N. R. Dobrushina, 2014

Dispozitie- categoria gramaticală flexională a verbului, exprimând atitudinea vorbitorului față de conținutul enunțului și / sau atitudinea situației față de lumea reală (realitatea, irealitatea, dorința sa), adică diverse valorile modale(cm. Modalitate).

Înclinarea este gramatical mijloace de desemnare a valorilor modale. Aceleași semnificații pot fi exprimate lexical (de exemplu, folosind verbe modale): cf. exprimarea sensului dorit folosind starea de subjunctiv ( Să te întinzi la soare!) sau folosind verbul vrei (Vreau să stau la soare).

1) dispoziție indicativă (indicativă);

2) starea de subjunctiv (condițional, condițional, subjunctiv, subjunctiv, conjunctival), vezi articolul corespunzător din această colecție;

3) mod imperativ (imperativ), vezi articolul corespunzător din această colecție.

Starea de spirit indicativă este uneori numită direct, Spre deosebire de indirect- subjunctiv și imperativ.

1. Morfologie

1.1. Modalități de exprimare a dispozițiilor

Indicativ exprimat printr-un set special de indicatori cu valoarea numărului și a persoanei / sexului. De exemplu, în formular pleaca (pleacă peste o oră) sfarsitul -aceasta are următoarele semnificații: dispoziție indicativă, prezent, persoana a III-a, singular.

Starea de spirit imperativă exprimat folosind indicatori atașați la baza prezenței: -și(acestea) (părăsi/grijă-și-acelea) sau -Ø (acestea) (pei-Ø/pei-Ø-te). Verbele individuale au, de asemenea, o formă specială de chemare la acțiune comună cu indicatori -em-aceia sau -im-aceia (mergi-mănâncă-aceia). Există, de asemenea, o serie de forme și structuri cu semnificația motivației pentru acțiune comună ( hai(acestea)să mergem la,sa ne plimbam) și motivația pentru a treia persoană ( lasa/lăsați-l să plece). .

1.2. Inclinație și alte categorii gramaticale

1.2.1. Timp

Opoziție gramaticală de timp există doar în formele stării de spirit indicative. Modurile imperative și subjunctive nu fac distincție între timpuri. Situația notată de starea de subjunctiv, în sensul său, se poate referi la trecut, la prezent și la viitor. În acest caz, forma înclinației nu se modifică: dacă aș avea ieri/azi/mâine au oferit un milion, aș refuza... Situația indicată de starea imperativă se referă întotdeauna la viitor.

1.2.2. Persoană, număr și sex

V dispoziție indicativă în timpul prezent și viitor, valorile unei persoane și ale unui număr sunt exprimate ( Plec/te duci/Pleacă,Plec/Plecăm), în trecut - genul și numărul ( Am plecat/ea a plecat/s-a dus/ei pleca).

V starea de subjunctiv pe - l(ca la timpul trecut al indicativului) valorile sunt exprimate felul și numărul (as pleca/ea ar pleca/ar dispărea/ar pleca).

V dispoziție imperativă forme exprimate numerele ((tu) Pleacă de aici/ (tu)Pleacă de aici). Modul imperativ actual exprimă un îndemn către persoana a 2-a, unele verbe au și o formă specială de îndemn de a acționa împreună: Să mergem,Hai să plecăm(această formă se numește uneori gutativă sau imperativă a primei persoane din plural). Alte persoane ale imperativului sunt exprimate în forme nespecializate și în diverse construcții care se referă la forme imperative analitice:

a) persoana I plural: cânta, hai(acestea)cântași hai(acestea)cânta;

b) persoana a III-a singular și plural: lasă-l să cânte,lasă-i să cânte.

1.2.3. Finitudine

Inclinațiile, spre deosebire de vremuri, sunt mai caracteristice finit forme ale verbului. LAstarea de subjunctiv, totuși, poate fi atribuită și combinațiilor de particule ar cu forme nonfinite: cu infinitivul ( Grăbește-te să scapi cu picioarele), cu predicative, substantive, participii și participii (vezi Mod subjunctiv).

1.2.4. Semantică

1.3. Semnificații indicative

Indicativdescrie de obicei situația ca aparținând lumii reale.

Timpul trecutstarea indicativă descrie situația ca având loc înainte de momentul vorbirii:

(1) am ajuns el este la locul ei cu puțin timp înainte de cină, a stabilit un banner în colț, dezbrăcat pardesie și, ordine de sunet, a mers cu daruri unui vecin. [V. Voinovici. Propaganda monumentală (2000)]

Timp prezentstarea indicativă descrie situația ca având loc în momentul vorbirii:

(2) - Nu am făcut-o îngrijorat Spuse repede. [V. Aksenov. Pasiunea misterioasă (2007)]

Timpul viitorStarea de spirit indicativă descrie situația ca una care va avea loc după momentul vorbirii. Întrucât situația viitoare nu poate în mod fundamental să aparțină realității, timpul viitor este uneori considerat ca aparținând sistemului stărilor de spirit indirecte și nu indicativului (despre statutul special al timpului viitor vezi Modalitatea / p.2.3. Starea indicativă și eliminat afirmaţie).

(3) Eu voi merge până dimineața și când noaptea va deveni finalizarea, voi merge sus pe deal și întâlnire zori ... [S. Kozlov. Într-adevăr, vom fi mereu? (1969-1981)]

Starea indicativă poate avea un sens figurat, de exemplu, acționează în funcția stării imperative:

(4) Pești în congelator / scoate afara/ lasă-l să se dezghețe / apoi Barsiku da... [Conversație la domiciliu // Din materiale ale Universității Ulyanovsk (2007)]

1.4. Semnificații subjunctive

Stare de spirit subjunctivă denotă o situație care nu aparține lumii reale. Semnificația stării de subjunctiv depinde puternic de faptul dacă este utilizată într-o predicație independentă sau într-o clauză de subjunctiv. În predicația independentă, starea de subjunctiv are fie un sens contrafactual, adică denotă o situație care, în opinia vorbitorului, aparține unei lumi alternative, imaginare, sau unui sens dorit. În propozițiile subjunctive, semnificația stării subjunctive depinde de semantica uniunii, de relația dintre propoziția principală și subordonată și de alți factori.

Modul de subjunctiv are, prin urmare, trei tipuri principale de utilizări:contrafactual(pentru mai multe detalii vezi Starea de subjunctiv / p. 2.1),dezirabil(pentru mai multe detalii vezi Starea subjunctivă / p. 2.2) și utilizare în predicația subordonată... În sens figurat, se poate folosi subjunctivul în scopuri pragmatice, pentru a înmuia mesajul despre intențiile comunicative ale vorbitorului (pentru detalii, vezi.Mod de subjunctiv / p. 2.3).

a) Valoare contrafăcută starea de subjunctiv: situația, din punctul de vedere al vorbitorului, aparține în mod evident nu realului, ci lumii alternative.

(5) Nu puteau opri și nici nu lăsa piatra - asta ar un dezastru pentru toată lumea. [V. Bykov. Stone (2002)]

(6) Dacă eu nu am avut o adresă permanentă, eu ar conduce tu mai modest. [A. Păr. Imobiliare (2000)]

b) Valoarea dorită dispoziție subjunctivă: situația nu aparține lumii reale, ci pare dezirabilă vorbitorului.

(7) Doar daca el știa ce greu este în sufletul meu! [NS. Trifonov. Casa pe terasament (1976)]

(8) Ar minți, ceas la mare și înghiţitură vin rece. [V. Frică. Georgy Ivanov în Hyères (2003)]

c) Utilizarea pragmatică starea de subjunctiv: obiectiv -înmuiați mesajul intenției vorbitorului sau reduceți categoricitatea declarației.

(9) - Eu Aș dori să a aplica cu unu o cerere, - a spus el încet și chiar și-a lipit cumva mâinile de piept. [NS. O. Dombrovsky. Facultatea lucrurilor inutile (1978)]

(10) - Da, desigur, - a răspuns tânărul, întâlnindu-se cu ușurință cu ochi limpezi și strălucitori mi cu privirea brusc grea a lui Stern. - Dar acum eu ar recomanda Pace lui Georgy Matveyevich. [NS. O. Dombrovsky. Facultatea lucrurilor inutile (1978)]

(11) Viktor Astafiev a scris: dacă ar numai milioane de țărani scuipat spre Moscova, s-ar spălaîmpreună cu Kremlinul și maimuța Gori. [D. Dragoonsky. Despre sclavi și gratuit (2011)]

(12) Pe scurt, ce ar eu sunt nici făcut, Ale mele soție mereu repetă : – Dumnezeu, inainte de ce tu este similar pe a lui tată! .. [S. Dovlatov. Al nostru (1983)]

(13) Toate pe ușoară trebuie sa avea loc încet și nu dreapta, a nu putea fii mândru de uman, la uman a fost trist și confuz. [V. Erofeev. Moscova-Petushki (1970)]

(14) Și exploratorii polari și-au târât lucrurile și mama a început să strige: la Alyoshka umblat du-te acasă să te îmbraci. [A. F. Chlenov. Cum a trăit Alyoshka în nord (1978)]

(15) Dacă cineva a fost lăudat, Valka a căutat imediat un motiv care ar face laudă nemeritată. [A. Aleksin. Signalmen and clarins (1985)]

1.5. Valorile imperative

a) Comanda:

(16) – Îndepărta mâine, în zori! - a ordonat domnul Beluga. [A. Dorofeev. Ele-Fantik (2003)]

b) Rezoluție:

(17) – Kuri, - bunicul a permis. - Ce fumezi? [V. Shukshin. Viburnum red (1973)]

c) Sfaturi:

(18) – Nu vă supărați, Nina, nu risipi nervii tăi, a sfătuit el. [V. Aksenov. Este timpul, prietene, este timpul (1963)]

d) Doresc:

(19) – fi fericit, Margarita Nikolaevna! - Ea a dat din cap către stăpân și s-a întors din nou spre Margarita: - Știam tot unde te duci. [M. A. Bulgakov. Maestrul și Margarita (1929-1940)]

Starea de spirit imperativă poate avea și ea utilizări portabile, folosit pentru a exprima condiția (20), concesii (21), obligație (22), pentru a denota neașteptate (23), (24) etc. (vezi Starea imperativă / p.4.8) În acest caz, starea imperativă este adesea nu la persoana a 2-a.

(20) Își conducea soția din maternitatea spitalului raional, ea ținea copilul în brațe și i se părea că Trăi are o mie de ani - nu va uita această zi. [V. Grossman. Totul curge (1955-1963)]

(21) Uneori îl va lua astfel încât cel puțin intinde-teși a muri... [ȘI. Grekov. Fracture (1987)]

(22) Ceea ce primește Vasya, el va bea, iar eu twirl-twirl pe salariu. [ȘI. Grekov. Fracture (1987)]

(23) Câinele și pisica au trăit și au trăit cu proprietarul și au îmbătrânit. Este o chestiune din viața de zi cu zi, se poate întâmpla oricui. Și proprietarul lor ia da și calculează... [E. L. Schwartz. Two Maples (1953)]

(24) ... O femeie mergea de-a lungul verandei, în trecere, ea a cules o floare, a pus-o în mod casual în păr, iar el vino la loc! [V. Astafiev. Soldat vesel (1987-1997)]

2. Frecvența

În ceea ce privește frecvența în Subcorpus cu omonimia eliminată, înclinațiile sunt distribuite după cum urmează:

dispoziție orientativă - 580 de mii de utilizări;

dispoziție imperativă - 29 de mii de utilizări;

subjunctiv (particula ar(b)+ deci(NS)) – 25,5 mii de utilizări.

3. Literatura principală

• Bondarko A.V., Belyaeva E.I., Biryulin LA. și altele.Teoria gramaticii funcționale. Temporalitatea. Modalitate. L.: Știință. 1990.
• Gramatica 1980 - Shvedova N.Yu. (Ed.) Gramatică rusă. M.: Știință. 1980. Np. 1472-1479.
• Palmer F.R. Stare de spirit și modalitate. Ediția a II-a. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. 2001.
• Plungian V. Irrealis și modalitate în rusă și în perspectivă tipologică // Hansen B., Karlik P. (Eds.) Modalitate în limbile slavone. München: Verlag Otto Sagner. 2005. P. 135-146.
• Hansen B. Mood în rusă // Rothstein B., Thieroff R. Mood in the Languages ​​of Europe. Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 2010. p. 325-341.

Înclinarea verbului este o caracteristică foarte importantă a acestuia. La analiza morfologică, trebuie indicat. Starea de spirit afectează și alte semne ale acestei părți a vorbirii, de exemplu, timpul. Nu uitați că anumite norme de ortografie sunt asociate cu această categorie, pe care o vom atinge în acest articol. De asemenea, vom lua în considerare în detaliu ce forme de dispoziție are verbul, vom da exemple astfel încât această caracteristică morfologică constantă să nu provoace dificultăți.

Ce exprimă categoria stării de spirit?

Verbul îi conferă vorbire viață, îl face dinamic. Nu degeaba strămoșii noștri, slavii, și-au numit în principiu întregul discurs cuvântul „verb”. Propozițiile fără aceste părți ale vorbirii sunt rare.

Una dintre caracteristicile verbului este capacitatea sa de a exprima relația dintre obiectul vorbirii și realitate: o acțiune cu obiectul are loc în realitate sau pur și simplu de dorit, cu imaginație. Această caracteristică se mai numește modalitate. Ea este realizată prin starea de spirit a verbului.

Astfel, această categorie importantă a predicatului conține sensul principal.Ce forme de dispoziție are verbul? Să dăm răspunsul chiar acum: orientativ, condițional și imperativ. Fiecare dintre ele este conceput pentru a informa despre corespondența acțiunii cu realitatea. Să dovedim.

De exemplu, să comparăm propozițiile: Voi bea ceai. - Aș bea ceai. - Ia un ceai. Este ușor de ghicit că toate cele trei verbe din aceste propoziții sunt folosite în stări diferite. Și dacă prima dintre ele vorbește despre o acțiune specifică care va avea loc în viitor, atunci celelalte două vorbesc fie despre condiționalitatea acțiunii, fie despre dorința de acțiune (evenimentele s-ar putea să nu aibă loc).

Indicativ

Cea mai comună formă de dispoziție, care vorbește despre realitatea a ceea ce se întâmplă cu obiectul, este orientativă. O trăsătură distinctivă este prezența unei forme de timp, aceasta indicând faptul că acțiunea a avut loc mai devreme sau va fi în viitor, sau poate că se desfășoară în momentul prezent.

Verbul în formă se schimbă nu numai la timpuri, ci și la persoane, de asemenea la numere.

Acest tip de dispoziție este strâns legat de tipul de predicat. Deci, au toate cele trei caracteristici temporale. Mai mult, timpul viitor al acestor cuvinte este complex, adică format prin adăugarea la verbul a fi, folosit în viitorul simplu al infinitivului, conținând sensul principal.

De exemplu: studiez pentru examen toată ziua. (prezent) - M-am pregătit pentru examen toată ziua. (timpul trecut) - Mă voi pregăti pentru examen zilele următoare.

Ce forme de dispoziție are Dacă vorbim despre indicativ, atunci astfel de predicate sunt prezentate în două timpuri: trecutul și viitorul simplu.

M-am pregătit foarte bine pentru examen. (timpul trecut). - Mă voi pregăti foarte bine pentru examen.

Categoria de dispoziție indicativă se găsește în toate tipurile de vorbire în diferite situații de vorbire. Raționament, narațiune, descriere, dialog sau discurs către un public numeros - aceste predicate vor fi principalele de pretutindeni, sunt universale și emoțional neutre.

Stare condiționată

Verbul din formă vorbește despre acțiunea care va avea loc dacă sunt îndeplinite anumite condiții. În caz contrar, este imposibil.

De exemplu: Cu ajutorul tău, aș traversa defileul. Ați fi traversat singur acest mic pod. A doua propoziție exprimă nu atât prezența unei anumite condiții, cât dorința de a efectua o acțiune.

Este foarte ușor să modelezi această dispoziție. Este suficient să puneți verbul la timpul trecut și să atașați particula la (b): aș suna, aș veni, l-aș vedea, l-aș lua.

Rolul acestui lucru este de a izola logic cuvântul necesar. Poate apărea oriunde în propoziție. De exemplu, să comparăm: Ați aduce marfa astăzi. - Ai fi adus marfa astăzi. Ai aduce marfa astăzi. În prima teză, accentul este pus logic pe verbul predicat, în a doua pe subiect, iar în a treia pe circumstanța timpului.

Starea de spirit imperativă

Vorbind despre ce stare de spirit are verbul, ar trebui spus despre acesta din urmă - imperativul. Din numele său devine clar că un astfel de predicat conține un fel de motivație pentru acțiunea ascultătorului. În funcție de design, gramatical și emoțional, acest sens poate varia de la o cerere politicoasă la o comandă.

Vă rugăm să rezolvați problema. - Scrieți următorul exemplu. - Ia caietele!

Dacă există o particulă care nu se află în fața verbului la imperativ, atunci o astfel de propoziție va exprima indezirabilitatea acțiunii. De exemplu: Nu răniți animalele! Aceasta este o cerere ca acțiunea „să ofenseze” să nu fie efectuată.

Formarea stării de spirit imperative

Pentru a face o cerere politicoasă, cuvintelor introductive speciale sunt adesea atașate verbelor imperative: te rog, fii bun, fii bun. Nu uitați că aceste construcții sunt separate prin virgule: Vă rugăm să furnizați numele și prenumele.

De asemenea, pentru un îndemn politicos la acțiune, este necesar să puneți verbul la forma de plural: Ekaterina Valerievna, vă rugăm să treceți cartea.

Din verbele singular, modul imperativ se formează folosind sufixul -i. El se alătură bazei timpului prezent: aduce - aduce, pune - pune, ia - ia. Utilizarea acestui sufix este opțională: ridică - ridică-te, toarnă - toarnă.

O atenție deosebită trebuie acordată închiderii - închiderii - închiderii; dar aproape - aproape - aproape. În primul caz, se folosesc verbe imperfective, în al doilea - perfect.

Se poate forma o dispoziție imperativă și, cu ajutorul particulelor, lăsați-le, lăsați-le: Lăsați băieții să curățe clasa astăzi.

Dacă doriți să ajungeți la o ordine grosolană, ar trebui să formați această dispoziție cu ajutorul infinitivului: Toți, du-te la culcare!

De regulă, în propozițiile cu verbe ale modului imperativ, subiectul este absent, dar acest lucru nu se aplică celor în care forma este formată folosind let / let. Lasă-o pe Natasha să pună masa. Subiectul Natasha, predicatul - lasă-l să acopere.

Cum se determină înclinația?

Pentru a distinge ce forme de dispoziție are un verb (am dat exemple mai sus), trebuie să urmați algoritmul:

Cu toate acestea, trebuie amintit că o stare de spirit poate fi utilizată sub forma alteia. De exemplu, indicativ în sensul imperativului: Mi-ai adus cafea! Ia cu tine un ziar. Situația opusă poate fi și: Ia-o și sări din mâinile tale. În acest caz, ce forme de dispoziție are verbul este determinat exclusiv de semnificația întregii propoziții.

Îndoirea este strâns legată de conceptul de modalitate. Semnificații modale diferite (posibilități, obligații, dorințe, aprecieri emoționale etc.) sunt exprimate în moduri diferite în limbile lumii. Deci, aceste semnificații sunt adesea transmise folosind cuvinte separate - verbe modale, adverbe, adjective, adică lexical înseamnă: Vreau,astfel încât să se întoarcă cât mai curând posibil. Pe de altă parte, aceleași semnificații pot fi exprimate folosind morfeme speciale care sunt atașate în mod regulat la verb, adică folosind mijloace gramaticale: Se va întoarce cât mai curând posibil! Semnificațiile modale, care sunt exprimate prin mijloace gramaticale, se numesc stări de spirit.

Deci, folosind un verb sub forma unei dispoziții sau a alteia, vorbitorul are ocazia să-și exprime atitudinea față de situația indicată de verb sau să o evalueze. De exemplu, el poate comunica dacă este de dorit pentru el, îl întristează sau îl surprinde. El poate evalua probabilitatea acestei situații, poate determina statutul acesteia în raport cu realitatea sau poate indica sursa cunoștințelor sale despre aceasta.

Starea de spirit „neutră”, cu ajutorul căreia vorbitorul descrie situația ca reală, fără a comunica niciuna dintre aprecierile sale, se numește indicativă sau indicativă . Toate celelalte dispoziții sunt numite indirecte sau neindicative. .

Setul de dispoziții în limbile lumii variază foarte mult. Există limbi în care nu există deloc dispoziții, dar există unele care disting mai mult de o duzină de dispoziții.

Limba rusă nu este foarte bogată în acest sens. Are doar trei stări: indicativ, subjunctiv și imperativ. Modul indicativ în rusă, ca în majoritatea celorlalte limbi, nu are niciun indicator morfologic special - nu există astfel de sufixe sau prefixe care să denote starea indicativă. O trăsătură distinctivă a stării de spirit indicative rusești este că doar în ea vremurile diferă. Nici subjunctivul, nici imperativul nu se opun formelor prezentului / trecutului / viitorului. Prin urmare, putem spune că, deși starea indicativă rusească nu are un indicator morfologic propriu, este exprimată cu ajutorul acelor morfeme care denotă timpul prezent, trecut și viitor.

Deci, stările indirecte rusești nu au forme temporare. Această circumstanță nu este dificil de explicat. Starea de subjunctiv denotă o situație ireală, adică una care nu a avut loc cu adevărat. Această situație există doar în imaginația unei persoane și, astfel, în afara timpului real. Cu toate acestea, în multe limbi, starea de subjunctiv (de regulă, are alte nume) poate avea în continuare forme temporale diferite; acesta este cazul, de exemplu, în limba engleză. Dimpotrivă, starea imperativă sau imperativul nu are forme temporale în alte limbi ale lumii (despre imperativul timpului viitor cm. IMPERATIV). Starea imperativă conține inițial ideea timpului viitor, întrucât o afirmație imperativă poate fi rostită doar în raport cu o acțiune care nu a fost încă realizată.

Modul subjunctiv rus se formează prin combinarea formei verbului la timpul trecut cu o particulă ar (b). Deoarece forma timpului trecut în starea de subjunctiv își pierde aici semnificația temporală, este uneori numită „forma pe -l"(Din punct de vedere istoric, aceasta este o formă a participiului trecut). O caracteristică a stării de subjunctiv este că se formează cu ajutorul unei particule, ceea ce nu este tipic pentru limba rusă (faptul este că această particulă revine la forma verbală a fi).

Modul de subjunctiv este folosit, în primul rând, ca parte a propozițiilor condiționale, atât în ​​partea sa principală, cât și în cea dependentă. Dacă propoziția se referă la planul trecutului, atunci starea de subjunctiv denotă o stare de lucruri despre care se știe că nu a existat în realitate (o astfel de condiție se numește contrafactuală). De exemplu: Dacă ne-am trezi devreme ieri,atunci toate ciupercile mergeau la noi. Dacă propoziția condițională se referă la viitor, atunci starea de subjunctiv denotă o condiție care, din punctul de vedere al vorbitorului, este puțin probabil să se realizeze (deși, în principiu, implementarea sa este posibilă, adică nu este contrafactuală): Dacă ne-am ridica devreme mâine, am lua toate ciupercile. Rețineți că timpul din aceste propoziții este exprimat numai în adverbe. ieriși Mâine; oferi Dacă ne-am ridica devreme,atunci toate ciupercile mergeau la noi poate fi înțeles atât ca referire la trecut, cât și ca referire la viitor.

Pe lângă construcțiile condiționale, starea de subjunctiv poate fi utilizată în părțile dependente ale altor propoziții complexe. Deci, în limba rusă și multe alte limbi, forma stării de subjunctiv are un verb în propozițiile explicative subordonate, subordonate verbelor a vrea,cere,a comanda etc. Rețineți că particula arÎn același timp, „se ține” de sindicat ce: Vreau,încât toate ciupercile ajung la mine. Modul de subjunctiv este folosit în astfel de propoziții pentru un motiv. Ceea ce dorește vorbitorul, ceea ce solicită vorbitorul, aparține lumii situațiilor nerealizate, astfel încât numai să poată deveni real. Comparați ofertele imi place,cafeaua aceea a fost adusă în patși imi place,să aduc cafeaua în pat. Dacă în primul caz propoziția subordonată descrie o situație care a avut loc în realitate, atunci acest lucru nu se poate spune despre al doilea: aici denotă o situație potențială care poate fi realizată doar. Un alt domeniu al utilizării dispoziției subjunctive este clauzele țintă, care denotă, de asemenea, o situație potențială: El călătorește în Franța pentru a admira Catedrala Notre Dame.

Dacă starea de subjunctiv este utilizată în propoziții simple, atunci cel mai adesea denotă o situație care este de dorit pentru vorbitor: Dă-i bani pentru o călătorie în Franța! O altă stare de subjunctiv este utilizată pentru a exprima un îndemn blând: V-ați da banii într-un mod amiabil.

Imperativul rus se formează fie cu ajutorul unui sufix zero ( ridica-teЖ!), Sau folosind sufixul -și (părăsi!). Starea imperativă este cea mai frecventă stare neindicativă în limbile lumii. Acest formular exprimă o cerere, comandă, sfat. Cu ajutorul imperativului, vorbitorul nu numai că își comunică dorința ca această acțiune să fie realizată, ci încearcă și să-l oblige pe destinatar să o îndeplinească. În unele limbi, de exemplu în Dagestan, există și indicatori morfologici speciali care exprimă cererea vorbitorului ca acțiunea să nu fie implementată; în acest caz, se distinge o dispoziție specială, care se numește prohibitivă sau prohibitivă. Există, de asemenea, forme speciale pentru exprimarea îndemnului către persoana I plural - „Să mergem!” iar la a treia persoană - „Lasă-l să plece!” . Aflați mai multe despre educația și semnificația acestor forme

În multe limbi ale lumii, există o altă formă care servește și la exprimarea dorinței vorbitorului - optativă. Optativul exprimă dorința „în forma sa pură”; cu ajutorul acestuia, vorbitorul informează că ar dori ca această sau acea presupusă situație să devină realitate. Această formă există în multe limbi caucaziene, de exemplu în georgiană; Există, de asemenea, o opțiune în greaca veche și sanscrită. În limba rusă nu există o dispoziție specială cu un astfel de sens, dar acest sens poate fi exprimat folosind modul de subjunctiv ( Aș vrea să se nască o fiică!). În unele limbi, există o stare de spirit cu care puteți comunica nu doar o dorință, ci o intenție de a efectua o acțiune. Astfel de forme există adesea doar la persoana I, adică capabil să exprime doar dorința vorbitorului. În general, putem spune că în limbile lumii există mai des astfel de dispoziții care exprimă dorința sau intenția vorbitorului; starea de spirit, cu ajutorul căreia puteți informa și despre dorința interlocutorului (persoana a 2-a) sau a unui străin (persoana a 3-a), este mult mai rară.

Deci, imperativul și optativul sunt cei mai frecvenți reprezentanți ai grupului de dispoziție, pentru care dorința este componenta principală a sensului. Al doilea tip comun de dispoziție este asociat cu un alt tip de modalitate, și anume, cu o evaluare a gradului de realitate. / irealitatea situației.

În multe limbi, există o stare de spirit cu care puteți comunica ce statut are o situație în raport cu lumea reală. În rusă, așa cum am menționat deja, această dispoziție este subjunctivul. Exemplul limbii ruse arată că acest tip de dispoziție este utilizat în diferite tipuri de construcții sintactice complexe; acest lucru este valabil mai ales pentru limbile europene, cum ar fi subjonctiva franceză. Cu toate acestea, funcțiile subjonctivului francez sunt oarecum mai restrânse decât funcțiile modului de subjunctiv rusesc, deoarece subjonctivul nu este utilizat în construcțiile convenționale; în acest scop în franceză există o formă specială - conditionalis. Conditionalis francez este utilizat numai în partea principală a construcțiilor convenționale; între timp, în limbile lumii, se găsește mai des o astfel de condiționalitate, care este utilizată în partea dependentă, pentru a desemna o afecțiune. Deci, în tătară, conditionalis înlocuiește o uniune condiționată, care se dovedește a fi inutilă. Trebuie avut în vedere faptul că terminologia denotării unor stări ireale este determinată în mare măsură de tradiția gramaticală a unei limbi date, prin urmare, uneori stările care au o semnificație foarte apropiată în diferite limbi sunt numite termeni diferiți, iar cele îndepărtate sunt numite la fel. De exemplu, în limba germană există o dispoziție apropiată în sensul subjunctivului rus; se numește conjunctivă. În ceea ce privește limbile indiană și pacifică, forma stării suprarealiste este adesea numită irealis. Nu în toate limbile, principala zonă de utilizare a irealului este propozițiile complexe. Folosit într-o propoziție simplă, starea de spirit suprarealistă poate denota o situație care ar fi putut fi realizată, dar nu realizată. Cu alte cuvinte, morfema de ireal poate exprima sensul pe care îl are în propozițiile rusești aproape am murit, Aproape că a ajuns la cer exprimat în cuvinte aproapeși aproape.

Deci, starea de subjunctiv, subjunctiv, conjunctiv, condițional și ireal sunt nume diferite pentru categorii care au o semnificație apropiată, care servesc la desemnarea unor situații care nu există în realitate. În același timp, în multe limbi ale lumii există o dispoziție specială, denotând o situație care nu a fost încă realizată, dar este aproape de a fi realizată, adică are un statut potențial. Această înclinație este adesea principalul mijloc de indicare a evenimentelor viitoare. Mai mult, viitorul în sine în majoritatea limbilor lumii se comportă nu ca timpul, ci ca o înclinație. Acest lucru se manifestă, în special, în faptul că indicatorul timpului viitor în multe limbi (de exemplu, în limba germană) poate fi combinat cu indicatorul timpului trecut, formând forma „viitorului în trecut. " Între timp, gramaticile din aceeași categorie nu pot fi realizate simultan; prin urmare, timpul viitor în limbi precum germana, strict vorbind, nu este tensionat. Timpul viitor este într-adevăr foarte diferit de alte vremuri: dacă vorbitorul poate judeca cu încredere despre evenimentele din trecut sau din prezent, deoarece aparțin lumii reale, atunci vorbitorul nu poate avea informații fiabile despre un eveniment din viitor, întrucât nu s-a întâmplat încă și aparține astfel nu lumii reale, ci presupusei lumi. Astfel, timpul viitor este foarte apropiat de categoriile modalității suprarealiste. Diferența este că timpul viitor consideră o astfel de lume apropiată de realizare, iar formele stărilor suprarealiste creează o lume pe care vorbitorul fie o crede cu încredere că nu a existat, fie o apreciază ca fiind extrem de puțin probabilă.

Gradul de realitate / irealitate al unei situații poate fi reprezentat în limbaj dintr-un alt punct de vedere. Vorbitor Senya poate ridica cincizeci de kilograme, evaluăm realitatea situației din punctul de vedere al capacităților participantului său principal (Seni). În rusă, acest sens este exprimat folosind un verb modal poate; totuși, dacă într-o limbă se utilizează indicatori gramaticali în acest scop, aceasta înseamnă că există o dispoziție corespunzătoare în ea. Pe de altă parte, limba poate exprima gramatical sensurile de necesitate sau obligație, care în propozițiile rusești Trebuie să mă trateze dinții sau Trebuie să ceri iertare exprimat în cuvinte necesar,ar trebui să.

Mai puțin frecvente sunt dispozițiile care indică o estimare a probabilității evenimentului în cauză, cu alte cuvinte, servesc la exprimarea modalității epistemice. Un vorbitor de limbă rusă are ocazia să raporteze cât de probabil i se pare un anumit eveniment, dar face acest lucru cu ajutorul cuvintelor introductive și a diferitelor tipuri de particule: mie,poate,va trebui să călătorească des la Moscova;Nu există ciuperci în această pădure.;Bineînțeles că nu le va plăcea disertația ta.Între timp, în unele limbi, semnificațiile probabilității, încrederii, îndoielii pot fi exprimate folosind dispoziții speciale.

Sursa cunoștințelor despre situație este un alt tip de informație, care în limba rusă este exprimată folosind cuvinte introductive și particule (dacă sunt exprimate deloc), în timp ce multe alte limbi folosesc forme gramaticale speciale pentru acest lucru, acestea sunt numite probatorii. Deci, dacă dorim, putem clarifica că nu suntem martori direcți ai evenimentului, dar știm despre asta doar din auzite: Ei spun,s-a căsătorit cu un om de afaceri american. Particulele au servit în același scop dig,Spuneși de, neobișnuit în limbajul modern: Nu a întrebat,Pentru ce,dig,stăpânul are nevoie de frac? (N.V. Gogol). Între timp, în unele limbi există o formă specială de reluare a dispoziției. În Dagestan, există, de asemenea, o astfel de formă a verbului, care este suficientă pentru a clarifica faptul că informațiile transmise nu sunt atestate personal de vorbitor, ci, de exemplu, sunt derivate de acesta în funcție de unele semne indirecte: Se pare,că plecau în grabă... În multe limbi, acest sens este exprimat doar la timpul trecut, și anume sub forma unui perfect. Unele limbi native americane au mijloace gramaticale pentru a distinge un anumit mod de a primi informații, de exemplu, folosesc o formă specială pentru a indica faptul că vorbitorul a perceput un eveniment doar după ureche, fără a fi în stare să-l vadă. Nu credeți că evidențialitatea se găsește numai în limbi exotice precum indiana și tibeto-birmaneză: bulgară, lituaniană și turcă au, de asemenea, categorii de probe.

În limba albaneză, există o formă apropiată de dovadă, care indică faptul că informația este neașteptată pentru vorbitor: Wow,se dovedește,un crocodil locuiește la casa unui vecin! Această formă combină probabilitatea (vorbitorul nu a observat situația în persoană) cu aprecierea emoțională (surpriză). În general, diferite tipuri de aprecieri emoționale („situația îl face pe vorbitor fericit / trist”) pot fi uneori exprimate și prin dispoziții speciale. Cu toate acestea, acest lucru nu este comun.

O altă formă care este uneori denumită stări este starea interogativă sau starea de întrebare. În limba rusă, o întrebare este exprimată cu ajutorul unor cuvinte interogative speciale ( care,Unde,De ce), particule ( dacă) sau doar folosind intonația. Între timp, există limbi în care se utilizează indicatori gramaticali speciali pentru a exprima o întrebare.

Deci, am enumerat principalele tipuri de stări de spirit care se găsesc în limbile lumii. Desigur, o limbă are rareori mai mult de trei sau patru stări de spirit. În primul rând, pentru că multe dintre semnificațiile pe care le-am enumerat nu sunt exprimate gramatical, ci lexical. Și în al doilea rând, deoarece mai multe semnificații pot fi combinate într-o formă gramaticală. De exemplu, după cum am văzut, funcția optativului este adesea preluată de unele stări ireale, de obicei condiționate. Stările suprarealiste preiau adesea rolul imperativului primei și celei de-a treia persoane (așa se întâmplă în spaniolă). Potențialismul sau timpul viitor pot avea simultan o umbră de incertitudine sau încredere și astfel își pot asuma funcțiile stărilor epistemice. Semnificațiile evidente sunt uneori exprimate în general prin forme specie-temporale.

Nina Dobrushina

Verbul este una dintre cele mai importante părți ale vorbirii. Servește pentru a descrie o acțiune, a desemna un anumit proces, adică fără ea nu va exista absolut nimic, doar un nume fără sens pentru un fenomen care nu se poate manifesta în niciun fel, fixându-se într-o anumită stare. Această parte nominativă a vorbirii se caracterizează prin semne morfologice constante precum tipul, recurența, tranziția și conjugarea, în timp ce genul, persoana, numărul, timpul și starea de spirit sunt neconstante. Acestea din urmă vor fi discutate în acest articol. Cum se definește în rusă ce afectează, de ce este deloc necesar? Să încercăm să înțelegem și, ceea ce este important, să ne amintim.

Ce este înclinația? Ideea generala

În principiu, unii oameni de știință definesc înclinația ca „atitudine față de realitate”. O formulare destul de abstractă care nu explică în mod special semnificația acestei trăsături morfologice merită mărturisită. Dar dacă încerci să-ți dai seama, totul devine foarte clar.

În total, există trei în limba rusă care indică o acțiune reală și sunt folosite în toate cele trei ori - acesta este cel mai comun și, prin urmare, cel mai ușor de reținut. Sau cel mai dificil. Existența sa în trei forme de timp vă permite să conjugați verbele în toate modurile disponibile, motiv pentru care trebuie să memorați un număr imens de desinențe, ceea ce nu este întotdeauna atât de ușor.

În limba rusă se găsește și destul de des. Denotă o comandă, o cerere, un fel de instrucțiune - orice acțiune pe care o persoană trebuie să o efectueze nu din propria sa voință, ci din voia interlocutorului. Verbele în starea imperativă există doar în două forme, ceea ce, desigur, simplifică lucrul cu ele, dar creează în același timp anumite dificultăți pentru cei care nu sunt vorbitori nativi de limba rusă și nu pot alege intuitiv finalul corect.

În rusă, se mai numește și subjunctiv, arată o acțiune ireală care este posibilă în anumite condiții. Se numește cea mai simplă: există o singură formă, care se schimbă numai după sexe, la care se adaugă o particulă - nu este dificil să identificăm un astfel de element în text.

Acum că avem o înțelegere de bază a ceea ce sunt dispozițiile în limba rusă, exemplele ne vor ajuta să înțelegem mai bine regula.

Starea de spirit imperativă - pentru ce, cum

Deci, continuăm să luăm în considerare în limba rusă. După cum sa menționat mai sus, înseamnă, pe baza numelui, o comandă sub orice formă: o ordine, o cerere, o instrucțiune politicoasă - nuanța semantică depinde doar de intonație, nu există particularități în formarea formei, în funcție de motivul pe care vorbitorul pune.

Starea de spirit imperativă în limba rusă este o regulă care a fost depusă în subconștientul nostru, o aplicăm fără să ne gândim. Cu toate acestea, este necesar să înțelegem de ce este așa și nu altfel.

Pentru a folosi verbele la dispoziția imperativă, trebuie mai întâi să determinați la cine trebuie să vă adresați. Pentru a adresa o cerere persoanei căreia vorbitorul i se adresează „dumneavoastră”, se folosește forma adecvată a singularului. Pentru formarea sa, trebuie să îndepărtați finalul de la verb în starea indicativă ( citește-citește-citește ..., aleargă-aleargă-aleargă ..., fi-va-fi...) și adăugați una dintre cele două vocale ( și sau a) sau semn moale ( citește, fugi, fii). Din fericire, vorbitorii nativi ai limbii ruse simt de obicei intuitiv ce sfârșit să aleagă, așa că punerea verbului la persoana a doua singulară a modului imperativ nu provoacă de obicei dificultăți.

Dacă ne adresăm unei persoane cu „dumneavoastră” sau dorim să adresăm cererea noastră unui grup de oameni, atunci „aceia” se adaugă pur și simplu la forma singulară a dispoziției imperative ( citește, fugi, fii) - totul este mult mai simplu decât pare la prima vedere.

Este chiar atât de ușor?

Dar acesta este rus - unde este fără excepții? Nimeni nu a anulat verbele în care se schimbă vocalele și consoanele rădăcinii în timpul conjugării, sau chiar rădăcina complet. De exemplu " mănâncă-mănâncă-mănâncă, du-te-du-te". Aici, din păcate, regula este inutilă, fie intuiția, fie o cunoaștere subconștientă banală a formei solicitate va ajuta - nu există altă cale.

Modul imperativ în limba rusă este cel mai simplu subiect, pentru stăpânirea căruia este necesar să putem forma forma singulară a celei de-a doua persoane a acestei stări și, dacă este necesar, pur și simplu adăugați un final "politicos".

Utilizarea formularelor de excepție nu este atât de frecventă încât este o dificultate serioasă pentru vorbitorii nativi. Cu toate acestea, străinii vor trebui să încerce foarte mult să înțeleagă starea imperativă a verbului.

Și alte câteva caracteristici

În primul rând, este necesar să se țină cont de faptul că este format doar din verbe imperfective - aceștia răspund la întrebarea „Ce să facem?” ( deschis-deschis-deschis), în timp ce forma perfectă, respectiv, - numai din perfect - cu întrebarea „Ce să faci?” ( deschis-deschis-deschis).

Un alt lucru interesant legat de forma imperfectă a verbului: prezența sufixului „wa” după rădăcinile „zn-”, „da-”, „sta-” (ca în cuvintele RECUNOAȘTE, DĂ, INSERĂ). De obicei, pentru a forma starea imperativă, verbul este pus la persoana întâi singular corespunzător pronumelui „eu”. (Știu, dau, mă ridic), adică acest sufix dispare, ca în toate celelalte forme ale verbului ( învață, dai, primești). Dar în starea imperativă, sufixul revine ( învață, hai, ridică-te), acest lucru nu trebuie uitat niciodată.

Și subjunctivul? Educație și aplicare

Să trecem la starea subjunctivă condițională. Totul este mult mai simplu aici decât chiar și la imperativ. Particularitatea utilizării acestei stări este că pentru formarea sa se folosește forma trecutului, schimbându-se în conformitate cu genul și numărul obiectului enunțului, adică pentru a spune despre obiectul la singular, noi folosiți timpul trecut singular ( a mers, a desenat), iar dacă vorbim despre un grup de oameni sau despre cineva căruia îi referim respectuos la „dumneavoastră”, se aplică pluralul aceluiași timp trecut ( indicat, a vorbit).

A doua componentă a stării de subjunctiv este particulele „ar” și „b” - alegerea lor depinde de context și se datorează cel mai adesea eufoniei frazei.

Adică, atunci când vrem să arătăm posibilitatea unei acțiuni în orice condiție, luăm un verb în forma potrivită a timpului trecut și îi adăugăm particula necesară: Aș spune, aș merge, ar râde.

Un pic mai multe despre caracteristicile de utilizare

Această formă, de altfel, este utilizată nu numai pentru a exprima o acțiune într-o anumită condiție, ci și în cazul în care dorim să exprimăm vise, dorințe ( Aș vrea să visez) și frici, îndoieli ( nu s-ar fi întâmplat). Probabil, ar fi mai corect să spunem că toate aceste nuanțe sunt folosite în egală măsură, prin urmare denumirea de „dispoziție condițională” folosită în manualele școlare este foarte condițională (se dovedește un joc amuzant), este mai bine să folosiți termenul „ starea de subjunctiv ".

Și acum, încă o dată și pe scurt

În principiu, întreaga teorie este enunțată mai sus, conform unei reguli simple de înclinație în limba rusă. Tabelul va ajuta la securizarea acestuia.

Practică, practică și mai multă practică!

Pentru consolidarea finală a materialului învățat, încercați să puneți următoarele verbe în diferite dispoziții.

• Indicativul: desenați, râdeți, conduceți, foșniți, răspundeți, urați, ieșiți, refuzați, stabiliți, fiți mândri, rupeți, comandați, roncați, sperați, zgâriați.
• În imperativ: du-te, renunță, strigă, evocă, obține, visează, ajunge, oprește, dă, înflorește, gătește prea mult, blestem, laudă, imaginează-te, fii conștient.
• În subjunctiv: vopsiți, vizitați, apăreați, comandați, distrugeți, încălziți, respirați, înghețați, cumpărați, întrebați, reduceți, tăiați, faceți, felicitați, gândiți.

Rezumând

Modurile indicative, subjunctive și imperative sunt una dintre acele reguli de bază care nu necesită memorare specială și se aplică în cea mai mare parte automat, în funcție de sensul limbajului pe care îl are fiecare vorbitor. Dar, în același timp, în niciun caz nu se poate nega necesitatea de a studia cel puțin o teorie de bază: fără a cunoaște regula, nu veți putea niciodată să înțelegeți anumite trăsături ale unui fenomen lingvistic.

În orice caz, practica este uneori un profesor mult mai eficient decât teoria uscată. Un plus imens al acestui caz particular este că aplicăm această regulă în fiecare zi, deci nu va fi dificil să o învățăm.

Verbele rusești pot fi folosite în trei moduri: indicativ, condițional și imperativ. Să luăm în considerare fiecare dispoziție în detaliu.

Indicativ

Starea indicativă a verbului servește pentru a transmite prezența sau absența unei acțiuni în orice moment (trecut, prezent sau viitor). Principala diferență între verbele imperative este că se pot schimba în timp. Citiți mai multe despre timpul verbelor în articol. Deci, dacă verbul este la prezent, trecut sau viitor și transmite o acțiune reală, atunci este folosit în modul indicativ.

Exemplu: Cupa este (a fost, va fi) pe masă.

Stare condiționată

Folosit pentru a exprima o acțiune care poate fi efectuată numai în anumite condiții. O caracteristică distinctivă este adăugarea particulei „ar” („b”), care poate fi plasată oriunde în propoziție. Folosit doar la trecut.

Exemplu: Cupa ar fi pe masă dacă nu l-ar fi luat.

Starea de spirit imperativă

Servește pentru a transmite voința vorbitorului (cerere, sfat, ordine). Cel mai adesea este la a doua persoană. Numărul în acest caz poate fi singular sau plural. Exemplu: Așezați (așezați) o ceașcă pe masă.

Dacă verbul modului imperativ este folosit la a treia persoană, atunci acesta va avea neapărat un timp viitor și vor fi adăugate cuvintele „lasă” (uneori „da”). Exemplu: Lasă-l să pună ceașca pe masă.

Dacă un astfel de verb este folosit la persoana întâi, atunci acesta are în mod necesar pluralul. Uneori se adaugă cuvântul „hai”. Exemplu: [Haide] Să punem ceașca pe masă. În prezența tuturor acestor semne, putem spune că verbul este folosit în starea imperativă.