ความล้มเหลวครั้งสุดท้ายของโซเฟีย: แคมเปญไครเมียของ Golitsyn เป้าหมายและผลลัพธ์ของแคมเปญไครเมียใน Ancient Rus

แคมเปญทางอาญา การรณรงค์ของกองทหารรัสเซียภายใต้คำสั่งของเจ้าชายโบยาร์ V.V. Golitsyn เพื่อต่อต้านไครเมียคานาเตะในช่วงสงครามรัสเซีย - ตุรกีในปี 1686-1700 ตามบทความของ "สันติภาพนิรันดร์" ในปี 1686 รัฐรัสเซียให้คำมั่นที่จะทำลายสันติภาพ Bakhchisarai ในปี 1681 กับจักรวรรดิออตโตมัน ปกป้องเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียจากการจู่โจมของไครเมียข่าน และยังสนับสนุนให้ดอนคอสแซค ทำการรณรงค์ต่อต้านไครเมียคานาเตะในปี ค.ศ. 1687 การรณรงค์ของไครเมียดำเนินการเพื่อหยุดการโจมตีของไครเมียและตุรกีในเขตชานเมืองทางตอนใต้ของรัสเซียและเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียและปกป้องเส้นทางการค้าตลอดจนเพื่อหันเหกองกำลังของพวกตาตาร์ไครเมียจากการเข้าร่วมปฏิบัติการทางทหารที่เป็นไปได้ใน Dniester และพรุต

แผนของการรณรงค์ครั้งแรกของปี 1687 จัดทำขึ้นเพื่อการรุกของกองทหารรัสเซียร่วมกับการกระทำของดอนและคอสแซคยูเครน Don Cossacks นำโดย Ataman F.M. Minaev ถูกส่งไปโจมตีปีกขวาของพวกตาตาร์ไครเมียและคอสแซคยูเครนของพันเอก Chernigov G.I. Samoilovich พร้อมด้วยผู้ว่าการกรมทหาร Sevsky, Okolnichy L.R. Neplyuev ถูกส่งไปยัง นีเปอร์ตอนล่างไปยังป้อมปราการตาตาร์ Kyzy-Kermen (Kazy-Kermen) การกระทำเหล่านี้บังคับให้ไครเมียข่านเซลิมกิเรย์ที่ 1 มุ่งความสนใจไปที่การป้องกันทรัพย์สินของเขา และผลที่ตามมาคือเขาไม่สามารถให้ความช่วยเหลือกองทหารตุรกีที่ปฏิบัติการต่อต้านเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ออสเตรียและเวนิสได้ กองทหารรัสเซียรวมตัวกันในหลาย ๆ ที่: กองทหารใหญ่ (ปิด Boyar Prince V.V. Golitsyn, Boyar Prince K.O. Shcherbatov, okolnichy V.A. Zmeev) - ใน Akhtyrka; หมวดหมู่ Novgorod (โบยาร์ A.S. Shein, เจ้าชาย okolnichy D.A. Baryatinsky) - ใน Sumy; หมวดหมู่ Ryazan (โบยาร์เจ้าชาย V.D. Dolgorukov, okolnichy P.D. Skuratov) - ใน Khotmyzhsk; กรมทหาร Sevsky - ใน Krasny Kut ผู้บัญชาการกองทหารออกเดินทางจากมอสโกเมื่อวันที่ 22.2 (4.3).1687 เมื่อต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2230 ทหาร นักธนู นักหอก ไรเดอร์ ทหารม้าและปืนใหญ่ขุนนางประมาณ 60,000 นายรวมตัวอยู่ที่แม่น้ำ Merlo กองทัพรัสเซียประมาณ 67% เป็นกองทหารของระบบใหม่ บนแม่น้ำ Samara เธอเข้าร่วมโดยคอสแซคยูเครน (มากถึง 50,000 คน) ภายใต้คำสั่งของ Hetman แห่งฝั่งซ้ายยูเครน I.S. Samoilovich เมื่อวันที่ 13 (23) มิถุนายน ค.ศ. 1687 กองทัพรัสเซียซึ่งครอบคลุมระยะทางเพียง 300 กม. ใน 6 สัปดาห์ได้ตั้งค่ายพักแรมในบริเวณ Bolshoy Lug วันรุ่งขึ้น กองทัพรัสเซียเริ่มเคลื่อนทัพไปยังป้อมปราการออร์ (เปเรคอป) เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับแนวทางของชาวรัสเซียพวกตาตาร์ก็เผาหญ้าบนพื้นที่ขนาดใหญ่ทำให้กองทัพรัสเซียขาดทุ่งหญ้าสำหรับม้าของพวกเขา วันที่ 14-15 มิถุนายน (24-25 มิถุนายน) กองทัพรุกเข้าไปไม่ถึง 13 กม. ประสบปัญหาหนักมากเนื่องจากขาดน้ำและอาหาร Golitsyn เรียกประชุมสภาทหารที่แม่น้ำ Karachakrak ซึ่งมีการตัดสินใจที่จะกลับไปยังรัฐรัสเซีย เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม (22) เสมียน Duma F.L. Shaklovity มาถึง Golitsyn บนแม่น้ำ Orel พร้อมข้อเสนอจากเจ้าหญิงโซเฟีย Alekseevna เพื่อปฏิบัติการทางทหารต่อไป และหากเป็นไปไม่ได้ให้สร้างป้อมปราการบนแม่น้ำ Samara และ Orel และทิ้งกองทหารรักษาการณ์และอุปกรณ์ไว้ที่นั่นเพื่อปกป้อง ฝั่งซ้ายของยูเครนจากการจู่โจมของพวกตาตาร์ไครเมีย [ในฤดูร้อนปี 1688 ป้อมปราการ Novobogoroditskaya ถูกสร้างขึ้น (ปัจจุบันอยู่ในอาณาเขตของหมู่บ้าน Shevchenko ภูมิภาค Dnepropetrovsk ของยูเครน) ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองทหารรัสเซีย - คอซแซคและมากกว่า 5.7 มีอาหารนับพันตันเข้มข้น] ในระหว่างที่พวกเขากลับมาจากการรณรงค์ไครเมียครั้งที่ 1 I. S. Mazepa และ V. L. Kochubey ได้กล่าวประณามเท็จต่อ Hetman I. S. Samoilovich ซึ่งเหนือสิ่งอื่นใดพวกเขากล่าวหาว่า Hetman ว่าเป็นศัตรูของพันธมิตรรัสเซีย - โปแลนด์โดยแนะนำให้ไปอย่างผิดพลาด ในการรณรงค์ในฤดูใบไม้ผลิได้ริเริ่มการลอบวางเพลิงที่บริภาษ 22-25.7 (1-4.8).1687 ที่ Kolomak Rada ที่เรียกว่า I. S. Samoilovich ถูกปลดและ Mazepa ได้รับเลือกเป็น Hetman คนใหม่ 14(24).8.1687 กองทัพรัสเซียกลับไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Merlo ที่ซึ่งกองทัพรัสเซียได้แยกย้ายกันไปที่บ้านของพวกเขา รัฐบาลของเจ้าหญิงโซเฟีย Alekseevna แม้ว่าองค์กรจะล้มเหลวอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็ยอมรับว่าการรณรงค์นี้ประสบความสำเร็จและมอบรางวัลให้กับผู้เข้าร่วม

Sofya Alekseevna 18(28).9.1688 ประกาศความจำเป็นในการรณรงค์ไครเมียครั้งใหม่ คำสั่งของรัสเซียคำนึงถึงบทเรียนของการรณรงค์ครั้งแรกและวางแผนที่จะเริ่มการรณรงค์ครั้งที่สองในต้นฤดูใบไม้ผลิเพื่อให้ทหารม้าในที่ราบกว้างใหญ่ได้รับทุ่งหญ้า ในเวลาเดียวกันในปี 1689 สถานการณ์นโยบายต่างประเทศของรัฐรัสเซียมีความซับซ้อนมากขึ้นเนื่องจากตรงกันข้ามกับเงื่อนไขของ "สันติภาพนิรันดร์" ในปี 1686 เครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียเริ่มการเจรจาสันติภาพกับจักรวรรดิออตโตมัน เพื่อออกเดินทางในการรณรงค์ครั้งที่สองของปี 1689 กองทหารรัสเซียได้รวมตัวกันอีกครั้งในสถานที่ต่าง ๆ : กองทหารใหญ่ (Golitsyn, สจ๊วตเจ้าชาย Ya. F. Dolgorukov, Zmeev) - ใน Sumy; หมวดหมู่ Novgorod (เชน สจ๊วตเจ้าชาย F. Yu. Baryatinsky) - ใน Rylsk; หมวดหมู่ Ryazan (V.D. Dolgorukov, Duma ขุนนาง A.I. Khitrovo) - ใน Oboyan; Sevsky Regiment (L. R. Neplyuev) - ใน Mezherechy; กองทหารคาซาน (โบยาร์ B.P. Sheremetev) รวมถึงกองทหารพิเศษของขุนนางชั้นล่าง (okolnichy I.Yu. Leontyev สจ๊วต Dmitriev-Mamonov) อยู่ใน Chuguev เมื่อวันที่ 15-18 เมษายน (25-28) กองทหาร (ประมาณ 112,000 คน) รวมตัวกันที่แม่น้ำ Orel ปืนใหญ่มีจำนวนปืนมากถึง 350 กระบอก บนแม่น้ำ Samara เมื่อวันที่ 20 เมษายน (30) กองทัพได้เข้าร่วมโดยกองกำลังคอสแซค (ประมาณ 40,000 คน) ของ Hetman แห่งฝั่งซ้ายยูเครน I. S. Mazepa กองทัพรัสเซียรุกไปทางใต้ตามลำดับการเดินทัพเช่นเดียวกับในปี 1687 เพื่อขับไล่การโจมตีของกองทัพรัสเซีย Selim Giray ฉันจึงรวบรวมกองทัพจำนวนมากถึง 160,000 คน เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม (23) กองทหารตาตาร์ (10,000 คน) โจมตีค่ายรัสเซียที่ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Koirka วันรุ่งขึ้นกองกำลังหลักของพวกตาตาร์โจมตีกองทัพของ Golitsyn ที่ทางเดิน Black Valley แต่เมื่อได้รับความสูญเสียอย่างหนักจากการยิงปืนใหญ่ของรัสเซียจึงถอยกลับไป หลังจากขับไล่การโจมตีของทหารม้าตาตาร์แล้ว กองทัพรัสเซียก็เคลื่อนตัวไปในทิศทางของแม่น้ำ Kalanchak และในวันที่ 20 พฤษภาคม (30) ก็เข้าใกล้เปเรคอป กองกำลังหลักของพวกตาตาร์ล้อมรอบกองทัพรัสเซีย แต่การโจมตีของพวกเขาถูกขับไล่อีกครั้งด้วยการยิงปืนใหญ่เป็นหลัก Golitsyn เข้าสู่การเจรจากับตัวแทนของข่านโดยเรียกร้องให้ส่งนักโทษรัสเซียทั้งหมดที่ถูกจับระหว่างการโจมตีไครเมียกลับมาหยุดการจู่โจมปฏิเสธการส่งส่วยไม่โจมตีเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียและไม่ช่วยเหลือจักรวรรดิออตโตมัน เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม (1 มิถุนายน) ข้อเรียกร้องถูกปฏิเสธโดยข่าน พลังของป้อมปราการ Perekop และความจริงที่ว่ากองทัพรัสเซียอ่อนแอลงด้วยโรคภัยไข้เจ็บและการขาดแคลนน้ำทำให้ Golitsyn ต้องล่าถอยโดยละทิ้งปืนบางส่วน เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม (8 มิถุนายน) กองทหารรัสเซียที่ถูกกองทหารม้าตาตาร์ไล่ตามไปถึงชายแดนทางใต้ของรัฐรัสเซีย วันที่ 19 มิถุนายน (29) กองทัพถูกยุบ รัฐบาลของ Sofia Alekseevna ต้อนรับ Golitsyn ในมอสโกอย่างเคร่งขรึม

แม้ว่าการรณรงค์ของไครเมียจะไม่มีประสิทธิภาพ แต่รัฐรัสเซียก็มีส่วนสำคัญในการต่อสู้กับการรุกรานของตุรกีในยุโรป มันเบี่ยงเบนกองกำลังหลักของพวกตาตาร์ไครเมียและจักรวรรดิออตโตมันสูญเสียการสนับสนุนจากทหารม้าไครเมียจำนวนมาก อย่างไรก็ตามการรณรงค์ของไครเมียไม่ได้แก้ปัญหาในการปกป้องชายแดนทางใต้ของรัฐรัสเซียและกำจัดแหล่งที่มาของการรุกรานที่อาจเกิดขึ้นในไครเมีย สาเหตุหลักสำหรับความล้มเหลวของการรณรงค์ในไครเมียคือ: ความไม่สมบูรณ์ของการปฏิรูปทางทหารในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ในรัฐรัสเซีย; การดำรงอยู่พร้อมกับกองทหารของระบบใหม่ของกองทัพท้องถิ่นผู้สูงศักดิ์ที่ล้าสมัยและการปลดพลธนูซึ่งโดดเด่นด้วยระเบียบวินัยที่ไม่ดี ประสบการณ์ไม่เพียงพอของ V.V. Golitsyn ในฐานะผู้บัญชาการกองทัพ การกระจายการควบคุมกองทัพระหว่างสถาบันของรัฐต่างๆ ฯลฯ บทเรียนของการรณรงค์ไครเมียถูกนำมาพิจารณาโดยซาร์ปีเตอร์ที่ 1 ในแคมเปญ Azov ปี 1695-96

ที่มา: จดหมายโต้ตอบของพระสังฆราชโจอาคิมกับผู้ว่าราชการที่อยู่ในการรณรงค์ไครเมียในปี 1687-1689 / คอมพ์ แอล. เอ็ม. ซาเวลอฟ ซิมเฟโรโพล 2449; นอยวิลล์ เดอ ลา. หมายเหตุเกี่ยวกับมัสโกวี ม., 1996.

แปลจากภาษาอังกฤษ: Ustryalov N. G. ประวัติศาสตร์รัชสมัยของพระเจ้าปีเตอร์มหาราช เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2401 ต. 1; Golitsyn N.S. ประวัติศาสตร์การทหารรัสเซีย เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2421 ตอนที่ 2; Belov M.I. เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ทางการฑูตของรัสเซียระหว่างการรณรงค์ไครเมีย // อุ๊ย แซ่บ LSU. 2492 ต. 112; Babushkina G.K. ความสำคัญระดับสากลของการรณรงค์ไครเมียในปี 1687 และ 1689 // บันทึกประวัติศาสตร์ 2493 ต. 33; Bogdanov A.P. “ ตำนานที่แท้จริงและแท้จริง” เกี่ยวกับการรณรงค์ไครเมียครั้งที่ 1 // ปัญหาในการศึกษาแหล่งเรื่องเล่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคกลางของรัสเซีย ม. 2525; อาคา วารสารศาสตร์มอสโกในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 17 ม. 2544; Lavrentyev A.V. “ หมายเหตุถึงบทวัดของอธิปไตยและค่ายของการรณรงค์ไครเมียนั้นตามวงล้อวัด” 1689 // แนวคิดทางวิทยาศาสตร์ตามธรรมชาติของ Ancient Rus' ม., 1988; Artamonov V. A. รัสเซีย, เครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียและไครเมีย 1686-1699 // คอลเลกชันสลาฟ Saratov, 1993. ฉบับที่. 5; Stevens S.V. ทหารบนบริภาษ: การปฏิรูปกองทัพและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในรัสเซียสมัยใหม่ตอนต้น เดอแคลบ์, 1995.

ในปี 1559 การยึดไครเมียครั้งแรกโดยชาวรัสเซีย

ทุกคนตระหนักดีถึงการชำระบัญชีไครเมียคานาเตะโดยจักรวรรดิรัสเซียและการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซียในปี พ.ศ. 2326 ภายใต้แคทเธอรีนที่ 2 อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเหตุการณ์ที่สรุปผลชัยชนะของการเผชิญหน้ารัสเซีย-ไครเมียเกือบ 300 ปีเท่านั้น ประวัติความเป็นมาของการเผชิญหน้าครั้งนี้ไม่เพียงแต่รู้ถึงการป้องกันมาตุภูมิอย่างต่อเนื่องเกือบทุกปีจากการโจมตีของนักล่ารวมถึงการรุกรานครั้งใหญ่ของกลุ่มไครเมียซึ่งมีเป้าหมายในการฟื้นฟู Horde ซึ่งเป็นอำนาจ "ยูเรเซีย" เหนือรัสเซีย แต่ ก็มีชัยชนะจำนวนหนึ่งเช่นกันรัสเซียการเดินทางไปยังที่ซ่อนของสัตว์บริภาษ ฉันขอเสนอข้อมูลสั้น ๆ แก่ผู้อ่านเกี่ยวกับชุมชนเกี่ยวกับการรณรงค์ชัยชนะครั้งแรกของกองทหารรัสเซียที่นำโดย Daniil Adashev ไปยังแหลมไครเมียในปี 1559

เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ชายฝั่งทะเลดำเป็นของชาวตาตาร์จากนั้นทะเลก็กลายเป็นทะเลสาบของตุรกี ก่อนการรณรงค์ Azov นอกจากคอสแซคแล้ว Daniil Adashev ผู้บัญชาการและผู้ร่วมงานที่โดดเด่นเพียงคนเดียวของ Ivan the Terrible เท่านั้นที่เข้าโจมตีชายฝั่งของแหลมไครเมีย
Daniil มาจากขุนนาง Kostroma ที่เกี่ยวข้องกับมอสโกโบยาร์ เขาเป็นหนึ่งในบุตรชายของ okolnichy Fyodor Grigorievich Adashev ผู้รับใช้ที่ซื่อสัตย์ของ Ivan IV น้องชายของเขา Alexei Fedorovich จากปลายทศวรรษที่ 1540 เป็นผู้ร่วมงานใกล้ชิดของ Ivan IV the Terrible ซึ่งเป็นสมาชิกของ Rada ที่มาจากการเลือกตั้ง ซึ่งสนับสนุนการปฏิรูปที่เสริมสร้างอำนาจกลางในรัสเซียให้แข็งแกร่งขึ้น Alexey Adashev เป็น okolnichy หัวหน้าแผนกคำร้อง ผู้ดูแลเตียง เขารับผิดชอบเอกสารส่วนตัวของซาร์และเก็บตราประทับ "สำหรับเรื่องที่รวดเร็วและเป็นความลับ" เขาเป็นผู้นำในการรวบรวมหนังสือยศอย่างเป็นทางการและ "หนังสือลำดับวงศ์ตระกูลอธิปไตย" แก้ไขเนื้อหาของพงศาวดารอย่างเป็นทางการ - "The Chronicler of the Beginning of the Kingdom" Alexey Adashev ผู้สนับสนุนตำแหน่งภายนอกที่แข็งขันซึ่งเกี่ยวข้องกับ Tatar khanates เป็นผู้นำการเตรียมการทางการเมืองสำหรับการผนวก Kazan และ Astrakhan khanates ร่วมกับ Vasily Serebryany เขาเป็นผู้นำงานล้อมใกล้เมือง Kazan ในปี 1552 - มันเป็นการระเบิดของพวกเขา เหมืองใต้ดินที่ตัดสินชะตากรรมของป้อมปราการซึ่งถูกพายุถล่มเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 1552 น้องชายของเขาติดตามเขาไปหลายทาง การหาประโยชน์ของเขาในระหว่างการปิดล้อมคาซานได้รับความสนใจจากซาร์ ในปี ค.ศ. 1553-1554 ดาเนียลได้ปราบปรามการจลาจลในภูมิภาคโวลก้าในช่วงเริ่มต้นของสงครามวลิโนเวียในปี ค.ศ. 1558-1583 เขาเป็นหัวหน้ากองทหารขั้นสูงเข้าร่วมในการโจมตีนาร์วาและการยึดเมืองอื่น ๆ การกระทำของ Adashev โดดเด่นด้วยความรวดเร็ว ความกล้า และความพากเพียร ในเดือนกุมภาพันธ์ - กันยายน ค.ศ. 1559 ได้แต่งตั้งโอโคลนิชี่ "ผู้บัญชาการคนแรกของกองทหารขนาดใหญ่" เขาตามคำสั่งของอีวานผู้น่ากลัวนำการรณรงค์ต่อต้านไครเมียคานาเตะ
ย้อนกลับไปในปี 1556 คอสแซครัสเซียและยูเครนเดินทัพไปที่ Kerch และ Ochakov และในปี 1558 พวกเขาก็เคลียร์ปากของ Dnieper แห่ง Tatars สิ่งนี้ทำให้สามารถจัดเตรียมการรณรงค์ของ Vishnevetsky และ Adashev ในปี 1559 ประการแรกควรจะสร้างเรือบน Donets และโจมตี Kerch ผ่านทะเล Azov แต่กระทำอย่างไม่เด็ดขาด Adashev ได้รับภารกิจในการเข้าถึงทะเลดำจากปาก Dniep \u200b\u200bและทำมันให้สำเร็จ ภายใต้การนำของเขาที่จุดบรรจบของแม่น้ำ Psel กับ Dnieper (ใกล้เกาะ Khortitsa) ในพื้นที่ Kremenchug ในอนาคตกองเรือนกนางนวลคอซแซค 150-200 ตัวถูกสร้างขึ้นสำหรับกองทัพรัสเซียที่แข็งแกร่ง 8,000 นาย บนกองเรือที่มีกองทหารโบยาร์นักธนูและคอสแซค Adashev ลงมาตามแม่น้ำ Dniep \u200b\u200bสู่ทะเลดำ เรือของเขาจากปากแม่น้ำมุ่งหน้าไปยังเกาะ Dolgiy ใกล้กับ Kinburn Spit จากนั้นไปที่ Dzharylgach และ Perekop นักรบจากกองเรือสามารถยึดเรือตุรกีได้ 2 ลำ ยกพลขึ้นบกบนชายฝั่งตะวันตกของแหลมไครเมีย ใกล้เมืองเปเรคอป และทำลายล้างชายฝั่งด้วยการจู่โจม เป็นเวลาหกสัปดาห์ที่กองทหารรัสเซียควบคุมพวกตาตาร์ให้อยู่ในอ่าวและเดินทางกลับผ่านเบเรซานและโอชาคอฟโดยไม่มีการสูญเสียและมีของโจรมากมาย ในเวลา 2.5 สัปดาห์ Adashev เอาชนะ Khan Devlet-Girey กองกำลังหลายกอง และปลดปล่อยชาวรัสเซียและชาวลิทัวเนียจำนวนมากจากการถูกจองจำของตาตาร์ในอุลลัสชายฝั่ง
ปฏิบัติการในทะเลดำ “ด้วยเรือแคนูลำเล็ก เช่นเดียวกับในเรือใหญ่” กองเรือเดินทางกลับสู่เรือนีเปอร์อย่างปลอดภัย ระหว่างทางกลับ Adashev ต่อสู้กับกองกำลังของ Devlet-Girey ซึ่งกำลังไล่ตามเรือที่แล่นไปตาม Dnieper เลียบชายฝั่ง เมื่อผู้บังคับบัญชายกทัพไปที่ป้อมอาราม Devlet-Girey ไม่กล้าโจมตีและล่าถอย
พวกเติร์ก Adashev ส่งผู้ที่ถูกจับในแหลมไครเมียไปยัง Ochakov pashas โดยสั่งให้พวกเขาบอกว่าซาร์กำลังต่อสู้กับศัตรู Devlet-Girey เท่านั้นและต้องการที่จะคงอยู่ในเงื่อนไขที่เป็นมิตรกับสุลต่าน

สันติภาพของบัคชิซารายไม่ได้นำสันติสุขมาสู่จักรวรรดิออตโตมัน เมื่อไม่แยแสกับดินแดนยูเครน สุลต่านจึงหันสายตาไปทางทิศตะวันตก ซึ่งมีผู้แสวงหาข้าราชบริพารออตโตมันอีกคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น - ขุนนางชาวฮังการีที่ถือลัทธิคาลวิน Imre Tekeli ในปี ค.ศ. 1678 เขาได้นำการจลาจลในฮังการีเพื่อต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์กของออสเตรีย และสี่ปีต่อมาเขาได้ขอความช่วยเหลือจากสุลต่าน และกลายเป็นข้าราชบริพารของเขา การสนับสนุนของขุนนางฮังการีส่วนหนึ่งที่นำโดยเทเคลีทำให้พวกเติร์กมีโอกาสพิชิตฮังการีทั้งหมดและเอาชนะฮับส์บูร์กของออสเตรีย

อย่างไรก็ตาม การรณรงค์ต่อต้านเวียนนาของตุรกีในปี 1683 จบลงด้วยหายนะสำหรับพวกเขา พวกเขาพ่ายแพ้ที่กำแพงเมืองหลวงของออสเตรียโดยกองทัพออสเตรีย เยอรมัน และโปแลนด์ที่นำโดยกษัตริย์โปแลนด์ แจน โซบีสกี ผู้เข้ามาช่วยเหลือ ชัยชนะครั้งนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการขับไล่พวกเติร์กออกจากยุโรปกลางอย่างค่อยเป็นค่อยไป ในปี ค.ศ. 1684 สันนิบาตคาทอลิกศักดิ์สิทธิ์ถูกสร้างขึ้นเพื่อต่อสู้กับพวกเขา ซึ่งประกอบด้วยออสเตรีย เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย และเวนิส

ตัวแทนของลีก โดยเฉพาะโปแลนด์ เชิญรัสเซียเข้าร่วมเป็นพันธมิตร สำหรับเธอ การเข้าร่วมในกลุ่มพันธมิตรขนาดใหญ่ของยุโรปทำให้เธอมีโอกาสเอาชนะไครเมียคานาเตะ มอสโกตกลงภายใต้การยุติความสัมพันธ์กับวอร์ซอ หลังจากการเจรจาสองปี ชาวโปแลนด์ซึ่งประสบปัญหาในการทำสงครามกับพวกเติร์กได้ตกลงที่จะลงนามใน "สันติภาพนิรันดร์" (1686) กับรัฐบาลของเจ้าหญิงโซเฟียแห่งรัสเซีย นั่นหมายถึงการยอมรับของโปแลนด์ต่อเขตแดนที่กำหนดโดย Andrusovo Truce เช่นเดียวกับการมอบหมายให้ Kyiv และ Zaporozhye ให้กับรัสเซีย

นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่รัชสมัยของ Ivan the Terrible นโยบายของรัฐรัสเซียที่เกี่ยวข้องกับไครเมียคานาเตะกำลังได้รับลักษณะที่น่ารังเกียจอย่างแข็งขัน รัฐบาลของเจ้าหญิงโซเฟียซึ่งมีกิจกรรมนโยบายต่างประเทศดูแลเจ้าชายวาซิลีโกลิทซินได้กำหนดภารกิจในการพิชิตแหลมไครเมียและเข้าถึงทะเลดำ

นับจากนี้เป็นต้นไป เวทีใหม่ของการต่อสู้ระหว่างรัสเซียและไครเมียก็เริ่มต้นขึ้น ตอนนี้ภารกิจหลัก - การคุ้มครองแรงงานชาวนา - ได้เพิ่มเป้าหมายในการเข้าถึงทะเลทางใต้ซึ่งเกี่ยวข้องกับการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศและการขยายความต้องการของการค้าต่างประเทศ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ใหม่นี้ รัสเซียจำเป็นต้องบดขยี้อำนาจของจักรวรรดิออตโตมันอยู่แล้ว และในช่วงเวลาประวัติศาสตร์นี้ ไครเมียคานาเตะถูกกำหนดมาเป็นเวลาเกือบทั้งศตวรรษให้มีบทบาทเป็นแนวหน้าในการป้องกันประเทศตุรกีหรือเป็นกันชนบนเส้นทางของแรงบันดาลใจทางเศรษฐกิจและการทหารและการเมืองของรัฐรัสเซีย

แต่คานาเตะกลับกลายเป็นอุปสรรคบนเส้นทางของรัสเซีย ไม่เพียงแต่ข้ามทะเลเท่านั้น การโจมตีไครเมียยังถูกมองว่าในกรุงมอสโกเป็นก้าวหนึ่งต่อการแพร่กระจายอิทธิพลของรัสเซียต่อชาวคริสเตียนออร์โธดอกซ์ของยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน ไม่น่าเป็นไปได้ที่รัฐบาลโซเฟียจะสงสัยว่าการเข้าร่วมสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์จะทำให้รัสเซียกำลังเริ่มต้นเส้นทางที่ยาวและซับซ้อนในการแบ่งดินแดนออตโตมัน มันจะขยายออกไปนานกว่าสองศตวรรษ และกลายเป็นหนึ่งในนโยบายต่างประเทศที่สำคัญที่สุดของรัสเซีย บนเส้นทางนี้ เธอถูกกำหนดให้ได้รับชัยชนะอันรุ่งโรจน์ ทนต่อความสูญเสียอย่างหนัก ความผิดหวังอันขมขื่น และการแข่งขันอันดุเดือดระหว่างมหาอำนาจยุโรป

และไครเมียถูกกำหนดโดยชะตากรรมทางประวัติศาสตร์ให้กลายเป็นศูนย์กลางแห่งแรกซึ่งในตอนท้ายของศตวรรษที่ 17 คำถามตะวันออกเริ่มเกิดขึ้นสำหรับมอสโกซึ่งหมายถึงการต่อสู้เพื่อแบ่งแยกดินแดนของจักรวรรดิออตโตมันและ การปลดปล่อยชาวออร์โธดอกซ์จากอำนาจของตน ต่อจากนั้น สิ่งนี้ได้นำรัสเซียไปสู่กลุ่มพันธมิตรที่ซาบซึ้ง ซึ่งมักไม่ได้ขึ้นอยู่กับเป้าหมายในทางปฏิบัติ แต่ขึ้นอยู่กับประเด็นด้านอุดมการณ์และการช่วยเหลือพี่น้องออร์โธดอกซ์ สร้างขึ้นจากการเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณและอารมณ์ พันธมิตรดังกล่าวมีความคาดหวังสูง แต่บางครั้งก็นำมาซึ่งความเศร้าโศกและปัญหาแทน ในช่วงที่เศรษฐกิจของประเทศล้าหลังตามหลังมหาอำนาจชั้นนำของโลก ความต่อเนื่องของนโยบายดังกล่าวเริ่มมีพรมแดนติดกับการผจญภัย ซึ่งจบลงด้วยความพ่ายแพ้ในสงครามตะวันออก (พ.ศ. 2396-2399)

แต่ทั้งหมดนี้ก็ยังห่างไกล ในขณะเดียวกันพระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2229 เกี่ยวกับการรณรงค์ไปยังแหลมไครเมียได้วางจุดเริ่มต้นของการเดินทาง พระราชสาส์นทรงอธิบายเหตุแห่งการแตกสลายอย่างสันติเช่นนี้ โดยตั้งข้อสังเกตว่าสงครามเริ่มกำจัดดินแดนรัสเซียจากการดูถูกและความอัปยศอดสูอย่างเหลือทน ไม่มีที่ใดที่พวกไครเมียจับนักโทษได้มากเท่ากับจากที่นี่ พวกเขาขายคริสเตียนเหมือนวัว พวกเขาสาปแช่งศรัทธาออร์โธดอกซ์ แต่นี่ยังไม่เพียงพอ: อาณาจักรรัสเซียจ่ายส่วยประจำปีให้กับแหลมไครเมียซึ่งต้องทนทุกข์ทรมานจากความอับอายและการตำหนิจากอธิปไตยที่อยู่ใกล้เคียง แต่ก็ยังไม่ได้ปกป้องเขตแดนด้วยการส่งส่วยนี้: ข่านรับเงินและทำให้ผู้ส่งสารชาวรัสเซียเสียชื่อเสียงทำลายเมืองรัสเซีย ; ไม่มีอำนาจเหนือเขาจากสุลต่านตุรกี

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนในรัฐรัสเซียที่สนับสนุนสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้น ดังนั้นในการสนทนากับเสมียนมอสโก E. Ukraintsev ชาวยูเครน hetman I. Samoilovich ได้หยิบยกเหตุผลของการไม่สามารถทำกำไรจากความขัดแย้งนี้ในรัสเซีย:“ จะไม่มีผลกำไรสำหรับสถานะของการขยายตัวไม่มีอะไรจะเป็นเจ้าของก่อน แม่น้ำดานูบ - ทุกอย่างว่างเปล่าและเหนือแม่น้ำดานูบก็อยู่ไกลออกไป ชาววัลลาเชียนหายตัวไปหมดแล้ว และแม้ว่าพวกเขาจะเป็นคนไม่แน่นอน แต่พวกเขาก็ยอมจำนนต่อทุกสิ่ง กษัตริย์โปแลนด์จะรับพวกเขาไว้เอง: ทำไมพวกเขาถึงทะเลาะกับเขาเรื่องพวกเขา? ทะเลาะเรื่องเก่าๆ จบแล้ว! ไครเมียไม่สามารถพิชิตหรือรักษาไว้ได้ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม ต่อสู้เพื่อคริสตจักรของพระเจ้าเหรอ? ความตั้งใจอันศักดิ์สิทธิ์และยิ่งใหญ่แต่ก็ไม่ใช่เรื่องยาก คริสตจักรกรีกยังคงถูกกดขี่อยู่ที่นั่น และจนกว่าพระประสงค์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าก็ยังคงเป็นเช่นนั้น และที่นี่ ใกล้กับอธิปไตยผู้ยิ่งใหญ่ กษัตริย์โปแลนด์กำลังข่มเหงคริสตจักรของพระเจ้า เขาได้ทำลายออร์โธดอกซ์ทั้งหมดในโปแลนด์และลิทัวเนีย แม้จะมีสนธิสัญญากับอธิปไตยผู้ยิ่งใหญ่ก็ตาม” Hetman เชื่อว่า "ไม่สามารถพิชิตแหลมไครเมียทั้งหมดได้ด้วยการรณรงค์เพียงครั้งเดียว ยึดเมืองกันเถอะ - พวกเติร์กจะมาและเริ่มขุดพวกมัน แต่มันยากสำหรับเราที่จะปกป้องพวกเขาเพราะกองทัพจะต้องถอนออกจากที่นั่นในช่วงฤดูหนาวและถ้าเราปล่อยพวกเขาไว้ที่นั่นก็จะจากความหิวโหยและจาก โรคระบาดที่นั่นคนจำนวนมากจะตายและดับไป “ และที่สำคัญที่สุด” เฮตแมนจบคำพูด“ ฉันไม่ไว้ใจชาวโปแลนด์: พวกเขาเป็นคนหลอกลวงและไม่แน่นอนและเป็นศัตรูชั่วนิรันดร์ต่อชาวมอสโกและคอสแซคของเรา” ในการตอบสนองชาวยูเครนสามารถหยิบยกเฉพาะแรงจูงใจทางอุดมการณ์เป็นหลักเท่านั้น: "ถ้าเราไม่ได้อยู่ในสหภาพนี้ ชาวคริสเตียนทุกคนจะมีความละอายและความเกลียดชัง ทุกคนจะคิดว่าเราใกล้ชิดกับ Busurman มากกว่าคริสเตียน"

อย่างไรก็ตาม Samoilovich มีความคิดเห็นของตัวเองในประเด็นนี้ “ ภายใต้แอกของตุรกี” เฮตแมนตั้งข้อสังเกตในจดหมายถึงมอสโก“ มีผู้คนที่นับถือศาสนากรีกออร์โธดอกซ์ชาววัลลาเชียนมอลโดวาบัลแกเรียบัลแกเรียเซิร์บตามด้วยชาวกรีกจำนวนมากซึ่งล้วนซ่อนตัวจากอำนาจของบิดาและได้รับการปลอบโยน ด้วยนามของซาร์แห่งรัสเซีย หวังว่าสักวันหนึ่งจะได้รับความสุขจากพวกเขา หากซีซาร์แห่งโรมและกษัตริย์โปแลนด์โชคดีพอที่จะเข้ายึดครองภูมิภาคของตุรกีและบังคับประชาชนในท้องถิ่นให้รวมตัวกันในกรุงเยรูซาเล็มเพื่อก่อตั้งคริสตจักรโรมันและก่อตั้งสหภาพในกรุงเยรูซาเลมด้วยการที่พระบรมวงศานุวงศ์ทรงเข้ามาเป็นพันธมิตร ออร์โธดอกซ์ตอนล่าง จากนั้นชาวออร์โธดอกซ์ทั้งหมดจะได้รับความสงสารอย่างไม่รู้จักพอจากสิ่งนี้”

โดยทั่วไปแล้ว เฮตแมนถือว่าสงครามครั้งนี้ไม่จำเป็น ทำลายล้าง และสามารถทำอันตรายมากกว่าผลดีได้ ตามที่นักวิจัยจำนวนหนึ่งกล่าวว่าความพ่ายแพ้ของไครเมียคานาเตะซึ่งรักษาสมดุลของอำนาจในภูมิภาคก็เป็นผลเสียต่อเขาเช่นกัน การหายตัวไปของแหลมไครเมียหมายถึงการเสริมสร้างอิทธิพลในภูมิภาคของมอสโก และด้วยเหตุนี้ จึงมีความเป็นไปได้ที่จะจำกัดเอกราชของยูเครน เหตุการณ์ต่อมาหลายเหตุการณ์แสดงให้เห็นถึงการมองการณ์ไกลของเฮตแมนชาวยูเครนผู้รู้ปัญหาของภูมิภาคอย่างใกล้ชิด แต่ตอนนั้นพวกเขาไม่ฟังเขา

การรณรงค์ต่อต้านไครเมียครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1687 มีกองทหารรัสเซีย - ยูเครนเข้าร่วมภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าชาย Vasily Golitsyn และ Hetman Ivan Samoilovich มีคนมากถึง 100,000 คนในการรณรงค์ กองทัพรัสเซียมากกว่าครึ่งหนึ่งประกอบด้วยกองทหารของระบบใหม่ นับเป็นครั้งแรกที่จำนวนหน่วยทหารม้าต่ำกว่าหน่วยทหารราบซึ่งค่อยๆ กลายเป็นกระดูกสันหลังของกองทัพรัสเซีย

ในขณะเดียวกันพลังที่รวบรวมได้ซึ่งเพียงพอสำหรับชัยชนะทางทหารเหนือคานาเตะกลับกลายเป็นว่าไร้พลังเมื่อเผชิญกับธรรมชาติ กองทหารต้องข้ามที่ราบกว้างใหญ่ที่ถูกทิ้งร้างและถูกแสงแดดแผดเผาหนองน้ำมาเลเรียและบึงน้ำเค็มเป็นระยะทางหลายสิบกิโลเมตรซึ่งไม่มีน้ำจืดสักหยด ในเงื่อนไขดังกล่าว ปัญหาการจัดหาและการศึกษาข้อมูลเฉพาะของโรงละครปฏิบัติการทางทหารที่กำหนดมาก่อน การอธิบายอย่างละเอียดไม่เพียงพอโดย Golitsyn ซึ่งเป็นนักการทูตที่ดีกลับกลายเป็นผู้นำทางทหารที่ไม่มีประสบการณ์มีส่วนทำให้ภารกิจของเขาล้มเหลว ด้วยความมุ่งมั่นเพื่อความรุ่งโรจน์ทางทหารและเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของเจ้าหญิงโซเฟีย เจ้าชายจึงไม่สนใจที่จะคำนวณ "หุบเหว" ทั้งหมดขององค์กรของเขา

เมื่อผู้คนและม้าเคลื่อนตัวลึกเข้าไปในที่ราบกว้างใหญ่ พวกเขาเริ่มรู้สึกว่าขาดอาหารและอาหารสัตว์ เมื่อไปถึงทางเดิน Bolshoi Log เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม กองทหารต้องเผชิญกับภัยพิบัติครั้งใหม่นั่นคือไฟบริภาษ ไม่สามารถต่อสู้กับความร้อนและเขม่าที่ปกคลุมดวงอาทิตย์ได้ ผู้คนจึงล้มลง ที่ราบกว้างใหญ่หลายร้อยกิโลเมตรกลายเป็นฝันร้ายสำหรับทหารราบและปืนใหญ่ ในที่สุด โกลิทซินเมื่อเห็นว่ากองทัพของเขาอาจตายก่อนพบพวกไครเมีย จึงสั่งให้ถอยกลับไป

การรณรงค์ที่ไม่ประสบความสำเร็จทำให้เกิดการจู่โจมของกองทหารไครเมียในดินแดนยูเครนอย่างเข้มข้นและการถอดถอน Hetman Samoilovich ซึ่งแสดงความไม่เห็นด้วยกับนโยบายของมอสโกในแวดวงของเขาอย่างเปิดเผย ตามที่ผู้เข้าร่วมบางคนในการรณรงค์ (เช่นนายพลพี. กอร์ดอน) เฮตแมนเป็นผู้ริเริ่มการเผาที่ราบกว้างใหญ่เพราะเขาไม่ต้องการเอาชนะไครเมียคานาเตะซึ่งทำหน้าที่เป็นเครื่องถ่วงให้กับมอสโกทางตอนใต้ พวกคอสแซคเลือกไอเอสเป็นเฮตแมนคนใหม่ มาเซปา.

การรณรงค์ครั้งที่สองเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1689 ตอนนี้ Golitsyn สอนด้วยประสบการณ์อันขมขื่นออกเดินทางสู่ที่ราบกว้างใหญ่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิเพื่อไม่ให้ขาดแคลนน้ำและหญ้าและไม่ต้องกลัวไฟบริภาษด้วย มีการรวมกองทัพจำนวน 112,000 คนเพื่อการรณรงค์ ผู้คนจำนวนมากดังกล่าวชะลอความเร็วในการเคลื่อนที่ของพวกเขา การเดินทางสู่เปเรคอปกินเวลาเกือบสามเดือน กองทหารเข้าใกล้แหลมไครเมียในช่วงก่อนฤดูร้อน

เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม โกลิทซินได้ปะทะกับกองทหารของข่านในหุบเขาดำ ทหารม้าไครเมียโค่นล้มรัสเซียและขับไล่พวกเขาเข้าไปในขบวนรถ อย่างไรก็ตาม หลังจากการระดมปืนใหญ่ของรัสเซีย การโจมตีของไครเมียก็คลี่คลายลงและไม่เคยเกิดขึ้นอีก หลังจากขับไล่การโจมตี Golitsyn ได้เข้าใกล้ป้อมปราการ Perekop ในวันที่ 20 พฤษภาคม ผู้ว่าราชการไม่กล้าบุกโจมตีพวกเขา เขาไม่สับสนมากนักกับป้อมปราการเหมือนกับสเตปป์ที่อยู่เลยเปเรคอป แหลมไครเมียอันโลภกลายเป็นดินแดนเดียวกับที่แสงแดดแผดจ้าซึ่งขาดน้ำจืด ทางด้านขวาของเปเรคอปคือทะเลดำอันกว้างใหญ่ ด้านซ้ายคือทะเลสาบศิวาช น้ำในนั้นเค็มและดื่มไม่ได้ ปรากฎว่าในแหลมไครเมียกองทัพขนาดใหญ่อาจพบว่าตัวเองติดกับดักไร้น้ำอันเลวร้าย

ด้วยความหวังว่าจะข่มขู่ Khan Selim-Girey Golitsyn จึงเริ่มเจรจากับเขา แต่เจ้าของไครเมียเริ่มชะลอพวกเขารอจนกว่าความหิวและความกระหายจะบังคับให้ชาวรัสเซียออกไป หลังจากยืนอยู่ที่กำแพง Perekop เป็นเวลาหลายวันโดยไม่เกิดประโยชน์และดื่มน้ำจืด กองทัพของ Golitsyn จึงรีบกลับบ้าน สิ่งที่ช่วยให้เขารอดพ้นจากความล้มเหลวครั้งใหญ่คือการที่ทหารม้าของข่านไม่ติดตาม

ในการรณรงค์ของไครเมีย ความสำคัญหลักอยู่ที่อำนาจทางการทหาร หลังจากตัดสินใจที่จะพิชิตแหลมไครเมีย "ด้วยเสียงฟ้าร้องเพียงครั้งเดียว" คำสั่งของรัสเซียไม่ได้พัฒนาแผนสำหรับการรณรงค์คุณลักษณะของโรงละครปฏิบัติการทางทหารและกลไกในการดำเนินภารกิจที่วางแผนไว้ไม่เพียงพอ และเมื่อธรรมชาติและผู้ปกป้องแหลมไครเมียนำเสนออุปสรรคที่ไม่คาดคิดต่อโกลิทซิน เขาก็ยังไม่พร้อมที่จะเอาชนะสิ่งเหล่านั้น “ คำถามหลักไม่ได้รับการแก้ไขล่วงหน้า: ไครเมียคืออะไรและจะพิชิตได้อย่างไร? พวกเขาคิดว่าทันทีที่พวกเขาบุกไครเมียด้วยกองทัพขนาดใหญ่ พวกตาตาร์ก็จะหวาดกลัวและยอมจำนนต่อความประสงค์ของผู้ชนะ พวกเขาไม่ได้คิดถึงสิ่งหนึ่งเลย: นอกเหนือจาก Perekop' แล้ว ยังมีทุ่งหญ้าสเตปป์ที่ไม่มีน้ำแบบเดียวกับบนถนนสู่คาบสมุทร” S.M. โซโลเวียฟ.

ผลลัพธ์ของทั้งสองแคมเปญไม่มีนัยสำคัญเมื่อเปรียบเทียบกับค่าใช้จ่ายในการดำเนินการ แน่นอน พวกเขามีส่วนช่วยในเรื่องเดียวกัน เนื่องจากพวกเขาเปลี่ยนเส้นทางทหารม้าไครเมียจากปฏิบัติการทางทหารอื่น ๆ แต่การรณรงค์เหล่านี้ไม่ได้ตัดสินผลลัพธ์ของการต่อสู้ระหว่างรัสเซียและไครเมีย อย่างไรก็ตาม พวกเขาเป็นพยานถึงการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงในกองกำลังทางใต้ หากเมื่อร้อยปีก่อนกองทหารไครเมียมาถึงมอสโก บัดนี้กองทหารรัสเซียได้เข้ามาใกล้กำแพงไครเมียแล้ว ตั้งแต่นั้นมา ตามคำกล่าวของนักประวัติศาสตร์ชาวตุรกี เซยิด-มูฮัมหมัด-ริซา “ชาวไครเมียเริ่มมองผ่านประตูแห่งความหวาดกลัวและความคาดหวังต่อเหตุการณ์ในสมัยนั้น”

การรณรงค์ของไครเมียมีผลกระทบต่อสถานการณ์ในรัสเซียมากกว่ามาก ผลลัพธ์ที่ไม่สำเร็จของพวกเขากลายเป็นเหตุผลสำคัญในการโค่นล้มเจ้าหญิงโซเฟียและการขึ้นสู่อำนาจของ Peter I สงครามสงบลงเป็นเวลาหกปีเมื่อประเทศนี้ถูกปกครองโดยแม่ของ Peter I, Natalya Naryshkina (1688 -1694)

ในซาโปโรเชียในช่วงเวลานี้ มีการกบฏของเสมียนทหาร Petrik เขาออกเดินทางร่วมกับคอสแซค 60 คนไปยัง Kyzy-Kermen ซึ่งเขาได้สรุปสันติภาพนิรันดร์ระหว่างยูเครนและไครเมีย ขณะอยู่ในดินแดนของคานาเตะ Petrik ได้ประกาศให้ยูเครนเป็นอำนาจ "แยกจากกัน" (อิสระ) และด้วยความช่วยเหลือของกองทัพไครเมียก็เริ่มต่อสู้กับมอสโกวและมาเซปา อย่างไรก็ตาม คอสแซคส่วนใหญ่ไม่สนับสนุน "ตาตาร์เฮตแมน" ใหม่ มันอาศัยกองกำลังของคานาเตะและถูกใช้เพื่อให้ความชอบธรรมบางประการแก่การโจมตีไครเมียในดินแดนยูเครน ตามเวอร์ชันหนึ่ง Petrik ถูกแฮ็กจนเสียชีวิตระหว่างการโจมตีไครเมียในปี 1696

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของราชินีนาตาลี ปีเตอร์ซึ่งเป็นผู้นำประเทศก็กลับมาสู้รบอีกครั้ง ประสบการณ์หายนะของ Golitsyn ได้กำหนดไว้ล่วงหน้าว่าซาร์จะเลือกเป้าหมายการโจมตีที่เรียบง่ายกว่า มันไม่ได้เป็นศูนย์กลางของคานาเตะ แต่เป็นปีกด้านตะวันออกที่มีป้อมปราการอาซอฟ การยึดครองได้ขัดขวางการเชื่อมต่อทางบกระหว่างการครอบครองดินแดนของไครเมียคานาเตะในภูมิภาคอาซอฟทางตอนเหนือและเทือกเขาคอเคซัส การเป็นเจ้าของฐานสนับสนุนนี้ ซาร์ได้เสริมสร้างการควบคุมไม่เพียงแต่เหนือคานาเตะเท่านั้น แต่ยังเหนือดอนคอสแซคด้วย

ความสะดวกสบายของข้อความก็มีบทบาทสำคัญในการเลือกเช่นกัน ต่างจากถนนสู่ Perekop เส้นทางสู่ Azov วิ่งไปตามแม่น้ำ (ดอน, โวลก้า) และผ่านพื้นที่ที่มีประชากรค่อนข้างมาก สิ่งนี้ช่วยปลดปล่อยกองทหารจากขบวนรถที่ไม่จำเป็นและเดินขบวนข้ามทุ่งหญ้าสเตปป์ที่ร้อนอบอ้าว เพื่อเปลี่ยนเส้นทางกองกำลังไครเมียจาก Azov กลุ่มผู้ว่าการ B.P. ได้ดำเนินการที่บริเวณตอนล่างของ Dniep \u200b\u200b Sheremetev และ Hetman I.S. มาเซปา.

แคมเปญ Azov เริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1695 กองทัพรัสเซีย (31,000 คน) ได้รับคำสั่งจากนายพล Avton Golovin, Franz Lefort และ Patrick Gordon ซาร์เองก็ทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการกองร้อยทิ้งระเบิดในกองทัพ ในเดือนกรกฎาคม Azov ถูกปิดล้อม ได้รับการปกป้องโดยกองทหารที่แข็งแกร่ง 7,000 นาย รัสเซียไม่มีกองเรือ และผู้ที่ถูกปิดล้อมสามารถรับความช่วยเหลือจากทะเลได้ การส่งอาหารไปยังค่ายรัสเซียริมแม่น้ำถูกป้องกันด้วยหอคอยที่มีโซ่ เราจัดการเพื่อพาพวกเขาไป แต่นี่เป็นความสำเร็จที่จริงจังเพียงอย่างเดียวของการรณรงค์ การโจมตีป้อมปราการทั้งสองครั้ง (5 สิงหาคมและ 25 กันยายน) จบลงด้วยความล้มเหลว ในเดือนตุลาคม การปิดล้อมได้ถูกยกเลิกและกองทัพก็เดินทางกลับกรุงมอสโก

การดำเนินการที่ด้านล่างของ Dniep \u200b\u200bประสบความสำเร็จมากกว่า Sheremetev และ Mazepa เข้ายึด Kyzy-Kermen หลังจากนั้นเมือง Dnieper ตอนล่างที่เหลือ (Mustrit-Kermen, Islam-Kermen ฯลฯ ) ก็ถูกกองทหารทิ้งร้างและถูกยึดครองโดยกองทัพรัสเซีย - ยูเครนโดยไม่มีการต่อสู้ หลังจากเสริมความแข็งแกร่งให้กับเมืองเหล่านี้ (โดยเฉพาะป้อมปราการ Tavansk ที่เกิดขึ้นในบริเวณ Musritt-Kermen) และทิ้งกองทหารรักษาการณ์ไว้ที่นั่น กองทัพรัสเซีย - ยูเครน จึงออกจากตอนล่างของ Dniep \u200b\u200b

เมื่อกลับจากการรณรงค์ Azov กษัตริย์ทรงเริ่มเตรียมการรณรงค์ใหม่ มันควรจะใช้กองเรือด้วยเช่นกัน สถานที่แห่งการสร้างสรรค์คือโวโรเนซ เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1696 มีการสร้างเรือ 2 ลำ เรือ 23 ลำ เรือดับเพลิง 4 ลำ รวมถึงคันไถจำนวนมากซึ่งปีเตอร์ออกเดินทางในการรณรงค์ครั้งใหม่ได้ถูกสร้างขึ้น เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของกองทหารไครเมีย กลุ่มของ Sheremetev จึงถูกส่งไปยังตอนล่างของ Dniep \u200b\u200bอีกครั้ง

ในการรณรงค์ Azov ครั้งที่สอง กองทัพรัสเซียนำโดยผู้ว่าการ Alexei Shein ถูกนำตัวไปยังผู้คน 75,000 คน อันเป็นผลมาจากการกระทำร่วมกันของกองทัพและกองทัพเรือ Azov ถูกปิดกั้นโดยสิ้นเชิง การโจมตีของกองทหารไครเมียซึ่งพยายามควบคุมการปิดล้อมถูกขับไล่ออกไป การโจมตีจากทะเลก็ถูกขับไล่เช่นกัน เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 1696 เครื่องไถคอซแซคโจมตีฝูงบินตุรกีด้วยกำลังลงจอด 4,000 นายที่เข้าสู่ปากดอน หลังจากสูญเสียเรือสองลำ เธอจึงออกทะเลและออกจากพื้นที่สู้รบ

จากนั้นกองทหาร Azov ก็พยายามติดต่อกับ Kuban Tatars สิ่งนี้ถูกป้องกันโดยชาวยูเครนและดอนคอสแซค หลังจากขับไล่ความพยายามของ Kuban Tatars ที่จะบุกเข้าไปในป้อมปราการการปลดคอซแซคของ Yakov Lizogub และ Frol Minaev (2,000 คน) ด้วยความคิดริเริ่มของพวกเขาเองได้ดำเนินการในวันที่ 17 กรกฎาคมเพื่อโจมตีฐานที่มั่น Azov พวกเขากระแทกฝ่ายป้องกันออกจากเชิงเทินและพุ่งเข้าหากำแพงหิน เนื่องจากขาดสารตะกั่ว ชาวเติร์กจึงยิงกลับพร้อมอะไรก็ตาม แม้แต่เหรียญ และโยนถุงเผาที่เต็มไปด้วยดินปืนใส่ผู้บุกรุก พวกคอสแซคซึ่งไม่ได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังหลักได้กลับไปที่เชิงเทินซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการปลอกกระสุนโดยตรงของป้อมปราการ เปโตรสั่งให้กองทหารเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีทั่วไป แต่มันไม่ได้มา ไม่ได้รับการสนับสนุน กองทหารจึงยอมจำนนในวันที่ 19 กรกฎาคม

การเข้าถึงทะเลอาซอฟไม่ได้แก้ปัญหาการสื่อสารระหว่างรัสเซียและทะเลดำ การเข้าถึงจำเป็นต้องมีสงครามขนาดใหญ่กับตุรกีและการดึงดูดทรัพยากรที่ใหญ่กว่ามาก ในความพยายามที่จะค้นหาพันธมิตรที่แข็งแกร่งในการแก้ปัญหานี้ ปีเตอร์ในปี 1697 ได้จัดตั้งสถานทูตใหญ่ไปยังประเทศต่างๆ ในยุโรป เพื่อที่จะสามารถเข้าถึงเขตทะเลที่ปราศจากน้ำแข็งได้ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา ภารกิจนี้ไม่เป็นไปตามความหวังของเปโตร การล่มสลายของแผนทะเลดำนำไปสู่การปรับทิศทางนโยบายต่างประเทศของซาร์ที่มีต่อชายฝั่งทะเลบอลติก

เมื่อเปโตรเปลี่ยนกิจกรรมทางการทหารด้วยกิจกรรมทางการทูต ฝ่ายไครเมียก็พยายามยึดความคิดริเริ่มนี้ไว้ ในฤดูร้อนปี 1697 Azov ถูกโจมตีโดยกองทัพไครเมียขนาดใหญ่ ในวันที่ 1 สิงหาคม หลังจากการสู้รบกับกองทัพของ Shein อย่างดื้อรั้นเป็นเวลา 11 ชั่วโมง ฝ่ายไครเมียก็ล่าถอย ชาวรัสเซียไล่ตามพวกเขาไปจนถึงคากัลนิก (แม่น้ำทางใต้ของดอนตอนล่าง) หลังจากการสู้รบครั้งนี้ ไครเมียคานาเตะไม่ได้พยายามอย่างจริงจังที่จะยึด Azov กลับคืนมา

ในบริเวณตอนล่างของ Dniep \u200b\u200bการรณรงค์ในปี 1697 ถูกทำเครื่องหมายด้วยการป้องกันอย่างกล้าหาญของกองทหารรัสเซีย - ยูเครนของป้อมปราการ Tavansk ซึ่งทนต่อการล้อมสามเดือนและการโจมตีหลายครั้งโดยกองทัพไครเมีย - ตุรกีภายใต้คำสั่ง ของขุนนางดูมา วาซิลี บุควอสตอฟ การตอบสนองของชาวทาวาเนียนต่อข้อเรียกร้องที่จะยอมจำนนได้รับการเก็บรักษาไว้โดยแสดงให้เห็นตัวอย่างที่มีค่าของภราดรภาพรัสเซีย - ยูเครนในอ้อมแขน: “ เราไม่เชื่อผู้เผยพระวจนะเท็จของคุณ เราหวังในพระเจ้าผู้ทรงอำนาจและพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า คุณจะไม่ยึดเมืองของเราจนกว่าดาบของเราจะขึ้นสนิมและมือของเรายังไม่อ่อนแรงและเรามีธัญพืชและเสบียงทางการทหารมากมาย อย่าขู่เราด้วยการข่มขู่และอย่าหลอกเราด้วยการหลอกลวง ทำสิ่งที่คุณต้องการ แต่เราจะไม่คิดที่จะมอบเมืองนี้ให้กับภูมิภาคของคุณ แต่ทุก ๆ ชั่วโมงเราคาดหวังให้กองทหารมาหาเราและพร้อมที่จะยืนหยัดอย่างกล้าหาญจนกว่าความแข็งแกร่งของเราจะคงอยู่ เพื่อศรัทธาออร์โธดอกซ์ เพื่อเกียรติยศและเพื่อ พระนามของกษัตริย์ของเรา เราหวังว่าด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้า จะสร้างความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ให้กับคุณ และคุณจะต้องได้รับความอับอายชั่วนิรันดร์”

การโจมตีทาวานสค์ซึ่งตามมาในวันที่ 25 กันยายนถูกขับไล่ การระเบิดของอุโมงค์ใต้ป้อมปราการซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 ตุลาคมไม่ส่งผลกระทบต่อการกำหนดกองทหารรักษาการณ์ ผู้พิทักษ์กำลังเตรียมต่อสู้บนซากปรักหักพังเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม กองทหารของเจ้าชาย Y. Dolgoruky และ Hetman I. Mazepa ได้เข้ามาช่วยเหลือพวกเขา สิ่งนี้บังคับให้ผู้ปิดล้อมต้องล่าถอย การป้องกันของ Tavansk และความพ่ายแพ้ที่ Kagalnik ไม่อนุญาตให้กองทัพไครเมีย - ตุรกียึดความคิดริเริ่มในการรณรงค์ในปี 1697 ปีต่อมา Dolgoruky และ Mazepa ไปที่ Perekop แคมเปญสิ้นสุดลงด้วยความล้มเหลว

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1699 ประเทศในสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ ยกเว้นรัสเซีย ได้ลงนามในสนธิสัญญาคาร์โลวิทซ์กับจักรวรรดิออตโตมัน ยกเว้นรัสเซีย ตามที่กล่าวไว้ เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียได้คืนดินแดนที่สูญเสียไปภายใต้สันติภาพบูคาค ฝ่ายสัมพันธมิตรไม่สนับสนุนข้อเรียกร้องของมอสโกในการขอเคิร์ช ซึ่งเปิดทางให้รัสเซียเข้าถึงทะเลดำ ในวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1700 รัสเซียยังได้ทำสันติภาพกับตุรกี ซึ่งรับ Azov และหยุดส่งอนุสรณ์ไปยังไครเมียข่าน ส่วนล่างของแม่น้ำนีเปอร์กลับคืนสู่การปกครองของสุลต่านโดยมีหน้าที่ต้องทำลายเมืองและป้อมปราการทั้งหมดที่นั่น

สนธิสัญญาคาร์โลวิทซ์ยุติการขยายตัวของออตโตมันในยุโรป ยุคแห่งการพิชิตจักรวรรดิอันยิ่งใหญ่สิ้นสุดลงแล้ว Türkiyeไม่เป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อประเทศเพื่อนบ้านในยุโรปอีกต่อไปและเข้ารับตำแหน่งในการป้องกัน เนื่องจากความอ่อนแอที่เพิ่มขึ้น มันจึงกลายเป็นเป้าหมายของการขยายตัวด้วยพลังที่แข็งแกร่งกว่า

การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้ส่งผลกระทบต่อไครเมียคานาเตะซึ่งซ้ำรอยชะตากรรมของนเรศวร ตอนนี้อิสตันบูลต้องการไครเมียน้อยลงและยับยั้งกิจกรรมทางทหาร สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นจากการลดน้ำหนักในภูมิภาคของไครเมียคานาเตะที่ลดลง หากในปี 1681 เขาได้เข้าร่วมโดยสมบูรณ์ใน Peace of Bakhchisarai ตอนนี้ก็ถูกแยกออกจากวิชากฎหมายระหว่างประเทศจำนวนหนึ่ง ดังที่ไครเมีย ข่าน เดฟเลต-กิเรย์ที่ 2 คร่ำครวญว่า “เราไม่ได้รวมอยู่ในโลกนี้ ไม่ว่าเราจะขอมากแค่ไหน คำขอของเราก็ไม่ได้รับการเอาใจใส่ และพวกเขาก็แสดงให้เราดูถูกเหยียดหยามโดยสิ้นเชิง” ขณะนี้ปัญหารัสเซีย-ไครเมียได้รับการแก้ไขโดยตรงโดยรัสเซียและตุรกี

นักประวัติศาสตร์ V.D. Smirnov สรุปช่วงชีวิตของคานาเตะก่อนหน้านี้ดังนี้: “ เพื่อรับใช้ผลประโยชน์ของอธิปไตยปอร์เตโดยไม่มีประโยชน์ใด ๆ ที่มองเห็นได้สำหรับประเทศของพวกเขาเองข้าราชบริพารไครเมียข่านสังหารกองกำลังทั้งหมดของประชาชนของพวกเขาในสงครามต่อเนื่องในรูปแบบทางการเมืองของตุรกี ตนเองพอใจกับการปล้นระหว่างการโจมตีของทหารเท่านั้น ไม่ว่าจะรีบเร่งไปสู่การแบ่งแยกดินแดนหรือในทางกลับกันโดยอาศัยความแน่วแน่ของการสนับสนุนในเอกภาพกับจักรวรรดิออโตมันพวกตาตาร์ไครเมียไม่ได้พัฒนารากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับอัตลักษณ์ของรัฐของพวกเขาโดยไม่ได้ทำอะไรเป็นพื้นฐานทั้งในองค์กรภายในหรือใน เงื่อนไขในการรวมองค์ประกอบต่าง ๆ ของชาติเข้าด้วยกัน หรือในการสร้างวิธีการ vivendi ที่สมเหตุสมผลและสมควรกับรัฐใกล้เคียง สายตาสั้นของนักการเมืองไครเมียทำลายความสัมพันธ์ฉันมิตรกับรัสเซียซึ่งก่อตั้งโดยผู้จัดงานที่ชาญฉลาดของไครเมีย Khanate Mengli-Gerai I และหลังจากลังเลใจมักจะเป็นอันตรายในการเมืองระหว่างประเทศมักจะโน้มน้าวให้พวกเขาสร้างสายสัมพันธ์กับโปแลนด์ซึ่งมีวันเวลาเช่นกัน นับเป็นประวัติศาสตร์ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 17 รัสเซียค่อย ๆ รวบรวมกำลังและจัดวางกำลังอย่างน่าเกรงขามต่อหน้าพวกเติร์กและต่อหน้าพวกตาตาร์ทันที รัสเซียก็ตกตะลึงกับความน่าเกรงขามนี้ แต่ก็ไม่ได้ทำอะไรเลย ฝ่ายหลังเมื่อรู้สึกตัวแล้วอยากจะทำอะไรบางอย่าง แต่เวลาก็หายไปแล้ว พวกตาตาร์ไม่มีป้อมปราการหรืออาวุธ และพวกเขาไม่มีหนทางที่จะสร้างเช่นกัน แม้ว่าจะมีแหล่งข้อมูลภายในบางอย่าง เช่น อุตสาหกรรมและการค้า พวกเขาไม่ได้อยู่ในมือของประชากรตาตาร์ของประเทศซึ่งก็คือ ไม่แยแสอย่างมากต่อการเสริมสร้างหรือลดอำนาจอธิปไตยของคนต่างด้าวตาตาร์ แหล่งที่มาของการเพิ่มคุณค่าให้กับพวกตาตาร์ผ่านการจู่โจมได้ปิดลงแล้วเนื่องจากพันธกรณีระหว่างประเทศที่ออตโตมันปอร์เตถูกบังคับให้ทำ”

(แผนที่จากบทความ ""
"สารานุกรมทหารของ Sytin")

แคมเปญไครเมีย- การรณรงค์ทางทหารของกองทัพรัสเซียเพื่อต่อต้านไครเมียคานาเตะดำเนินการในปี 1689 พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสงครามรัสเซีย-ตุรกีในปี ค.ศ. 1686-1700 และเป็นส่วนหนึ่งของมหาสงครามตุรกีแห่งยุโรปที่ใหญ่กว่า

การรณรงค์ไครเมียครั้งแรก[ | ]

กองทหารที่รุกจากภูมิภาคต่างๆ ควรจะรวมตัวกันที่ชายแดนทางใต้ของประเทศภายในวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2230 แต่เนื่องจากความล่าช้า การรวมตัวจึงสิ้นสุดลงช้ากว่าวันนี้ในกลางเดือนพฤษภาคม ส่วนหลักของกองทัพรวมตัวกันที่แม่น้ำเมิร์ลและออกเดินทางในการรณรงค์ในวันที่ 18 พฤษภาคม เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม เธอหันไปทาง Poltava และย้ายไปเข้าร่วมคอสแซคของ Samoilovich ภายในวันที่ 24 พฤษภาคม กองทัพของเฮตมานก็มาถึงโปลตาวา ตามแผนที่วางไว้ประกอบด้วยคนประมาณ 50,000 คน โดยในจำนวนนี้ประมาณ 10,000 คนเป็นชาวเมืองและชาวบ้านที่คัดเลือกเป็นพิเศษ มีการตัดสินใจที่จะส่งคอสแซคไปเป็นแนวหน้าของกองทัพ หลังจากรอกองทหารทั้งหมดมาถึง ในวันที่ 26 พฤษภาคม เจ้าชายโกลิทซินทรงดำเนินการตรวจทานกองทัพโดยรวม ซึ่งพบว่ามีผู้อยู่ภายใต้บังคับบัญชาของพระองค์ 90,610 คน ซึ่งไม่ต่ำกว่าจำนวนทหารที่ระบุไว้มากนัก เมื่อวันที่ 2 มิถุนายนกองทหารของ Golitsyn และ Samoilovich พบกันที่จุดตัดของแม่น้ำ Hotel และ Orchik และเมื่อรวมกันแล้วยังคงรุกคืบต่อไปโดยเปลี่ยนเส้นทางเล็กน้อยจากแม่น้ำสายหนึ่งไปยังอีกแม่น้ำหนึ่ง ภายในวันที่ 22 มิถุนายน กองทหารก็มาถึงแม่น้ำ Konskie Vody หลังจากข้ามแม่น้ำ Samarka การจัดหากองทัพขนาดใหญ่ก็กลายเป็นเรื่องยาก - อุณหภูมิที่สูงขึ้นแม่น้ำกว้างถูกแทนที่ด้วยลำธารน้ำต่ำป่าไม้ - ด้วยสวนเล็ก ๆ แต่กองทหารยังคงเคลื่อนไหวต่อไป ไครเมีย Khan Selim I Giray ในเวลานั้นอยู่ที่ Molochny Vody ไม่พบกองทหารตาตาร์ระหว่างทาง เมื่อตระหนักว่ากองทหารของเขาด้อยกว่ากองทัพรัสเซียในด้านจำนวน อาวุธ และการฝึกฝน เขาจึงสั่งให้แผลทั้งหมดล่าถอยลึกเข้าไปในคานาเตะ วางยาพิษหรือเติมแหล่งน้ำ และเผาบริภาษทางตอนใต้ของ Konskie Vody เมื่อทราบเกี่ยวกับไฟในที่ราบกว้างใหญ่และการทำลายล้างดินแดนจนถึงเปเรคอป เจ้าชายโกลิทซินจึงตัดสินใจไม่เปลี่ยนแผนและดำเนินการรณรงค์ต่อไปภายในวันที่ 27 มิถุนายนถึงแม่น้ำคาราเชครากซึ่งมีสภาทหารตั้งอยู่ แม้จะมีเสบียงเพียงพอ แต่การรุกคืบผ่านดินแดนที่ไหม้เกรียมและเสียหายก็ส่งผลเสียต่อสภาพของกองทัพ ม้าก็อ่อนแอลง การจัดหาน้ำ ฟืน และอาหารม้าให้กองทหารกลายเป็นเรื่องยากมาก ซึ่งสภาได้ตัดสินใจส่งกองทัพกลับคืนสู่ชายแดนรัสเซีย การล่าถอยเริ่มขึ้นในวันที่ 28 มิถุนายน กองทหารไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไปยัง Dnieper ซึ่งคำสั่งของรัสเซียคาดว่าจะพบแหล่งน้ำและหญ้าสำหรับม้าที่ยังมีชีวิตรอด

เพื่อต่อสู้กับพวกตาตาร์ประมาณ คอสแซค Samoilovich 20,000 ตัวและประมาณ 8,000 คน ผู้ว่าการ L.R. Neplyuev ซึ่งควรจะรวมตัวกับผู้คนเกือบ 6,000 คน นายพล G.I. Kosagov ผู้ส่งสารถูกส่งไปยังมอสโกพร้อมกับข่าวการยุติการรณรงค์ อย่างไรก็ตาม เมื่อกองทัพถอยกลับ ปรากฎว่าเสบียงน้ำและหญ้าตามเส้นทางล่าถอยไม่เพียงพอ การสูญเสียปศุสัตว์เพิ่มขึ้น และในกองทัพมีอาการเจ็บป่วยและลมแดดเกิดขึ้นบ่อยขึ้น กองทัพสามารถเติมเสบียงและพักผ่อนได้เพียงริมฝั่งซามาร์กาเท่านั้น ในระหว่างการล่าถอยมีข่าวลือเกิดขึ้นในค่ายรัสเซียเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Hetman Samoilovich ในการลอบวางเพลิงที่บริภาษและการบอกเลิกถูกส่งไปยังมอสโกเพื่อต่อต้านเขา

เมื่อกองทัพไปถึง Aurelie หัวหน้า Streletsky Prikaz, F.L. Shaklovity เดินทางมาจากมอสโกวและแสดงการสนับสนุนการตัดสินใจของ Golitsyn ที่จะล่าถอย รัฐบาลรัสเซียตระหนักถึงอันตรายอย่างยิ่งของการรณรงค์ต่อไปในเงื่อนไขดังกล่าวและต้องการรักษาชื่อเสียงของผู้บังคับบัญชาของกองทัพถอยจึงเลือกที่จะประกาศให้การรณรงค์ไครเมียประสบความสำเร็จ จดหมายของซาร์ระบุว่าไครเมียคานาเตะได้รับการพิสูจน์อย่างเพียงพอที่จะมีกำลังทหารมหาศาล ซึ่งน่าจะเตือนให้ระวังการโจมตีดินแดนรัสเซียในอนาคต ต่อมาเพื่อหลีกเลี่ยงความไม่พอใจของประชาชนทหาร พวกเขาจึงได้รับเงินสวัสดิการและรางวัลอื่นๆ

ในขณะที่กองทัพของ Golitsyn กำลังข้ามไปยังฝั่งขวาของ Dnieper ไครเมียข่านตัดสินใจใช้ประโยชน์จากการแบ่งกองทัพรัสเซียและในตอนกลางคืนก็โจมตีกองทหารของ Kosagov ที่อยู่ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำ พวกตาตาร์ยึดขบวนรถได้บางส่วนและขโมยฝูงม้าไป แต่การโจมตีค่ายทหารกลับถูกขับไล่ ยิ่งไปกว่านั้น ทหารม้าและทหารราบของ Neplyuev มาช่วย Kosagov โดยรีบส่งพวกตาตาร์หนีและยึดทรัพย์สินบางส่วนที่ยึดมาจากพวกเขาได้ ทหารม้าตาตาร์ปรากฏตัวอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น แต่ไม่กล้าโจมตีค่ายรัสเซียอีกโดยจำกัดตัวเองให้โจมตีผู้หาอาหารและการขโมยม้าฝูงเล็ก ๆ หลายฝูง

เพื่อตอบสนองต่อคำบอกเลิกของ Hetman Samoilovich เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ผู้ส่งสารเดินทางมาจากมอสโกพร้อมกับพระราชกฤษฎีกาซึ่งสั่งให้มีการเลือกตั้ง hetman คนใหม่ซึ่งจะเหมาะสมกับกองทัพรัสเซียตัวน้อยมากกว่า แทนที่จะเป็น Samoilovich I. S. Mazepa กลายเป็น Hetman แต่หน่วยที่ภักดีต่อ Samoilovich ต่อต้านสิ่งนี้และเริ่มการจลาจลซึ่งหยุดลงหลังจากหน่วยของ Neplyuev มาถึงค่าย Cossack

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม กองทัพของ Golitsyn มาถึงริมฝั่งแม่น้ำ Merla และในวันที่ 24 สิงหาคม ได้รับพระราชกฤษฎีกาให้หยุดการรณรงค์และยุบกองทัพที่เข้าร่วม ในตอนท้ายของการรณรงค์ กองกำลัง 5 และ 7,000 คนถูกทิ้งไว้ที่ชายแดนทางใต้ของรัฐ "เพื่อปกป้องเมืองรัสเซียที่ยิ่งใหญ่และเมืองรัสเซียเล็ก ๆ " สำหรับการรณรงค์ครั้งต่อไปในแหลมไครเมียมีการตัดสินใจที่จะสร้างป้อมปราการบนแม่น้ำ Samarka ซึ่งมีกองทหารเหลืออยู่หลายแห่ง

ในเหตุการณ์เวอร์ชั่นตาตาร์ไครเมียที่นำเสนอโดยนักประวัติศาสตร์ Halim Geray ซึ่งเป็นตัวแทนของราชวงศ์ Geray ที่ปกครอง Selim Geray ได้ออกคำสั่งให้เผาหญ้า ฟาง และเมล็ดพืชทั้งหมดที่ขวางทางชาวรัสเซีย เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม กองทัพของข่านได้พบกับชาวรัสเซียใกล้กับพื้นที่คารา-อิลกา ไม่ทราบจำนวนกองทัพที่แน่นอนของเขา แต่น้อยกว่ากองทัพของ Golitsyn ข่านแบ่งกองทัพของเขาออกเป็นสามส่วน: ส่วนหนึ่งเขาเป็นผู้นำตัวเองและอีกสองคนนำโดยลูกชายของเขา - Kalgai Devlet Giray และ Nureddin Azamat Giray การต่อสู้เริ่มขึ้นซึ่งกินเวลา 2 วันและจบลงด้วยชัยชนะของพวกไครเมีย ปืน 30 กระบอกและนักโทษประมาณพันคนถูกจับได้ กองทัพรัสเซีย-คอซแซคได้ล่าถอยและสร้างป้อมปราการใกล้กับเมืองคูยาชด้านหลังป้อมปราการออร์ กองทัพของข่านยังสร้างป้อมปราการตามแนวคูน้ำที่หันหน้าไปทางรัสเซีย เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบขั้นเด็ดขาด กองทัพรัสเซีย - คอซแซคที่หิวกระหายไม่สามารถสู้รบต่อได้และการเจรจาสันติภาพก็เริ่มขึ้น ในตอนเช้า พวกไครเมียพบว่ากองทัพรัสเซียและคอสแซคหนีไปแล้ว และพวกเขาก็เริ่มไล่ตาม ใกล้กับพื้นที่ Donuzly-Oba กองทหารรัสเซีย-คอซแซคถูกโจมตีโดยพวกไครเมียและได้รับความสูญเสีย สาเหตุหลักของความพ่ายแพ้คือความเหนื่อยล้าของกองทหารรัสเซียเนื่องจากการล่มสลายของบริภาษ แต่ถึงกระนั้นเป้าหมายของการรณรงค์ก็บรรลุผลนั่นคือ: เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของไครเมียคานาเตะจากการทำสงครามกับสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ การล่าถอยของกองทัพรัสเซียซึ่งเริ่มในเดือนมิถุนายนก่อนการปะทะที่เขาอธิบายนั้นไม่มีการรายงานในงานของ Geray ความสนใจมุ่งเน้นไปที่การกระทำของ Khan Selim Geray, Gerays อื่น ๆ และกองทหารของพวกเขา แต่มีข้อสังเกตว่ารัสเซียทำ ไม่มี “เสบียง อาหาร และน้ำ”

ตรงกันข้ามกับเวอร์ชันนี้ตามที่ระบุไว้โดยนักวิจัยทั้งก่อนการปฏิวัติและสมัยใหม่ก่อนที่จะตัดสินใจล่าถอยกองทหารรัสเซียไม่พบตาตาร์แม้แต่คนเดียวระหว่างทาง การรุกคืบข้ามทุ่งหญ้าสเตปป์ที่ไหม้เกรียมหยุดลงเพียงเพราะไฟลุกลามไปทั่วและขาดเสบียงอาหาร นานก่อนที่จะปะทะกับศัตรู การปะทะกันนั้นมีลักษณะของการปะทะกันเล็กน้อยและการโจมตีกองทหารรัสเซียของข่านในช่วงกลางเดือนกรกฎาคมก็ถูกพวกเขาขับไล่อย่างรวดเร็วและนำพวกตาตาร์หนีไปแม้ว่าพวกเขาจะสามารถยึดขบวนรถได้บางส่วนก็ตาม

ในรายงานของหนังสือ การรณรงค์ของ V.V. Golitsyn แสดงให้เห็นว่าประสบความสำเร็จโดยไม่มีการสู้รบที่สำคัญใด ๆ และการหลีกเลี่ยงการสู้รบของพวกตาตาร์ซึ่งเป็นลักษณะของแคมเปญไครเมียทั้งสองมีข้อสังเกต: "... ข่านและพวกตาตาร์โจมตี... ทหารของฝ่ายรุก เข้าสู่ความกลัวและสยองขวัญ และละทิ้งความอวดดีตามปกติ ตัวเขาเองไม่ปรากฏตัวที่ใดและกระโจมตาตาร์ของเขา... ไม่ปรากฏที่ใดและไม่ได้ต่อสู้” จากข้อมูลของ Golitsyn กองทัพของ Khan หลีกเลี่ยงการปะทะกันเกินกว่า Perekop กองทหารรัสเซียหวังอย่างไร้ผลที่จะพบกับศัตรูหลังจากนั้นด้วยความเหนื่อยล้าจากความร้อนฝุ่นไฟเสบียงและอาหารสำหรับม้าที่หมดลงพวกเขาก็ตัดสินใจจากไป ที่ราบกว้างใหญ่

การรณรงค์ของ V.V. Golitsyn ที่ไม่ประสบความสำเร็จเพื่อต่อต้านไครเมียคานาเตะ ศิลปินบรรยายถึงการกลับมาของกองทัพตามริมฝั่งแม่น้ำซามารา ภาพย่อจากต้นฉบับครึ่งแรก ศตวรรษที่ 18 "ประวัติศาสตร์ของ Peter I", op. ป. เกริกชินา. ชุดสะสมของ A. Baryatinsky พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐ

ทางด้านขวามือ ข้าราชบริพารของตุรกี Budjak Horde พ่ายแพ้ นายพล Grigory Kosagov ยึดป้อมปราการ Ochakov และป้อมปราการอื่น ๆ ไปที่ทะเลดำซึ่งเขาเริ่มสร้างป้อมปราการ หนังสือพิมพ์ยุโรปตะวันตกเขียนอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับความสำเร็จของ Kosagov และพวกเติร์กกลัวการโจมตีของคอนสแตนติโนเปิล จึงรวบรวมกองทัพและกองทัพเรือเข้าหาเขา

การรณรงค์ไครเมียครั้งที่สอง[ | ]

ผลลัพธ์ [ | ]

การทัพไครเมียมีความสำคัญระดับนานาชาติอย่างมาก สามารถเบี่ยงเบนกองกำลังสำคัญของพวกเติร์กและตาตาร์ไครเมียได้ชั่วคราว และมีส่วนอย่างมากต่อความสำเร็จทางการทหารของพันธมิตรยุโรปของรัสเซียในการต่อสู้กับจักรวรรดิออตโตมัน การสิ้นสุดของการขยายตัวของตุรกีในยุโรป ในขณะที่ รวมถึงการล่มสลายของพันธมิตรระหว่างไครเมียคานาเตะซึ่งสรุปในปี ค.ศ. 1683 ในเมืองอาเดรียโนเปิล ประเทศฝรั่งเศส และอิมเร เทเคลี ซึ่งกลายเป็นพลเมืองตุรกี การที่รัสเซียเข้าสู่สันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ทำให้แผนการของกองบัญชาการตุรกีสับสน ส่งผลให้รัสเซียละทิ้งการรุกโปแลนด์และฮังการี และย้ายกองกำลังสำคัญไปทางตะวันออก ซึ่งอำนวยความสะดวกในการต่อสู้กับพวกเติร์กของสันนิบาต อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความแข็งแกร่งที่เหนือกว่าอย่างมีนัยสำคัญ แต่การรณรงค์ของกองทัพขนาดใหญ่ก็จบลงด้วยการอพยพ ไม่มีการปะทะที่สำคัญเกิดขึ้นระหว่างฝ่ายที่ทำสงคราม และไครเมียคานาเตะก็ไม่พ่ายแพ้ เป็นผลให้การกระทำของกองทัพรัสเซียถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักประวัติศาสตร์และผู้ร่วมสมัยบางคน ดังนั้นในปี 1701 นักประชาสัมพันธ์ชาวรัสเซียชื่อดัง I. T. Pososhkov ซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องเป็นการส่วนตัวกับทั้งสองแคมเปญและอาศัยสิ่งที่เขาได้ยินเกี่ยวกับพวกเขากล่าวหาว่ากองทหารนั้น "หวาดกลัว" โดยพิจารณาว่าเป็นเรื่องน่าอับอายที่กองทัพขนาดใหญ่ไม่ได้ให้ความช่วยเหลือ ผู้พ่ายแพ้ต่อกองทหารม้าตาตาร์ของเสมียนดูมา E.I. Ukraintsev

เมื่อพูดถึงสาเหตุของความล้มเหลวของการรณรงค์นักประวัติศาสตร์ A. G. Brickner ตั้งข้อสังเกตว่าในระหว่างการหาเสียงการปะทะกันระหว่างทั้งสองฝ่ายมีลักษณะของการปะทะกันเล็กน้อยเท่านั้นโดยไม่ได้รับการต่อสู้ที่แท้จริงและคู่ต่อสู้หลักของกองทัพรัสเซียก็ไม่เป็นเช่นนั้น พวกตาตาร์เองก็มีจำนวนน้อย สภาพอากาศที่บริภาษร้อนแค่ไหนและปัญหาในการจัดหากองทัพขนาดใหญ่ในที่ราบกว้างใหญ่ซึ่งรุนแรงขึ้นจากโรคที่ปกคลุมกองทัพไฟบริภาษที่ทำให้ม้าขาดอาหารและความไม่แน่ใจของ คำสั่ง

เจ้าชาย Golitsyn รายงานตัวเองเกี่ยวกับภัยพิบัติ "ขาดน้ำและขาดอาหาร" ในระหว่างการรณรงค์ข้ามที่ราบกว้างใหญ่ที่ร้อนระอุโดยกล่าวว่า "ม้าตายภายใต้ชุดผู้คนเริ่มอ่อนแอ" ไม่มีแหล่งอาหารสำหรับม้า และแหล่งน้ำถูกวางยาพิษ ในขณะที่กองทหารของข่านได้จุดไฟเผาเมืองเปเรคอป โปสาด และการตั้งถิ่นฐานที่อยู่รอบๆ พวกเขา และไม่เคยปรากฏตัวในการสู้รบขั้นแตกหักเลย ในสถานการณ์เช่นนี้ แม้ว่ากองทัพพร้อมที่จะ “รับใช้และหลั่งเลือด” พวกเขาก็ถือว่าเป็นการฉลาดที่จะล่าถอยแทนที่จะดำเนินการต่อไป ตาตาร์ มูร์ซา ซึ่งมาที่ค่ายรัสเซียหลายครั้งเพื่อเสนอสันติภาพ ถูกปฏิเสธโดยอ้างว่า “สันติภาพนั้นจะทำให้สหภาพโปแลนด์น่ารังเกียจ”

เป็นผลให้รัสเซียหยุดจ่ายเงินให้กับไครเมียข่าน อำนาจระหว่างประเทศของรัสเซียเพิ่มขึ้นหลังจากการรณรงค์ของไครเมีย อย่างไรก็ตาม ผลจากการรณรงค์ดังกล่าว ไม่เคยบรรลุเป้าหมายในการรักษาชายแดนทางใต้ของรัสเซียเลย ตามที่นักประวัติศาสตร์หลายคนกล่าวว่าผลลัพธ์ที่ไม่ประสบความสำเร็จของการรณรงค์ไครเมียเป็นสาเหตุหนึ่งของการโค่นล้มรัฐบาลของเจ้าหญิง

»
"สารานุกรมทหารของ Sytin")

วันที่ และ บรรทัดล่าง ชัยชนะของกลุ่มพันธมิตรไครเมีย-ออตโตมัน ฝ่ายตรงข้าม การสูญเสีย

การรณรงค์ครั้งแรกมีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ 20,000 คน การรณรงค์ครั้งที่สองมีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บ 50,000 คน [ ] ปืนทั้งหมดหายไป

ไม่ทราบ

การรณรงค์ไครเมียครั้งแรก

กองทหารที่รุกจากภูมิภาคต่างๆ ควรจะรวมตัวกันที่ชายแดนทางใต้ของประเทศภายในวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2230 แต่เนื่องจากความล่าช้า การรวมตัวจึงสิ้นสุดลงช้ากว่าวันนี้ในกลางเดือนพฤษภาคม ส่วนหลักของกองทัพรวมตัวกันที่แม่น้ำเมิร์ลและออกเดินทางในการรณรงค์ในวันที่ 18 พฤษภาคม เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม เธอหันไปทาง Poltava และย้ายไปเข้าร่วมคอสแซคของ Samoilovich ภายในวันที่ 24 พฤษภาคม กองทัพของเฮตมานก็มาถึงโปลตาวา ตามแผนที่วางไว้ประกอบด้วยคนประมาณ 50,000 คน โดยในจำนวนนี้ประมาณ 10,000 คนเป็นชาวเมืองและชาวบ้านที่คัดเลือกเป็นพิเศษ มีการตัดสินใจที่จะส่งคอสแซคไปเป็นแนวหน้าของกองทัพ หลังจากรอกองทหารทั้งหมดมาถึง ในวันที่ 26 พฤษภาคม เจ้าชายโกลิทซินทรงดำเนินการตรวจทานกองทัพโดยรวม ซึ่งพบว่ามีผู้อยู่ภายใต้บังคับบัญชาของพระองค์ 90,610 คน ซึ่งไม่ต่ำกว่าจำนวนทหารที่ระบุไว้มากนัก เมื่อวันที่ 2 มิถุนายนกองทหารของ Golitsyn และ Samoilovich พบกันที่จุดตัดของแม่น้ำ Orel และ Orchik และรวมตัวกันยังคงรุกคืบต่อไปโดยเปลี่ยนเส้นทางเล็กน้อยจากแม่น้ำสายหนึ่งไปยังอีกแม่น้ำหนึ่ง ภายในวันที่ 22 มิถุนายน กองทหารก็มาถึงแม่น้ำ Konskie Vody หลังจากข้ามแม่น้ำ Samarka การจัดหากองทัพขนาดใหญ่ก็กลายเป็นเรื่องยาก - อุณหภูมิที่สูงขึ้นแม่น้ำกว้างถูกแทนที่ด้วยลำธารน้ำต่ำป่าไม้ - ด้วยสวนเล็ก ๆ แต่กองทหารยังคงเคลื่อนไหวต่อไป ไครเมีย Khan Selim I Giray ในเวลานั้นอยู่ที่ Molochny Vody ไม่พบกองทหารตาตาร์ระหว่างทาง เมื่อตระหนักว่ากองทหารของเขาด้อยกว่ากองทัพรัสเซียในด้านจำนวน อาวุธ และการฝึกฝน เขาจึงสั่งให้แผลทั้งหมดล่าถอยลึกเข้าไปในคานาเตะ วางยาพิษหรือเติมแหล่งน้ำ และเผาบริภาษทางตอนใต้ของ Konskie Vody เมื่อทราบเกี่ยวกับไฟในที่ราบกว้างใหญ่และการทำลายล้างดินแดนจนถึงเปเรคอป เจ้าชายโกลิทซินจึงตัดสินใจไม่เปลี่ยนแผนและดำเนินการรณรงค์ต่อไปภายในวันที่ 27 มิถุนายนถึงแม่น้ำคาราเชครากซึ่งมีสภาทหารตั้งอยู่ แม้จะมีเสบียงเพียงพอ แต่การรุกคืบผ่านดินแดนที่ไหม้เกรียมและเสียหายก็ส่งผลเสียต่อสภาพของกองทัพ ม้าก็อ่อนแอลง การจัดหาน้ำ ฟืน และอาหารม้าให้กองทหารกลายเป็นเรื่องยากมาก ซึ่งสภาได้ตัดสินใจส่งกองทัพกลับคืนสู่ชายแดนรัสเซีย การล่าถอยเริ่มขึ้นในวันที่ 28 มิถุนายน กองทหารไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไปยัง Dnieper ซึ่งคำสั่งของรัสเซียคาดว่าจะพบแหล่งน้ำและหญ้าสำหรับม้าที่ยังมีชีวิตรอด

การรณรงค์ไครเมียครั้งที่สอง

ผลลัพธ์

แสงของฉันวาเซนก้า! สวัสดีพ่อของฉันในอีกหลายปีข้างหน้า! สวัสดีอีกครั้งหลังจากเอาชนะ Hagarians ด้วยพระคุณของพระเจ้าและ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดและด้วยเหตุผลและความสุขของคุณ! ขอพระเจ้าอนุญาตให้คุณเอาชนะศัตรูของคุณต่อไป!

มีความเห็นว่าความล้มเหลวของการรณรงค์ไครเมียนั้นเกินจริงอย่างมากหลังจากที่ Peter I สูญเสียกองทัพครึ่งหนึ่งของเขาในการรณรงค์ Azov ครั้งที่สองแม้ว่าเขาจะเข้าถึงทะเล Azov ภายในเท่านั้นก็ตาม ดังที่ N.I. Pavlenko ตั้งข้อสังเกตว่าการรณรงค์ของไครเมียไม่ได้ไร้ประโยชน์เนื่องจากเป้าหมายหลักของพวกเขา - การปฏิบัติตามพันธกรณีของลีกและการตรึงกองกำลังศัตรู - บรรลุผลสำเร็จซึ่งมีความสำคัญทางการทูตอย่างยิ่งในความสัมพันธ์ของรัสเซียกับแนวร่วมต่อต้านออตโตมัน ตามที่ V. A. Artamonov การตีความแคมเปญก่อนหน้านี้ว่าเป็นความล้มเหลวของหนังสือเล่มนี้ V.V. Golitsyn ไม่ถูกต้องเนื่องจากในตอนแรกมอสโกตระหนักถึงความเป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติในการพิชิตแหลมไครเมียและจงใจ จำกัด ตัวเองไว้ที่การสาธิตการเข้ามาของกองทหารจำนวนมากในบริภาษหลังจากนั้นในปี 1689-1694 เปลี่ยนมาใช้วิธีปกติในการต่อสู้กับคานาเตะ - สงครามชายแดนแห่งการขัดสี