Visi sumažinimai anglų kalba. Sumažinimas anglų kalba: paprastai priimtas ir neoficialus. Skirtingos frazės ir žodžiai
- Visos taisyklės, ATP!
- PZHLST.
Pavyzdys: myob \u003d protas savo verslą (atlikite savo verslą)
Žemiau rasite visą anglų kalbos santrumpų sąrašą (SMS, socialiniuose tinkluose, forumuose). Tie kruopščiai studijuoja jį suprasti, kokie variklių kalbantys partneriai nori iš jūsų.
Kaip įvadas: pokalbių santrumpos anglų kalba
Žinoma, anglų kalbos žodžių sumažinimas pageidautina naudoti tik neoficialiam korespondencijai (asmeniniais pranešimais, pokalbiais). Tuo pačiu metu, byla yra žinoma, kai 13 metų mergina parašė mokyklos esė, beveik visiškai pastatytas ant santrumpų anglų kalba. Čia yra iš jo ištrauka, pabandykite skaityti ir suprasti rašytinės reikšmės:
Mano smmr hols wr cwot. B4, mes naudojome 2Go2 NY 2C mano bro, jo GF & TR3: - Vaikai FTF. Ilny, tai gr8 plc.
Įvyko? Dabar perskaitykite "Vertimas":
Mano vasaros holai (sutrumpintos atostogos) buvo visiškos laiko švaistymas. Prieš, mes einame į NY (Niujorką), kad pamatytume savo brolį, savo draugę ir 3 vaikus į veidą. Man patinka Niujorkas, tai puiki vieta.
Kaip matote, pastatytos anglų kalbos santrumpos:
- naudojant numerius (4, 8)
- raidžių pavadinimais (r \u003d yra, c \u003d žr.)
- mesti balsus (SMMR \u003d vasara)
- akonim - - vaizdas apie santrumpą, sudarytą pradiniais raidėmis (Ilny \u003d aš myliu Niujorką).
Taigi, eikite į mūsų anglų kalbos gabalų žodyną.
Jo Didenybė Slengas: iššifruoti anglų santrumpas
Straipsnyje bus nurodytas santrumpų vertimas iš anglų į rusų kalbą. Bet kur bus reikalingi papildomi paaiškinimai, mes jiems duosime. Mėgautis!
0 \u003d nieko (nieko)
2 \u003d du, taip pat (du, pretekstas taip pat)
2day \u003d Šiandien (šiandien)
2moro / 2mrow \u003d rytoj (rytoj)
2Nite / 2NYT \u003d Šiąnį vakarą (šį vakarą)
2u \u003d jums (jūs)
4u \u003d jums (už jus)
4e \u003d amžinai (amžinai)
Afaik \u003d kiek aš žinau (kiek aš žinau)
ASAP \u003d kuo greičiau (su pirmuoju galimybe, kai tik netrukus)
ATB \u003d visi geriausi (visi geriausi)
B \u003d būti (būti)
B4 \u003d prieš (anksčiau)
B4N \u003d dabar (NOW, matykite jus)
Bau \u003d verslas kaip įprasta (idioma, tai reiškia atvejai ir toliau eina, kaip įprastaNepaisant sudėtingos padėties)
BBL \u003d vėliau grįžti (vėliau)
Bc \u003d nes (nes)
Bf \u003d draugas (jaunas vyras, draugas, draugas)
Bk \u003d atgal (atgal, atgal)
BRB \u003d būti tiesiai atgal (netrukus grįžti). Pavyzdžiui, jūs "kalbate" su kuo nors, bet priversti pasitraukti. BRB (būsiu teisus)- Jūs rašote, ir jūs einate į savo reikalus.
Bro \u003d brolis
Btw \u003d beje (beje, beje)
BYOB / BOZE \u003d Norint atnešti savo butelį, pareikšti savo butelį ("su alkoholiu"). Nurodoma kvietime Šalies savininkas nesuteiks gerti svečiams. Beje, žemyn grupės sistema turi b.y.o.b dainą. Atnešti savo Bombos.vietoj to Butelis.).
C \u003d pamatyti
Ciao \u003d Goodbye (atsisveikinti, dabar). Šis susirašinėjimas anglų kalba buvo sudarytas iš italų Ciao.(Ir tai yra tiksliai išreikštas - chao.).
Cos / cuz \u003d nes (nes)
Cul8r \u003d paskambinkite vėliau / žiūrėkite vėliau (paskambinkite vėliau / pamatyti vėliau)
Cul \u003d matykite jus vėliau (pamatysite jus vėliau)
Cwot \u003d visiškas laiko švaistymas (tuščias laikas)
D8 \u003d data (data, data)
DNR \u003d vakarienė (vakarienė)
EOD \u003d diskusijų pabaiga (diskusijų pabaiga). Naudojamas ginčo metuKai aš noriu jį sustabdyti: Tai yra, eodas! (Visi, sustabdyti ginčą!)
EZ \u003d lengva (paprasta, paprasta, patogi)
F2f / ftf \u003d akis į akį (akis į akį)
F8 \u003d likimas (likimas)
Fyi \u003d jūsų informacijai (į savo informaciją)
Gf \u003d mergina (mergina, gerlfrend)
GMTA \u003d Puikus protus mąstyti vienodai (sakydamas "didieji protai galvoti vienodai"). Kažkas panašaus į mūsų "Kvailiai manė, kad susilieja Tik priešingai, 🙂
Gr8 \u003d puikus (puikus, puikus ir tt)
Gtg \u003d gavo eiti (turi eiti)
Ranka \u003d turi gražią dieną (turėti gražią dieną)
Hb2u \u003d laimingas gimtadienis jums (laimingas gimtadienis)
Hols \u003d Šventės (atostogos, atostogos)
Hru \u003d kaip tu (kaip tu esi? Kaip tu?)
Hv \u003d turėti (turintys)
ICBW \u003d tai gali būti dar blogiau (gali būti blogiau)
Idk \u003d aš nežinau (aš nežinau)
IDT \u003d aš taip nemanau (aš taip nemanau, aš nemanau, kad nesutinku)
Ilu / luv u \u003d aš tave myliu (aš tave myliu)
Imho \u003d mano nuolankioje nuomonėje (mano nuolankioje nuomonėje). Išraiška jau seniai perėjo į mūsų internetą Transliteracijos imho forma.
Iykwim \u003d jei žinote, ką aš turiu galvoje (jei suprantate, ką turiu galvoje)
Jk \u003d tiesiog juokauju (tiesiog juokaujant, tai yra pokštas)
KDS \u003d vaikai (vaikai)
Rinkinys \u003d palaikyti ryšį (palikite ryšį)
Kotc \u003d bučinys ant skruosto (bučinys ant skruosto)
L8 \u003d vėlai (vėlai, neseniai)
L8r \u003d vėliau (vėliau)
Lmao \u003d juokiasi mano asilas (taip juokinga, kad penktasis taškas yra "pasirašytas").
Lol \u003d juoktis garsiai (vertė yra vienodai ankstesnė). Šis populiarus anglų mažinimas taip pat pasiskolina mūsų interneto sleng nuo LOL transliteracijos forma.
Lskol \u003d ilgas lėtas bučinys ant lūpų (prancūzų bučinys)
LTNS \u003d ilgai nematau (aš to nematau ilgą laiką)
Pavyzdys iš "Viber" lipdukų
Luv u2 \u003d aš tave myliu ir (aš taip pat myliu tave)
M8 \u003d mate (bičiulis, draugas, dude). Slang Word. bičiulis.- apie tą patį dude (dude, patzanas ir kt.): Ei, draugas, kas vyksta? (Ei, dude, kaip tai yra?)
Mon \u003d niekur (idioma, tai reiškia "labai toli, velnio ant pyragų")
Msg \u003d pranešimas (pranešimas, pranešimas)
Mte \u003d mano mintys tiksliai (jūs skaitote mano mintis, aš manau tą patį)
Mu \u003d aš praleidžiu tave (aš tavęs praleidžiu)
Musm \u003d Aš taip praleidžiu tiek daug (aš labai praleidžiu jums)
MYOB \u003d protas savo verslą (atlikite savo verslą, nesikreipkite į kitų žmonių verslą)
N2S \u003d Nereikia nė sakyti (tai savaime suprantama, tai yra akivaizdu ...)
Ne1 \u003d kas nors (kas nors)
NO1 \u003d niekas (niekas)
Np \u003d jokių problemų (jokių problemų, o ne problema)
OIC \u003d Oi, matau (suprantamas; čia tai yra). Naudojamas situacijoje, kai norite parodyti pokalbį, kad esate suprantamas pokalbio temai.
PC ir QT - taika ir tyliai (tyla ir taika). Idioma, kuri dažniausiai naudojama atsižvelgiant į tylesnio gyvenimo troškimą: Viskas, ką noriu, yra šiek tiek taika ir ramybė (viskas, ką noriu, yra šiek tiek tyla ir taika).
PCM \u003d skambinkite man (prašome paskambinti man)
Pls \u003d prašome (prašome)
PS \u003d tėvai (tėvai)
Qt \u003d cutie (cutie)
R \u003d yra (veiksmažodis))
Rofl / rotfl \u003d grindų riedėjimas juokiasi (lenktynės ant juoko)
Ruok \u003d tu gerai? (ar gerai? Viskas gerai?)
Sis \u003d sesuo (sesuo)
Skool \u003d mokykla (mokykla)
Smmr \u003d vasara (vasara)
Sob \u003d pabrėžė blogai (jaučiasi stiprus stresas)
Šis vaizdo įrašas su subtitrais.
Som1 \u003d kažkas (kažkas)
Tgif \u003d ačiū Dievui tai penktadienį (ačiū Dievui, šiandien penktadienį)
Thx \u003d ačiū (ačiū)
Thnq \u003d ačiū (ačiū už jus)
Ttyl \u003d pasikalbėkite su jumis vėliau (pasikalbėkite vėliau)
Wan2 \u003d norėti (norite)
Wknd \u003d savaitgalis (savaitgaliai)
WR \u003d buvo (veiksmažodis)
Wuciwug \u003d tai, ką matote, yra tai, ką jūs gaunate (matote, tada gausite)
Frazė buvo naudojama Ketchupo kūrybiniais plakatais Heinz
Sąvoka turi keletą vertybių:
- Taikymo programų ar interneto sąsajų, kuriose turinys rodomas redagavimo proceso metu, nuosavybė ir kuo arčiau yra panašios į galutinius produktus (daugiau).
- Apibrėžimas, naudojamas, kai garsiakalbis nori parodyti, kad nėra jokio paslėpto, nėra paslapčių ir spąstų.
Gali būti naudojamas kaip apibrėžimas sąžiningas ir atviras asmuo:
Jis yra tai, kas-you-seat-what-you-jums-gauti rūšį asmeniu. (Jis nurodo žmogaus tipą "ką matote, tada gausite")
Be to, idiomas gali mėgautis, pavyzdžiui, pardavėjams parduotuvėje, kai jie užtikrina, kad mes perkame prekes, atrodo kaip demonstruoja:
Produktas, kurį ieškote, yra būtent tai, ką jūs gaunate, jei jį perkate. Ką matote, yra tai, ką jūs gaunate. Dėžutėje yra kaip ir šis. (Jei perkate šį produktą, jūs gaunate būtent tai, ką matote dabar. Dėžėse esančių prekių vienetai yra lygiai tokie patys, kaip ir tai).
X \u003d bučinys (bučinys)
Xlnt \u003d puikus (puikus, puikus)
Xoxo \u003d apkabinimai ir bučiniai (apkabinimai ir bučiniai). Tiksliau sakydami "apkabinimai ir bučiavimas", jei laikotės interneto tendencijų 🙂
Yr \u003d tavo / esate (jūsų / jūs + forma gazol)
Zzz .. \u003d miegoti (miego) mažinimas naudojamas, kai asmuo nori parodyti pašnekovui, kad jis jau miega su galiniu ir įjungta / patenka miega.
Galiausiai: Kaip suprasti šiuolaikines santrumpas anglų kalba
Kaip matote, visos anglų kalbos santrumpos internete yra galinčios tam tikros logikos, kurių principai išmontuoti iš straipsnio pradžioje. Todėl, pakankamai kelis kartus "paleisti per juos su akimis", ir jūs galite lengvai naudoti ir, svarbiausia, suprasti juos. Cul8r, m8 🙂
Jaunimo slengas yra diskusijų tema bet kurioje šalyje, dažnai kritikuojama, kitaip jie bus tiesiog išgyventi. Tačiau pažvelkime į jį po kitokiu kampu ir pabandykite suprasti, kad kalba prasideda ryšiu, ir jei slengas padeda kam nors bendrauti, tai reiškia, kad verta atkreipti dėmesį į jį.
Ar kada nors galėjote būti anglų kalba arba skaityti SMS-Ki leisti jauniems vežėjams? Kad tas, kuris pirmą kartą susidūrė su šiuo reiškiniu, gali gauti šviesos šoką. Net jei jūs vis dar tikėjote, kad gerai žinote anglų kalbą, galite būti labai nemalonioje padėtyje. Ar kas nors nustebino, jei net angliškai kalbantys tėvai ne visada supranta, ką jie rašo (ir kartais sako) savo Čadas. Sumažinimas ir slengimai anglų kalba yra radikaliai skiriasi nuo jų Rusijos kolegos. Jei Rusijos korespondencijoje galite dažniau susitikti sutrumpintos pažįstamų žodžių versijos (pvz., "Bush" - "DVIGLO" - variklis; "Vykhi" - savaitgalis), tada anglų kalba galite pasirinkti keletą būdų Santrumpos:
1. Įprasti santrumpos Jie yra santrumpos, pavyzdžiui, idk - aš nežinau, tokie gabalai yra labai sunku prisiminti viską yra gana sunku - tūkstančiai jų. pokalbyje ar forume.
2. Žodžiai ir frazės naudojant numerius. Žmonės, kurie ką tik pradėjo studijuoti britų kalbą, sunku atimti ir suprasti tokias frazes internete komunikacijos: "C u l8r" (žr. Tave vėliau). Pradiniame etape tai nėra verta pakliuvom šių numerių ir raidžių, tiesiog suvokti garsus - ir išgirsite pažįstamus žodžius ir frazes. 2day - - šiandien; M8 - [M] - mate.
3. Kitas tingų interneto kalbų gyventojų rašto tipas yra sutrumpinti kalbų kalbos žodžių procesą: Wanna (natūra), noriu (norėti), Lemme (leiskite man). Šių sumažinimų ypatumas yra tai, kad jie gali būti išklausyti amerikiečių ir britų žodžiu žodžiu, todėl jie turėtų mokėti atskirą dėmesį.
Beje, Amerikos slengas yra žymiai skiriasi nuo britų, ir taip pat yra Kanados ir Australijos. Ir kiek vietos žodžių ir išraiškų? Tikriausiai niekas nežino. Mes padarėme apgailėtiną bandymą rinkti mažus, bet, galbūt, populiariausia slengų gabalų dalis į stalą ir, galbūt net ir įsiminimui.
Lentelė gali būti rūšiuojama anglų ir rusų abėcėlės abiem kryptimis.
| Santrumpa. \\ T | Dekodavimas | Perkėlimas. \\ T |
|---|---|---|
| @ | ne. | į savo el. laišką, britai sako aT, visai ne šuo. |
| 4u. | (Turiu tau klausimą. | aš noriu tavęs paklausti |
| ^^ | Skaityti eilutę. | perskaitykite aukščiau esančią eilutę |
| 1t. | nori. | norite |
| 121 | vienas | Tet-a-tet, vienas vienas, su akimi |
| <3 | meilė (širdis ♡ įjungta į BOCK) | meilė |
| 2 | Į / taip pat. | taip pat |
| 2mrw. | rytoj. | rytoj |
| 2 diena. \\ T | Šiandien. | Šiandien |
| 4 | dėl | dėl |
| AFK. | ne prie klaviatūros. | išvyko iš klaviatūros |
| Dar žinoma. | taip pat žinomas kaip. | taip pat žinomas kaip |
| Kaip galima greičiau | kUO GREIČIAU | kaip įmanoma greičiau |
| A / s / l | amžius / seksas / vieta | amžius / grindys / vieta |
| AYT. | Ar tu čia? | ar tu čia? |
| B2W. | grįžti į darbą. | grįžo į darbą |
| B4. | anksčiau. | anksčiau |
| Bc. | nes. | nes. |
| Bbl. | Grįšiu vėliau. | bus vėliau |
| Bbs. | Greitai grįšiu. | greitai grįšiu |
| Bf. | draugas. | guy. |
| Bff. | geriausi draugai amžiams | geriausi draugai amžiams |
| Brb. | Tuoj grįšiu | tuoj grįšiu |
| Btw. | beje. | keliu |
| CMB. | Perskambink man | perskambink man |
| CMIIW. | Ištaisykite mane, jei aš neteisingai | corre man, jei aš neteisingai |
| Cu. | Iki. | matykite jus (matykite jus) |
| Cu l8r. | Pasimatysime vėliau. | pasimatysime vėliau |
| Cuz / cos. | nes. | nes. |
| Cwyl. | Pokalbiai su jumis vėliau | kalbėkime vėliau |
| DC. | atjungtas. | ryšys nutraukiamas |
| DIY. | Pasidaryk pats. | pasidaryk pats |
| Dm. | Tiesioginė žinutė. | privati \u200b\u200bžinutė |
| dunno / dno. | nežinau | aš nežinau |
| Ez. | lengva. | tiesiog |
| F2F. | akis į akį | akis į akį |
| DUK. | dažnai užduodami klausimai | dažnai užduodami klausimai |
| Fb. | Facebook. | |
| Fyi. | tavo žiniai | tavo žiniai |
| Fyeo. | tik jūsų akims | tik tau |
| Gag. | pokštas / juokingas dalykas | pramogos, juokingas turinys, gee. Nors iš pradžių šis žodis reiškia, gag, kištuką. |
| Gb. | atsisveikinimas. | iki |
| Gf. | draugė. | mylimieji, Görlfrend; Jei tai tik mergina, tada parašyta dviem žodžiais: merginos draugas. |
| Gg. | Turiu eiti. | turi eiti |
| Gimme. | duok man. | duok man |
| Gl. | sėkmės | sėkmės |
| . | ketina. | ketina |
| Turiu. | Aš turiu | aš turėčiau |
| Gr8. | puikiai! | puikus. \\ T |
| HBD. | Laimingas Birday. | su gimtadieniu |
| hhhhhh. | labai juokinga. | labai juokinga |
| Kaip tu. | Kaip tu esi? | kaip laikaisi? |
| IC. | Matau | matau |
| Idk. | NEŽINAU | aš nežinau |
| IMHO. | mano nuolankioje nuomonėje | mano nuolanki nuomonė |
| Ik. | Aš žinau | aš žinau |
| AŠ. | Greitoji žinutė. | greitoji žinutė |
| Iow. | kitaip tariant. | kitaip tariant |
| IRL. | realiame gyvenime. | realiame gyvenime |
| J / K. | juokauju. | pokštas |
| K. | Gerai, Okey. | gerai Gerai |
| kinda. | maždaug. | kažkas kaip |
| Kwim. | Žinai, ką turiu omeny? | Ar suprantate, ką turiu galvoje? |
| lemme. | leisk man. | leisk man |
| L8r. | vėliau (atsisveikinti) | mes susisieksime vėliau |
| DAUG JUOKO. | garsiai juoktis. | juoktis |
| mYLIU TAVE. | myliu tave. | myliu tave |
| M8. | bičiulis. | draugas |
| M / F. | vyras ar moteris? | vaikinas eina mergaitėms? |
| min. | minučių. | minučių. \\ T |
| Msg. | pranešimas | pranešimas |
| NO1. | niekas. | niekas |
| Nv. | nesvarbu. | nesijaudink |
| Oic. | O, supratau | o, supratau |
| O Dieve. | o Dieve. | o mano gerumas |
| OTW. | pAKELIUI. | pakeliui |
| outta. | iš. | nuo / išorės / už |
| P2P. | asmeninis | vienas ant vieno |
| Plz. | prašau. | esate laukiami |
| PM. | Privati \u200b\u200bžinutė. | privati \u200b\u200bžinutė |
| R. | yra | Šlaitai |
| Rofl. | Sukti ant grindų. | labai juokinga, važiuokite ant juoko |
| Roflol. | Sukti ant grindų, juokiasi garsiai. | tas pats, kaip ir ankstesnis, tiesiog daugiau juokingesnis |
| Ar tau viskas gerai. | Ar tau viskas gerai? | Ar tau viskas gerai? |
| Sup arba zup. | Kas atsitiko? | Kaip laikaisi? |
| Syl. | Pasimatysime vėliau. | pasimatysime vėliau |
| tbh. | būti nuoširdžiam | sąžiningai; būti nuoširdžiam |
| Tgif. | Dėkojame tai penktadienį. | Ačiū Dievui penktadienį (ateina). |
| Thx arba thnx arba thanx | dėkoju. | ačiū |
| Ttfn. | Ta Ta dabar. | Pakankamai šiandien |
| Ttyl. | Pasikalbėsim vėliau. | Pakalbėkime veliau. |
| Tyt. | Neskubėk. | Neskubėk. |
| u. | tu. | tu |
| U2. | tu irgi. | tu irgi |
| ur. | tu / tu | jūsų / you. |
| W8. | laukti. | laukti |
| nori / noriu2. | norėti. | norite |
| w / | su. | su (kažkas, kažkas) |
| w / O. | be. | be. |
| Wtf. | Kas ("s) šūdas? | Kas per velnias? (Ir tai vis dar švelniai pasakyta!) |
| Wth. | Kas ("s) heck? | Kas per velnias? Kas per velnias? |
| WRU? | Kur tu esi? | Kur tu esi? |
| Wuwt. | Ką su tuo? | Ką čia negerai? |
| Xlnt. | puikus | puikus |
| Xo. | apkabinimai ir bučiniai / meilė | apkabinimai ir bučiniai / trumpesni, meilė |
| Y? | kodėl? | kodėl? |
| Zzz. | pavargęs, nuobodu. | pavargęs, nuobodu |
Aš turiu studentą, kuris užsiima mokslu. Ir moksle be santrumpų niekur. Taip, ir įprasta rašytinė kalba, įskaitant fikciją, jau nekalbant apie specializuotą, pvz. Typę, t. Y.. arba visi pažįstami ir tt Tamsoje. Kai kurie iš jų atėjo iš lotynų, bet dauguma yra tik santrumpos anglų kalbos žodžiais. Siūlau Jums dažniausiai naudojamų santrumpų sąrašą (vietas su pavyzdžiais ir pastabomis):
Reklama. (Anno Domini) - mūsų eros metai
B.C. (Prieš Kristų) - BC metai
Atkreipkite dėmesį, kad skelbimas dedamas priešais datą (AD64), bc po (300BC); Kai nurodant šimtmetį ir kitas ateina po numanualu (antrojo amžiaus skelbimas, ketvirtasis amžiuje BC)
apytiksl. (Maždaug / apytiksliai) - maždaug maždaug apytiksliai
vid. (Vidutinis) - vidutiniškai vidutiniškai
cA. (CIRCA - /? S3? /) - maždaug maždaug: e.G. "Žmonės pirmą kartą atvyko į plotą CA 1700."
cent. (Amžius, šimtmečiai) - amžius, amžius
plg. (Suteikite, palyginkite) - Taip pat žr., Wed, Link, dažnai rasti knygose
cO. (stulpelis) - stulpelis
(D). (Tęsinys) - tęsiamas. Šis sumažinimas gali turėti kitokią vertę, atsižvelgiant į kontekstą, pavyzdžiui, turinį, turinį, susitraukimą, žemyną ir kt.
c. (centras) - centras, centrinis d. (Mirė, mirė) - mirė: e.G. "Universiteto dekanas tuo metu buvo Sir Jameso akmuo (D. 1965)."
ed. (Redaguota, leidimas) - Ed., Leidimas, paskelbtas
e.G. (Pavyzdžiui, pvz., Pavyzdžiui). Atkreipkite dėmesį, kad šis pjovimas skaito tiksliai kaip "Pavyzdžiui"! Nė vienas neleistinas "ir ji": e.G. "Jūs galite naudoti skirtingus būdvardžius, kad jį apibūdintumėte, pvz., Nuostabų, nuostabų ar nuostabų."
eSP. (Ypač) - ypač: e.G. "Man patinka ledai, ESP. Pistacijų skonio ledai."
d). (Nustatytas / įvertinimas) - pagrįstas; Apskaičiuota, vertinimas: e.G. "Jis dirbo TD McGuire est. 1987"; "Jis gavo EST. $ 10mln."
et al. (ir Alii) - ir kiti (bibliografijoje "su bendraautoriais")
įsk. (įskaitant) - įskaitant: E.G. "Jie viską įdėjo į vieną langelį, įsk." Chaucer "knygos."
hr. (Valandos) - valanda, valandos: E.G. "Šis automobilis Canravert 230 km / hr."
maks., Min. (Maksimalus, minimalus) - maksimalus minimalus
Įvairūs. (Įvairūs) - Kita: e.G. "Lentelė buvo pilna klaidų. Objektai".
n.A.: 1) Netaikoma - Netaikoma šiuo atveju, netaikoma: e.G. "Ši formulė rodo bendrąjį įstatymą (N.A. rūgšties aplinkoje)";
2) Nėra, neprieinama - nėra duomenų
Nb. (NOTA BENE - atkreipkite dėmesį) - Pastaba Ben, Pažymėti "Pastaba Gerai, Atkreipkite dėmesį"
Ne skaičius (Numeris) - numeris: E.G. "Aš daviau jam puodelį su tekstu" Aš esu dad Nr.1 \u200b\u200b".
prev. (Ankstesnis) - Ankstesnis: e.G. "Žiūrėkite prev. Puslapis Norėdami gauti daugiau informacijos."
pt. (Dalis) - dalis: e.G. "Jūs galite ieškoti to į kvantinę fiziką Pt. II."
qt. (Kiekis / kvartalas) - kiekis; QUART.
resp. (Atitinkamai) - atitinkamai: E.G. "Pagrindiniai pajamos padidėjo 40% ir 39% iki 0,55 USD ir 0,54 USD.
std. (Standartinis) - standartinis standartas
vs. (Versus) - prieš: e.G. "Mes nuėjome pamatyti užsienietį ir plėšrūną"
w / (Su) - C: e.G. "Pridėkite cukraus w / cinamono į tešlą".
w / O. (Be) - be: e.G. "Čia galite užsisakyti sumuštinius w / o majo."
Šiandien kalbėsime apie madingus kompiuterių santrumpos (ir ne tik). Šioje temoje mes turime du nuostabius vaizdo įrašus. Baister!
kaip galima greičiau \u003d Kuo greičiau. Šis sumažinimas dažnai naudojamas raidėms ir trumpoms pastaboms darbe (vadinami atmintine) ir išversti "Kuo greičiau". Pavyzdžiui, "Skambinkite man atgal ASAP!" Nurodo "Skambinkite man kuo greičiau!"
Kas yra iou?
iou. \u003d "Aš esu skolingas". Šis žodis gali būti naudojamas kaip verslo santykių dalis ir išversta "Aš tau skolingas" (paprastai apie pinigus). Teisės anglų kalba), Iuu santrumpa vadinama pasirašytu dokumentu, patvirtinančiu skolos įsipareigojimų prieinamumą.
Kai kurių santrumpų skaitymo principai
Mūsų protingas skaitytuvas jau negalėjo savarankiškai atspėti, kad kai kurios santrumpos anglų kalba galite tiesiog skaityti raidėmis arba skaičius ir gauti prasmingą frazę. Pirmiausia analizuosime dažniausiai esančius simbolius:
- u \u003d tu (tu);
- r \u003d yra (ten);
- c \u003d pamatyti (žr.);
- y \u003d kodėl (kodėl);
- 8 \u003d ATE (ATE);
- 2 \u003d du / į / taip pat (2 / k / taip pat);
- 4 \u003d už (už).
Nauji gabalai pasirodo didžiuliu greičiu, tačiau suprato pagrindinę logiką ir švietimo mechanizmą, galite juos iššifruoti save! Svarbiausia yra žinoti, kaip skaityti raidės. Pavyzdžiai: Icq \u003d aš ieškau tavęs (aš ieškau tavęs), icu \u003d aš matau tave (aš matau tave), i4cu \u003d aš jums numatau (aš už jus), SK8 \u003d riedulys (čiuožimas). Šiek tiek sunkiau: y u ne ...? \u003d Kodėl ne (kodėl ne jūs) ...? \u003d Kodėl ne ...?
Taip, dešinėje, yra klaida: ... katė ne ...
Deja, ne visi sumažinimai yra lengvai iššifruoti. Šios santrumpos, kur kiekvienas laiškas atitinka tam tikrą žodį, yra vadinami pagal pradinius santrumpas. Pavyzdžiui, BST \u003d didelis saulės teleskopas, JTS \u003d UNCCI taryba \u003d Jungtinių Tautų Saugumo taryba \u003d Jungtinių Tautų Saugumo Taryba. Dar daugiau apgailestauju, jie gali turėti daug vertybių ... Pavyzdžiui, JTS taip pat gali žymėti Jungtinių Tautų kosmoso komanda (JT kosmoso komanda).
DAUG JUOKO.
dAUG JUOKO. \u003d Juoktis garsiai \u003d garsiai juoktis \u003d Kilimas. Tai tikriausiai yra populiariausia santrumpa internete, todėl kiekvienas turėtų jį pažinti!
Ką reiškia brb?
brb. \u003d Būkite atgal. Jei pokalbiuose "Icq" arba "Skype" turite pašalinti į tualetą, galite parašyti BRB į pašnekovą, o tai reiškia "Aš netrukus". Be to, ši santrumpa bus naudinga žinoti žaidėjams.
Omg, ką tai reiškia
o Dieve. \u003d Oi mano dievas \u003d O Dieve! Ši santrumpa yra ypač populiaresnė tarp jaunų mergaičių. Pasak kai kurių anglų kalbėtojų, žodis Dievas gali įžeisti kito asmens jausmus, todėl geriau kalbėti o mano gerumas / gosh. Tačiau vertimas į rusų nesikeis.
Wtf vertimas
wtf. - Vienas iš daugelio neoficialių (skaitymo - motinų) gabalai. Jis išreiškia ypatingą nesusipratimų laipsnį ir iššifruoti tai, ką šūdas \u003d kas x ...? / Kas Na? Žinoma, ši frazė gali skambėti įžeidžiantis ir nemalonus. Pabandykite jį naudoti tik draugų kompanijoje. Ir tada mama žinos ir padarys Attatus.
Kitos santrumpos
- plz \u003d prašome \u003d prašome;
- l8r \u003d vėliau \u003d vėliau;
- 4u \u003d klausimas jums \u003d klausimas jus;
- jk \u003d tiesiog juokingas \u003d tiesiog juokauju;
- asl \u003d amžius, lytis, vieta \u003d amžius, grindys, vieta (naudojama susitikime internete);
- ttyl \u003d pasikalbėkite su jumis vėliau \u003d vėliau kalbėkite;
- cYA \u003d pamatysite jus \u003d matyti jus;
- np \u003d jokių problemų \u003d jokių problemų;
- idk \u003d aš nežinau \u003d aš nežinau;
- tMI \u003d per daug informacijos \u003d per daug informacijos;
- k \u003d okay \u003d gerai / gerai.
Duomenų naudojimo pavyzdžiai iš santrumpų ir jų subtilumo matyti vaizdo įrašą! Norite daugiau papeikimų? 😉 Žr. Pamoką.
Bet kuria kalba, mes naudojame gabalus, mažinant žodžius ir visas frazes. Tai leidžia jums sutaupyti laiko ir greičiau perduoti savo mintį.
Anglų kalba taip pat nėra išimtis.
Kaip naudoti santrumpas anglų kalba? Straipsnyje mes pažvelgsime į 2 santrumpų tipus.
Naudojant apostrofą, kad sumažintumėte angliškus žodžius
Apostrof yra tentalio ženklas kablelio pavidalu (").
Anglų kalba galime sumažinti kai kuriuos žodžius. Tokiais atvejais mes nustatėme apostrofą (") į artimųjų raidžių vietą.
Čia yra pagrindiniai priėmimo gabalai:
Pavyzdžiai:
Jis. "S. Studijavimas dabar.
Dabar jis mokosi.
Mes. "Re. Pasiruošę.
Mes pasiruošę.
I. "M. Paskambinti.
Aš jį vadinu.
Jie ne Dūmai.
Jie nerūkomi.
I. "Ll. Versti.
Aš išversiu.
Santrumpos panaudojimas anglų kalba
Santrumpa yra sąlyginis žodžių ar frazių sumažinimas.
Jie turi žinoti, nes jie naudojami kasdien, tiek šnekalauti ir raštu.
Anglų kalba yra šios labiausiai paplitusios santrumpos.
1. Žodžių mažinimas, randami tekstuose, raidėmis ar SMS:
Ponas. (Mister) - p.
PONIA. (Mistress) - ponia.
Dr. Dr. (Gydytojas) - gydytojas
St.(Saint / Gatvė) - Saint ar gatvė
Nb. - Atkreipkite dėmesį - (Lotynų Nota Bene) - Pastaba gera, Pastaba
RSVP. - Prašome atsakyti - (Prancūzijos Repondez S'il Vous P. ") - Atsakykite į kvietimą
e.G. - Pavyzdžiui - (Lotynų exempli) - Pavyzdžiui
eSU. (Ante Meridiem, ryte) - ryte
p.m. (Post Meridiem, po pietų) - vakare
t.Y. (ID est, tai yra) - tai reiškia
e.G. (Pavyzdžiui, pvz., Pavyzdžiui, "Exempli") - Pavyzdžiui
u. (Jūs) - tu
kT (nuo lat. Et Cetera) - ir pan
2moro. (Rytoj) - rytoj
2 diena. \\ T (Šiandien) - šiandien
Bd arba Bday. (Gimtadienis) - gimtadienis
2Nite (Šį vakarą) - vakare
4 kartus. (Amžinai) - amžinai
PONIA. Smitas yra mūsų anglų kalbos mokytojas.
Ponia Smith yra mūsų anglų kalbos mokytojas.
Šaltas uou mane vadina 2 diena. \\ T?
Ar galite man paskambinti šiandien?
2. Žodžiai, kuriuos mes sumažiname neoficiali kalba:
Lab. (Laboratorija) - laboratorija
TV.(Televizija) - televizija
Egzaminas. \\ T (Egzaminas) - egzaminas
REKLAMA (Skelbimas) - skelbimas
CASE. (Lagaminas) - portfelis
Mama. (Motina) - Motina
Telefonas. \\ T (Telefonas) - Telefonas
Lenta(Lenta) - lenta
Šaldytuvas. (Šaldytuvas) - šaldytuvas
Dviračiu. (Dviratis) - dviratis
Tėtis(Tėvas) - tėvas
Gripas (Gripas) - gripas
Jis nepavyko. egzaminas. \\ T.
Jis nepavyko atlikti egzamino.
Mūsų Šaldytuvas. Sulaužytas.
Mūsų šaldytuvas yra sugadintas.
3. Kartais mes mažiname visas frazes ir naudoti santrumpas:
V.I.P. (Labai svarbus asmuo) - labai svarbus asmuo
P.S. (nuo lat. "Post Scriptum") - po parašyta
Reklama. (nuo LAT. "Anno Domini") - Mūsų era
B.C. / B.c.e. - Prieš Kristų - į Kristus / prieš bendrą erą - BC
Kaip galima greičiau (Kuo greičiau) - kuo greičiau
2G2BT. (Pernelyg gerai, kad būtų tiesa) - pernelyg gerai, kad būtų tiesa
Afaik. (Kiek aš žinau) - kiek aš žinau
Btw. (beje) - beje
RLY. (tikrai) - tikrai
Brb. (Būkite tiesiai atgal) - netrukus grįšiu
Ttyl. (Pasikalbėkite su jumis vėliau) - kalbėkime vėliau, "iki komunikacijos"
IMHO. (mano sąžiningoje nuomonėje) - mano nuomone, mano nuomone
Dar žinoma. (Taip pat žinomas kaip) - taip pat žinomas kaip
Tia. (Ačiū iš anksto) - ačiū iš anksto
Man to reikia. Kaip galima greičiau.
Man reikia kuo greičiau.
NESVEIKAS. Brb..
Greitai grįšiu.
Taigi, tai yra sumažinimas, kurį mes naudojame anglų kalba.
Užduotis. \\ T
Išversti šiuos pasiūlymus į anglų kalbą. Palikite atsakymus į komentarus:
1. Ji pamiršo telefoną.
2. Kaip laukiau skambučio.
3. Kiek aš žinau, jie paliko.
4. Aš ateisiu rytoj.
5. Paskambinkite man kuo greičiau.
