisenemast, polnud hommikumantli all midagi peale lahtise rinna, millel kasvas mingi habe. Chibouki käes hoides ja tassist rüübates sobis ta väga hästi maalrile, kellele ei meeldi härrasmeeste hirm siledate ja lokkis, nagu juuksurisildid või kammiga lõigatud.
- Noh, mis sa arvad? ütles Nozdrjov pärast väikest pausi. - Kas soovite mängida hingedele?
„Ma juba ütlesin sulle, vend, et ma ei mängi; osta - kui palun, siis ostan.
"Ma ei taha müüa, see pole sõbralik." Ma ei hakka neitsinahka ära võtma jumal teab mida. Purgis on teine asi. Laseme talje alla!
"Ma juba ütlesin ei.
- Kas sa ei taha muutuda?
- Ei taha.
- No kuule, mängime kabet, sa võidad - kõik on sinu. Mul on ju palju neid, mis tuleb auditist kustutada. Hei, Porfiry, too maletaja siia.
- Asjata töö, ma ei mängi.
- Miks, see pole pangale; siin ei saa olla õnne ega valet: ju kõik tuleb kunstist; Ma isegi hoiatan teid, et ma ei tea, kuidas üldse mängida, kui te mulle midagi ette ei anna.
"Siin ma olen," mõtles Tšitšikov endamisi, "ma mängin temaga kabet! Mängisin kabet päris hästi, aga tal on raske siin asjadest aru saada. ”
- Kui palun, siis olgu, ma mängin kabet.
- Hinged lähevad saja rubla sisse!
- Miks? piisab, kui nad lähevad viiekümneselt.
"Ei, mis on kush fifty?" Noh, sellesse summasse panen teile parem keskmise käega kutsika või kella kuldmärgi.
- No palun! ütles Tšitšikov.
- Kui palju sa mulle ette annad? ütles Nozdrev.
- Miks nii? Muidugi mitte midagi.
"Vähemalt olgu need minu kaks käiku.
- Ma ei taha, ma ise mängin halvasti.
- Ma pole ammu kabet kätte võtnud! ütles Tšitšikov samuti mõõka liigutades.
- Me teame sind, kui halvasti sa mängid! - ütles Nozdrjov kabega rääkides.
- Ma pole ammu kabet kätte võtnud! ütles Tšitšikov mõõka liigutades.
- Me teame sind, kui halvasti sa mängid! - ütles Nozdrjov mõõka liigutades ja liigutas samal ajal varrukamansetiga teist mõõblit.
- Ma pole seda pikka aega kätesse võtnud! .. Eh, eh! see, vend, mida? pane ta tagasi! ütles Tšitšikov.
"Jah, kabe," ütles Tšitšikov ja nägi samal ajal peaaegu oma nina ees teist, mis, nagu näis, oli teel kuningate sekka; kust see tuli, seda teadis ainult jumal. - Ei," ütles Tšitšikov lauast püsti tõustes, - sinuga ei saa kuidagi mängida! Nad ei lähe seda teed, kolm kabet korraga.
Miks kolm? See on kogemata. Üks liikus kogemata, ma liigutan selle ära, kui palun.
- Kust see teine tuli?
- Mis see teine on?
- Ja see, kes daamide sekka hiilib?
"Vaata, nagu ei mäletakski!"
- Ei, vend, ma lugesin kõik käigud kokku ja mäletan kõike; sa just lisasid selle. Kus on tema koht!
- Kuidas, kus see koht on? ütles Nozdrjov punastades. - Jah, sina, vend, nagu ma näen, oled kirjanik!
- Ei, vend, tundub, et sa oled kirjanik, kuid ainult ebaõnnestunult.
- Kes ma sa arvad? ütles Nozdrev. - Kas ma hakkan petma?
"Ma ei pea sind kellegi jaoks, kuid nüüdsest ei mängi ma kunagi.
"Ei, te ei saa keelduda," ütles Nozdrjov erutudes, "mäng on alanud!"
- Mul on õigus keelduda, sest sa ei mängi nii väärikalt kui aus inimene.
- Ei, sa valetad, sa ei saa seda öelda!
- Ei, vend, sa ise valetad!
- Ma ei petnud, kuid te ei saa keelduda, peate mängu lõpetama!
"Sa ei sunni mind seda tegema," ütles Tšitšikov jahedalt ja laua juurde minnes segas kabet.
Nozdrjov punastas ja läks Tšitšikovile nii lähedale, et astus kaks sammu tagasi.
"Ma panen su mängima!" Pole midagi, et sa kabet segasid, ma mäletan kõiki käike. Me paneme need tagasi nii, nagu nad olid.
- Ei, vend, see on läbi, ma ei mängi sinuga.
Nii et sa ei taha mängida?
Näete ise, et teiega ei saa kuidagi mängida.
- Ei, ütle otse, kas sa tahad mängida? - ütles Nozdrjov lähemale astudes.
- Ei taha! ütles Tšitšikov ja tõstis siiski igaks juhuks mõlemad käed näole lähemale, sest asi läks päris kuumaks.
See ettevaatusabinõu oli üsna paigas, sest Nozdrjov vehkis käega ... ja väga hästi oleks võinud juhtuda, et üks meie kangelase meeldiv ja täidlane põsk oleks kustumatu häbiga kaetud; kuid pareeris löögi rõõmsalt, haaras ta Nozdrjovi mõlemast tulisest käest ja hoidis teda tugevalt kinni.
- Porfiry, Pavlushka! karjus Nozdrjov raevukalt, püüdes vabaneda.
Neid sõnu kuuldes, Tšitšikov, et mitte panna õuerahvast võrgutava stseeni tunnistajaks ja tundes samal ajal, et Nozdrjovit on mõttetu käes hoida, lase tal käed lahti. Samal hetkel sisenes Porfiry ja koos temaga Pavlushka, jässakas mees, kellega oli täiesti tulutu suhelda.
"Nii et sa ei taha mänge lõpetada?" ütles Nozdrev. - Vasta mulle otse!
"Mängi ei saa kuidagi lõpetada," ütles Tšitšikov ja vaatas aknast välja. Ta nägi oma britzkat, mis seisis täiesti valmis, ja Selifan näis ootavat, et veranda alla laine kerkiks, kuid toast ei saanud kuidagi välja: ukseavas seisid kaks tursakat pärisorja lolli.
"Nii et sa ei taha mänge lõpetada?" kordas Nozdrjov, nägu põles nagu leekides.
- Kui sa mängiksid nagu aus mees. Aga nüüd ma ei saa.
- AGA! nii et sa ei saa, lurjus! kui sa nägid, et see pole sinu oma, siis sa ei saanud! Löö teda! karjus ta meeletult, pöördudes Porfiry ja Pavluška poole, ja ise haaras kirsstšubuki pihku. Tšitšikov muutus kahvatuks kui lina. Ta tahtis midagi öelda, kuid tundis, et ta huuled liiguvad ilma helita.
- Löö teda! hüüdis Nozdrjov, tormas edasi kirsipuuga tšibukiga, kuuma ja higiga kaetud, justkui läheneks ta vallutamatule kindlusele. - Löö teda! hüüdis ta samal häälel, nagu suure rünnaku ajal oma rühmale: "Kutid, mine edasi!" - mõni meeleheitel leitnant, kelle ekstsentriline julgus on juba nii kuulsust kogunud, et kuumade tegude ajal antakse erikäsk käest kinni hoida. Kuid leitnant tundis juba kuritahtlikku entusiasmi, kõik käis peas ringi; Suvorov tormab talle ette, ta ronib suure eesmärgi juurde. "Poisid, jätkake!" - karjub ta tormades, mõtlemata, et kahjustab juba läbimõeldud üldrünnaku plaani, et pilvedest väljapoole ulatuvate vallutamatute kindlusmüüride amblustes on paljastatud miljoneid püssitorusid, et tema jõuetu salk lendab nagu kohev õhku ja et saatuslik kuul juba vilistab, valmistudes oma lärmaka kõri lööma. Aga kui Nozdrjov väljendas end meeleheitel eksinud leitnandina, kes lähenes kindlusele, siis kindlus, kuhu ta kavatses minna, ei tundunud sugugi vallutamatuna. Vastupidi, kindlus tundis sellist hirmu, et hing peitis end selle kandadena. Juba tooli, millega ta selle enda kaitseks pähe võttis, olid pärisorjad käest rebinud, ta valmistus juba, ei surnud ega elus, oma isanda tšerkessi tšubuki maitsma ja jumal teab mida. võib juhtuda temaga; kuid saatustel oli hea meel päästa meie kangelase küljed, õlad ja kõik hästi kasvatatud osad. Ootamatul kombel kostis äkitselt, justkui pilvedest kellahelinaid, selgelt oli kuulda verandale lendavate vankri rataste häält ja isegi ruumis endas kostis tugevat norskamist ja tugevat õhupuudust. kajas peatatud troika kuumadest hobustest. Kõik heitsid tahtmatult pilgu aknast välja: keegi vuntsidega, poolsõjaväelises kitlis, tõusis kärust välja. Uurinud sissepääsu kohta, astus ta sisse just sel hetkel, kui Tšitšikov polnud veel jõudnud hirmust toibuda ja oli kõige armetumas olukorras, milles surelik kunagi olnud.
- Kas ma tohin teada, kes härra Nozdrjov siin on? ütles võõras, vaadates mõningase hämmeldusega Nozdrjovit, kes seisis, tšibuk käes, ja Tšitšikovi, kes vaevu hakkas oma ebasoodsast positsioonist toibuma.
"Kas ma tohin kõigepealt küsida, kellega mul on au rääkida?" ütles Nozdrjov talle lähemale tulles.
- Kapten-kapten.
- Mida sa tahad?
„Tulin teile teatama mulle edastatud teatest, et olete kohtu all kuni teie asjas tehtud otsuse lõpuni.
"Mis jama, mis äri?" ütles Nozdrev.
- Te olite selle looga seotud, kuna solvasite joobes olekus varrastega mõisnik Maksimovit.
- Sa valetad! Ma ei näinud isegi mõisnik Maksimovit!
- Teie Majesteet! las ma ütlen teile, et olen ohvitser. Sa võid seda öelda oma teenijale, mitte mulle.
Siin libises Tšitšikov, ootamata, et Nozdrjov sellele vastaks, mütsi juures ja politseikapteni selja taga verandale, astus britskasse ja käskis Selifanil hobuseid täiskiirusel ajama.
Fetyuk- pärineb meest solvav sõna sobima- kiri, mida mõned austavad kui sündsusetut kirja. (N.V. Gogoli märkus.)
