Liitlausete kirjavahemärkide praktikum. hilja õhtul
Kas see oli unenägu või tund öisest salapärasest elust, mis on niivõrd unenägu moodi? Mulle tundus sel sügisel kurb kuu on juba ammu maa kohal hõljunud, et puhketund on tulnud kõigist päeva valedest ja sagimisest. Tundus, et kogu Pariis kuni viimase kerjuseni uinus. Magasin kaua ja lõpuks lahkus unenägu minust aeglaselt, nagu hooliv ja kiirustamatu arst, kes oli oma töö teinud ja patsiendi juurest lahkunud juba siis, kui ta sügavalt ohkas ja silmi avades naeratas häbelikku ja rõõmsat tagasituleku naeratust. elule. Ärgates, silmad avades nägin end vaikses ja helges öövallas.
Kõndisin vaikselt oma viienda korruse toas vaibal ja läksin ühe akna juurde. Vaatasin kõigepealt tuppa, suurde ja heledat hämarust täis, siis kuu aega akna ülemisse klaasi. Kuu ujutas mind siis valguse käes ja silmi üles tõstes vaatasin talle pikka aega näkku. Kuuvalgus, mis läbis valkjaid pitskardinaid, pehmendas hämarust toa tagaosas. Siit ei näinud kuud. Kuid kõik neli akent olid eredalt valgustatud, nagu ka see, mis nende läheduses oli. Kuuvalgus langes akendest kahvatusiniste, kahvatuhõbedate kaarena ja igas neist oli suitsune varjurist, mis valgustatud tugitoolidel ja toolidel õrnalt murdus. Ja viimase akna ääres tugitoolis istus see, keda ma armastasin – üleni valges, nagu tüdruk, kahvatu ja ilus, väsinud kõigest, mida olime kogenud ja mis meist nii sageli kurjadeks ja halastamatuteks vaenlasteks tegi.
Miks ta ka sel ööl ei maganud?
Vältides talle otsa vaatamist, istusin aknale, tema kõrvale... Jah, kell oli juba hilja – kogu vastasmajade viiekorruseline sein oli pime. Aknad seal mustavad nagu pimedad silmad. Vaatasin alla – tänava kitsas ja sügav koridor oli samuti pime ja tühi. Ja nii on see kogu linnas. Ainult kahvatult särav kuu, kergelt viltu, veereb ja jääb samal ajal liikumatuks suitsuste jooksupilvede vahel, üksi linna kohal ärkvel. Ta vaatas mulle otse silma, särav, kuid veidi kahjustatud ja seetõttu kurb. Temast triivisid mööda suitsupilved. Umbes kuu aega olid nad kerged ja sulasid, siis paksenesid ning katuste harja taga möödusid täiesti sünges ja raskes harjas ...
Ma pole ammu näinud kuuõhtut! Ja nüüd naasid mu mõtted taas kaugete, peaaegu unustatud sügisööde juurde, mida kunagi lapsepõlves Kesk-Venemaa künkliku ja kasina stepi vahel nägin. Seal vaatas kuu mu kodukatuse alla ja seal ma tundsin esimest korda ära ja armusin tema tasase ja kahvatu näosse. Lahkusin vaimselt Pariisist ja hetkeks tundus mulle kogu Venemaa, justkui oleksin mäelt vaadanud tohutut madalikku. Siin on kuldselt särav Läänemere kõrbelaavik. Siin on männimaade sünged maad, mis hämaruses ida poole lahkuvad, siin on haruldased metsad, sood ja võsad, millest allpool lõuna pool algavad lõputud põllud ja tasandikud. Raudtee rööpad libisevad läbi metsade sadu verste ja helendavad kuuvalguses tuhmilt. Unised mitmevärvilised tuled vilksavad mööda radu ja jooksevad ükshaaval kodumaale. Minu ees on veidi künklikud põllud ja nende seas - vana hall mõisniku maja, lagunenud ja ühtaegu tasane. kuuvalgus… Kas see on tõesti sama kuu, mis kunagi vaatas mu lastetuppa, mis nägi mind hiljem noorena ja mis nüüd leinab koos minuga minu ebaõnnestunud nooruse pärast? Tema oli see, kes rahustas mind öö helges piirkonnas...
Miks sa ei maga? kuulsin kartlikku häält.
Ja see, et ta oli esimene, kes pärast pikka ja jonnakat vaikust minu poole pöördus, torkas valusalt ja armsalt mu südames. Vastasin vaikselt:
Ma ei tea... Ja sina?
Ja jälle me vaikisime kaua. Kuu oli end märgatavalt katustele langetanud ja piilus juba sügavalt meie tuppa.
Vabandust! ütlesin ma tema juurde astudes. Ta ei vastanud ja varjas oma silmad kätega.
Võtsin ta kätest kinni ja tõmbasin need ta silmade eest ära. Pisarad veeresid mööda põski, kulmud kerkisid ja värisesid nagu lapsel. Ja ma põlvitasin ta jalge ette, surusin oma näo tema vastu, hoidmata tagasi ei enda ega tema pisaraid.
Aga kas sina oled süüdi? sosistas ta piinlikult. - Kas see kõik pole minu süü?
Ja ta naeratas läbi pisarate rõõmsa ja kibeda naeratusega.
Ja ma ütlesin talle, et oleme mõlemad süüdi, sest me mõlemad rikkusime rõõmu käsku, mille nimel peame maa peal elama. Armastasime üksteist taas, nagu armastada suudavad ainult need, kes koos kannatasid, koos eksisid, kuid koos kohtasid haruldasi tõehetki. Ja ainult kahvatu, kurb kuu nägi meie õnne ...
"Hilisõhtu"
Kas see oli unenägu või tund öisest salapärasest elust, mis on niivõrd unenägu moodi? Mulle tundus, et kurb sügiskuu hõljus juba pikemat aega maa kohal, et tund on tulnud puhkamiseks kõigest päevast valest ja sagimisest. Tundus, et kogu Pariis kuni viimase kerjuseni uinus. Magasin kaua ja lõpuks lahkus unenägu minust aeglaselt, nagu hooliv ja kiirustamatu arst, kes oli oma töö teinud ja patsiendi juurest lahkunud juba siis, kui ta sügavalt ohkas ja silmi avades naeratas häbelikku ja rõõmsat tagasituleku naeratust. elule. Ärgates, silmad avades nägin end vaikses ja helges öövallas.
Kõndisin vaikselt oma viienda korruse toas vaibal ja läksin ühe akna juurde. Vaatasin kõigepealt tuppa, suurde ja heledat hämarust täis, siis kuu aega akna ülemisse klaasi. Kuu ujutas mind siis valguse käes ja silmi üles tõstes vaatasin talle pikka aega näkku. Kuuvalgus, mis läbis valkjaid pitskardinaid, pehmendas hämarust toa tagaosas. Siit ei näinud kuud. Kuid kõik neli akent olid eredalt valgustatud, nagu ka see, mis nende läheduses oli. Kuuvalgus langes akendest kahvatusiniste, kahvatuhõbedate kaarena ja igas neist oli suitsune varjurist, mis valgustatud tugitoolidel ja toolidel õrnalt murdus. Ja viimase akna ääres tugitoolis istus see, keda ma armastasin – üleni valges, nagu tüdruk, kahvatu ja ilus, väsinud kõigest, mida olime kogenud ja mis meist nii sageli kurjadeks ja halastamatuteks vaenlasteks tegi.
Miks ta ka sel ööl ei maganud?
Vältides talle otsa vaatamist, istusin aknale, tema kõrvale... Jah, kell oli juba hilja – kogu vastasmajade viiekorruseline sein oli pime. Aknad seal mustavad nagu pimedad silmad. Vaatasin alla – tänava kitsas ja sügav koridor oli samuti pime ja tühi. Ja nii on see kogu linnas. Ainult kahvatult särav kuu, kergelt viltu, veereb ja jääb samal ajal liikumatuks suitsuste jooksupilvede vahel, üksi linna kohal ärkvel. Ta vaatas mulle otse silma, särav, kuid veidi kahjustatud ja seetõttu kurb. Temast triivisid mööda suitsupilved. Umbes kuu aega olid nad kerged ja sulasid, siis paksenesid ning katuste harja taga möödusid täiesti sünges ja raskes harjas ...
Ma pole ammu näinud kuuõhtut! Ja nüüd naasid mu mõtted taas kaugete, peaaegu unustatud sügisööde juurde, mida kunagi lapsepõlves Kesk-Venemaa künkliku ja kasina stepi vahel nägin. Seal vaatas kuu mu kodukatuse alla ja seal ma tundsin esimest korda ära ja armusin tema tasase ja kahvatu näosse. Lahkusin vaimselt Pariisist ja hetkeks tundus mulle kogu Venemaa, justkui oleksin mäelt vaadanud tohutut madalikku. Siin on kuldselt särav Läänemere kõrbelaavik. Siin on männimaade sünged maad, mis hämaruses ida poole lahkuvad, siin on haruldased metsad, sood ja võsad, millest allpool lõuna pool algavad lõputud põllud ja tasandikud. Raudtee rööpad libisevad läbi metsade sadu verste ja helendavad kuuvalguses tuhmilt. Unised mitmevärvilised tuled vilksavad mööda radu ja jooksevad ükshaaval kodumaale. Minu ees on kergelt künklikud põllud ja nende seas vana hall mõisniku maja, kuuvalgel lagunenud ja tasane... Kas tõesti see sama kuu, mis kunagi vaatas mu lastetuppa, mis nägi mind hiljem noorena mees ja mis on nüüd minuga kurb minu ebaõnnestunud nooruse pärast? Tema oli see, kes rahustas mind öö helges piirkonnas...
Miks sa ei maga? kuulsin kartlikku häält.
Ja see, et ta oli esimene, kes pärast pikka ja jonnakat vaikust minu poole pöördus, torkas valusalt ja armsalt mu südames. Vastasin vaikselt:
Ma ei tea... Ja sina?
Ja jälle me vaikisime kaua. Kuu oli end märgatavalt katustele langetanud ja piilus juba sügavalt meie tuppa.
Vabandust! ütlesin ma tema juurde astudes. Ta ei vastanud ja varjas oma silmad kätega.
Võtsin ta kätest kinni ja tõmbasin need ta silmade eest ära. Pisarad veeresid mööda põski, kulmud kerkisid ja värisesid nagu lapsel. Ja ma põlvitasin ta jalge ette, surusin oma näo tema vastu, hoidmata tagasi ei enda ega tema pisaraid.
Aga kas sina oled süüdi? sosistas ta piinlikult. - Kas see kõik pole minu süü?
Ja ta naeratas läbi pisarate rõõmsa ja kibeda naeratusega.
Ja ma ütlesin talle, et oleme mõlemad süüdi, sest me mõlemad rikkusime rõõmu käsku, mille nimel peame maa peal elama. Armastasime üksteist taas, nagu armastada suudavad ainult need, kes koos kannatasid, koos eksisid, kuid koos kohtasid haruldasi tõehetki. Ja ainult kahvatu, kurb kuu nägi meie õnne ...
Vaata ka Bunin Ivan - proosa (jutud, luuletused, romaanid ...):
Keskpäeval
Keskpäevane kuumus, liikumatu kollase tiigi pimestav sära ja selle elu...
keskpäevane kuumus
Päev on kuum, kogu majapidamine niidab, maavaldus tundub olevat mahajäetud, - kõiges ...
Harjutus. Moodustage lihtsast üldlausest keeruline lause.
Näidis: Kuigi kell oli juba hilja, oli metsas ikka kuulda lindude laulu. - Kell oli küll hilja, aga ikka oli kuulda lindude laulu metsas.
1. Vaatamata tugevale ületöötamisele ei tahtnud ma magada. 2. Pikaajaliste vihmasadude tõttu muutusid sood täiesti läbimatuks. 3. Ettekande lõpus esitas kuulajaskond esinejale palju küsimusi. 4. Pärast eelseisva ekskursiooni kava üksikasjalikku arutamist asusid õpilased teele.
Harjutus. Kirjutage laused ümber, joonige alla grammatilised põhitõed ja koostage diagrammid.
1. Akna taga sadas aeglaselt lund ja toa seintel lebas lumine selge valgus (A. Tolstoi). 2. Igakuine valgus langes akendest kahvatusiniste, kahvatuhõbedaste kaarekujulistena ja igas neist oli suitsune varjurist, mis murdus õrnalt valgustatud tugitoolidele ja toolidele (Bunin). 3. Päike loojus ja linna kohal seisis kuldne tolm (A. Tolstoi). 4. Rong läks käima ja ta peatus, vaadates suurte siniste silmadega platvormil vilkuvaid autosid (Bunin). 5. Aias oli vaikne, ainult lind tossas vahel ja jäi pärnaokstesse uuesti magama ning puukonnad oigasid õrnalt ja kalad sulistasid tiigis (A. N. Tolstoi).
Harjutus. Kirjutage tekst, sisestage puuduvad tähed. Keerulistes lausetes tõsta esile grammatilised alused. Koostage 5. lause skeem.
See oli .. märtsi keskpaigast. In .. uni paistis tänavu silma .. oli ühtlane, sõbralik. Aeg-ajalt. Oleme juba k..metsades sõitnud mööda paksu mudaga kaetud teid. Lumi lebas veel sügavates metsades lumehanges ja nii ..nist ..vaenlastes, aga põldudel settis, muutus lahtiseks ja tumedaks ning selle (all)osast (mõnes) kohtades rohkem ..mi kiilas ..me oleme paigal..mustaks tõmmatud, rasvane, aurutatud maa peal. B.. lõigatud pungad paisusid ja valgetest pajudel olevad talled muutusid paksuks, kohevaks ja tohutuks. Paju on ära õitsenud.
Mesilased ..ly lendasid välja .. tänavatelt esimese altkäemaksu eest ja metsakülades näitas ro ..ko ..esimesi lumikellukesi.
Ootasime (mitte) .. palavalt vanade siltide suve.. muhklikud kaevud.
(A. Kuprini järgi.)
Harjutus. Selgitage järgmiste liitlausete kirjavahemärke. Tõstke esile ühendused, mis ühendavad lauseosi.
1. Lennuk tõusis kõrgusele ning suur ruutude ja kvartalite ristkülikutega linn kahanes meie silme all kiiresti (Azhanov). 2. Ta ilmus meie ehitusplatsile alles kuus kuud tagasi ja me saime kohe sõpradeks (Tšakovski). 3. Kuum päike otsis igatsevalt tuult, aga tuult polnud (Turgenev). 4. Kas mina ei saanud aru iseendast, siis ei mõistnud maailm mind (Lermontov). 5. Terve öö sadas sooja suvist vihma ja hommikuks oli õhk värske, lõhnas tugevalt sireli järele ja tahtsin võimalikult ruttu aeda välja joosta (Nagibin). 6. Ta ei nutnud kordagi, kuid kohati tabas teda metsik kangekaelsus (Turgenev).
Harjutus. Märkige, millistel juhtudel kasutatakse liitlauset ja ja millistel juhtudel - homogeensete liikmetega lausetes. Pange sobivad kirjavahemärgid.
1. C parem pool Nendelt niitudelt laiusid mäed ning Dnepri (Gogol) põles ja tumenes kauguses kergelt nähtava ribana. 2. Läks pimedaks ja tänav jäi tasapisi tühjaks (Tšehhov). 3. Jalutasime mere poole ja avastasime end peagi kuristiku kohal rippuval kivisel astangul (Nagibin). 4. Kured lendavad minema ja madalad sügispilved katavad taevast (Soloukhin). 5. Suvi oli kuiv ja kuum ning liustikud mägedes hakkasid sulama juba juuni esimestel päevadel (Paabel).
Harjutus. Pange vajalikud kirjavahemärgid.
1. Õhtuks läks jahedamaks ja lombid olid kaetud õhukese jääga. 2. Aprilli alguses tegid juba starlingid häält ja aias lendasid kollased liblikad (Tšehhov). 3. Ida poolt liikusid sisse tumedad vihmapilved ja sealt rüüpas niiskust. 4. Päikesetõus tõusis ja jälle langes ning hobune oli stepis galoppimisest väsinud (Svetlov). 5. Sinitaevas hõljuvad pilved ja mööda kihutavad rändlinnud (Prishvin). 6. Varsti ärkas kogu päikesest soojendatud, paitatud aed ellu ja lehtedel sädelesid kastepiisad nagu briljantid ning vana kaua tegutsenud aed täna hommikul tundus nii noor ja tark (Tšehhov). 7. Pääsukesed kadusid ja eile koidikul lendasid kõik vankrid ja nagu võrk võbelesid üle selle mäe (Fet).
Harjutus. Kirjutage puuduvate kirjavahemärkidega. Tõstke esile liitlausete grammatilised alused.
1. Venemaa mineviku mälestust ei hoia mitte ainult muistsete autorite käsikirjad, muistsed kalmemäed ja asulakohad, vaid ka vanad. geograafilised nimed varjates mõnda ajaloolised faktid. 2. KamAZ on tuntud raskete kallurautode tarnijana ja see asjaolu võimaldab tal oma kaubamärki aktiivselt kasutada. 3. Trinity-Sergius Lavra asutati 14. sajandil ja mungad hoiavad endiselt külalislahkuse traditsiooni. 4. Tugev tsüklon tabas Sahhalini, kuid side mandriga ei katkenud.
(Keerulise lause mõiste. Keeruliste lausete põhitüübid)
1. Millisel juhul on antud raske lause?
a) Iga keel kuulub ühiskondlikule liidule tuntud seltskonda.
b) Tühimõtte sõber, mu tindipott, olen sinuga oma mitmekülgset vanust kaunistanud.
c) Kui on kannatlikkust, on ka oskusi.
d) Verandale lähenedes märkas ta peaaegu korraga kahte akendest välja vaatavat nägu: naise nägu, kitsas ja pikk, nagu kurk, ja mehe nägu, ümar, lai, nagu Moldaavia kõrvitsad.
2. Milline keerukas lause koosneb kolmest lihtsast?
a) Elu on kohutav ja imeline ning seetõttu kajab see kuulaja hinges alati reaalsusega, ükskõik millist kohutavat lugu te Venemaal räägite, kuidas te seda röövlipesade, pikkade nugade ja imedega kaunistate.
b) Mõned poed on valguse üle ujutatud ja tundub, et inimesed ujuvad neis nagu kalad akvaariumi vees.
c) Mäletan, et kui meie juurde puhkama või niisama tulid, muutus maja kuidagi värskemaks ja säravamaks, nagu oleks lühtrilt katted ära võetud.
d) Looma värvus oli niivõrd sarnane koore värviga, et kui ta oleks jäänud liikumatuks, oleks seda olnud täiesti võimatu märgata.
3. Milline keeruline lause koosneb neljast lihtsast?
a) Näha ja kuulda kirjanikku minu, provintsi jaoks – töötasin siis Siberis – oleks erakordne, silmipimestav õnn, mida ma ei osanud isegi loota.
b) Märkasin, et kuhu iganes sa lähed, leiad midagi imelist.
c) Tahtsin visata isa kaela ja, nagu Anisya õpetas, kummarduda tema jalge ette, kuid vaade gooti akendega suvilale hoidis mind tagasi.
d) Camus jõudis kirjandusse arusaamisega, et elu on mõttetu ja taevas on tühi, ning see halvas teatud määral tema humanistlikud püüdlused.
4. Milline lause on liitlause?
a) Heine lõi "Talve muinasjutu" Pariisis, kus Turgenev kirjutas "Isad ja pojad".
b) Niipea kui detsembri koit algas, läks Anochka tänavale.
c) Metsas kõrbes ja ulukid, kuid lagedad lagedad on jagatud korrapärasteks nummerdatud ruutudeks.
d) Kuidas ta siia sattus – ta ei saanud sellest üldse aru.
5. Milline lause on keeruline?
a) Vastan teile väga lihtsalt, kuna oleme juba sõbrad.
b) Mõlemal küljel - kõrged, kuni viie meetri kõrgused, immutamatud pillirooseinad, mida on pikka aega kutsutud krepey'ks, kuid roheliste tihedate tihnikute kurtide tihnikuid nimetatakse Kaspia džungliks.
c) Kõige õrnemad värvitoonid - punane, karmiinpunane, kollane ja roheline - maalisid pilve, ka kiired muutsid iga hetkega oma värvi.
d) Siis kuuldi lööke, siis laulsid rattad.
6. Milline lause on keeruline mitteliit?
a) Ma ei tea, kas kohting tuleb.
b) Kuna need salmid on kirjutatud, siis vaatan ma neid kui kaupa.
c) Ükskõik kui soe vihm ka polnud, hakkas meil külm.
Testiülesanded
(Liitlause ja selle grammatilised omadused)
1. Milline skeem kajastab liitlause struktuuri?
a) või , või .
b) , (mis...).
d) (kui...), .
2. Millisel juhul on antud ühendused, mis suudavad liitlause osi ühendada?
a) mis siis, kui, millal
b) aga siiski
c) sellepärast, et, kuna
d) kuidas, kuigi
3. Millisel juhul on liitlause osi ühendatud ühendava ühendusega?
a) Mitya magas katmata akendega ning aed ja kuu vaatasid neist läbi terve öö.
b) Hommikul oli udune, aga hommikusöögiks ilm selgines.
c) Kas rukkirääk hakkab naaberpõõsa taga karjuma, siis tabab kahurilasuga poodkala.
d) Ma ei taha millelegi mõelda või mõtted ja mälestused ekslevad, ebamäärased, ebaselged, nagu unenägu.
4. Millisel juhul ühendab liitlause osi disjunktiiviliit?
a) Meri paistis, kõik oli eredas valguses ja lained peksid ähvardavalt vastu kivi.
b) Ainult süda lööb, aga laul kõlab, aga keel vaikselt müriseb.
c) Viburnum ei kasva nende vahel ega rohi roheliseks.
d) Sa kas kuulad või lased teistel kuulata.
5. Millisel juhul ühendab liitlause osi vastulause liit?
a) Õpetuse juur on kibe, kuid selle viljad on magusad.
b) Kas lind lendab või vihm teeb häält.
c) Ta nägu oli kahvatu, ka veidi lahtised huuled muutusid kahvatuks.
d) See kunstnik on andekas, kuid tema maalid ei puuduta sind.
6. Millisel juhul ühendatakse liitlause osi topeltühendavalt?
a) Bunin oli uskumatult uudishimulik ja tal oli alati vaja teada ümbritsevat elu iga detailiga.
b) Aga sinililli puhul kaldub tupp alati maa poole ja nende tundmatute õitega seisid tupplehed ülespoole sirutatud.
c) Inspektor kõndis kontsentreeritud vihaga klassiruumis ringi, ei öelnud sõnagi ja see oli halb vorm.
d) Mitte ainult mina ei suutnud seda tsirkuseetendust välja kannatada, vaid mu õde vaatas treenitud loomi igatsuse, nördimuse ja kaastundega.
Testiülesanded
(Kirjavahemärgid liitlauses)
1. Millisel juhul ühendab ja ühendab liitlause osi?
a) Koridorid ja suur tuba seisid paljad ja tühjad ning tundusid ebatavaliselt avarad ja valgusküllased.
b) Mela tuisk-tuisk ja jahutas verd.
c) Värskemad ja mägedes lehvitatud mereõhk, võta lillad toonid.
d) Ainult mõtted tormavad ringi ja võitlevad ning tervitavad seda rahutust.
2. Millisel juhul on ametiühingu ees koma vaja?
a) Kõrgel taevas säravad sinised tähed ja piimjas valge kuu.
b) Õues kostab sarve ja koerad uluvad erinevate häälte peale.
c) Aknad aia poole tõstetakse üles ja sealt puhub rõõmsameelne sügisjahedus.
d) Vaikus ja üksindus.
3. Millisel juhul pole ametiühingu ees koma vaja?
a) Päike on loojunud ja läheb pimedaks.
b) Külm oli ja lumiste põldude taga lääne pool pilvede vahelt hämaralt paistes koit kollaseks.
c) Ja metsad ei kasvaks ilma päikeseta ja leib põldudel ei küpseks.
d) Aknast puhub külm ja sajab lund.
4. Millisel juhul on kirjavahemärgid lausesse valesti paigutatud?
a) Armastus ei tunne hirmu ja lükkab hirmu tagasi ning tõuseb tolmust.
b) Ja miks see imelik öö on ja miks see unine laev unises meres seisab?
c) Pühib ja lumetormil pole lõppu.
d) Lumi sulas ja uhus raja minema.
5. Millisel juhul on kirjavahemärgid lausesse valesti paigutatud?
a) Peterburi tänav äratas minus vaatemängujanu ja linna arhitektuur inspireeris mind omamoodi lapsiku imperialismiga.
b) Komöödia lavastati tema käe all ja ta ise tegi proove koos näitlejatega.
c) Puškinist räägiti palju ja räägiti midagi, Lermontovist räägiti vähe ja mitte midagi.
d) Keegi annab mulle käe ja keegi naeratab.
Kas see oli unenägu või tund öisest salapärasest elust, mis on niivõrd unenägu moodi? Mulle tundus, et kurb sügiskuu hõljus juba pikemat aega maa kohal, et tund on tulnud puhkamiseks kõigest päevast valest ja sagimisest. Tundus, et kogu Pariis kuni viimase kerjuseni uinus. Magasin kaua ja lõpuks lahkus unenägu minust aeglaselt, nagu hooliv ja kiirustamatu arst, kes oli oma töö teinud ja patsiendi juurest lahkunud juba siis, kui ta sügavalt ohkas ja silmi avades naeratas häbelikku ja rõõmsat tagasituleku naeratust. elule. Ärgates, silmad avades nägin end vaikses ja helges öövallas.
Kõndisin vaikselt oma viienda korruse toas vaibal ja läksin ühe akna juurde. Vaatasin kõigepealt tuppa, suurde ja heledat hämarust täis, siis kuu aega akna ülemisse klaasi. Kuu ujutas mind siis valguse käes ja silmi üles tõstes vaatasin talle pikka aega näkku. Kuuvalgus, mis läbis valkjaid pitskardinaid, pehmendas hämarust toa tagaosas. Siit ei näinud kuud. Kuid kõik neli akent olid eredalt valgustatud, nagu ka see, mis nende läheduses oli. Kuuvalgus langes akendest kahvatusiniste, kahvatuhõbedate kaarena ja igas neist oli suitsune varjurist, mis valgustatud tugitoolidel ja toolidel õrnalt murdus. Ja tugitoolis viimase akna juures istus see, keda ma armastasin, üleni valges, nagu tüdruk, kahvatu ja ilus, väsinud kõigest, mida olime kogenud ja mis meist nii sageli kurjadeks ja halastamatuteks vaenlasteks tegi.
Miks ta ka sel ööl ei maganud?
Vältides talle otsa vaatamist, istusin aknale, tema kõrvale... Jah, kell oli juba hilja – kogu vastasmajade viiekorruseline sein oli pime. Aknad seal mustavad nagu pimedad silmad. Vaatasin alla – tänava kitsas ja sügav koridor oli samuti pime ja tühi. Ja nii on see kogu linnas. Ainult kahvatult särav kuu, kergelt viltu, veereb ja jääb samal ajal liikumatuks suitsuste jooksupilvede vahel, üksi linna kohal ärkvel. Ta vaatas mulle otse silma, särav, kuid veidi kahjustatud ja seetõttu kurb. Temast triivisid mööda suitsupilved. Umbes kuu aega olid nad kerged ja sulasid, siis paksenesid ning katuste harja taga möödusid täiesti sünges ja raskes harjas ...
Ma pole ammu näinud kuuvalgelist ööd! Ja nüüd naasid mu mõtted taas kaugete, peaaegu unustatud sügisööde juurde, mida kunagi lapsepõlves Kesk-Venemaa künkliku ja kasina stepi vahel nägin. Seal vaatas kuu mu kodukatuse alla ja seal ma tundsin esimest korda ära ja armusin tema tasase ja kahvatu näosse. Lahkusin vaimselt Pariisist ja hetkeks tundus mulle kogu Venemaa, justkui oleksin mäelt vaadanud tohutut madalikku. Siin on kuldselt särav Läänemere kõrbelaavik. Siin on männimaade sünged maad, mis hämaruses lahkuvad itta, siin on haruldased metsad, sood ja võsad, millest allpool lõuna pool algavad lõputud põllud ja tasandikud. Raudtee rööpad libisevad läbi metsade sadu verste, kuuvalguses tuhmilt särades. Unised mitmevärvilised tuled vilksavad mööda radu ja jooksevad ükshaaval kodumaale. Minu ees on kergelt künklikud põllud ja nende seas vana hall mõisniku maja, kuuvalgel lagunenud ja tasane... Kas tõesti see sama kuu, mis kunagi vaatas mu lastetuppa, mis nägi mind hiljem noorena mees ja mis on nüüd koos minuga kurb minu ebaõnnestunud nooruse pärast? Tema oli see, kes rahustas mind öö helges piirkonnas...
- Miks sa ei maga? kuulsin kartlikku häält.
Ja see, et ta oli esimene, kes pärast pikka ja jonnakat vaikust minu poole pöördus, torkas valusalt ja armsalt mu südames. Vastasin vaikselt:
– Ma ei tea… Ja sina?
Ja jälle me vaikisime kaua. Kuu oli end märgatavalt katustele langetanud ja piilus juba sügavalt meie tuppa.
- Vabandust! ütlesin ma tema juurde astudes.
Ta ei vastanud ja varjas oma silmad kätega.
Võtsin ta kätest kinni ja tõmbasin need ta silmade eest ära. Pisarad veeresid mööda põski, kulmud kerkisid ja värisesid nagu lapsel. Ja ma põlvitasin ta jalge ette, surusin oma näo tema vastu, hoidmata tagasi ei enda ega tema pisaraid.
"Aga kas sina oled süüdi?" sosistas ta piinlikult. "Kas see kõik pole minu süü?"
Ja ta naeratas läbi pisarate rõõmsa ja kibeda naeratusega.
Ja ma ütlesin talle, et oleme mõlemad süüdi, sest me mõlemad rikkusime rõõmu käsku, mille nimel peame maa peal elama. Armastasime üksteist taas, nagu armastada suudavad ainult need, kes koos kannatasid, koos eksisid, kuid koos kohtasid haruldasi tõehetki. Ja ainult kahvatu, kurb kuu nägi meie õnne ...
Kas see oli unenägu või tund öisest salapärasest elust, mis on niivõrd unenägu moodi? Mulle tundus, et kurb sügiskuu hõljus juba pikemat aega maa kohal, et tund on tulnud puhkamiseks kõigest päevast valest ja sagimisest. Tundus, et kogu Pariis kuni viimase kerjuseni uinus. Magasin kaua ja lõpuks lahkus unenägu minust aeglaselt, nagu hooliv ja kiirustamatu arst, kes oli oma töö teinud ja patsiendi juurest lahkunud juba siis, kui ta sügavalt ohkas ja silmi avades naeratas häbelikku ja rõõmsat tagasituleku naeratust. elule. Ärgates, silmad avades nägin end vaikses ja helges öövallas.
Kõndisin vaikselt oma viienda korruse toas vaibal ja läksin ühe akna juurde. Vaatasin kõigepealt tuppa, suurde ja heledat hämarust täis, siis kuu aega akna ülemisse klaasi. Kuu ujutas mind siis valguse käes ja silmi üles tõstes vaatasin talle pikka aega näkku. Kuuvalgus, mis läbis valkjaid pitskardinaid, pehmendas hämarust toa tagaosas. Siit ei näinud kuud. Kuid kõik neli akent olid eredalt valgustatud, nagu ka see, mis nende läheduses oli. Kuuvalgus langes akendest kahvatusiniste, kahvatuhõbedate kaarena ja igas neist oli suitsune varjurist, mis valgustatud tugitoolidel ja toolidel õrnalt murdus. Ja viimase akna ääres tugitoolis istus see, keda ma armastasin – üleni valges, nagu tüdruk, kahvatu ja ilus, väsinud kõigest, mida olime kogenud ja mis meist nii sageli kurjadeks ja halastamatuteks vaenlasteks tegi.
Miks ta ka sel ööl ei maganud?
Vältides talle otsa vaatamist, istusin aknale, tema kõrvale... Jah, kell oli juba hilja – kogu vastasmajade viiekorruseline sein oli pime. Aknad seal mustavad nagu pimedad silmad. Vaatasin alla – tänava kitsas ja sügav koridor oli samuti pime ja tühi. Ja nii on see kogu linnas. Ainult kahvatult särav kuu, kergelt viltu, veereb ja jääb samal ajal liikumatuks suitsuste jooksupilvede vahel, üksi linna kohal ärkvel. Ta vaatas mulle otse silma, särav, kuid veidi kahjustatud ja seetõttu kurb. Temast triivisid mööda suitsupilved. Umbes kuu aega olid nad kerged ja sulasid, siis paksenesid ning katuste harja taga möödusid täiesti sünges ja raskes harjas ...
Ma pole ammu näinud kuuvalgelist ööd! Ja nüüd naasid mu mõtted taas kaugete, peaaegu unustatud sügisööde juurde, mida kunagi lapsepõlves Kesk-Venemaa künkliku ja kasina stepi vahel nägin. Seal vaatas kuu mu kodukatuse alla ja seal ma tundsin esimest korda ära ja armusin tema tasase ja kahvatu näosse. Lahkusin vaimselt Pariisist ja hetkeks tundus mulle kogu Venemaa, justkui oleksin mäelt vaadanud tohutut madalikku. Siin on kuldselt särav Läänemere kõrbelaavik. Siin on männimaade sünged maad, mis hämaruses ida poole lahkuvad, siin on haruldased metsad, sood ja võsad, millest allpool lõuna pool algavad lõputud põllud ja tasandikud. Raudtee rööpad libisevad läbi metsade sadu verste, kuuvalguses tuhmilt särades. Unised mitmevärvilised tuled vilksavad mööda radu ja jooksevad ükshaaval kodumaale. Minu ees on kergelt künklikud põllud ja nende seas vana hall mõisniku maja, kuuvalgel lagunenud ja tasane... Kas tõesti see sama kuu, mis kunagi vaatas mu lastetuppa, mis nägi mind hiljem noorena mees ja mis on nüüd koos minuga kurb minu ebaõnnestunud nooruse pärast? Tema oli see, kes rahustas mind öö helges piirkonnas...
Miks sa ei maga? kuulsin kartlikku häält.
Ja see, et ta oli esimene, kes pärast pikka ja jonnakat vaikust minu poole pöördus, torkas valusalt ja armsalt mu südames. Vastasin vaikselt:
Ma ei tea... Ja sina?
Ja jälle me vaikisime kaua. Kuu oli end märgatavalt katustele langetanud ja piilus juba sügavalt meie tuppa.
Vabandust! ütlesin ma tema juurde astudes.
Ta ei vastanud ja varjas oma silmad kätega.
Võtsin ta kätest kinni ja tõmbasin need ta silmade eest ära. Pisarad veeresid mööda põski, kulmud kerkisid ja värisesid nagu lapsel. Ja ma põlvitasin ta jalge ette, surusin oma näo tema vastu, hoidmata tagasi ei enda ega tema pisaraid.
Aga kas sina oled süüdi? sosistas ta piinlikult. - Kas see kõik pole minu süü?
