Donc, vous êtes arrivé au sujet: fois allemand. Qu'est-ce qui doit être compris avant de commencer à approfondir? Tout est très simple! En allemand, ainsi que dans notre, tout d'abord, nous considérons trois avions temporaires: le présent, qui s'est passé et l'avenir. Dans certains d'entre eux, nous travaillons simplement avec le verbe sémantique et, en plus des sémantiques, nous avons également besoin d'assistants sous la forme de verbes auxiliaires.

considérons fois en allemand Visitif!

Système de fois en allemand

Dans notre thème de présentation: times dans la table allemande Pour la transmission d'action dans le présent, le dernier et l'avenir ressemble à ceci:

Temps de table en allemand:

Times formules en allemand

Education des temps en allemand Il est plus pratique de présenter dans la formule formules, l'accent mis sur les modifications apportées au verbe.

Cas de ceci ou de cette époque:

Präsens (présent)	l'action arrive maintenant ou régulièrement	Ich koche. Täglich.. Je me prépare tous les jours.
Prätéritum (récit passé)	dans les rapports, histoires, messages	Sie. sah Sehr Müde Aus. Sie. guerre Schon Alt Und. konnte Kaum Schlafen. Elle avait l'air très fatiguée. Elle était déjà ancienne et pouvait difficilement dormir.
Perfekt (passé conversationnel)	principalement dans le discours famileux	-Wie chapeau. Sie. ausgesehène.? - Sie chapeau. Sehr Müde. ausgesehène.. - Comment a-t-elle l'air? - Elle avait l'air très fatiguée.
Plusquamperfekt. (préliminé)	précéder une action à une autre dans le passé. En tandem avec la forme de Prätéritim.	ER machté Die Tür Zu, Nachdem Sie Die Kerzen ausgepustet hatte. Il a fermé la porte après avoir soufflé les bougies.
Futur 1 (futur)	actions à l'avenir, et peut également être utilisée comme ordre	Ich Werde Un Einer Uni Studieren. Je vais apprendre à l'université. Du Will Das Machen! Tu le feras! (ordre)

Il y a une autre fois que Futur II pour transférer une action complète à l'avenir à l'heure du début d'une autre action à l'avenir. Mais il est consommé extrêmement rare, nous avons donc décidé de ne pas le considérer dans le format de cet article.

Avoir des difficultés avec une langue d'apprentissage? Nos professeurs de studio utilisent les techniques d'enseignement classiques et les plus récentes, utilisent notre offre: allemand pour débutants en groupes et avec un tuteur, allemand d'entreprise.

La dernière fois (Prätéritum)

outre Perfekt (temps parfait)il y a en allemand et juste du temps - Prätéritum (qu'en latin signifie passé). Il est formé par suffixe -t-. Comparer:

Ich tanze. - Je danse (Présent - Präsens).

Ich tanz. t.e. - J'ai dansé (heure passée - Prätéritum).

Cela ressemble à l'époque passé anglais, où le signe du passé est le suffixe -ré-:

Je danse - j'ai dansé.

Präsens Prätéritum

ich sage - je dis ich sagte - j'ai dit

wir, sie, sie sage wir, sie, sie sagten

du Sagst du Sagstest

er sagt er sagte (!)

ihr sagt ihr sagtet

Fonctionnalité Prätéritumest-ce sous la forme il Elle Ça)la fin personnelle n'ajoute pas -t.c'est: formes jeet est-ilcorrespondre. (Comment vous souvenez-vous que la même chose arrive avec des verbes modaux.)

Comme nous l'avons dit, en allemand, il y a des verbes forts (irréguliers et n'obéissant pas). Sagen -verbe faible et régulier. Et ici déchu -fort:

ich, er fiel (je suis tombé), Wir, Sie, Sie Fielen,

du chenard

ihr fielt.

Ici, il n'y a plus besoin de suffixe du passé -t-Depuis que le mot modifié a indiqué le dernier temps (comparer avec l'anglais: Je vois - je vois que j'ai vu - j'ai vu). Formes jeet est-illes mêmes fins personnelles de ces formes sont absentes (tout est le même que dans les verbes modaux à l'heure actuelle).

Donc, la phrase russe J'ai acheté de la bière.en allemand, vous pouvez traduire le mannequin:

Ich Kaufte Bier. - Prätéritum (heure passée).

Ich Habe Bier Gekauft. - Perfekt (temps parfait).

Quelle est la différence?

Perfekt.il est utilisé lorsque l'action commise dans le passé est liée au moment présent lorsqu'elle est pertinente. Par exemple, vous rentrez à la maison et la femme vous vous demande (comme on dit, ce n'est pas nocif pour rêver):

Hast du Bier Gekauft? - Avez-vous acheté de la bière?

Ja, Ich Habe Bier Gekauft.(Vous êtes responsable de la conscience de la dette accomplie).

Elle n'est pas intéressée par le passé dans le passé, lorsque vous avez acheté une bière, pas une histoire, mais le résultat de l'action est que la présence de la bière. Fait des affaires ou non? Arrivé ou pas? D'où le nom - Perfekt (temps parfait).

Prätéritum (fois passé)il est utilisé lorsque l'action commise dans le passé n'est pas liée au moment présent. C'est juste une histoire, une histoire sur des événements passés. donc Perfekt.il est utilisé, en règle générale, dans une conversation, dans un dialogue, lors de l'échange de remarques (après tout, il est en conversation qu'il est le plus souvent important de ne pas agir dans le passé, mais sa pertinence pour le présent, son résultat) , et Prätéritum- Dans l'histoire, dans le monologue. Par exemple, vous parlez de vos vacances:

Ich Kaufte ein Paar Flaschen Bier ... Dann Ging Ich Ans Den Strand ... - J'ai acheté quelques bouteilles de bière, allé à la plage ...

Ou dire à l'enfant un conte de fées:

ES War Einmal Ein König, Der Hatte Drei Töchter ... - Il y avait un jour le roi une fois, il avait trois filles ...

Ich Kam, Ich Sah, Ich Siegte. - est venu, vu, gagné.

Dans la mesure où Prätéritumbesoin de nous, en règle générale, pour l'histoire, puis les formes de la deuxième personne ( vous vous) Utilisé rarement. Même dans la question d'une personne qui raconte quelque chose de plus souvent utilisé Perfekt -donc déjà habitué que cette forme est pour la réplique, Prätéritumavec cette interruption du narrateur, cela sonne très littéraire (bien que merveilleusement): Kauftest du Bier? Gingt ihr dann an dann brin?Fondamentalement, vous rencontrerez et consommez les deux formes suivantes:

(Ich, er) kaufte., Wir (sie) kauftten.– pour les verbes faibles,

(Ich, er) ging., Wir (sie) gingen.– pour les verbes forts.

Tableau - formation de Protretcheritum:

Donc: dans la conversation que vous utilisez Perfekt., dans l'histoire (sur les événements non liés au moment présent) - Prätéritum.

mais Prätéritumverbes sein, haben.et verbes modaux (+ verbe wissen.) est utilisé dans la conversation - sur un pair avec Perfekt.:

Guerre ICH à der Türkei. (Prätéritum) - J'étais en Turquie.

\u003d Ich bin in der Türkei gewesen. Perfekt)

Hatte Hatte Einen Hund. (Prätéritum) - J'ai eu un chien.

\u003d Ich HABE EINEN HUND GEHABT. Perfekt)

Ich Mousse Ihr Helfen. (Prätéritum) - Je devais l'aider.

\u003d Ich HABE IHR HELFEN MÜSSEN. Perfekt)

Ich wusste das. (Prätéritum) - Je le savais.

Ich HABE DAS Gewust. Perfekt)

Formes du passé sein -\u003e Guerre (Du Espace, Guerre Er, Was Waren ...)et haben -\u003e Hatte (du Hatest, Hatte, Wir Hatten ...)besoin de se rappeler.

Formulaire de verbes modaux Prätéritumcomme une insertion faible du suffixe -t-, avec la seule caractéristique que Umlaut (surplombant)en même temps "évapore": müssen -\u003e Moite, Sollen -\u003e Sollte, Dürfen -\u003e Durfte, Können -\u003e Konnte, Wollen -\u003e Wollte.

Par example:

Ich Konnte à Die Schweiz Fahren. Ich Hatte Glück. ICH War NOCH NIE IN DER SCHWEIZ. - J'ai pu aller en Suisse. J'ai eu la chance (j'ai eu le bonheur). Je ne suis jamais allé en Suisse.

Séparément, vous devez vous rappeler: mögen -\u003e Mochte:

Ich mochte früher käse. Jetzt Mag Ich Keinen Käse. - J'aimais le fromage. Maintenant je n'aime pas le fromage.

Maintenant, nous pouvons graver les soi-disant formes de base du verbe (Grundformen):

Infinitiv Prätéritum Partizip 2

kaufen Kaufte Gekauft.

(Acheter a acheté achetait)

tranchez TRANK GASTRUNKEN.

Pour les verbes faibles, rappelez-vous que les formes principales ne sont pas nécessaires, car elles sont formées régulièrement. Les principales formes de verbes forts devraient être mémorisées (comme au fait, en anglais: boisson - Buancée - ivre, voir - scie - vu ...)

Pour certains verbes forts, comme vous vous en souvenez, vous devez mémoriser et la forme de présent (Präsens) -pour la forme toiet il Elle Ça): nEHMEN - ER NIMMT (il prend), Fallen - er Fällt (il tombe).

Surtout, il convient de noter un petit groupe de verbes, intermédiaire entre faibles et forts:

denken - Dachte - Gedacht (penser),

brachant - Brachte - Gebracht (Front)

kennen - Kannte - Gekannt (savoir, connaître),

nennen - Nanne - Genannt (appel),

rennen - Rannte - Gerannt (course, anneau),

senden - Sandt - Gesandt (Envoyer)

(Sich) Wenden - Wandte - Gewandt (appel (CA).

Ils obtiennent B. Prätéritumet B. Partizip 2.suffixe -t.Comme des verbes faibles, mais en même temps changent la racine autant de fortes.

Pour senden.et wenden.des formes faibles sont également possibles (bien que forte (avec -mais-) Utilisé plus souvent:

Sandre Wir./sendten ihnen vor vier wocn breakbotsliste. - Nous vous avons envoyé une liste de propositions il y a quatre semaines.

Sie wandte/wENDETE KEIN AUGE VON IHM. - Elle ne s'est pas arrêtée avec lui (pas dérangé) les yeux.

Haben Sie Sich An Die Zuständige Stelle Gewandt/gewendet? - Vous avez tourné vers la instance appropriée (responsable de cette)?

Si senden.a la signification diffuser, mais wenden - changer de direction, retournerIl est possible que des formes faibles:

Sendeten Nachrichten. - Nous avons passé les nouvelles.

ER WENDETE DEN WAGEN (WENDETE DAS SCHNITZEL). - Il a tourné la voiture (tourné le schnitzel).

Jetzt Hat SICH DAS BLATT GEWENDET. - Maintenant, la page est retournée (c'est-à-dire que les nouvelles fois sont venues).

Il y a plusieurs cas lorsque le même verbe peut être faible et fort. Dans ce cas, le sens change. Par example, hängen.dans le sens pendreil a des formes faibles et de valeur pendrefort (et en général, de tels verbes "doubles", le "double" actif, en règle générale, a des formes faibles et passive - forte):

Sie Hängte Das Neue Bild une baguette de die. - Elle a suspendu une nouvelle photo sur le mur.

Das Bild Hing Schief an der Wand. - La peinture accrochée sur le mur à la pointe.

Hast du Die Wäsche aufgehängt? - Avez-vous accroché des sous-vêtements?

Der Anzug Hat Lange im Schrank Gehangen. - Ce costume accroché dans le placard pendant une longue période.

Verbe erschrecken -affaiblir si signifie effrayeret fort, si méchant effrayer:

Er erschreckte sie mit einer spielzeugpistole. - Il a effrayé son pistolet de jouet.

Sein Aussehen Hat Mich Erschreckt. - Ses appels (externes) m'ont effrayé.

Erschrecke nicht! - Ne faites pas peur!

Sie erschrak bei seinem anblick. - Elle avait peur, le voyant (littéralement: quand il a vu).

Ich bin über Sein AussSehen erschrocken. - J'ai peur de sa vue (comme ça a l'air).

Erschrick Nicht! - N'ai pas peur!

Verbe bewegen.peut signifier comme bouge toi (et puis il est faible) et encourager(fort):

Sie Bewegte Sich im Schlaf. - Elle a déménagé (c'est-à-dire jeté) dans un rêve.

Die Geschichte Hat Mich Sehr Bewegt. - Cette histoire j'ai été très touchée.

Sie Bewog Ihn Zum Nachgeben. "Elle a poussé, l'a forcé à abandonner (invité à l'assignation).

Die Eerignisse der Letzten Wochen Haben Ihn Bewogen, Die Stadt Zu Verlassen. - Les événements des dernières semaines l'ont incité à quitter la ville.

Verbe schaffen -faible signification travailler pour faire face à n'importe quoi (Au fait, la devise des shvabs et les Allemands: schaffen, Sparen, Häusle Bauen - Travail, Sauvegarder, construire une maison)et une signification forte créer, créer:

ER Schaffte Die Abschlussprüfung Spielend. - Il a joué l'examen de remise des diplômes.

Wir Haben Das Geschafft! - Nous l'avons atteint, nous avons fait!

Am Anfang Schuf Gott Himmel und Erde. - Au début, Dieu a créé le ciel et la terre.

Die Maßnahmen Haben Kaum Neue Neue Arbeitsplätze Geschaffen. - Ces événements n'ont pas créé de nouveaux emplois.

Prätéritum est une forme simple du temps passé et est utilisée dans des descriptions connectées, des récits, dans une histoire sur le passé. Par conséquent, il est de coutume d'être appelé temps narratif passé. En allemand moderne, il peut exprimer des actions complétées et inachevées, à la fois célibataire et multiple. La langue russe se traduit par le passé.

Prätéritum verbes faibles En allemand, il est formé de la 2e forme majeure en ajoutant les mêmes fins personnelles que dans Präsens. L'exception est la 1ère et la 3ème face du singulier: dans la 1ère et la 3ème face du seul numéro de Prätéritum, le verbe n'accepte pas une extrémité personnelle.

Visage	Singulier	Pluriel
1-e.		Te + N.
2-e.	Te + St.	Te + T.
3-e.		Te + N.

Faible verbe m achen a de telles formes - machté - Gemacht. Nous prenons la base de la deuxième forme machté Et ajoutez les fins suivantes:

Ich machte

Du Machte st.

Er, sie, es machte

Wir Machte. n.

Ihr machte. t.

Sie, Sie Machte n.

Pour Prätéritum verbes forts La langue allemande est caractérisée par la change de la voyelle racinaire. Verbes forts, ainsi que faibles, prennent les mêmes fins personnelles que dans Präsens. À la 1ère et au 3ème face du singulier, ils n'ont pas non plus de terminaison personnelle.

Visage	Singulier	Pluriel
1-e.	—
2-e.	- St.
3-e.	—

Verbe fort (par exemple, Sprechen - sprach.- Gesprochen) aura exactement la même fin qu'un verbe faible, à l'exception des voyelles - E, qui apparaîtra avec les formes de WIR et Sie (Sie) (elles, vous)

Ich Sprach.

Du Sprach st.

Er, sie, es Sprach

Wir Sprach. en

Ihr Sprach. t.

Sie Sprach. en

Verbes forts, dont la racine se termine sur ß, z, tz, sch, ont à la 2ème face du singulier entre la racine et la fin de la voûte de connexion personnelle e.: Du lasest. Dans un discours familier, la forme du dernier est utilisée.

Verbes de Prätéritum haben, Sein, Werden, Tun Il a ses propres caractéristiques (ces formes doivent être mémorisées).

Visage	Verbes auxiliaires
	werden.	sein	haben.	tonneau.
ich	wurde-	guerre-	hate-	tat-
du	wurde-st.	war-st.	hatte-st.	tat-st
er.	wurde-	guerre-	hate-	tat -
wir.	wurde-n.	war-fr.	hatte-n.	tat-fr.
ihr.	wurde-t.	verrue.	hatte-t.	tat-ett.
sie.	wurde-n.	war-fr.	hatte-n.	tat-fr.

Verbes modaux et verbe wissen. En allemand, il est formé par le prétartum par type de verbes faibles, c'est-à-dire en ajoutant le suffixe. Verbes modaux können, Dürfen, Müssen, Mögen À Prettytume, ils perdent du poids. Wissen Verbe prend un suffixe à Pretarytum -Te Et change la voyelle racinaire.

Visage	können.	wissen.
ich	konnte-	wusste-
du	kONNTE-ST.	wusste-st
er.	konnte-	wusste-
wir.	konnte-n.	wusste-n.
ihr.	konnte-t.	wusste-t.
sie.	konnte-n.	wusste-n.

Pour améliorer la préparation de l'allemand ou des examens, nous vous recommandons des cours avec tutorat en ligne À la maison! Tous les avantages sont évidents! Leçon d'essai gratuitement!

Nous vous souhaitons du succès!

Si vous l'aimez - partagez avec des amis:

Comme mentionné dans la leçon précédente, il y a trois formes d'espèces pour la dernière fois: c'est Prätéritum, Perfekt, Plusquamperfekt. Cette leçon sera consacrée au premier.

Règles pour l'éducation Prätéritum

Comme vous vous en souvenez, les verbes allemands sont divisés en fortes et faibles: le type de verbe affecte la manière dont la forme du temps passé est formée. Les principales formes de verbe sont infinitives, la prétérieur (Prätéritum) et la communion II. (Partizip II) qui sont utilisés pour former d'autres formes de temps. Les verbes forts changent les voyelles de la racine, faibles ne changent pas de voyelles et forment trois formes selon l'échantillon: en ajoutant le verbe de la console ge- et suffixe -t. Par example:
gehen - Ging - Gegangen- verbe cylindre
machen - Machte - Gemacht - Verbe faible

Si la base du verbe se termine sur -t. ou alors -ré, Avant suffixe -t. Connexion des voyelles apparaît "E". Par example: arbeiten - Arbeitete - Gearbetet. N'oubliez pas que l'accent est mis sur la première syllabe après le préfixe, et il est prononcé d'une attaque solide.

Pour distinguer un verbe fort de faible, vous pouvez consulter un dictionnaire, où les verbes solides indiquent des changements dans les voyelles racines. Par example: waschen (U, A) - Lavage. Si vous déchiffrez, il s'avère waschen (Wusch, Gewaschen). En outre, une liste de verbes forts est commandé dans une variété de tables; Vous pouvez trouver l'une de ces tables en classe 3.

Certains verbes, la communion est formée sans ajouter une console Gonfler.

Il:
1) tous les verbes faibles se terminant sur -Iquer.: Studieren - Studierte - Studiert;
2) Verbes forts et faibles avec des consoles intensives be-, ent-, er-, manquer-, zer-: bekommen - Bekam - Bekommen;
3) Verbes faibles avec des consoles de (s) -, dis-,: Reparieren - Reparierte - Repariert.

Dans les verbes avec des consoles séparées dans la deuxième forme (PRECHETTE), le préfixe est placé après la forme principale et le troisième - après le préfixe GE-: EINLADEN - LUD EIN-EINELADEN.

Dans la proposition, le préfixe de décharge forme une conception de cadre.

Tout texte imprimé est généralement écrit avec Pretaryite: ce formulaire est formé par le récit, tandis que Perfekt est souvent utilisé dans le discours familier. La prétatarière varie pour les personnes et les chiffres et la forme de la 1ère et de la 3ème face dans le singulier coïncide. Les formes de la 1ère et de la 3ème face du pluriel coïncident également. Considérons un exemple d'avoir des verbes forts et faibles dans Protchert.

kaufen - Kaufte - Gekauft - Acheter
ich	kaufte.	wir.	kaufte. n.
du	kaufte. st.	ihr.	kaufte. t.
er / sie / es	kaufte.	sie / sie.	kaufte. n.

Donnons quelques exemples d'utilisation des verbes dans les sous-vêtements:
1) Arnold Lud Monika Zum Tee ein. - Arnold a invité Monica pour le thé.
2) Wir arbeitten am samstag im garten. - Samedi, nous avons travaillé dans le jardin.
3) ER War Nicht Zy Hause. - Il n'était pas à la maison.
4) Gestern rief sie mich un. - hier, elle m'a appelé.
5) Sie Tanzte Die Ganze Nacht. - Ils ont dansé toute la nuit.
6) Danger Freunde Kammen Unschen. - Nos amis sont venus nous rendre visite.

Il est maintenant temps de vérifier comment vous avez appris les informations de la leçon. Soyez prudent et n'hésitez pas à revenir à la règle!

Tâches de leçon

Exercice 1. Corrigez les verbes suivants. (Formes de verbes incorrects que vous pouvez trouver dans la leçon 4.)
Glauben, Bekommen, Fragen, Denken, Haben.

Exercice 2. Supports ouverts à l'aide de l'extrémité souhaitée du verbe dans la casserole.
1. Gestern (Gehen) Will Inster Kino.
2. Sie (unités) (Arbeiten) Sehr Viel.
3. ICH (Lesen) Ein Interessants Buch.
4. er (Trinken) Viel Kaffee.
5. IHR (Sein) Freundlich.
6. ES (Sein) Kalt.
7. (Spielen) du Klavier?
8. Sie (Schreiben) Einen Bref.
9. ICH (Wohnen) à Moskau.
10. Eine (Haben) Eine Wohnung à Berlin.

Réponse 1.

Réponse 2.

1. Gingen.
2. Arbeitete.
3. Las.
4. Trunk
5. verrue.
6. guerre.
7. Spieltest
8. Schriieben.
9. wohnte
10. Hatte.

Leçon allemande 12 - Montre. Temps. UHR, Zeit. Assez d'attention devraient être payés au sujet " L'horloge", Parce que, vous en avez besoin, puis pour l'examen ou le contrôle. Le système lui-même" Regarder»Exactement la même chose que le russe, mais il y a des subtilités auxquelles vous devez faire attention.

Commençons dans le sens des aiguilles d'une montre: Temps Variante allemande Variante russe
kurz.vor./nach.courtde/après
14:02 2 nach. 14 (2 après 14) kurz.nach. 14 (courtaprès 14) 2 minutes du troisième (14:02) 14:56 4 vor.

Ein Junger Hase - (un) Jeune lièvre
Le texte sera écrit en allemand avec une traduction littérale parallèle en russe.
Ein Kleines Tier Wohnt à Einem Märchenhaften Wald.
Das Tier ist Ein Junger Hase.
DER LIEBT OFT IN EINER KLEINEN UND SCHÖNEN STADT SPAZIERGENHEN.
HADE DE DIESER Heißt Doni Und Er est ist Sehr Nett.
Seine Frau est auch Sehr Schön und Jung.

Aber dans Diesem Märchen Sprechen Wir Über den Hase Doni.
Doni Hat Ein Altes, Schönes et Gemütliches Häuschen. Auch Fährt Euh gern mit seinem fahrradum den wald herum. Am Wochenende Möchte Er à Diese Stadt Fahren, Um Ein Schönes Und Kleines Fahrrad Für Sich Zu Kaufen.

ER HAT SCHON EIN ALTES FAHRRAD, TROTZDEM E EIN NEUES.
Normaleweise Fährt er Durch Den Wald Oder Den Park.
Park Dieser Liegt Entlang Den Wald.
Neben dem Parkgibt Es Einen Großen Markt.

Auf Diesem Markt Kauft Er Viele Möhren Für Seine Kleine Familie.
Wahrscheinlich Geht Er Auch Am Samstag Auf Diesen Markt Zu Fuß Oder Mit Seinem Alten Fahrrad.
Aber Muss Er Zuersers in D ...

Niveau de texte allemand A1 - Mein Wochenende.
Mein Wochenende. Suis Samstag Waren Wir im Wald. WIR Sind Mit Dem Fahrrad Gefahren und Dann Sind Will Inschwimmbad Gegangen. Im Schwimmbad Haben Wir Viel Gebaden. Nach Dem Schwimmbad Haben Wir Den Orangensaft Gettrunken. Je suis Abend Hat Meine Frau Einen Kuchen GeBacken. WIR HABEN DEN KUCHEN GEGESSHEN. Mein Sohn Liebt Den Kuchen. Nach Dem Abendessen Haben Wir Mit Dem Ball Gespielt.
Das ist mein woceende!
Ma fin de semaine. Samedi, nous étions dans la forêt. Nous avons voyagé sur des vélos et ensuite nous sommes allés à la piscine. Dans la piscine, nous avons beaucoup baigné. Après la piscine, nous avons bu du jus d'orange. Dans la soirée, ma femme tache tachetée. Nous l'avons mangé. Mon fils aime beaucoup le gâteau. Après le dîner, nous avons joué avec le ballon. C'est mon week-end!