สงครามรัสเซีย-ฟินแลนด์เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 และกินเวลา 105 วันจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2483 สงครามไม่ได้จบลงด้วยความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของกองทัพใดๆ และได้ข้อสรุปด้วยเงื่อนไขที่เป็นประโยชน์ต่อรัสเซีย (ในสมัยนั้นคือสหภาพโซเวียต) เนื่องจากสงครามเกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาว ทหารรัสเซียจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานจากน้ำค้างแข็งรุนแรง แต่ก็ไม่ได้ล่าถอย

เด็กนักเรียนทุกคนรู้จักทั้งหมดนี้ ทั้งหมดนี้ศึกษาในบทเรียนประวัติศาสตร์ แต่สงครามเริ่มต้นอย่างไรและเป็นอย่างไรสำหรับชาวฟินน์นั้นไม่ค่อยมีการพูดคุยกันมากนัก ไม่น่าแปลกใจเลย - ใครบ้างที่ต้องรู้มุมมองของศัตรู? และพวกเราก็ทำได้ดี พวกเขาเอาชนะคู่ต่อสู้ได้

เป็นเพราะโลกทัศน์นี้เปอร์เซ็นต์ของชาวรัสเซียที่รู้ความจริงเกี่ยวกับสงครามครั้งนี้และยอมรับว่ามันไม่มีนัยสำคัญมาก

สงครามรัสเซีย-ฟินแลนด์ในปี 1939 ไม่ได้เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน ราวกับสายฟ้าจากฟ้า ความขัดแย้งระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์เกิดขึ้นมาเกือบสองทศวรรษแล้ว ฟินแลนด์ไม่ไว้วางใจผู้นำที่ยิ่งใหญ่ในยุคนั้น - สตาลินซึ่งในทางกลับกันไม่พอใจกับการเป็นพันธมิตรของฟินแลนด์กับอังกฤษ เยอรมนี และฝรั่งเศส

รัสเซียพยายามสรุปข้อตกลงกับฟินแลนด์ตามเงื่อนไขที่เป็นประโยชน์ต่อสหภาพโซเวียต เพื่อความปลอดภัยของตนเอง และหลังจากการปฏิเสธอีกครั้ง ฟินแลนด์ก็ตัดสินใจที่จะพยายามบังคับ และในวันที่ 30 พฤศจิกายน กองทหารรัสเซียก็เปิดฉากยิงใส่ฟินแลนด์

ในขั้นต้น สงครามรัสเซีย - ฟินแลนด์ไม่ประสบความสำเร็จสำหรับรัสเซีย - ฤดูหนาวอากาศหนาว ทหารได้รับน้ำแข็งกัด บางส่วนแข็งตัวจนตาย และฟินน์ก็ยึดการป้องกันอย่างแน่นหนาบนแนว Mannerheim แต่กองทัพของสหภาพโซเวียตได้รับชัยชนะโดยรวบรวมกองกำลังที่เหลือทั้งหมดและเปิดฉากการรุกทั่วไป เป็นผลให้สันติภาพระหว่างประเทศได้ข้อสรุปตามเงื่อนไขที่เป็นประโยชน์ต่อรัสเซีย: ส่วนสำคัญของดินแดนฟินแลนด์ (รวมถึงคอคอด Karelian ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชายฝั่งทางเหนือและตะวันตกของทะเลสาบ Ladoga) กลายเป็นสมบัติของรัสเซียและคาบสมุทร Hanko ถูกเช่า ไปรัสเซียเป็นเวลา 30 ปี

ในประวัติศาสตร์ สงครามรัสเซีย-ฟินแลนด์ถูกเรียกว่า "ไม่จำเป็น" เนื่องจากแทบไม่ได้ให้อะไรเลยกับรัสเซียหรือฟินแลนด์เลย ทั้งสองฝ่ายถูกตำหนิสำหรับการเริ่มต้น และทั้งสองฝ่ายประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ ดังนั้นในช่วงสงคราม มีผู้เสียชีวิต 48,745 คน ทหาร 158,863 คนได้รับบาดเจ็บหรือถูกน้ำแข็งกัด ชาวฟินน์ก็สูญเสียผู้คนไปจำนวนมากเช่นกัน

หากไม่ใช่ทุกคน อย่างน้อยก็หลายคนคุ้นเคยกับวิถีแห่งสงครามที่อธิบายไว้ข้างต้น แต่ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับสงครามรัสเซีย - ฟินแลนด์ซึ่งปกติแล้วจะไม่ค่อยมีการพูดคุยกันหรือไม่ทราบแน่ชัด ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีข้อมูลที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับผู้เข้าร่วมการรบทั้งสองในด้านที่ไม่พึงประสงค์เช่นกัน: ทั้งเกี่ยวกับรัสเซียและฟินแลนด์

ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องปกติที่จะกล่าวว่าสงครามกับฟินแลนด์เกิดขึ้นอย่างมีพื้นฐานและผิดกฎหมาย: สหภาพโซเวียตโจมตีโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า ซึ่งเป็นการละเมิดสนธิสัญญาสันติภาพที่สรุปในปี 2463 และสนธิสัญญาไม่รุกรานในปี 2477 ยิ่งกว่านั้น โดยการเริ่มสงครามครั้งนี้ สหภาพโซเวียตได้ละเมิดอนุสัญญาของตนเอง ซึ่งกำหนดว่าการโจมตีรัฐที่เข้าร่วม (ซึ่งก็คือฟินแลนด์) ตลอดจนการปิดล้อมหรือการข่มขู่ต่อรัฐนั้น ไม่สามารถพิจารณาได้อย่างสมเหตุสมผล อย่างไรก็ตามตามอนุสัญญาเดียวกันฟินแลนด์มีสิทธิ์ที่จะโจมตี แต่ไม่ได้ใช้มัน

หากเราพูดถึงกองทัพฟินแลนด์ก็มีช่วงเวลาที่ไม่น่าดูอยู่บ้าง รัฐบาลต้องประหลาดใจกับการโจมตีที่ไม่คาดคิดของรัสเซีย ไม่เพียงแต่ต้อนผู้ชายที่มีร่างกายสมบูรณ์ทั้งหมดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเด็กผู้ชาย เด็กนักเรียน และนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8-9 เข้าเรียนในโรงเรียนทหาร จากนั้นจึงเข้าสู่กองทัพ

เด็กที่ได้รับการฝึกฝนในการยิงปืนถูกส่งไปยังสงครามผู้ใหญ่จริงๆ ยิ่งกว่านั้นในการปลดประจำการจำนวนมากไม่มีเต็นท์ทหารบางคนไม่มีอาวุธ - พวกเขาออกปืนไรเฟิลหนึ่งกระบอกสำหรับสี่คน พวกเขาไม่ได้ออกเครื่องลากสำหรับปืนกลและพวกเขาก็แทบไม่รู้วิธีจัดการกับปืนกลด้วยตัวเอง แต่สิ่งที่เราสามารถพูดเกี่ยวกับอาวุธได้ - รัฐบาลฟินแลนด์ไม่สามารถจัดหาเสื้อผ้าและรองเท้าที่อบอุ่นให้กับทหารได้และเด็กชายตัวเล็ก ๆ นอนอยู่บนหิมะท่ามกลางน้ำค้างแข็งสี่สิบองศาในชุดเสื้อผ้าสีอ่อนและรองเท้าเตี้ย ๆ แช่แข็งมือและเท้า และแข็งตัวจนตาย

ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ ในช่วงที่มีน้ำค้างแข็งรุนแรง กองทัพฟินแลนด์สูญเสียทหารไปมากกว่า 70% ในขณะที่จ่าสิบเอกของกองร้อยให้ความอบอุ่นเท้าด้วยรองเท้าบูทสักหลาดอย่างดี ด้วย​เหตุ​นี้ โดย​การ​ส่ง​เยาวชน​หลาย​ร้อย​คน​ไป​สู่​ความตาย ฟินแลนด์​เอง​จึง​รับประกัน​ความ​พ่ายแพ้​ใน​สงคราม​รัสเซีย-ฟินแลนด์.

วันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 สงครามโซเวียต-ฟินแลนด์เริ่มต้นขึ้น ความขัดแย้งทางทหารนี้นำหน้าด้วยการเจรจาอันยาวนานเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนดินแดน ซึ่งท้ายที่สุดก็จบลงด้วยความล้มเหลว ในสหภาพโซเวียตและรัสเซีย สงครามครั้งนี้ยังคงอยู่ในเงามืดของสงครามกับเยอรมนีที่ตามมาในไม่ช้า ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน แต่ในฟินแลนด์ยังคงเทียบเท่ากับมหาสงครามแห่งความรักชาติของเรา

แม้ว่าสงครามจะยังคงถูกลืมไปครึ่งหนึ่ง แต่ไม่มีการสร้างภาพยนตร์ที่กล้าหาญเกี่ยวกับสงครามนี้ แต่หนังสือเกี่ยวกับสงครามนี้ค่อนข้างหายากและสะท้อนให้เห็นในงานศิลปะได้ไม่ดี (ยกเว้นเพลงชื่อดัง "Accept us, Suomi Beauty") ยังคงมีการถกเถียงกัน เกี่ยวกับสาเหตุของความขัดแย้งครั้งนี้ สตาลินพึ่งพาอะไรเมื่อเริ่มสงครามครั้งนี้? เขาต้องการทำให้ฟินแลนด์เป็นโซเวียต หรือแม้แต่รวมเข้ากับสหภาพโซเวียตในฐานะสาธารณรัฐสหภาพที่แยกจากกัน หรือเป็นเป้าหมายหลักของเขาคือคอคอดคาเรเลียนและความมั่นคงของเลนินกราดหรือไม่? สงครามสามารถถือเป็นความสำเร็จได้หรือไม่ หรือหากพิจารณาจากอัตราส่วนของฝ่ายและขนาดของการสูญเสีย ถือเป็นความล้มเหลว?

พื้นหลัง

โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อจากสงครามและภาพถ่ายการประชุมพรรคกองทัพแดงในสนามเพลาะ ภาพต่อกัน © L!FE ภาพ: © wikimedia.org, © wikimedia.org

ในช่วงครึ่งหลังของคริสต์ทศวรรษ 1930 การเจรจาทางการทูตที่มีการเคลื่อนไหวผิดปกติเกิดขึ้นในยุโรปก่อนสงคราม รัฐสำคัญๆ ทุกรัฐต่างมองหาพันธมิตรอย่างกระตือรือร้น รับรู้ถึงการเข้าใกล้ของสงครามครั้งใหม่ สหภาพโซเวียตก็ไม่ได้ยืนหยัดเช่นกันซึ่งถูกบังคับให้เจรจากับนายทุนซึ่งถือเป็นศัตรูหลักในลัทธิมาร์กซิสต์ นอกจากนี้ เหตุการณ์ในเยอรมนีซึ่งนาซีขึ้นสู่อำนาจซึ่งเป็นส่วนสำคัญของอุดมการณ์ต่อต้านคอมมิวนิสต์ได้ถูกผลักดันให้ดำเนินการอย่างแข็งขัน สถานการณ์มีความซับซ้อนมากขึ้นจากการที่เยอรมนีเป็นคู่ค้าหลักของสหภาพโซเวียตมาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1920 เมื่อทั้งสองฝ่ายเอาชนะเยอรมนีและสหภาพโซเวียตพบว่าตนเองถูกโดดเดี่ยวจากนานาชาติ ซึ่งทำให้พวกเขาใกล้ชิดกันมากขึ้น

ในปี พ.ศ. 2478 สหภาพโซเวียตและฝรั่งเศสลงนามในสนธิสัญญาช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ซึ่งมุ่งเป้าไปที่เยอรมนีอย่างชัดเจน มีการวางแผนโดยเป็นส่วนหนึ่งของสนธิสัญญาตะวันออกที่เป็นสากลมากขึ้น ตามที่ประเทศต่างๆ ในยุโรปตะวันออกทั้งหมด รวมถึงเยอรมนี จะต้องเข้าสู่ระบบการรักษาความปลอดภัยรวมระบบเดียว ซึ่งจะแก้ไขสภาพที่เป็นอยู่ และทำให้การรุกรานต่อผู้เข้าร่วมใดๆ เป็นไปไม่ได้ อย่างไรก็ตามชาวเยอรมันไม่ต้องการผูกมือชาวโปแลนด์ก็ไม่เห็นด้วยดังนั้นสนธิสัญญาจึงยังคงอยู่บนกระดาษเท่านั้น

ในปี พ.ศ. 2482 ไม่นานก่อนสิ้นสุดสนธิสัญญาฝรั่งเศส-โซเวียต การเจรจาครั้งใหม่ก็เริ่มขึ้น ซึ่งอังกฤษเข้าร่วมด้วย การเจรจาเกิดขึ้นโดยมีฉากหลังเป็นการกระทำเชิงรุกของเยอรมนี ซึ่งได้ยึดครองเชโกสโลวาเกียไปแล้ว ผนวกออสเตรีย และเห็นได้ชัดว่าไม่ได้วางแผนที่จะหยุดอยู่แค่นั้น อังกฤษและฝรั่งเศสวางแผนที่จะสรุปสนธิสัญญาพันธมิตรกับสหภาพโซเวียตเพื่อควบคุมฮิตเลอร์ ในเวลาเดียวกัน ชาวเยอรมันเริ่มติดต่อกับข้อเสนอที่จะอยู่ห่างจากสงครามในอนาคต สตาลินอาจรู้สึกเหมือนเป็นเจ้าสาวที่แต่งงานได้เมื่อมี "เจ้าบ่าว" ทั้งแถวมารอเขา

สตาลินไม่ไว้วางใจพันธมิตรที่มีศักยภาพใด ๆ แต่อังกฤษและฝรั่งเศสต้องการให้สหภาพโซเวียตต่อสู้เคียงข้างพวกเขา ซึ่งทำให้สตาลินกลัวว่าท้ายที่สุดแล้วมีเพียงสหภาพโซเวียตเท่านั้นที่จะสู้รบ และเยอรมันก็สัญญาไว้ทั้งหมด ของขวัญเพียงเพื่อให้สหภาพโซเวียตอยู่เคียงข้างซึ่งสอดคล้องกับแรงบันดาลใจของสตาลินเองมากกว่ามาก (ปล่อยให้นายทุนผู้เคราะห์ร้ายต่อสู้กันเอง)

นอกจากนี้ การเจรจากับอังกฤษและฝรั่งเศสถึงทางตันเนื่องจากการที่โปแลนด์ไม่ยอมให้กองทหารโซเวียตผ่านดินแดนของตนในกรณีเกิดสงคราม (ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้ในสงครามยุโรป) ในท้ายที่สุด สหภาพโซเวียตก็ตัดสินใจที่จะอยู่นอกสงคราม โดยสรุปสนธิสัญญาไม่รุกรานกับชาวเยอรมัน

การเจรจากับฟินน์

การมาถึงของ Juho Kusti Paasikivi จากการเจรจาในมอสโก 16 ตุลาคม พ.ศ. 2482 ภาพต่อกัน © L!FE ภาพ: © wikimedia.org

เมื่อเทียบกับเบื้องหลังของการซ้อมรบทางการฑูตเหล่านี้ การเจรจาอันยาวนานกับฟินน์ก็เริ่มขึ้น ในปีพ.ศ. 2481 สหภาพโซเวียตได้เชิญชาวฟินน์ให้ก่อตั้งฐานทัพทหารบนเกาะก็อกแลนด์ ฝ่ายโซเวียตกลัวความเป็นไปได้ที่เยอรมันจะโจมตีฟินแลนด์และเสนอข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกันแก่ฟินน์ และยังให้หลักประกันด้วยว่าสหภาพโซเวียตจะยืนหยัดเพื่อฟินแลนด์ในกรณีที่มีการรุกรานจากชาวเยอรมัน

อย่างไรก็ตาม ชาวฟินน์ในเวลานั้นยึดมั่นในความเป็นกลางอย่างเคร่งครัด (ตามกฎหมายที่บังคับใช้ ห้ามมิให้เข้าร่วมสหภาพแรงงานใด ๆ และวางฐานทัพทหารในดินแดนของตน) และกลัวว่าข้อตกลงดังกล่าวจะลากพวกเขาไปสู่เรื่องราวที่ไม่พึงประสงค์หรือสิ่งที่ ดีนำไปสู่สงคราม แม้ว่าสหภาพโซเวียตจะเสนอให้ทำข้อตกลงอย่างลับๆ เพื่อไม่ให้ใครรู้เรื่องนี้ แต่ฟินน์ก็ไม่เห็นด้วย

การเจรจารอบที่สองเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2482 คราวนี้สหภาพโซเวียตต้องการเช่ากลุ่มเกาะในอ่าวฟินแลนด์เพื่อเสริมสร้างการป้องกันเลนินกราดจากทะเล การเจรจาก็สิ้นสุดลงโดยไม่มีผล

รอบที่สามเริ่มต้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2482 หลังจากการสรุปสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพและการปะทุของสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อมหาอำนาจผู้นำของยุโรปทั้งหมดถูกสงครามหันเหความสนใจไป และสหภาพโซเวียตส่วนใหญ่มีอิสระในการปกครอง คราวนี้สหภาพโซเวียตเสนอให้จัดให้มีการแลกเปลี่ยนดินแดน เพื่อแลกกับคอคอดคาเรเลียนและกลุ่มเกาะในอ่าวฟินแลนด์ สหภาพโซเวียตเสนอที่จะสละดินแดนขนาดใหญ่มากของคาเรเลียตะวันออก ซึ่งใหญ่กว่าขนาดที่ใหญ่กว่าที่ฟินน์มอบให้ด้วยซ้ำ

จริงอยู่ที่มันคุ้มค่าที่จะพิจารณาข้อเท็จจริงข้อหนึ่ง: คอคอด Karelian เป็นดินแดนที่ได้รับการพัฒนาอย่างมากในแง่ของโครงสร้างพื้นฐานซึ่งเป็นที่ตั้งของเมือง Vyborg ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของฟินแลนด์และหนึ่งในสิบของประชากรฟินแลนด์อาศัยอยู่ แต่ดินแดนที่สหภาพโซเวียตเสนอใน Karelia แม้จะใหญ่โตแต่ก็ยังไม่พัฒนาเลย ไม่มีอะไรนอกจากป่าไม้ ดังนั้นการแลกเปลี่ยนก็คือ พูดง่ายๆ ก็คือไม่เท่าเทียมกันทั้งหมด

ชาวฟินน์ตกลงที่จะสละเกาะเหล่านี้ แต่ไม่สามารถละทิ้งคอคอดคาเรเลียนได้ซึ่งไม่เพียง แต่เป็นดินแดนที่พัฒนาแล้วซึ่งมีประชากรจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังมีแนวป้องกัน Mannerheim ตั้งอยู่ที่นั่นด้วยซึ่งเป็นยุทธศาสตร์การป้องกันของฟินแลนด์ทั้งหมด ซึ่งเป็นรากฐาน. ในทางกลับกันสหภาพโซเวียตสนใจคอคอดเป็นหลักเนื่องจากจะทำให้สามารถย้ายชายแดนออกจากเลนินกราดได้อย่างน้อยหลายสิบกิโลเมตร ในเวลานั้นมีระยะทางประมาณ 30 กิโลเมตรระหว่างชายแดนฟินแลนด์และชานเมืองเลนินกราด

เหตุการณ์เมนิลา

ในภาพ: ปืนกลมือ Suomi และทหารโซเวียตกำลังขุดเสาที่ด่านชายแดน Maynila เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 1939 ภาพต่อกัน © L!FE ภาพ: © wikimedia.org, © wikimedia.org

การเจรจาสิ้นสุดลงโดยไม่มีผลในวันที่ 9 พฤศจิกายน และเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน มีเหตุการณ์เกิดขึ้นใกล้กับหมู่บ้านชายแดนเมย์นิลาซึ่งถูกใช้เป็นข้ออ้างในการเริ่มสงคราม ตามข้อมูลของฝ่ายโซเวียต กระสุนปืนใหญ่บินจากดินแดนฟินแลนด์ไปยังดินแดนโซเวียต ซึ่งทำให้ทหารโซเวียตสามคนและผู้บัญชาการเสียชีวิต

โมโลตอฟส่งคำขู่ไปยังฟินน์ทันทีให้ถอนทหารออกจากชายแดน 20-25 กิโลเมตร ชาวฟินน์ระบุว่าจากผลการสอบสวนปรากฎว่าไม่มีใครจากฝ่ายฟินแลนด์ถูกไล่ออกและอาจเป็นไปได้ว่าเรากำลังพูดถึงอุบัติเหตุบางประเภทในฝ่ายโซเวียต ฟินน์ตอบโต้ด้วยการเชิญทั้งสองฝ่ายถอนทหารออกจากชายแดนและดำเนินการสอบสวนเหตุการณ์ร่วมกัน

วันรุ่งขึ้น โมโลตอฟส่งข้อความถึงฟินน์โดยกล่าวหาว่าพวกเขาทรยศและเป็นศัตรู และประกาศยุติสนธิสัญญาไม่รุกรานโซเวียต-ฟินแลนด์ สองวันต่อมา ความสัมพันธ์ทางการฑูตถูกตัดขาด และกองทหารโซเวียตก็เข้าโจมตี

ในปัจจุบัน นักวิจัยส่วนใหญ่เชื่อว่าเหตุการณ์ดังกล่าวจัดขึ้นโดยฝ่ายโซเวียตเพื่อหาสาเหตุในการโจมตีฟินแลนด์ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ดังกล่าวเป็นเพียงข้ออ้างเท่านั้น

สงคราม

ในภาพ: ลูกเรือปืนกลชาวฟินแลนด์และโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อจากสงคราม ภาพต่อกัน © L!FE ภาพ: © wikimedia.org, © wikimedia.org

ทิศทางหลักในการโจมตีกองทหารโซเวียตคือคอคอดคาเรเลียนซึ่งได้รับการปกป้องด้วยแนวป้องกัน นี่เป็นทิศทางที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการโจมตีครั้งใหญ่ซึ่งทำให้สามารถใช้รถถังซึ่งกองทัพแดงมีอยู่มากมาย มีการวางแผนที่จะบุกทะลวงแนวป้องกันด้วยการโจมตีอันทรงพลัง จับ Vyborg และมุ่งหน้าไปยังเฮลซิงกิ ทิศทางรองคือ Central Karelia ซึ่งปฏิบัติการทางทหารขนาดใหญ่มีความซับซ้อนโดยดินแดนที่ยังไม่พัฒนา การโจมตีครั้งที่สามถูกส่งมาจากทางเหนือ

เดือนแรกของสงครามถือเป็นหายนะที่แท้จริงของกองทัพโซเวียต เธอไม่เป็นระเบียบ สับสน สับสนวุ่นวาย และความเข้าใจผิดเกี่ยวกับสถานการณ์ที่สำนักงานใหญ่ บนคอคอด Karelian กองทัพสามารถรุกคืบไปหลายกิโลเมตรในหนึ่งเดือน หลังจากนั้นทหารก็เข้ามาต่อสู้กับแนว Mannerheim และไม่สามารถเอาชนะได้เนื่องจากกองทัพไม่มีปืนใหญ่หนัก

ใน Central Karelia ทุกอย่างแย่ลงไปอีก ป่าในท้องถิ่นเปิดขอบเขตกว้างสำหรับยุทธวิธีการรบแบบกองโจร ซึ่งฝ่ายโซเวียตไม่ได้เตรียมการไว้ กองกำลังเล็ก ๆ ของฟินน์โจมตีเสาของกองทหารโซเวียตที่เคลื่อนตัวไปตามถนนหลังจากนั้นพวกเขาก็จากไปอย่างรวดเร็วและซ่อนตัวอยู่ในแคชในป่า การขุดถนนก็ถูกนำมาใช้อย่างแข็งขันเช่นกันอันเป็นผลมาจากการที่กองทหารโซเวียตประสบความสูญเสียครั้งใหญ่

สถานการณ์มีความซับซ้อนมากขึ้นเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่ากองทหารโซเวียตมีชุดลายพรางไม่เพียงพอ และทหารเป็นเป้าหมายที่สะดวกสำหรับนักแม่นปืนชาวฟินแลนด์ในฤดูหนาว ในเวลาเดียวกัน ชาวฟินน์ใช้ลายพรางซึ่งทำให้มองไม่เห็น

กองพลโซเวียตที่ 163 กำลังรุกคืบไปในทิศทางของคาเรเลียน ซึ่งมีหน้าที่ต้องไปถึงเมืองอูลู ซึ่งจะตัดฟินแลนด์ออกเป็นสองส่วน สำหรับการรุก ทิศทางที่สั้นที่สุดระหว่างชายแดนโซเวียตและชายฝั่งอ่าวบอทเนียได้รับการคัดเลือกเป็นพิเศษ ใกล้หมู่บ้านซูโอมุสซาลมี ฝ่ายถูกล้อม มีเพียงกองพลที่ 44 ซึ่งมาถึงแนวหน้าและเสริมกำลังด้วยกองพลรถถังเท่านั้นที่ถูกส่งไปช่วยเธอ

กองพลที่ 44 เคลื่อนตัวไปตามถนนรัตเป็นระยะทาง 30 กิโลเมตร หลังจากรอให้ฝ่ายขยายออกไป Finns ก็เอาชนะฝ่ายโซเวียตได้ซึ่งมีตัวเลขเหนือกว่าอย่างมีนัยสำคัญ มีการวางสิ่งกีดขวางบนถนนจากทางเหนือและใต้ซึ่งปิดกั้นการแบ่งแยกในพื้นที่แคบและเปิดโล่งหลังจากนั้นด้วยความช่วยเหลือของกองเล็ก ๆ การแบ่งแยกก็ถูกตัดบนถนนออกเป็น "หม้อต้ม" ขนาดเล็กหลายอัน .

เป็นผลให้ฝ่ายได้รับความสูญเสียอย่างหนักจากผู้เสียชีวิต บาดเจ็บ ถูกน้ำแข็งกัด และนักโทษ สูญเสียอุปกรณ์และอาวุธหนักเกือบทั้งหมด และคำสั่งของฝ่ายซึ่งหนีจากการล้อม ถูกยิงโดยคำตัดสินของศาลโซเวียต ในไม่ช้า ฝ่ายต่างๆ อีกหลายฝ่ายก็ถูกล้อมในลักษณะเดียวกัน ซึ่งสามารถหลบหนีออกจากวงล้อมได้ ประสบความสูญเสียครั้งใหญ่และสูญเสียอุปกรณ์ส่วนใหญ่ ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดคือดิวิชั่น 18 ซึ่งล้อมรอบทางใต้เลเมตติ มีเพียงหนึ่งและห้าพันคนเท่านั้นที่สามารถหลบหนีจากการถูกล้อมได้ ด้วยกำลังการแบ่งแยกปกติที่ 15,000 คน คำสั่งของแผนกก็ดำเนินการโดยศาลโซเวียตเช่นกัน

การรุกในคาเรเลียล้มเหลว เฉพาะในทิศเหนือเท่านั้นที่กองทหารโซเวียตดำเนินการได้สำเร็จไม่มากก็น้อยและสามารถตัดศัตรูออกจากการเข้าถึงทะเลเรนท์ได้

สาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์

แผ่นพับโฆษณาชวนเชื่อ ฟินแลนด์ 1940 ภาพต่อกัน © L!FE ภาพ: © wikimedia.org, © wikimedia.org

เกือบจะในทันทีหลังจากเริ่มสงคราม ในเมืองชายแดนเทริโจกิ ซึ่งถูกยึดครองโดยกองทัพแดง ที่เรียกว่า รัฐบาลแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ซึ่งประกอบด้วยบุคคลคอมมิวนิสต์ระดับสูงที่มีสัญชาติฟินแลนด์ซึ่งอาศัยอยู่ในสหภาพโซเวียต สหภาพโซเวียตยอมรับทันทีว่ารัฐบาลนี้เป็นเพียงรัฐบาลเดียวอย่างเป็นทางการและยังได้สรุปข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกันตามข้อเรียกร้องก่อนสงครามของสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนดินแดนและการจัดฐานทัพทหาร

การจัดตั้งกองทัพประชาชนฟินแลนด์ก็เริ่มขึ้นเช่นกัน ซึ่งมีการวางแผนว่าจะรวมทหารสัญชาติฟินแลนด์และคาเรเลียนด้วย อย่างไรก็ตามในระหว่างการล่าถอย Finns ได้อพยพผู้อยู่อาศัยทั้งหมดออกไปและจะต้องได้รับการเสริมกำลังจากทหารสัญชาติที่เกี่ยวข้องซึ่งรับราชการในกองทัพโซเวียตซึ่งมีอยู่ไม่มากนัก

ในตอนแรก รัฐบาลมักถูกนำเสนอในสื่อ แต่ความล้มเหลวในสนามรบและการต่อต้านของฟินแลนด์ที่ดื้อรั้นอย่างไม่คาดคิด นำไปสู่การยืดเยื้อของสงคราม ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนเดิมของผู้นำโซเวียต ตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคมรัฐบาลของสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ได้รับการกล่าวถึงในสื่อน้อยลงและตั้งแต่กลางเดือนมกราคมพวกเขาก็จำไม่ได้อีกต่อไป สหภาพโซเวียตยอมรับอีกครั้งว่าเป็นรัฐบาลอย่างเป็นทางการที่ยังคงอยู่ในเฮลซิงกิ

การสิ้นสุดของสงคราม

ภาพต่อกัน © L!FE ภาพ: © wikimedia.org, © wikimedia.org

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2483 ไม่มีการสู้รบที่ดำเนินอยู่เนื่องจากน้ำค้างแข็งรุนแรง กองทัพแดงนำปืนใหญ่หนักมาที่คอคอดคาเรเลียนเพื่อเอาชนะป้อมปราการป้องกันของกองทัพฟินแลนด์

เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ การรุกทั่วไปของกองทัพโซเวียตก็เริ่มขึ้น คราวนี้มาพร้อมกับการเตรียมปืนใหญ่และมีความคิดที่ดีกว่ามากซึ่งทำให้ผู้โจมตีทำภารกิจได้ง่ายขึ้น ภายในสิ้นเดือน แนวป้องกันสองสามแนวแรกก็พังทลาย และเมื่อต้นเดือนมีนาคม กองทหารโซเวียตก็เข้าใกล้ Vyborg

แผนเริ่มแรกของชาวฟินน์คือยึดกองทหารโซเวียตไว้ให้นานที่สุดและรอความช่วยเหลือจากอังกฤษและฝรั่งเศส อย่างไรก็ตามไม่ได้รับความช่วยเหลือจากพวกเขา ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ การต่อต้านอย่างต่อเนื่องเพิ่มเติมเต็มไปด้วยการสูญเสียเอกราช ดังนั้นฟินน์จึงเข้าสู่การเจรจา

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพในกรุงมอสโก ซึ่งตอบสนองข้อเรียกร้องเกือบทั้งหมดก่อนสงครามของฝ่ายโซเวียต

สตาลินต้องการบรรลุอะไร?

ภาพต่อกัน © L!FE ภาพ: © wikimedia.org

ยังไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามว่าสตาลินมีเป้าหมายอะไรในสงครามครั้งนี้ เขาสนใจจริงๆ ที่จะย้ายชายแดนโซเวียต - ฟินแลนด์จากเลนินกราดหนึ่งร้อยกิโลเมตรหรือว่าเขากำลังนับโซเวียตในฟินแลนด์? เวอร์ชันแรกได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าในสนธิสัญญาสันติภาพสตาลินให้ความสำคัญกับเรื่องนี้เป็นหลัก เวอร์ชันที่สองได้รับการสนับสนุนจากการจัดตั้งรัฐบาลของสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ซึ่งนำโดย Otto Kuusinen

ข้อพิพาทเกี่ยวกับเรื่องนี้ดำเนินมาเกือบ 80 ปีแล้ว แต่เป็นไปได้มากที่สตาลินมีทั้งโปรแกรมขั้นต่ำซึ่งรวมถึงข้อเรียกร้องอาณาเขตเท่านั้นเพื่อจุดประสงค์ในการเคลื่อนย้ายชายแดนจากเลนินกราดและโปรแกรมสูงสุดซึ่งจัดให้มีขึ้นสำหรับการโซเวียตในฟินแลนด์ กรณีที่มีสถานการณ์ผสมผสานอันเอื้ออำนวย อย่างไรก็ตาม โปรแกรมสูงสุดถูกถอนออกอย่างรวดเร็วเนื่องจากสงครามไม่เอื้ออำนวย นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าฟินน์ต่อต้านอย่างดื้อรั้นแล้ว พวกเขายังอพยพประชากรพลเรือนในพื้นที่ที่กองทัพโซเวียตรุกคืบด้วย และผู้โฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตแทบไม่มีโอกาสทำงานร่วมกับประชากรฟินแลนด์เลย

สตาลินเองก็อธิบายความจำเป็นในการทำสงครามในเดือนเมษายน พ.ศ. 2483 ในการประชุมกับผู้บัญชาการกองทัพแดง:“ รัฐบาลและพรรคดำเนินการอย่างถูกต้องในการประกาศสงครามกับฟินแลนด์หรือไม่? เป็นไปได้ไหมที่จะทำโดยไม่มีสงคราม? สำหรับฉันดูเหมือนว่ามันเป็นไปไม่ได้ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำโดยไม่มีสงคราม สงครามมีความจำเป็น เนื่องจากการเจรจาสันติภาพกับฟินแลนด์ไม่ได้ผล และต้องรับประกันความปลอดภัยของเลนินกราดโดยไม่มีเงื่อนไข ที่นั่น ในโลกตะวันตก มหาอำนาจทั้งสามนั้นอยู่ที่คอของกันและกัน เมื่อใดที่จะตัดสินคำถามของเลนินกราดหากไม่อยู่ในสภาพเช่นนี้เมื่อมือของเราเต็มและเราได้รับสถานการณ์ที่เอื้ออำนวยเพื่อที่จะโจมตีพวกเขาในเวลานี้”?

ผลลัพธ์ของสงคราม

ภาพต่อกัน © L!FE ภาพ: © wikimedia.org, © wikimedia.org

สหภาพโซเวียตบรรลุเป้าหมายส่วนใหญ่แต่ก็ต้องแลกมาด้วยค่าใช้จ่ายมหาศาล สหภาพโซเวียตประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ มากกว่ากองทัพฟินแลนด์อย่างมาก ตัวเลขในแหล่งที่มาต่างๆ แตกต่างกัน (มีผู้เสียชีวิตประมาณ 100,000 ราย เสียชีวิตจากบาดแผลและอาการบวมเป็นน้ำเหลือง และสูญหาย) แต่ทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่ากองทัพโซเวียตสูญเสียทหารจำนวนมากที่ถูกฆ่า สูญหาย และถูกความเย็นกัดมากกว่ากองทัพฟินแลนด์อย่างมีนัยสำคัญ

ศักดิ์ศรีของกองทัพแดงถูกทำลาย เมื่อเริ่มสงคราม กองทัพโซเวียตขนาดใหญ่ไม่เพียงแต่มีจำนวนมากกว่าฟินแลนด์หลายเท่าเท่านั้น แต่ยังมีอาวุธที่ดีกว่ามากอีกด้วย กองทัพแดงมีปืนใหญ่มากกว่าสามเท่า เครื่องบินมากกว่า 9 เท่า และรถถังมากกว่า 88 เท่า ในเวลาเดียวกัน กองทัพแดงไม่เพียงแต่ล้มเหลวในการใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบของตนอย่างเต็มที่ แต่ยังได้รับความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับในช่วงเริ่มแรกของสงครามอีกด้วย

ความคืบหน้าของการสู้รบได้รับการติดตามอย่างใกล้ชิดทั้งในเยอรมนีและอังกฤษ และพวกเขารู้สึกประหลาดใจกับการกระทำที่ไม่เหมาะสมของกองทัพ เชื่อกันว่าเป็นผลมาจากสงครามกับฟินแลนด์ซึ่งในที่สุดฮิตเลอร์ก็เชื่อมั่นว่าการโจมตีสหภาพโซเวียตเป็นไปได้เนื่องจากกองทัพแดงอ่อนแออย่างมากในสนามรบ ในอังกฤษ พวกเขายังตัดสินใจว่ากองทัพอ่อนแอลงเนื่องจากการกวาดล้างเจ้าหน้าที่ และดีใจที่พวกเขาไม่ได้ลากสหภาพโซเวียตเข้าสู่ความสัมพันธ์ที่เป็นพันธมิตร

สาเหตุของความล้มเหลว

ภาพต่อกัน © L!FE ภาพ: © wikimedia.org, © wikimedia.org

ในสมัยโซเวียต ความล้มเหลวหลักของกองทัพเกี่ยวข้องกับแนว Mannerheim ซึ่งได้รับการเสริมกำลังอย่างดีจนไม่อาจต้านทานได้ อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริง นี่เป็นการพูดเกินจริงที่ใหญ่มาก ส่วนสำคัญของแนวรับประกอบด้วยป้อมปราการที่ทำจากไม้หรือดินหรือโครงสร้างเก่าที่ทำจากคอนกรีตคุณภาพต่ำซึ่งล้าสมัยไปนานกว่า 20 ปี

ในช่วงก่อนเกิดสงคราม แนวป้องกันได้รับการเสริมกำลังด้วยป้อมปืน "ล้านดอลลาร์" หลายแห่ง (ดังนั้นพวกเขาจึงถูกเรียกเพราะว่าการสร้างป้อมปราการแต่ละแห่งต้องใช้เงินหนึ่งล้านมาร์กฟินแลนด์) แต่ก็ยังไม่สามารถต้านทานได้ ดังที่แสดงให้เห็นการปฏิบัติแล้ว ด้วยการเตรียมพร้อมและการสนับสนุนจากการบินและปืนใหญ่อย่างเหมาะสม แม้แต่แนวป้องกันขั้นสูงกว่านั้นก็สามารถทะลุผ่านได้ เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นกับแนว Maginot ของฝรั่งเศส

ในความเป็นจริง ความล้มเหลวได้รับการอธิบายโดยความผิดพลาดหลายประการของการบังคับบัญชา ทั้งในระดับบนและระดับพื้นดิน:

1. ประเมินศัตรูต่ำไป คำสั่งของโซเวียตมั่นใจว่าฟินน์จะไม่นำมันเข้าสู่สงครามด้วยซ้ำและจะยอมรับข้อเรียกร้องของโซเวียต และเมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้น สหภาพโซเวียตมั่นใจว่าชัยชนะจะใช้เวลาไม่กี่สัปดาห์ กองทัพแดงได้เปรียบมากเกินไปทั้งในด้านความแข็งแกร่งและอำนาจการยิงส่วนบุคคล

2. ความไม่เป็นระเบียบของกองทัพ โครงสร้างการบังคับบัญชาของกองทัพแดงส่วนใหญ่เปลี่ยนไปหนึ่งปีก่อนสงครามอันเป็นผลมาจากการกวาดล้างทหารครั้งใหญ่ ผู้บัญชาการใหม่บางคนไม่ตรงตามข้อกำหนดที่จำเป็น แต่แม้แต่ผู้บัญชาการที่มีความสามารถก็ยังไม่มีเวลาได้รับประสบการณ์ในการบังคับบัญชาหน่วยทหารขนาดใหญ่ ความสับสนและความโกลาหลเกิดขึ้นในหน่วยต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาวะของการระบาดของสงคราม

3. การจัดทำแผนการรุกไม่เพียงพอ สหภาพโซเวียตกำลังรีบแก้ไขปัญหาชายแดนฟินแลนด์อย่างรวดเร็วในขณะที่เยอรมนี ฝรั่งเศส และอังกฤษยังคงสู้รบทางตะวันตก ดังนั้นการเตรียมการสำหรับการรุกจึงดำเนินไปอย่างเร่งรีบ แผนของโซเวียตรวมถึงการโจมตีหลักตามแนวแมนเนอร์ไฮม์ ในขณะที่แทบไม่มีข้อมูลข่าวกรองในแนวดังกล่าว กองทหารมีเพียงแผนการที่หยาบและคลุมเครือสำหรับป้อมปราการป้องกันและต่อมาปรากฎว่าพวกเขาไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงเลย ในความเป็นจริงการโจมตีครั้งแรกในแนวนั้นเกิดขึ้นแบบสุ่มสี่สุ่มห้า นอกจากนี้ปืนใหญ่ขนาดเบาไม่ได้สร้างความเสียหายร้ายแรงต่อป้อมปราการป้องกันและเพื่อทำลายพวกมันจำเป็นต้องนำปืนครกหนักขึ้นมาซึ่งในตอนแรกนั้นหายไปจากกองกำลังที่กำลังรุกคืบ . ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ความพยายามโจมตีทั้งหมดส่งผลให้เกิดการสูญเสียครั้งใหญ่ เฉพาะในเดือนมกราคม พ.ศ. 2483 เท่านั้นที่การเตรียมการตามปกติสำหรับการพัฒนาเริ่มขึ้น: กลุ่มจู่โจมถูกสร้างขึ้นเพื่อปราบปรามและยึดจุดยิงการบินมีส่วนร่วมในการถ่ายภาพป้อมปราการซึ่งทำให้สามารถรับแผนสำหรับแนวป้องกันได้ในที่สุดและพัฒนาแผนการบุกทะลวงที่มีความสามารถ

4. กองทัพแดงไม่ได้เตรียมพร้อมเพียงพอที่จะปฏิบัติการรบในพื้นที่เฉพาะในช่วงฤดูหนาว เสื้อคลุมลายพรางมีจำนวนไม่เพียงพอ และไม่มีแม้แต่เสื้อผ้าที่อบอุ่นด้วยซ้ำ ของทั้งหมดนี้วางอยู่ในโกดังและเริ่มมาถึงยูนิตในช่วงครึ่งหลังของเดือนธันวาคมเท่านั้นเมื่อเห็นได้ชัดว่าสงครามเริ่มยืดเยื้อ ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม กองทัพแดงไม่มีนักสกีต่อสู้สักหน่วยเดียวซึ่งชาวฟินน์ใช้อย่างประสบความสำเร็จ ปืนกลมือซึ่งมีประสิทธิภาพมากในภูมิประเทศที่ขรุขระมักไม่อยู่ในกองทัพแดง ไม่นานก่อนสงคราม PPD (ปืนกลมือ Degtyarev) ถูกถอนออกจากการให้บริการเนื่องจากมีการวางแผนที่จะแทนที่ด้วยอาวุธที่ทันสมัยและก้าวหน้ากว่า แต่ไม่เคยได้รับอาวุธใหม่และ PPD เก่าก็เข้าไปในโกดัง

5. ชาวฟินน์ใช้ประโยชน์จากข้อดีทั้งหมดของภูมิประเทศอย่างประสบความสำเร็จ ฝ่ายโซเวียตซึ่งอัดแน่นไปด้วยอุปกรณ์ต่างๆ ถูกบังคับให้เคลื่อนตัวไปตามถนนและแทบไม่สามารถปฏิบัติการในป่าได้ ชาวฟินน์ซึ่งแทบไม่มีอุปกรณ์เลย รอจนกระทั่งฝ่ายโซเวียตที่เงอะงะทอดยาวไปตามถนนเป็นระยะทางหลายกิโลเมตร และเมื่อปิดถนน ก็เริ่มโจมตีพร้อมกันในหลายทิศทางพร้อมกัน โดยตัดฝ่ายต่างๆ ออกเป็นส่วนๆ ทหารโซเวียตติดอยู่ในพื้นที่แคบ กลายเป็นเป้าหมายที่ง่ายดายสำหรับทีมนักสกีและสไนเปอร์ชาวฟินแลนด์ มันเป็นไปได้ที่จะหลบหนีออกจากวงล้อม แต่สิ่งนี้นำไปสู่การสูญเสียอุปกรณ์จำนวนมากที่ต้องถูกทิ้งร้างบนท้องถนน

6. ชาวฟินน์ใช้กลยุทธ์ที่ไหม้เกรียม แต่พวกเขาก็ทำได้ดี ประชากรทั้งหมดถูกอพยพล่วงหน้าจากพื้นที่ที่ถูกหน่วยของกองทัพแดงยึดครอง ทรัพย์สินทั้งหมดก็ถูกยึดไปเช่นกัน และการตั้งถิ่นฐานที่ว่างเปล่าถูกทำลายหรือขุดเหมือง สิ่งนี้ส่งผลเสียต่อทหารโซเวียต ซึ่งโฆษณาชวนเชื่ออธิบายว่าพวกเขากำลังจะปลดปล่อยพี่น้องคนงานและชาวนาของตนจากการกดขี่และการใช้ในทางที่ผิดต่อทหารยามขาวชาวฟินแลนด์ แต่แทนที่จะฝูงชนของชาวนาและคนงานที่สนุกสนานต้อนรับผู้ปลดปล่อย พวกเขากลับกลายเป็นว่า พบเพียงขี้เถ้าและซากปรักหักพังที่ขุดได้

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีข้อบกพร่องทั้งหมด กองทัพแดงก็แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปรับปรุงและเรียนรู้จากความผิดพลาดของตนเองในขณะที่สงครามดำเนินไป การเริ่มสงครามที่ไม่ประสบความสำเร็จส่งผลให้พวกเขาดำเนินธุรกิจได้ตามปกติ และในระยะที่สอง กองทัพก็มีการจัดระเบียบและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ในเวลาเดียวกัน ข้อผิดพลาดบางอย่างเกิดขึ้นซ้ำอีกครั้งในอีกหนึ่งปีต่อมา เมื่อสงครามกับเยอรมนีเริ่มต้นขึ้น ซึ่งก็ดำเนินไปอย่างย่ำแย่ในช่วงเดือนแรกๆ เช่นกัน

เยฟเกนีย์ อันโตยัค
นักประวัติศาสตร์

พ.ศ. 2482-2483 (สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในฟินแลนด์เรียกว่าสงครามฤดูหนาว) - การสู้รบระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์ตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 ถึง 12 มีนาคม พ.ศ. 2483

เหตุผลก็คือความปรารถนาของผู้นำโซเวียตที่จะย้ายชายแดนฟินแลนด์ออกจากเลนินกราด (ปัจจุบันคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) เพื่อเสริมสร้างความมั่นคงของพรมแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของสหภาพโซเวียต และการที่ฝ่ายฟินแลนด์ปฏิเสธที่จะทำเช่นนี้ รัฐบาลโซเวียตขอเช่าบางส่วนของคาบสมุทร Hanko และเกาะบางแห่งในอ่าวฟินแลนด์เพื่อแลกกับพื้นที่ขนาดใหญ่ของดินแดนโซเวียตใน Karelia พร้อมกับข้อสรุปของข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกันในเวลาต่อมา

รัฐบาลฟินแลนด์เชื่อว่าการยอมรับข้อเรียกร้องของโซเวียตจะทำให้ตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของรัฐอ่อนแอลง และส่งผลให้ฟินแลนด์สูญเสียความเป็นกลางและการอยู่ใต้บังคับบัญชาของสหภาพโซเวียต ในทางกลับกันผู้นำโซเวียตไม่ต้องการละทิ้งข้อเรียกร้องซึ่งตามความเห็นของตนมีความจำเป็นต่อการรับรองความปลอดภัยของเลนินกราด

ชายแดนโซเวียต-ฟินแลนด์บนคอคอดคาเรเลียน (คาเรเลียตะวันตก) ห่างจากเลนินกราดซึ่งเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของโซเวียตและเมืองใหญ่อันดับสองของประเทศเพียง 32 กิโลเมตร

สาเหตุของการเริ่มต้นสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์คือสิ่งที่เรียกว่าเหตุการณ์เมย์นิลา ตามเวอร์ชันโซเวียตเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 เวลา 15.45 น. ปืนใหญ่ฟินแลนด์ในพื้นที่ Mainila ยิงกระสุนเจ็ดนัดที่ตำแหน่งของกรมทหารราบที่ 68 ในดินแดนโซเวียต ทหารกองทัพแดง 3 นายและผู้บังคับบัญชารุ่นน้องหนึ่งคนถูกสังหาร ในวันเดียวกันนั้น คณะกรรมาธิการประชาชนด้านการต่างประเทศของสหภาพโซเวียตได้ส่งจดหมายประท้วงต่อรัฐบาลฟินแลนด์และเรียกร้องให้ถอนทหารฟินแลนด์ออกจากชายแดนเป็นระยะทาง 20-25 กิโลเมตร

รัฐบาลฟินแลนด์ปฏิเสธการโจมตีด้วยกระสุนปืนในดินแดนโซเวียตและเสนอว่าไม่เพียงแต่ฟินแลนด์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงกองทัพโซเวียตด้วยที่ถูกถอนออกจากชายแดน 25 กิโลเมตร ความต้องการที่เท่าเทียมกันอย่างเป็นทางการนี้เป็นไปไม่ได้ที่จะบรรลุผล เพราะเมื่อนั้นกองทัพโซเวียตจะต้องถูกถอนออกจากเลนินกราด

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 ทูตฟินแลนด์ในกรุงมอสโกได้รับบันทึกเกี่ยวกับการยุติความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์ วันที่ 30 พฤศจิกายน เวลา 08.00 น. กองทหารของแนวรบเลนินกราดได้รับคำสั่งให้ข้ามพรมแดนกับฟินแลนด์ ในวันเดียวกันนั้น ประธานาธิบดีฟินแลนด์ Kyusti Kallio ได้ประกาศสงครามกับสหภาพโซเวียต

ในช่วง "เปเรสทรอยกา" ได้มีการทราบเหตุการณ์เมย์นิลาหลายเวอร์ชัน ตามที่หนึ่งในนั้นหน่วยลับของ NKVD ระบุว่าการปลอกกระสุนในตำแหน่งของกรมทหารที่ 68 กล่าวอีกนัยหนึ่งไม่มีการยิงเลยและในกรมทหารที่ 68 เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายนไม่มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ และยังมีเวอร์ชันอื่นๆ ที่ไม่ได้รับการยืนยันเอกสาร

ตั้งแต่เริ่มสงคราม กองกำลังที่เหนือกว่าก็เข้าข้างสหภาพโซเวียต กองบัญชาการของโซเวียตรวมกองพลปืนไรเฟิล 21 กองพล กองพลรถถัง 1 กองพลรถถัง 3 กอง (รวม 425,000 คน ปืนประมาณ 1.6 พันกระบอก รถถัง 1,476 คัน และเครื่องบินประมาณ 1,200 ลำ) ใกล้ชายแดนฟินแลนด์ เพื่อรองรับกองกำลังภาคพื้นดิน มีการวางแผนที่จะดึงดูดเครื่องบินประมาณ 500 ลำ และเรือมากกว่า 200 ลำของกองเรือทางตอนเหนือและทะเลบอลติก 40% ของกองกำลังโซเวียตถูกส่งไปประจำการที่คอคอดคาเรเลียน

กลุ่มทหารฟินแลนด์มีกำลังพลประมาณ 300,000 คน ปืน 768 กระบอก รถถัง 26 คัน เครื่องบิน 114 ลำ และเรือรบ 14 ลำ กองบัญชาการของฟินแลนด์รวมกำลัง 42% ไว้ที่คอคอดคาเรเลียน โดยส่งกองทัพคอคอดไปประจำการที่นั่น กองทหารที่เหลือครอบคลุมทิศทางที่แยกจากทะเลเรนท์ไปยังทะเลสาบลาโดกา

แนวป้องกันหลักของฟินแลนด์คือ "Mannerheim Line" - ป้อมปราการที่มีเอกลักษณ์และเข้มแข็ง สถาปนิกหลักของแนวความคิดของ Mannerheim คือธรรมชาตินั่นเอง สีข้างวางอยู่บนอ่าวฟินแลนด์และทะเลสาบลาโดกา ชายฝั่งของอ่าวฟินแลนด์ถูกปกคลุมไปด้วยปืนใหญ่ชายฝั่งลำกล้องขนาดใหญ่ และในพื้นที่ Taipale บนชายฝั่งทะเลสาบ Ladoga มีการสร้างป้อมคอนกรีตเสริมเหล็กพร้อมปืนชายฝั่งขนาด 120 และ 152 มม. แปดกระบอก

“แนวมันเนอร์ไฮม์” มีความกว้างหน้า 135 กิโลเมตร ลึกสูงสุด 95 กิโลเมตร ประกอบด้วยแนวรองรับ (ลึก 15-60 กิโลเมตร) แนวหลัก (ลึก 7-10 กิโลเมตร) แนวที่สอง 2- 15 กิโลเมตรจากแนวป้องกันหลักและแนวป้องกันด้านหลัง (ไวบอร์ก) โครงสร้างไฟระยะยาว (DOS) และโครงสร้างไฟไม้ดิน (DZOS) มากกว่าสองพันแห่งได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งรวมกันเป็นจุดแข็งของ 2-3 DOS และ 3-5 DZOS ในแต่ละจุด และจุดหลัง - เข้าสู่โหนดต้านทาน ( จุดแข็ง 3-4 จุด) แนวป้องกันหลักประกอบด้วยหน่วยต้านทาน 25 หน่วย หมายเลข 280 DOS และ 800 DZOS จุดแข็งได้รับการปกป้องโดยกองทหารรักษาการณ์ถาวร (จากกองร้อยไปยังกองพันในแต่ละกอง) ในช่องว่างระหว่างจุดแข็งและจุดต้านทานมีตำแหน่งสำหรับกองกำลังภาคสนาม ฐานที่มั่นและตำแหน่งของกองกำลังภาคสนามถูกปกคลุมไปด้วยแผงกั้นต่อต้านรถถังและต่อต้านบุคลากร ในเขตสนับสนุนเพียงอย่างเดียว มีกำแพงกั้นลวดยาว 220 กิโลเมตรในแถว 15-45 แถว เศษป่า 200 กิโลเมตร สิ่งกีดขวางหินแกรนิต 80 กิโลเมตรสูงสุด 12 แถว คูต่อต้านรถถัง รอยแผลเป็น (กำแพงต่อต้านรถถัง) และทุ่นระเบิดจำนวนมากถูกสร้างขึ้น .

ป้อมปราการทั้งหมดเชื่อมต่อกันด้วยระบบสนามเพลาะและทางเดินใต้ดิน และจัดหาอาหารและกระสุนที่จำเป็นสำหรับการต่อสู้อิสระในระยะยาว

ในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 หลังจากเตรียมปืนใหญ่มาอย่างยาวนาน กองทหารโซเวียตได้ข้ามพรมแดนกับฟินแลนด์และเริ่มการรุกในแนวหน้าจากทะเลเรนท์ไปยังอ่าวฟินแลนด์ ใน 10-13 วัน ในทิศทางที่แยกจากกัน พวกเขาเอาชนะโซนอุปสรรคในการปฏิบัติงานและไปถึงแถบหลักของ "เส้น Mannerheim" ความพยายามที่จะเจาะทะลุไม่สำเร็จดำเนินไปอย่างต่อเนื่องเป็นเวลานานกว่าสองสัปดาห์

เมื่อปลายเดือนธันวาคม กองบัญชาการของสหภาพโซเวียตได้ตัดสินใจหยุดการรุกเพิ่มเติมต่อคอคอดคาเรเลียน และเริ่มการเตรียมการอย่างเป็นระบบเพื่อบุกทะลุแนวแมนเนอร์ไฮม์

แนวหน้าเป็นฝ่ายรับ กองทัพถูกจัดกลุ่มใหม่ แนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือถูกสร้างขึ้นบนคอคอดคาเรเลียน กองทัพได้รับกำลังเสริม เป็นผลให้กองทหารโซเวียตที่เข้าโจมตีฟินแลนด์มีจำนวนมากกว่า 1.3 ล้านคน รถถัง 1.5 พันคัน ปืน 3.5 พันกระบอก และเครื่องบินสามพันลำ เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 ฝ่ายฟินแลนด์มีจำนวนคน 600,000 คน ปืน 600 กระบอก และเครื่องบิน 350 ลำ

เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 การโจมตีป้อมปราการบนคอคอด Karelian กลับมาอีกครั้ง - กองทหารของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือหลังจากเตรียมปืนใหญ่เป็นเวลา 2-3 ชั่วโมงก็เข้าโจมตี

หลังจากทะลุแนวป้องกันสองแนว กองทัพโซเวียตก็มาถึงแนวที่สามในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พวกเขาทำลายการต่อต้านของศัตรูบังคับให้เขาเริ่มล่าถอยตลอดทั้งแนวหน้าและพัฒนาการรุกได้ห่อหุ้มกองทหารฟินแลนด์กลุ่ม Vyborg จากทางตะวันออกเฉียงเหนือยึด Vyborg ส่วนใหญ่ข้ามอ่าว Vyborg ข้ามพื้นที่ที่มีป้อมปราการ Vyborg จาก ตะวันตกเฉียงเหนือ และตัดทางหลวงไปเฮลซิงกิ

การล่มสลายของแนว Mannerheim และความพ่ายแพ้ของกองทหารฟินแลนด์กลุ่มหลักทำให้ศัตรูตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ฟินแลนด์หันไปหารัฐบาลโซเวียตเพื่อขอสันติภาพ

ในคืนวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2483 มีการลงนามสนธิสัญญาสันติภาพในกรุงมอสโกตามที่ฟินแลนด์ยกดินแดนประมาณหนึ่งในสิบให้กับสหภาพโซเวียตและให้คำมั่นที่จะไม่มีส่วนร่วมในแนวร่วมที่เป็นศัตรูกับสหภาพโซเวียต วันที่ 13 มีนาคม การสู้รบยุติลง

ตามข้อตกลงพรมแดนของคอคอด Karelian ถูกย้ายออกจากเลนินกราดไป 120-130 กิโลเมตร คอคอด Karelian ทั้งหมดที่มี Vyborg, อ่าว Vyborg ที่มีเกาะต่างๆ, ชายฝั่งตะวันตกและทางเหนือของทะเลสาบ Ladoga, เกาะหลายแห่งในอ่าวฟินแลนด์และส่วนหนึ่งของคาบสมุทร Rybachy และ Sredny ไปที่สหภาพโซเวียต คาบสมุทรฮันโกะและอาณาเขตทางทะเลโดยรอบถูกเช่าให้กับสหภาพโซเวียตเป็นเวลา 30 ปี สิ่งนี้ทำให้ตำแหน่งของกองเรือบอลติกดีขึ้น

อันเป็นผลมาจากสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ เป้าหมายเชิงกลยุทธ์หลักที่ผู้นำโซเวียตติดตามนั้นบรรลุผลสำเร็จ - เพื่อรักษาความปลอดภัยชายแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือ อย่างไรก็ตาม สถานะระหว่างประเทศของสหภาพโซเวียตแย่ลง: ถูกขับออกจากสันนิบาตแห่งชาติ ความสัมพันธ์กับอังกฤษและฝรั่งเศสแย่ลง และการรณรงค์ต่อต้านโซเวียตได้เกิดขึ้นในโลกตะวันตก

การสูญเสียกองทหารโซเวียตในสงครามคือ: เพิกถอนไม่ได้ - ประมาณ 130,000 คน, สุขาภิบาล - ประมาณ 265,000 คน การสูญเสียกองทหารฟินแลนด์อย่างถาวรมีประมาณ 23,000 คน การสูญเสียด้านสุขอนามัยมีมากกว่า 43,000 คน

(เพิ่มเติม

สงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ พ.ศ. 2482 - 2483

สงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ ค.ศ. 1939-1940 (ฟินแลนด์) talvisota - สงครามฤดูหนาว) - การสู้รบระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์ในช่วงตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 ถึงวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2483 สงครามสิ้นสุดลงด้วยการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพมอสโก สหภาพโซเวียตรวม 11% ของดินแดนฟินแลนด์กับเมือง Vyborg ที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ผู้อยู่อาศัย 430,000 คนสูญเสียบ้านและย้ายเข้าไปอยู่ด้านในของฟินแลนด์ ทำให้เกิดปัญหาสังคมมากมาย

ตามที่นักประวัติศาสตร์ต่างประเทศจำนวนหนึ่งกล่าวไว้ ปฏิบัติการรุกของสหภาพโซเวียตต่อฟินแลนด์นี้มีขึ้นตั้งแต่สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง ในประวัติศาสตร์โซเวียตและรัสเซีย สงครามครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นความขัดแย้งระดับทวิภาคีในท้องถิ่นที่แยกจากกัน ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของสงครามโลกครั้งที่สอง เช่นเดียวกับสงครามที่ไม่ได้ประกาศกับคาลคินกอล การประกาศสงครามนำไปสู่ความจริงที่ว่าในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตได้รับการประกาศให้เป็นผู้รุกรานทางทหารและถูกขับออกจากสันนิบาตแห่งชาติ

กลุ่มทหารกองทัพแดงพร้อมธงฟินแลนด์ที่ยึดได้

พื้นหลัง
เหตุการณ์ระหว่างปี พ.ศ. 2460-2480

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2460 วุฒิสภาฟินแลนด์ประกาศให้ฟินแลนด์เป็นรัฐเอกราช เมื่อวันที่ 18 (31) ธันวาคม พ.ศ. 2460 สภาผู้บังคับการประชาชนของ RSFSR ได้ปราศรัยต่อคณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดของรัสเซีย (VTsIK) พร้อมข้อเสนอเพื่อรับรองความเป็นอิสระของสาธารณรัฐฟินแลนด์ เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2460 (4 มกราคม พ.ศ. 2461) คณะกรรมการบริหารกลาง All-Russian ได้ตัดสินใจยอมรับความเป็นอิสระของฟินแลนด์ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 สงครามกลางเมืองเริ่มขึ้นในฟินแลนด์ ซึ่ง "สีแดง" (นักสังคมนิยมฟินแลนด์) โดยได้รับการสนับสนุนจาก RSFSR ถูกต่อต้านโดย "คนผิวขาว" ซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยเยอรมนีและสวีเดน สงครามจบลงด้วยชัยชนะของ "คนผิวขาว" หลังจากชัยชนะในฟินแลนด์ กองทหาร "ขาว" ของฟินแลนด์ได้ให้การสนับสนุนขบวนการแบ่งแยกดินแดนในคาเรเลียตะวันออก สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ครั้งแรกที่เริ่มขึ้นในช่วงสงครามกลางเมืองในรัสเซียดำเนินไปจนถึงปี 1920 เมื่อมีการสรุปสนธิสัญญาสันติภาพ Tartu (Yuryev) ระหว่างรัฐเหล่านี้ นักการเมืองชาวฟินแลนด์บางคนเช่น จูโฮ ปาซิกิวีโดยถือว่าสนธิสัญญาดังกล่าวเป็น "สันติภาพที่ดีเกินไป" โดยเชื่อว่ามหาอำนาจจะประนีประนอมเมื่อมีความจำเป็นจริงๆ เท่านั้น

จูโฮ กุสตี ปาซิกิวี

ในทางกลับกัน Mannerheim อดีตนักเคลื่อนไหวและผู้นำแบ่งแยกดินแดนใน Karelia ถือว่าโลกนี้น่าอับอายและการทรยศต่อเพื่อนร่วมชาติของพวกเขาและตัวแทนของ Rebol Hans Haakon (Bobi) Siven (ฟินแลนด์: H. H. (Bobi) Siven) ยิงตัวเองประท้วง อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ระหว่างฟินแลนด์และสหภาพโซเวียตหลังสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2461-2465 ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ภูมิภาค Pechenga (Petsamo) รวมถึงทางตะวันตกของคาบสมุทร Rybachy และคาบสมุทร Sredny ส่วนใหญ่ไป ไปยังฟินแลนด์ทางตอนเหนือในอาร์กติกนั้นไม่เป็นมิตร แต่ก็เป็นศัตรูอย่างเปิดเผยเช่นกัน ฟินแลนด์กลัวการรุกรานของสหภาพโซเวียต และผู้นำโซเวียตก็เพิกเฉยต่อฟินแลนด์จนกระทั่งปี 1938 โดยมุ่งความสนใจไปที่ประเทศทุนนิยมที่ใหญ่ที่สุด โดยหลักคือบริเตนใหญ่และฝรั่งเศส

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 และต้นทศวรรษที่ 1930 แนวคิดเรื่องการลดอาวุธและความมั่นคงทั่วไปได้รวมอยู่ในการก่อตั้งสันนิบาตแห่งชาติซึ่งครอบงำแวดวงรัฐบาลในยุโรปตะวันตกโดยเฉพาะในสแกนดิเนเวีย เดนมาร์กปลดอาวุธอย่างสมบูรณ์ และสวีเดนและนอร์เวย์ลดอาวุธลงอย่างมาก ในฟินแลนด์ รัฐบาลและสมาชิกรัฐสภาส่วนใหญ่ได้ลดการใช้จ่ายด้านการป้องกันและอาวุธอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2470 เนื่องจากการประหยัดต้นทุน จึงไม่มีการซ้อมรบทางทหารเลย เงินที่จัดสรรไว้ก็แทบจะไม่เพียงพอที่จะรักษากองทัพได้ ประเด็นการใช้จ่ายด้านการจัดหาอาวุธไม่ได้รับการพิจารณาในรัฐสภา รถถังและเครื่องบินทหารขาดหายไปโดยสิ้นเชิง

ความจริงที่น่าสนใจ:
เรือประจัญบาน Ilmarinen และ Väinämöinen ถูกวางลงในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2472 และรับเข้าสู่กองทัพเรือฟินแลนด์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2475

เรือประจัญบานหน่วยยามฝั่ง “Väinämöinen”

เรือประจัญบานป้องกันชายฝั่งฟินแลนด์ Väinemäinen เข้าประจำการในปี 1932 ถูกสร้างขึ้นที่อู่ต่อเรือ Creighton-Vulcan ใน Turku มันเป็นเรือที่ค่อนข้างใหญ่: มีปริมาตรรวม 3,900 ตัน, ยาว 92.96, กว้าง 16.92 และร่างสูง 4.5 เมตร อาวุธยุทโธปกรณ์ประกอบด้วยปืนใหญ่สองกระบอก 254 มม. 2 กระบอก, ปืนใหญ่สองกระบอก 105 มม. 4 กระบอก และปืนต่อต้านอากาศยาน 14 40 มม. และ 20 มม. เรือมีเกราะที่แข็งแกร่ง: ความหนาของเกราะด้านข้างคือ 51, ดาดฟ้า - มากถึง 19, ป้อมปืน - 102 มิลลิเมตร ลูกเรือมีจำนวน 410 คน

อย่างไรก็ตาม สภากลาโหมได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งในวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2474 นำโดยคาร์ล กุสตาฟ เอมิล มันเนอร์ไฮม์

คาร์ล กุสตาฟ เอมิล มานเนอร์ไฮม์.

เขาเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าตราบใดที่รัฐบาลบอลเชวิคยังครองอำนาจในรัสเซีย สถานการณ์ในนั้นก็เต็มไปด้วยผลที่ตามมาที่ร้ายแรงที่สุดสำหรับทั้งโลก โดยเฉพาะสำหรับฟินแลนด์: “โรคระบาดที่มาจากทางตะวันออกอาจเป็นโรคติดต่อได้” ในการสนทนากับ Risto Ryti ซึ่งในขณะนั้นเป็นผู้ว่าการธนาคารแห่งฟินแลนด์และบุคคลที่มีชื่อเสียงในพรรคก้าวหน้าแห่งฟินแลนด์ซึ่งจัดขึ้นในปีเดียวกันนั้น เขาได้สรุปความคิดของเขาเกี่ยวกับความจำเป็นในการแก้ไขปัญหาการสร้าง โครงการทางทหารและการจัดหาเงินทุน หลังจากฟังข้อโต้แย้งของ Ryti แล้ว เขาก็ถามคำถามว่า “แต่อะไรคือประโยชน์ของการจัดหาเงินจำนวนมากเช่นนี้ให้กับกระทรวงทหาร หากไม่คาดว่าจะเกิดสงคราม”

ตั้งแต่ปี 1919 ผู้นำพรรคสังคมนิยมคือ Väinö Tanner

ไวน์ อัลเฟรด แทนเนอร์

ในช่วงสงครามกลางเมือง โกดังของบริษัทของเขาทำหน้าที่เป็นฐานทัพของคอมมิวนิสต์ และจากนั้นเขาก็กลายเป็นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ที่มีอิทธิพล ซึ่งเป็นศัตรูตัวฉกาจต่อการใช้จ่ายด้านกลาโหม Mannerheim ปฏิเสธที่จะพบกับเขา โดยตระหนักว่าการทำเช่นนี้เขาจะลดความพยายามในการเสริมสร้างความสามารถในการป้องกันของรัฐเท่านั้น เป็นผลให้โดยการตัดสินใจของรัฐสภา แนวการใช้จ่ายด้านการป้องกันของงบประมาณถูกตัดเพิ่มเติม
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2474 หลังจากตรวจสอบโครงสร้างการป้องกันของแนว Enckel ที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษปี ค.ศ. 1920 Mannerheim ก็เริ่มเชื่อมั่นในความไม่เหมาะสมสำหรับการสงครามสมัยใหม่ ทั้งสองอย่างเนื่องมาจากตำแหน่งที่โชคร้ายและการทำลายล้างตามเวลา
ในปี พ.ศ. 2475 สนธิสัญญาสันติภาพตาร์ตูได้รับการเสริมด้วยสนธิสัญญาไม่รุกรานและขยายเวลาไปจนถึงปี พ.ศ. 2488

ในงบประมาณปี 1934 ซึ่งนำมาใช้หลังจากการลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกรานกับสหภาพโซเวียตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2475 บทความเกี่ยวกับการสร้างโครงสร้างการป้องกันบนคอคอดคาเรเลียนถูกขีดฆ่า

แทนเนอร์ตั้งข้อสังเกตว่าฝ่ายสังคมประชาธิปไตยของรัฐสภา:
...ยังคงเชื่อว่าข้อกำหนดเบื้องต้นในการรักษาเอกราชของประเทศคือความก้าวหน้าในความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนและสภาพความเป็นอยู่โดยทั่วไปของชีวิต ซึ่งพลเมืองทุกคนเข้าใจว่าสิ่งนี้คุ้มค่ากับค่าใช้จ่ายในการป้องกันประเทศ
Mannerheim กล่าวถึงความพยายามของเขาว่าเป็น “ความพยายามที่ไร้ประโยชน์ในการดึงเชือกผ่านท่อแคบๆ ที่เต็มไปด้วยเรซิน” สำหรับเขาดูเหมือนว่าความคิดริเริ่มทั้งหมดของเขาในการรวบรวมชาวฟินแลนด์เพื่อดูแลบ้านของพวกเขาและรับประกันว่าอนาคตของพวกเขาจะพบกับกำแพงที่ว่างเปล่าของความเข้าใจผิดและความเฉยเมย และได้ยื่นคำร้องให้ถอดถอนจากตำแหน่ง
การเจรจาของ Yartsev ในปี 2481-2482

การเจรจาเริ่มต้นขึ้นตามความคิดริเริ่มของสหภาพโซเวียต ในตอนแรกพวกเขาดำเนินการอย่างเป็นความลับซึ่งเหมาะสมกับทั้งสองฝ่าย: สหภาพโซเวียตต้องการที่จะรักษา "มือที่เป็นอิสระ" อย่างเป็นทางการเมื่อเผชิญกับโอกาสที่ไม่ชัดเจนในความสัมพันธ์กับประเทศตะวันตกและสำหรับฟินแลนด์ เจ้าหน้าที่ การประกาศข้อเท็จจริงของการเจรจาไม่สะดวกจากมุมมองของการเมืองในประเทศเนื่องจากประชากรฟินแลนด์มีทัศนคติเชิงลบต่อสหภาพโซเวียตโดยทั่วไป
เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2481 รัฐมนตรีคนที่สอง บอริส ยาร์ตเซฟ เดินทางมาถึงสถานทูตสหภาพโซเวียตในฟินแลนด์ในเฮลซิงกิ เขาได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศรูดอล์ฟ โฮลสตีทันทีและสรุปจุดยืนของสหภาพโซเวียต: รัฐบาลสหภาพโซเวียตมั่นใจว่าเยอรมนีกำลังวางแผนโจมตีสหภาพโซเวียต และแผนเหล่านี้รวมการโจมตีด้านข้างผ่านฟินแลนด์ด้วย นั่นคือเหตุผลที่ทัศนคติของฟินแลนด์ต่อการยกพลขึ้นบกของเยอรมันมีความสำคัญมากสำหรับสหภาพโซเวียต กองทัพแดงจะไม่รอที่ชายแดนหากฟินแลนด์ยอมให้ยกพลขึ้นบก ในทางกลับกัน หากฟินแลนด์ต่อต้านเยอรมัน สหภาพโซเวียตจะให้ความช่วยเหลือทางการทหารและเศรษฐกิจ เนื่องจากฟินแลนด์เองไม่สามารถขับไล่การขึ้นฝั่งของเยอรมันได้ ตลอดห้าเดือนข้างหน้า เขาได้จัดการสนทนามากมาย รวมถึงกับนายกรัฐมนตรี Kajander และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Väinö Tanner ฝ่ายฟินแลนด์รับประกันว่าฟินแลนด์จะไม่ยอมให้ละเมิดบูรณภาพแห่งดินแดนของตน และโซเวียตรัสเซียถูกรุกรานผ่านอาณาเขตของตนนั้นไม่เพียงพอสำหรับสหภาพโซเวียต สหภาพโซเวียตเรียกร้องข้อตกลงลับก่อนอื่นในกรณีที่มีการโจมตีของเยอรมัน เพื่อมีส่วนร่วมในการป้องกันชายฝั่งฟินแลนด์ การสร้างป้อมปราการบนหมู่เกาะโอลันด์ และเพื่อรับฐานทัพทหารสำหรับกองเรือและการบินบนเกาะ ของ Gogland (ฟินแลนด์: Suursaari) ไม่มีการเรียกร้องอาณาเขต ฟินแลนด์ปฏิเสธข้อเสนอของ Yartsev เมื่อปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2481
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าต้องการเช่าเกาะ Gogland, Laavansaari (ปัจจุบันคือ Moshchny), Tyutyarsaari และ Seskar เป็นเวลา 30 ปี ต่อมาพวกเขาเสนอดินแดนฟินแลนด์ในคาเรเลียตะวันออกเพื่อเป็นค่าตอบแทน Mannerheim พร้อมที่จะละทิ้งเกาะเหล่านี้ เนื่องจากไม่สามารถป้องกันหรือใช้เพื่อปกป้องคอคอด Karelian ได้ การเจรจาสิ้นสุดลงโดยไม่มีผลในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2482
เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตและเยอรมนีได้ทำสนธิสัญญาไม่รุกราน ตามพิธีสารเพิ่มเติมที่เป็นความลับของสนธิสัญญาฟินแลนด์ถูกรวมอยู่ในขอบเขตผลประโยชน์ของสหภาพโซเวียต ดังนั้นฝ่ายที่ทำสัญญา - นาซีเยอรมนีและสหภาพโซเวียต - จึงให้การรับประกันซึ่งกันและกันว่าจะไม่มีการแทรกแซงในกรณีของสงคราม เยอรมนีเริ่มสงครามโลกครั้งที่สองโดยโจมตีโปแลนด์ในสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 กองทัพสหภาพโซเวียตเข้าสู่ดินแดนโปแลนด์ในวันที่ 17 กันยายน
ตั้งแต่วันที่ 28 กันยายนถึง 10 ตุลาคม สหภาพโซเวียตได้สรุปข้อตกลงความช่วยเหลือร่วมกันกับเอสโตเนีย ลัตเวีย และลิทัวเนีย ตามที่ประเทศเหล่านี้ได้มอบอาณาเขตของตนให้กับสหภาพโซเวียตในการติดตั้งฐานทัพโซเวียต
เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม สหภาพโซเวียตได้เชิญฟินแลนด์ให้พิจารณาความเป็นไปได้ในการสรุปสนธิสัญญาช่วยเหลือซึ่งกันและกันที่คล้ายกันกับสหภาพโซเวียต รัฐบาลฟินแลนด์ระบุว่าข้อสรุปของข้อตกลงดังกล่าวจะขัดแย้งกับจุดยืนของความเป็นกลางโดยสมบูรณ์ นอกจากนี้ ข้อตกลงระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนีได้ขจัดเหตุผลหลักสำหรับข้อเรียกร้องของสหภาพโซเวียตต่อฟินแลนด์ไปแล้ว นั่นก็คืออันตรายจากการโจมตีของเยอรมันผ่านดินแดนฟินแลนด์
การเจรจามอสโกในดินแดนฟินแลนด์

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2482 ผู้แทนชาวฟินแลนด์ได้รับเชิญไปมอสโคว์เพื่อเจรจา "ในประเด็นทางการเมืองเฉพาะ" การเจรจาแบ่งออกเป็น 3 ระยะ คือ 12-14 ตุลาคม, 3-4 พฤศจิกายน และ 9 พฤศจิกายน
นับเป็นครั้งแรกที่ฟินแลนด์มีผู้แทน ได้แก่ มนตรีแห่งรัฐ J. K. Paasikivi เอกอัครราชทูตฟินแลนด์ประจำกรุงมอสโก Aarno Koskinen เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศ Johan Nykopp และพันเอก Aladar Paasonen ในการเดินทางครั้งที่สองและครั้งที่สาม รัฐมนตรีกระทรวงการคลังแทนเนอร์ได้รับมอบอำนาจให้เจรจาร่วมกับ Paasikivi การเดินทางครั้งที่ 3 มีการเพิ่มสมาชิกสภาแห่งรัฐ ร. ฮักคาเรนเนน
ในการเจรจาเหล่านี้ เป็นครั้งแรกที่มีการหารือถึงความใกล้ชิดของชายแดนกับเลนินกราด โจเซฟ สตาลิน ตั้งข้อสังเกตว่า: “เราไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับภูมิศาสตร์ได้เหมือนกับคุณ... เนื่องจากเลนินกราดไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ เราจึงต้องย้ายเขตแดนให้ห่างจากมัน”
เวอร์ชันของข้อตกลงที่นำเสนอโดยฝ่ายโซเวียตต่อคณะผู้แทนฟินแลนด์ในมอสโกมีลักษณะดังนี้:

1. ฟินแลนด์โอนส่วนหนึ่งของคอคอดคาเรเลียนไปยังสหภาพโซเวียต
2. ฟินแลนด์ตกลงที่จะเช่าคาบสมุทรฮันโกให้กับสหภาพโซเวียตเป็นระยะเวลา 30 ปีสำหรับการก่อสร้างฐานทัพเรือและการจัดวางกองกำลังทหารที่แข็งแกร่งสี่พันคนเพื่อป้องกันที่นั่น
3. กองทัพเรือโซเวียตมีท่าเรือบนคาบสมุทร Hanko ในเมือง Hanko และในภาษา Lappohya (ฟินแลนด์) รัสเซีย
4. ฟินแลนด์โอนเกาะ Gogland, Laavansaari (ปัจจุบันคือ Moshchny), Tyutyarsaari และ Seiskari ไปยังสหภาพโซเวียต
5. สนธิสัญญาไม่รุกรานโซเวียต-ฟินแลนด์ที่มีอยู่เสริมด้วยบทความเกี่ยวกับพันธกรณีร่วมกันที่จะไม่เข้าร่วมกลุ่มและแนวร่วมของรัฐที่ไม่เป็นมิตรต่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
6. ทั้งสองรัฐปลดอาวุธป้อมปราการของตนบนคอคอดคาเรเลียน
7.สหภาพโซเวียตโอนไปยังดินแดนฟินแลนด์ในคาเรเลียโดยมีพื้นที่รวมเป็นสองเท่าของพื้นที่ฟินแลนด์ที่ได้รับ (5,529 กม.?)
8. สหภาพโซเวียตรับรองว่าจะไม่คัดค้านอาวุธยุทโธปกรณ์ของหมู่เกาะโอลันด์ด้วยกองกำลังของฟินแลนด์เอง


การมาถึงของ Juho Kusti Paasikivi จากการเจรจาในมอสโก 16 ตุลาคม พ.ศ. 2482

สหภาพโซเวียตเสนอการแลกเปลี่ยนดินแดนซึ่งฟินแลนด์จะได้รับดินแดนที่ใหญ่กว่าในคาเรเลียตะวันออกใน Reboli และใน Porayarvi (ฟินแลนด์) รัสเซีย เหล่านี้เป็นดินแดนที่ประกาศเอกราชและพยายามเข้าร่วมฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2461-2463 แต่ตามข้อมูลของ Tartu Peace สนธิสัญญา สนธิสัญญายังคงอยู่กับโซเวียตรัสเซีย

สหภาพโซเวียตเปิดเผยข้อเรียกร้องของตนต่อสาธารณะก่อนการประชุมครั้งที่สามที่กรุงมอสโก เยอรมนีซึ่งได้สรุปสนธิสัญญาไม่รุกรานกับสหภาพโซเวียต แนะนำให้ตกลงตามนั้น แฮร์มันน์ เกอริง กล่าวอย่างชัดเจนกับรัฐมนตรีต่างประเทศฟินแลนด์ เอร์โก ว่าข้อเรียกร้องเกี่ยวกับฐานทัพทหารควรได้รับการยอมรับ และไม่มีประโยชน์ที่จะหวังความช่วยเหลือจากเยอรมัน
สภาแห่งรัฐไม่ปฏิบัติตามข้อเรียกร้องทั้งหมดของสหภาพโซเวียตเนื่องจากความคิดเห็นของประชาชนและรัฐสภาคัดค้าน สหภาพโซเวียตได้รับการเสนอให้แยกเกาะ Suursaari (Gogland), Lavensari (Moshchny), Bolshoy Tyuters และ Maly Tyuters, Penisaari (เล็ก), Seskar และ Koivisto (Berezovy) - หมู่เกาะที่ทอดยาวไปตามแฟร์เวย์การขนส่งหลัก ในอ่าวฟินแลนด์และใกล้กับดินแดนเลนินกราดในเทริโจกิและคูโอกกาลา (ปัจจุบันคือเซเลโนกอร์สค์และเรปิโน) ลึกเข้าไปในดินแดนโซเวียต การเจรจามอสโกสิ้นสุดลงในวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482
ก่อนหน้านี้มีการยื่นข้อเสนอที่คล้ายกันกับประเทศแถบบอลติกและพวกเขาตกลงที่จะจัดหาฐานทัพทหารในดินแดนของตนให้กับสหภาพโซเวียต ฟินแลนด์เลือกอย่างอื่น: เพื่อปกป้องการขัดขืนไม่ได้ของดินแดนของตน เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ทหารจากกองหนุนถูกเรียกเข้าร่วมการฝึกซ้อมที่ไม่ได้กำหนดไว้ ซึ่งหมายถึงการระดมกำลังเต็มรูปแบบ
สวีเดนแสดงจุดยืนเรื่องความเป็นกลางอย่างชัดเจน และไม่มีการรับรองความช่วยเหลืออย่างจริงจังจากรัฐอื่นๆ
ตั้งแต่กลางปี ​​​​1939 การเตรียมการทางทหารเริ่มขึ้นในสหภาพโซเวียต ในเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม สภาทหารหลักของสหภาพโซเวียตได้หารือเกี่ยวกับแผนปฏิบัติการสำหรับการโจมตีฟินแลนด์ และเริ่มตั้งแต่กลางเดือนกันยายน การรวมตัวของหน่วยของเขตทหารเลนินกราดตามแนวชายแดนเริ่มขึ้น
ในฟินแลนด์ สาย Mannerheim กำลังก่อสร้างแล้วเสร็จ ในวันที่ 7-12 สิงหาคม มีการฝึกซ้อมทางทหารครั้งใหญ่ที่คอคอดคาเรเลียน ซึ่งพวกเขาฝึกฝนการต่อต้านการรุกรานจากสหภาพโซเวียต ทูตทหารทุกคนได้รับเชิญ ยกเว้นทูตโซเวียต

ประธานาธิบดีฟินแลนด์ Risto Heikki Ryti (กลาง) และ Marshal K. Mannerheim

การประกาศหลักการของความเป็นกลาง รัฐบาลฟินแลนด์ปฏิเสธที่จะยอมรับเงื่อนไขของสหภาพโซเวียต เนื่องจากในความเห็นของพวกเขา เงื่อนไขเหล่านี้ไปไกลเกินกว่าประเด็นในการรับรองความปลอดภัยของเลนินกราด ในทางกลับกัน พยายามที่จะบรรลุข้อสรุปของข้อตกลงการค้าโซเวียต - ฟินแลนด์และ ความยินยอมของสหภาพโซเวียตในการเสริมอาวุธยุทโธปกรณ์ของหมู่เกาะโอลันด์ ซึ่งเป็นสถานะปลอดทหารซึ่งอยู่ภายใต้อนุสัญญาโอลันด์ ค.ศ. 1921 นอกจากนี้ ฟินน์ไม่ต้องการให้สหภาพโซเวียตมีการป้องกันเพียงอย่างเดียวจากการรุกรานของโซเวียตที่เป็นไปได้ - แนวป้อมปราการบนคอคอดคาเรเลียนหรือที่รู้จักในชื่อ "แนวแมนเนอร์ไฮม์"
ชาวฟินน์ยืนกรานในตำแหน่งของพวกเขาแม้ว่าในวันที่ 23-24 ตุลาคมสตาลินค่อนข้างจะลดตำแหน่งของเขาเกี่ยวกับอาณาเขตของคอคอดคาเรเลียนและขนาดของกองทหารที่เสนอของคาบสมุทรฮันโก แต่ข้อเสนอเหล่านี้ก็ถูกปฏิเสธเช่นกัน “คุณต้องการที่จะกระตุ้นให้เกิดความขัดแย้ง?” /วี.โมโลตอฟ/. Mannerheim โดยได้รับการสนับสนุนจาก Paasikivi ยังคงยืนกรานต่อรัฐสภาถึงความจำเป็นในการประนีประนอม โดยประกาศว่ากองทัพจะระงับการป้องกันไว้ไม่เกินสองสัปดาห์ แต่ก็ไม่เกิดประโยชน์
เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม โมโลตอฟกล่าวในการประชุมสภาสูงสุดโดยสรุปสาระสำคัญของข้อเสนอของสหภาพโซเวียต ขณะเดียวกันก็บอกเป็นนัยว่าเส้นแบ่งแข็งกร้าวที่ฝ่ายฟินแลนด์ยึดถือนั้นเกิดจากการแทรกแซงของรัฐบุคคลที่สาม ประชาชนชาวฟินแลนด์ได้เรียนรู้เกี่ยวกับข้อเรียกร้องของฝ่ายโซเวียตเป็นครั้งแรกจึงคัดค้านการให้สัมปทานใด ๆ อย่างเด็ดขาด
การเจรจากลับมาดำเนินต่อในกรุงมอสโกเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ถึงทางตันทันที ฝ่ายโซเวียตตามมาด้วยแถลงการณ์: “พวกเราพลเรือนไม่มีความก้าวหน้า ตอนนี้พื้นจะมอบให้กับทหาร”
อย่างไรก็ตาม สตาลินได้ให้สัมปทานอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น โดยเสนอให้ซื้อแทนการเช่าคาบสมุทรฮันโก หรือแม้แต่เช่าเกาะชายฝั่งบางแห่งจากฟินแลนด์แทน แทนเนอร์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทนฟินแลนด์ เชื่อว่าข้อเสนอเหล่านี้เปิดทางให้บรรลุข้อตกลง แต่รัฐบาลฟินแลนด์ยังคงยืนหยัดอยู่ได้
เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 หนังสือพิมพ์ปราฟดาของสหภาพโซเวียตเขียนว่า: “เราจะโยนเกมการพนันทางการเมืองลงนรกและไปตามทางของเราเอง ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เราจะรับรองความปลอดภัยของสหภาพโซเวียต ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ทำลายอุปสรรคใด ๆ ระหว่างทางไปสู่เป้าหมาย”ในวันเดียวกันนั้น กองทหารของเขตทหารเลนินกราดและกองเรือบอลติกธงแดงได้รับคำสั่งให้เตรียมปฏิบัติการทางทหารต่อฟินแลนด์ ในการประชุมครั้งล่าสุด สตาลินแสดงให้เห็นความปรารถนาอย่างจริงใจที่จะบรรลุการประนีประนอมในประเด็นฐานทัพทหาร แต่ฟินน์ปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้และในวันที่ 13 พฤศจิกายนก็ออกเดินทางไปเฮลซิงกิ
มีการขับกล่อมชั่วคราวซึ่งรัฐบาลฟินแลนด์ถือเป็นการยืนยันความถูกต้องของตำแหน่ง
เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน ปราฟดาตีพิมพ์บทความเรื่อง "ตัวตลกในตำแหน่งนายกรัฐมนตรี" ซึ่งกลายเป็นสัญญาณของการเริ่มรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านฟินแลนด์

ค.. มันเนอร์ไฮม์ และ อ. ฮิตเลอร์

ในวันเดียวกันนั้นมีการยิงปืนใหญ่ใส่อาณาเขตของสหภาพโซเวียตใกล้กับนิคมของ Maynila ซึ่งจัดทำโดยฝ่ายโซเวียตซึ่งได้รับการยืนยันโดยคำสั่งที่เกี่ยวข้องของ Mannerheim ซึ่งมั่นใจในความหลีกเลี่ยงไม่ได้ของการยั่วยุของสหภาพโซเวียตและด้วยเหตุนี้ ก่อนหน้านี้ได้ถอนทหารออกจากชายแดนไปไกลจนไม่เกิดความเข้าใจผิด ผู้นำสหภาพโซเวียตกล่าวโทษฟินแลนด์สำหรับเหตุการณ์นี้ ในหน่วยงานข้อมูลของสหภาพโซเวียตตามคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการตั้งชื่อองค์ประกอบที่ไม่เป็นมิตร: White Guard, White Pole, White Emgrant มีการเพิ่มรายการใหม่ - White Finn
เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน มีการประกาศการบอกเลิกสนธิสัญญาไม่รุกรานกับฟินแลนด์ และในวันที่ 30 พฤศจิกายน กองทหารโซเวียตได้รับคำสั่งให้ทำการโจมตี
สาเหตุของสงคราม
ตามคำแถลงของฝ่ายโซเวียต เป้าหมายของสหภาพโซเวียตคือการบรรลุผลสำเร็จด้วยวิธีการทางทหารซึ่งไม่สามารถทำได้อย่างสันติ นั่นคือเพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยของเลนินกราดซึ่งอยู่ใกล้ชายแดนอย่างเป็นอันตรายแม้ในกรณีที่เกิดสงคราม (ซึ่งในฟินแลนด์ พร้อมที่จะมอบอาณาเขตของตนให้กับศัตรูของสหภาพโซเวียตในฐานะกระดานกระโดด) จะต้องถูกจับในวันแรก (หรือหลายชั่วโมง) ของสงครามอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
มีการกล่าวหาว่ามาตรการที่เรากำลังดำเนินการนั้นมุ่งเป้าไปที่ความเป็นอิสระของฟินแลนด์หรือเพื่อแทรกแซงกิจการภายในและภายนอก นี่เป็นการใส่ร้ายที่เป็นอันตรายเช่นเดียวกัน เราถือว่าฟินแลนด์ ไม่ว่าระบอบการปกครองใดก็ตามที่อาจมีอยู่ที่นั่น จะเป็นรัฐอิสระและมีอำนาจอธิปไตยในนโยบายต่างประเทศและในประเทศทั้งหมด เรายืนหยัดอย่างมั่นคงเพื่อให้คนฟินแลนด์ตัดสินใจเรื่องภายในและภายนอกด้วยตนเองตามที่พวกเขาเห็นสมควร

โมโลตอฟประเมินนโยบายของฟินแลนด์อย่างรุนแรงมากขึ้นในรายงานเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ซึ่งเขาพูดถึง "ความเป็นปรปักษ์ต่อประเทศของเราในแวดวงการปกครองและการทหารของฟินแลนด์" และยกย่องนโยบายสันติของสหภาพโซเวียต:

นโยบายต่างประเทศอย่างสันติของสหภาพโซเวียตก็แสดงให้เห็นที่นี่ด้วยเช่นกัน สหภาพโซเวียตประกาศทันทีว่าตนยืนอยู่บนจุดยืนที่เป็นกลางและดำเนินนโยบายนี้อย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลาทั้งหมด

— รายงานโดย V. M. Molotov ในการประชุมที่หกของ Supreme USSR เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 1940
รัฐบาลและพรรคทำสิ่งที่ถูกต้องในการประกาศสงครามกับฟินแลนด์หรือไม่? คำถามนี้เกี่ยวข้องกับกองทัพแดงโดยเฉพาะ
เป็นไปได้ไหมที่จะทำโดยไม่มีสงคราม? สำหรับฉันดูเหมือนว่ามันเป็นไปไม่ได้ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำโดยไม่มีสงคราม สงครามมีความจำเป็นเนื่องจากการเจรจาสันติภาพกับฟินแลนด์ไม่ได้ผลและต้องรับประกันความปลอดภัยของเลนินกราดโดยไม่มีเงื่อนไขเพราะความปลอดภัยของมันคือความมั่นคงของปิตุภูมิของเรา ไม่เพียงเพราะเลนินกราดเป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศของเราถึง 30-35 เปอร์เซ็นต์ดังนั้นชะตากรรมของประเทศของเราจึงขึ้นอยู่กับความสมบูรณ์และความปลอดภัยของเลนินกราด แต่ยังเป็นเพราะเลนินกราดเป็นเมืองหลวงที่สองของประเทศของเรา

โจเซฟ วิสซาริโอโนวิช สตาลิน

จริงอยู่ที่ข้อเรียกร้องแรกของสหภาพโซเวียตในปี 2481 ไม่ได้กล่าวถึงเลนินกราดและไม่จำเป็นต้องย้ายชายแดน ข้อเรียกร้องสำหรับการเช่า Hanko ซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายร้อยกิโลเมตรไปทางทิศตะวันตกทำให้ความปลอดภัยของเลนินกราดเพิ่มขึ้นอย่างน่าสงสัย ข้อเรียกร้องมีเพียงสิ่งเดียวที่คงที่ นั่นคือ ให้ได้ฐานทัพทหารในดินแดนฟินแลนด์และใกล้ชายฝั่ง เพื่อบังคับให้ฟินแลนด์ไม่ขอความช่วยเหลือจากประเทศที่สามนอกเหนือจากสหภาพโซเวียต
ในวันที่สองของสงคราม กองกำลังหุ่นเชิดได้ถูกสร้างขึ้นในดินแดนของสหภาพโซเวียต รัฐบาลเทริโจกินำโดยออตโต คูซิเนน คอมมิวนิสต์ชาวฟินแลนด์

ออตโต วิลเฮลโมวิช คูซิเนน

เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม รัฐบาลโซเวียตลงนามข้อตกลงความช่วยเหลือร่วมกันกับรัฐบาลคูซิเนน และปฏิเสธการติดต่อใดๆ กับรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของฟินแลนด์ซึ่งนำโดยริสโต ไรตี

เราสามารถสันนิษฐานได้ด้วยความมั่นใจในระดับสูง: หากสิ่งที่อยู่แนวหน้าเป็นไปตามแผนปฏิบัติการ "รัฐบาล" นี้คงจะมาถึงเฮลซิงกิโดยมีเป้าหมายทางการเมืองเฉพาะ - เพื่อก่อให้เกิดสงครามกลางเมืองในประเทศ ที่​จริง การ​อุทธรณ์​ของ​คณะกรรมการ​กลาง​ของ​พรรค​คอมมิวนิสต์​แห่ง​ฟินแลนด์​ได้​เรียก​โดย​ตรง​ว่า […] ให้​โค่นล้ม “รัฐบาล​แห่ง​ผู้​ประหารชีวิต” คำปราศรัยของ Kuusinen ต่อทหารกองทัพประชาชนฟินแลนด์ระบุโดยตรงว่าพวกเขาได้รับความไว้วางใจให้ชูธงสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์บนอาคารทำเนียบประธานาธิบดีในเฮลซิงกิ
อย่างไรก็ตาม ในความเป็นจริงแล้ว "รัฐบาล" นี้ถูกใช้เป็นเพียงวิธีการเท่านั้น แม้จะไม่ค่อยมีประสิทธิผลนัก สำหรับแรงกดดันทางการเมืองต่อรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของฟินแลนด์ มันบรรลุบทบาทที่เรียบง่ายนี้ซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการยืนยันจากคำแถลงของโมโลตอฟต่อทูตสวีเดนในมอสโกอัสซาร์สสันเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2483 ว่าหากรัฐบาลฟินแลนด์ยังคงคัดค้านการโอน Vyborg และ Sortavala ไปยังสหภาพโซเวียต สภาพสันติภาพของสหภาพโซเวียตจะยิ่งเข้มงวดยิ่งขึ้น และสหภาพโซเวียตก็จะตกลงทำข้อตกลงขั้นสุดท้ายกับ "รัฐบาล" ของคูซิเนน

- มิ.ย. เซมิเรียกา “ความลับของการทูตของสตาลิน 2484-2488"

มีความเห็นว่าสตาลินวางแผนอันเป็นผลมาจากสงครามที่ได้รับชัยชนะเพื่อรวมฟินแลนด์ไว้ในสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขอบเขตผลประโยชน์ของสหภาพโซเวียตตามพิธีสารเพิ่มเติมลับเพิ่มเติมของสนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างเยอรมนีและ สหภาพโซเวียตและการเจรจากับเงื่อนไขที่เห็นได้ชัดว่าเป็นที่ยอมรับไม่ได้สำหรับรัฐบาลฟินแลนด์ในขณะนั้นนั้นดำเนินการเพียงเพื่อจุดประสงค์เท่านั้น ดังนั้นหลังจากการล่มสลายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้จะมีเหตุผลในการประกาศสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งความปรารถนาที่จะผนวกฟินแลนด์อธิบายถึงการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 นอกจากนี้ แผนการแลกเปลี่ยนดินแดนที่สหภาพโซเวียตจัดทำขึ้นนั้นสันนิษฐานว่ามีการโอนดินแดนนอกแนวแมนเนอร์ไฮม์ไปยังสหภาพโซเวียต จึงเป็นการเปิดถนนสายตรงสำหรับกองทหารโซเวียตไปยังเฮลซิงกิ บทสรุปของสันติภาพอาจเกิดจากการตระหนักว่าความพยายามที่จะบังคับโซเวียตในฟินแลนด์จะต้องเผชิญการต่อต้านครั้งใหญ่จากประชากรฟินแลนด์ และอันตรายจากการแทรกแซงของแองโกล-ฝรั่งเศสเพื่อช่วยเหลือฟินน์ เป็นผลให้สหภาพโซเวียตเสี่ยงต่อการถูกดึงเข้าสู่สงครามกับมหาอำนาจตะวันตกในฝั่งเยอรมัน
แผนยุทธศาสตร์ของทั้งสองฝ่าย
แผนล้าหลัง

แผนการทำสงครามกับฟินแลนด์จัดให้มีการปฏิบัติการทางทหารในสองทิศทางหลัก - บนคอคอด Karelian ซึ่งมีการวางแผนที่จะดำเนินการบุกทะลวงโดยตรงของ "Mannerheim Line" (ควรสังเกตว่าคำสั่งของสหภาพโซเวียตนั้นใช้งานได้จริง ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการมีอยู่ของแนวป้องกันที่ทรงพลัง ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Mannerheim เองก็รู้สึกประหลาดใจที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการมีอยู่ของแนวป้องกันดังกล่าว) ในทิศทางของ Vyborg และทางเหนือของทะเลสาบ Ladoga เพื่อป้องกัน การตอบโต้และการยกพลขึ้นบกโดยพันธมิตรตะวันตกของฟินแลนด์จากทะเลเรนท์ส หลังจากการบุกทะลวงได้สำเร็จ (หรือเลี่ยงแนวจากทางเหนือ) กองทัพแดงได้รับโอกาสในการทำสงครามบนพื้นที่ราบซึ่งไม่มีป้อมปราการร้ายแรงในระยะยาว ในสภาวะเช่นนี้ ความได้เปรียบที่สำคัญในด้านกำลังคนและความได้เปรียบอย่างล้นหลามในด้านเทคโนโลยีสามารถแสดงให้เห็นได้อย่างสมบูรณ์ที่สุด หลังจากทะลุป้อมปราการแล้วก็มีการวางแผนที่จะเริ่มการโจมตีเฮลซิงกิและยุติการต่อต้านโดยสมบูรณ์ ในเวลาเดียวกัน มีการวางแผนการดำเนินการของกองเรือบอลติกและการเข้าถึงชายแดนนอร์เวย์ในอาร์กติก

การประชุมพรรคกองทัพแดงในสนามเพลาะ

แผนนี้มีพื้นฐานอยู่บนความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความอ่อนแอของกองทัพฟินแลนด์และการไม่สามารถต้านทานได้เป็นเวลานาน การประมาณจำนวนกองทหารฟินแลนด์ก็ไม่ถูกต้องเช่นกัน - "เชื่อกันว่ากองทัพฟินแลนด์ในช่วงสงครามจะมีกองทหารราบมากถึง 10 กองพลและกองพันที่แยกจากกันหนึ่งโหลครึ่ง" นอกจากนี้คำสั่งของสหภาพโซเวียตไม่ได้คำนึงถึงการมีอยู่ของแนวป้องกันที่ร้ายแรงบนคอคอด Karelian เมื่อเริ่มสงครามโดยมีเพียง "ข้อมูลข่าวกรองที่ไม่ชัดเจน" เกี่ยวกับพวกเขา
แผนของฟินแลนด์
แนวป้องกันหลักของฟินแลนด์คือ "แนวแมนเนอร์ไฮม์" ซึ่งประกอบด้วยแนวป้องกันที่มีการป้องกันหลายจุดพร้อมจุดยิงดินคอนกรีตและไม้ ร่องลึกการสื่อสาร และแผงกั้นต่อต้านรถถัง ในสถานะของความพร้อมรบมีบังเกอร์ปืนกลเดี่ยวแบบเก่า 74 อัน (ตั้งแต่ปี 1924) สำหรับการยิงด้านหน้า, บังเกอร์ใหม่และทันสมัย ​​48 บังเกอร์ซึ่งมีการหุ้มปืนกลหนึ่งถึงสี่อันสำหรับการยิงขนาบข้าง, บังเกอร์ปืนใหญ่ 7 อันและเครื่องจักรหนึ่งเครื่อง -ปืนคาโปเนียร์ปืนใหญ่ โดยรวมแล้วโครงสร้างไฟระยะยาว 130 โครงสร้างตั้งอยู่ตามแนวยาวประมาณ 140 กม. จากชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์ถึงทะเลสาบลาโดกา ป้อมปราการที่ทรงพลังและซับซ้อนมากถูกสร้างขึ้นในปี 1930–1939 อย่างไรก็ตาม จำนวนของพวกเขาต้องไม่เกิน 10 เนื่องจากการก่อสร้างของพวกเขาถูกจำกัดความสามารถทางการเงินของรัฐ และผู้คนเรียกพวกเขาว่า "เศรษฐี" เนื่องจากมีต้นทุนสูง

ชายฝั่งทางตอนเหนือของอ่าวฟินแลนด์ได้รับการเสริมกำลังด้วยปืนใหญ่จำนวนมากบนชายฝั่งและบนเกาะชายฝั่ง มีการสรุปข้อตกลงลับระหว่างฟินแลนด์และเอสโตเนียเกี่ยวกับความร่วมมือทางทหาร องค์ประกอบประการหนึ่งคือการประสานงานการยิงแบตเตอรี่ของฟินแลนด์และเอสโตเนียโดยมีจุดประสงค์เพื่อปิดกั้นกองเรือโซเวียตอย่างสมบูรณ์ แผนนี้ไม่ได้ผล - เมื่อเริ่มสงคราม เอสโตเนียได้จัดเตรียมอาณาเขตของตนสำหรับฐานทัพทหารของสหภาพโซเวียต ซึ่งการบินโซเวียตใช้สำหรับการโจมตีทางอากาศในฟินแลนด์

ทหารฟินแลนด์พร้อมปืนกล Lahti SalorantaM-26

ทหารฟินแลนด์

มือปืนชาวฟินแลนด์ - "นกกาเหว่า" Simo Høihe ในบัญชีการต่อสู้ของเขามีทหารกองทัพแดงประมาณ 700 นาย (ในกองทัพแดงเขามีชื่อเล่นว่า -

"ความตายสีขาว".

กองทัพฟินแลนด์

1. ทหารในเครื่องแบบ พ.ศ. 2470 (นิ้วเท้าของรองเท้าบู๊ตจะชี้และหงายขึ้น) 2-3. ทหารในเครื่องแบบ พ.ศ. 2479 4. ทหารในชุดเครื่องแบบปี 1936 พร้อมหมวกกันน็อค 5. ทหารพร้อมอุปกรณ์ เปิดตัวเมื่อสิ้นสุดสงคราม 6. เจ้าหน้าที่ในชุดกันหนาว 7. นายพรานสวมหน้ากากหิมะและเสื้อคลุมลายพรางฤดูหนาว 8. ทหารในชุดป้องกันฤดูหนาว 9. นักบิน. 10. จ่าอากาศตรี. 11. หมวกกันน็อคเยอรมัน รุ่นปี 1916 12. หมวกกันน็อคเยอรมัน รุ่นปี 1935 13. หมวกกันน็อคฟินแลนด์ ได้รับการอนุมัติใน เวลาแห่งสงคราม 14. หมวกกันน็อคเยอรมันรุ่น พ.ศ. 2478 มีตราสัญลักษณ์กองทหารราบเบาที่ 4 พ.ศ. 2482-2483 พวกเขายังสวมหมวกกันน็อคที่ยึดมาจากโซเวียตด้วย ทหาร. ผ้าโพกศีรษะและเครื่องแบบประเภทต่างๆ เหล่านี้สวมใส่พร้อมกัน บางครั้งอาจอยู่ในชุดเดียวกัน

กองทัพเรือฟินแลนด์

เครื่องราชอิสริยาภรณ์กองทัพฟินแลนด์

บนทะเลสาบลาโดกา ชาวฟินน์ยังมีปืนใหญ่ชายฝั่งและเรือรบอีกด้วย ส่วนของชายแดนทางตอนเหนือของทะเลสาบลาโดกาไม่ได้รับการเสริมกำลัง ที่นี่มีการเตรียมการล่วงหน้าสำหรับการปฏิบัติการแบบกองโจรซึ่งมีเงื่อนไขทั้งหมด: ภูมิประเทศที่เป็นป่าและเป็นหนองน้ำซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้อุปกรณ์ทางทหารตามปกติ ถนนลูกรังแคบ ๆ ซึ่งกองทหารศัตรูมีความเสี่ยงสูง ในช่วงปลายทศวรรษที่ 30 สนามบินหลายแห่งถูกสร้างขึ้นในฟินแลนด์เพื่อรองรับเครื่องบินจากพันธมิตรตะวันตก
คำสั่งของฟินแลนด์หวังว่ามาตรการทั้งหมดที่ดำเนินการจะรับประกันการรักษาเสถียรภาพของแนวหน้าบนคอคอดคาเรเลียนอย่างรวดเร็วและการกักกันอย่างแข็งขันในส่วนตอนเหนือของชายแดน เชื่อกันว่ากองทัพฟินแลนด์จะสามารถยับยั้งศัตรูได้อย่างอิสระนานถึงหกเดือน ตามแผนยุทธศาสตร์ควรรอความช่วยเหลือจากตะวันตกแล้วจึงดำเนินการตอบโต้ในคาเรเลีย

กองกำลังติดอาวุธของฝ่ายตรงข้าม
สมดุลกองกำลังภายในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482:

กองทัพฟินแลนด์เข้าสู่สงครามด้วยอาวุธที่ไม่ดี - รายการด้านล่างแสดงจำนวนวันที่เสบียงในโกดังในสงครามดำเนินไป:
- ตลับบรรจุปืนไรเฟิล ปืนกล และปืนกล นาน - 2.5 เดือน
- กระสุนสำหรับครก ปืนสนาม และปืนครก - 1 เดือน
-น้ำมันเชื้อเพลิงและน้ำมันหล่อลื่น - เป็นเวลา 2 เดือน
- น้ำมันเบนซินการบิน - เป็นเวลา 1 เดือน

อุตสาหกรรมการทหารของฟินแลนด์มีโรงงานกระสุนปืนของรัฐ 1 แห่ง โรงงานผลิตดินปืน 1 แห่ง และโรงงานผลิตปืนใหญ่ 1 แห่ง ความเหนือกว่าอย่างล้นหลามของสหภาพโซเวียตในการบินทำให้สามารถปิดการใช้งานได้อย่างรวดเร็วหรือทำให้การทำงานของทั้งสามซับซ้อนมากขึ้น

เครื่องบินทิ้งระเบิดโซเวียต DB-3F (IL-4)

แผนกฟินแลนด์ประกอบด้วย: สำนักงานใหญ่, กองทหารราบสามนาย, กองพลเบาหนึ่งกอง, กรมทหารปืนใหญ่สนามหนึ่งกอง, บริษัทวิศวกรรมสองแห่ง, บริษัทสื่อสารหนึ่งแห่ง, บริษัทวิศวกรหนึ่งแห่ง, บริษัทพลาธิการหนึ่งแห่ง
แผนกโซเวียตประกอบด้วย: กองทหารราบ 3 กอง, กองทหารปืนใหญ่สนาม 1 กอง, กองทหารปืนใหญ่ปืนครก 1 กอง, ปืนต่อต้านรถถัง 1 กระบอก, กองพันลาดตระเวน 1 กองพัน, กองพันสื่อสาร 1 กอง, กองพันวิศวกรรม 1 กอง
ฝ่ายฟินแลนด์นั้นด้อยกว่าฝ่ายโซเวียตทั้งในด้านจำนวน (14,200 ต่อ 17,500) และในด้านอำนาจการยิง ดังที่เห็นได้จากตารางเปรียบเทียบต่อไปนี้:

ฝ่ายโซเวียตมีอำนาจเป็นสองเท่าของฝ่ายฟินแลนด์ในแง่ของอำนาจการยิงรวมของปืนกลและครก และมีอำนาจการยิงปืนใหญ่เป็นสามเท่า กองทัพแดงไม่มีปืนกลประจำการ แต่ได้รับการชดเชยบางส่วนจากการมีปืนไรเฟิลอัตโนมัติและกึ่งอัตโนมัติ การสนับสนุนปืนใหญ่สำหรับฝ่ายโซเวียตดำเนินการตามคำร้องขอของผู้บังคับบัญชาระดับสูง พวกเขามีกองพันรถถังจำนวนมากรวมถึงกระสุนไม่จำกัดจำนวน
เกี่ยวกับความแตกต่างในระดับอาวุธในวันที่ 2 ธันวาคม (2 วันหลังจากเริ่มสงคราม) Leningradskaya Pravda จะเขียน:

คุณอดไม่ได้ที่จะชื่นชมทหารผู้กล้าหาญของกองทัพแดงที่ติดปืนไรเฟิลซุ่มยิงรุ่นล่าสุดและปืนกลเบาอัตโนมัติแวววาว กองทัพของทั้งสองโลกปะทะกัน กองทัพแดงเป็นกองทัพที่รักสันติภาพ กล้าหาญที่สุด มีอำนาจที่สุด เพียบพร้อมด้วยเทคโนโลยีขั้นสูง และเป็นกองทัพของรัฐบาลฟินแลนด์ที่ทุจริต ซึ่งนายทุนบังคับให้ใช้ดาบสั่น พูดตามตรงว่าอาวุธนั้นเก่าและทรุดโทรม ดินปืนมีไม่เพียงพอสำหรับมากกว่านี้

ทหารกองทัพแดงพร้อมปืนไรเฟิล SVT-40

อย่างไรก็ตาม ภายในหนึ่งเดือน น้ำเสียงของสื่อมวลชนโซเวียตก็เปลี่ยนไป พวกเขาเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับพลังของ "Mannerheim Line" ภูมิประเทศที่ยากลำบากและน้ำค้างแข็ง - กองทัพแดงที่สูญเสียผู้เสียชีวิตและถูกความเย็นจัดนับหมื่นติดอยู่ในป่าฟินแลนด์ เริ่มต้นด้วยรายงานของโมโลตอฟเมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2483 ตำนานของ "Mannerheim Line" ที่เข้มแข็งซึ่งคล้ายกับ "Maginot Line" และ "Siegfried Line" ซึ่งยังไม่ถูกบดขยี้โดยกองทัพใด ๆ เริ่มมีชีวิตอยู่
สาเหตุของสงครามและการล่มสลายของความสัมพันธ์

Nikita Khrushchev เขียนในบันทึกความทรงจำของเขาว่าในการประชุมที่เครมลินสตาลินกล่าวว่า: “มาเริ่มกันตั้งแต่วันนี้... เราจะเปล่งเสียงของเราเพียงเล็กน้อยเท่านั้น และชาวฟินน์จะต้องเชื่อฟังเท่านั้น หากพวกเขายืนหยัด เราจะยิงนัดเดียว และฟินน์จะยกมือขึ้นและยอมแพ้ทันที”
สาเหตุอย่างเป็นทางการของสงครามคือเหตุการณ์เมย์นิลา: เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 รัฐบาลโซเวียตได้ปราศรัยกับรัฐบาลฟินแลนด์ด้วยข้อความอย่างเป็นทางการ ซึ่งระบุว่าผลจากการยิงปืนใหญ่ออกจากดินแดนฟินแลนด์ ทำให้ทหารโซเวียตสี่นายเสียชีวิตและบาดเจ็บเก้านาย เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนฟินแลนด์บันทึกการยิงปืนใหญ่จากจุดชมวิวหลายแห่งในวันนั้น ความจริงของการยิงและทิศทางที่มานั้นถูกบันทึกไว้ และการเปรียบเทียบบันทึกแสดงให้เห็นว่ากระสุนดังกล่าวถูกยิงจากดินแดนโซเวียต รัฐบาลฟินแลนด์เสนอให้จัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนระหว่างรัฐบาลเพื่อสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว ฝ่ายโซเวียตปฏิเสธ และในไม่ช้าก็ประกาศว่าตนไม่ถือว่าตนเองผูกพันตามเงื่อนไขของข้อตกลงโซเวียต-ฟินแลนด์ว่าด้วยการไม่รุกรานซึ่งกันและกันอีกต่อไป
วันรุ่งขึ้น โมโลตอฟกล่าวหาฟินแลนด์ว่า "ปรารถนาที่จะบิดเบือนความคิดเห็นของประชาชนและเยาะเย้ยเหยื่อจากกระสุนปืน" และระบุว่าสหภาพโซเวียต "นับจากนี้ไปถือว่าตนเองเป็นอิสระจากพันธกรณี" ที่ดำเนินการโดยอาศัยสนธิสัญญาไม่รุกรานที่ได้สรุปไว้ก่อนหน้านี้ หลายปีต่อมา Antselovich อดีตหัวหน้าสำนัก Leningrad TASS กล่าวว่าเขาได้รับพัสดุพร้อมข้อความเกี่ยวกับ "เหตุการณ์ Maynila" และคำจารึก "เปิดตามคำสั่งพิเศษ" เมื่อสองสัปดาห์ก่อนเกิดเหตุการณ์ สหภาพโซเวียตตัดความสัมพันธ์ทางการฑูตกับฟินแลนด์ และในวันที่ 30 เวลา 08.00 น. กองทหารโซเวียตได้รับคำสั่งให้ข้ามพรมแดนโซเวียต - ฟินแลนด์และเริ่มทำสงคราม ไม่เคยมีการประกาศสงครามอย่างเป็นทางการ
Mannerheim ซึ่งเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดมีข้อมูลที่น่าเชื่อถือที่สุดเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใกล้กับเมือง Maynila รายงาน:
...และบัดนี้ความยั่วยุที่คาดหมายไว้ตั้งแต่กลางเดือนตุลาคมก็เกิดขึ้น เมื่อผมไปเยี่ยมคอคอดคาเรเลียนเป็นการส่วนตัวในวันที่ 26 ตุลาคม นายพล Nennonen รับรองกับผมว่าปืนใหญ่ถูกถอนออกไปโดยสิ้นเชิงหลังแนวป้อมปราการ ซึ่งไม่มีแบตเตอรี่สักก้อนเดียวที่สามารถยิงออกไปนอกเขตแดนได้... ...เราทำ ไม่ต้องรอนานในการดำเนินการตามคำพูดของโมโลตอฟที่พูดในการเจรจาที่มอสโก: "ตอนนี้เป็นหน้าที่ของทหารที่จะพูดคุย" เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน สหภาพโซเวียตได้จัดการปลุกปั่นซึ่งปัจจุบันเรียกว่า "ช็อตที่เมย์นิลา"... ในช่วงสงครามปี 1941-1944 นักโทษชาวรัสเซียได้บรรยายรายละเอียดว่าการยั่วยุที่งุ่มง่ามนั้นเกิดขึ้นได้อย่างไร...
ในหนังสือเรียนของสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสหภาพโซเวียต ความรับผิดชอบต่อการระบาดของสงครามเกิดขึ้นกับฟินแลนด์และประเทศตะวันตก: “จักรวรรดินิยมสามารถประสบความสำเร็จชั่วคราวในฟินแลนด์ได้ ในตอนท้ายของปี 1939 พวกเขาสามารถกระตุ้นให้นักปฏิกิริยาชาวฟินแลนด์ทำสงครามกับสหภาพโซเวียตได้ อังกฤษและฝรั่งเศสช่วยเหลือ Finns ด้วยอาวุธยุทโธปกรณ์อย่างแข็งขัน และกำลังเตรียมส่งกองกำลังไปช่วยเหลือพวกเขา ลัทธิฟาสซิสต์ของเยอรมันยังให้ความช่วยเหลืออย่างซ่อนเร้นต่อปฏิกิริยาของฟินแลนด์ ความพ่ายแพ้ของกองทหารฟินแลนด์ขัดขวางแผนการของจักรวรรดินิยมแองโกล-ฝรั่งเศส ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2483 สงครามระหว่างฟินแลนด์และสหภาพโซเวียตสิ้นสุดลงด้วยการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพในกรุงมอสโก”
ในการโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียต ไม่มีการโฆษณาถึงความจำเป็นในการให้เหตุผล และในบทเพลงในยุคนั้น ภารกิจของทหารโซเวียตถูกนำเสนอว่าเป็นการปลดปล่อย ตัวอย่างจะเป็นเพลง "ยอมรับเรา ความงามของซูโอมิ" ภารกิจในการปลดปล่อยคนงานในฟินแลนด์จากการกดขี่ของจักรวรรดินิยมเป็นคำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับการระบาดของสงครามซึ่งเหมาะสำหรับการโฆษณาชวนเชื่อภายในสหภาพโซเวียต
ในตอนเย็นของวันที่ 29 พฤศจิกายน ทูตฟินแลนด์ประจำกรุงมอสโก Aarno Yrj?-Koskinen (ฟินแลนด์: AarnoYrj?-Koskinen) ถูกเรียกตัวไปยังคณะกรรมาธิการประชาชนเพื่อการต่างประเทศ โดยที่รองผู้บังคับการประชาชน V.P. Potemkin ได้มอบบันทึกฉบับใหม่จากรัฐบาลโซเวียต . กล่าวว่าเมื่อคำนึงถึงสถานการณ์ปัจจุบัน ซึ่งเป็นความรับผิดชอบของรัฐบาลฟินแลนด์ รัฐบาลสหภาพโซเวียตจึงได้ข้อสรุปว่าไม่สามารถรักษาความสัมพันธ์ตามปกติกับรัฐบาลฟินแลนด์ได้อีกต่อไป ดังนั้นจึงตระหนักถึงความจำเป็นในการเรียกคืนทางการเมืองและ ผู้แทนทางเศรษฐกิจจากประเทศฟินแลนด์ นี่หมายถึงการตัดความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์
เช้าตรู่วันที่ 30 พฤศจิกายน ก้าวสุดท้ายได้ดำเนินไป ตามที่ระบุไว้ในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ “ตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาสูงสุดของกองทัพแดง เมื่อพิจารณาถึงการยั่วยุด้วยอาวุธใหม่จากกองทัพฟินแลนด์ กองทหารของเขตทหารเลนินกราดจึงข้ามชายแดนฟินแลนด์เวลา 8 โมงเช้าของวันที่ 30 พฤศจิกายน บนคอคอดคาเรเลียน และในพื้นที่อื่นๆ อีกหลายแห่ง”
สงคราม

คำสั่งของเขตทหารเลนินกราด ความอดทนของชาวโซเวียตและกองทัพแดงสิ้นสุดลงแล้ว ถึงเวลาสอนบทเรียนให้กับนักพนันทางการเมืองที่อวดดีและอวดดีซึ่งท้าทายชาวโซเวียตอย่างโจ่งแจ้งและทำลายศูนย์กลางของการยั่วยุและการคุกคามต่อต้านโซเวียตต่อเลนินกราดโดยสิ้นเชิง! สหายทหารกองทัพแดง ผู้บัญชาการ ผู้บังคับการตำรวจ และเจ้าหน้าที่การเมือง! เพื่อปฏิบัติตามเจตจำนงอันศักดิ์สิทธิ์ของรัฐบาลโซเวียตและประชาชนผู้ยิ่งใหญ่ของเรา ข้าพเจ้าจึงสั่ง: กองทหารของเขตทหารเลนินกราดข้ามชายแดนเอาชนะกองทหารฟินแลนด์และรับรองความปลอดภัยของชายแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของสหภาพโซเวียตและเมืองเลนินซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของการปฏิวัติชนชั้นกรรมาชีพทุกครั้ง เรากำลังจะไปฟินแลนด์ไม่ใช่ในฐานะผู้พิชิต แต่ในฐานะมิตรและผู้ปลดปล่อยชาวฟินแลนด์จากการกดขี่ของเจ้าของที่ดินและนายทุน เราไม่ได้ต่อต้านคนฟินแลนด์ แต่ต่อต้านรัฐบาลของ Kajander-Erkko ซึ่งกดขี่ชาวฟินแลนด์และกระตุ้นให้เกิดสงครามกับสหภาพโซเวียต เราเคารพเสรีภาพและความเป็นอิสระของฟินแลนด์ ซึ่งชาวฟินแลนด์ได้รับอันเป็นผลมาจากการปฏิวัติเดือนตุลาคมและชัยชนะของอำนาจโซเวียต บอลเชวิครัสเซีย นำโดยเลนินและสตาลิน ต่อสู้เพื่อเอกราชร่วมกับชาวฟินแลนด์ เพื่อความปลอดภัยของเขตแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือของสหภาพโซเวียตและเมืองเลนินอันรุ่งโรจน์! เพื่อมาตุภูมิที่รักของเรา! เพื่อสตาลินผู้ยิ่งใหญ่! ไปข้างหน้า ลูกหลานของชาวโซเวียต ทหารกองทัพแดง ทำลายล้างศัตรูให้สิ้นซาก! ผู้บัญชาการเขตทหารเลนินกราด สหาย เค.เอ.เมเรตสคอฟ สมาชิกสภาทหาร สหาย เอเอซดานอฟ คิริลล์ อาฟานาเซวิช เมเรตสคอฟ อังเดร อเล็กซานโดรวิช ซดานอฟ

หลังจากที่ความสัมพันธ์ทางการฑูตสิ้นสุดลง รัฐบาลฟินแลนด์ได้เริ่มอพยพประชากรออกจากพื้นที่ชายแดน โดยส่วนใหญ่มาจากคอคอดคาเรเลียนและภูมิภาคลาโดกาตอนเหนือ ประชากรจำนวนมากรวมตัวกันระหว่างวันที่ 29 พฤศจิกายน ถึง 4 ธันวาคม


สัญญาณดังขึ้นเหนือชายแดนโซเวียต-ฟินแลนด์ ซึ่งเป็นเดือนแรกของสงคราม

โดยทั่วไประยะแรกของสงครามจะถือเป็นช่วงตั้งแต่วันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 ถึงวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 ในขั้นตอนนี้ หน่วยกองทัพแดงกำลังรุกคืบในอาณาเขตตั้งแต่อ่าวฟินแลนด์ไปจนถึงชายฝั่งทะเลเรนท์

เหตุการณ์หลักของสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ 30/11/1939 - 13/3/1940

	สหภาพโซเวียตฟินแลนด์	เริ่มการเจรจาเพื่อสรุปข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
	ฟินแลนด์	ประกาศระดมพลทั่วไป
		การก่อตั้งกองพลที่ 1 ของกองทัพประชาชนฟินแลนด์ (เดิมคือกองพลภูเขาที่ 106) ซึ่งมีเจ้าหน้าที่ฟินน์และคาเรเลียนเริ่มต้นขึ้น ภายในวันที่ 26 พฤศจิกายน กองพลมีจำนวน 13,405 คน กองพลไม่ได้มีส่วนร่วมในการสู้รบ
	สหภาพโซเวียตฟินแลนด์	การเจรจาถูกขัดจังหวะและคณะผู้แทนฟินแลนด์ออกจากมอสโก
		รัฐบาลโซเวียตได้ปราศรัยกับรัฐบาลฟินแลนด์ด้วยข้อความอย่างเป็นทางการ ซึ่งรายงานว่าผลจากการยิงกระสุนปืนใหญ่ซึ่งถูกกล่าวหาว่าขนออกจากดินแดนฟินแลนด์ในพื้นที่หมู่บ้านชายแดนไมนิลา ทำให้ทหารกองทัพแดงสี่นายถูกสังหารและแปดนาย ได้รับบาดเจ็บ
		ประกาศบอกเลิกสนธิสัญญาไม่รุกรานกับฟินแลนด์
		ยุติความสัมพันธ์ทางการฑูตกับฟินแลนด์
		กองทหารโซเวียตได้รับคำสั่งให้ข้ามพรมแดนโซเวียต-ฟินแลนด์และเริ่มทำสงคราม
		กองกำลังของเขตทหารเลนินกราด (ผู้บัญชาการผู้บัญชาการกองทัพอันดับ 2 K. A. Meretskov สมาชิกสภาทหาร A. A. Zhdanov):
		7A โจมตีคอคอด Karelian (กองพลปืนไรเฟิล 9 กองพลรถถัง 1 กองพลรถถัง 3 กองแยกกองทหารปืนใหญ่ 13 กองทหารปืนใหญ่ ผู้บัญชาการของผู้บัญชาการกองทัพอันดับ 2 V.F. Yakovlev และตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคม - ผู้บัญชาการกองทัพอันดับ 2 Meretskov)
		8A (4 กองปืนไรเฟิล; ผู้บัญชาการกองพล I. N. Khabarov ตั้งแต่เดือนมกราคม - ผู้บัญชาการกองทัพอันดับ 2 G. M. Stern) - ทางเหนือของทะเลสาบ Ladoga ในทิศทาง Petrozavodsk
		9A (กองทหารราบที่ 3; ผู้บัญชาการกองพล M.P. Dukhanov จากกลางเดือนธันวาคม - ผู้บัญชาการกองพล V.I. Chuikov) - ใน Karelia ตอนกลางและตอนเหนือ
		14A (กองพลทหารราบที่ 2; ผู้บัญชาการกองพล V.A. Frolov) รุกเข้าสู่อาร์กติก
		ท่าเรือ Petsamo ถูกจับในทิศทาง Murmansk
		ในเมืองเทริโจกิ สิ่งที่เรียกว่า "รัฐบาลประชาชน" ก่อตั้งขึ้นจากคอมมิวนิสต์ฟินแลนด์ นำโดยอ็อตโต คูซิเนน
		รัฐบาลโซเวียตลงนามในสนธิสัญญามิตรภาพและความช่วยเหลือซึ่งกันและกันกับรัฐบาลของ "สาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์" คูซิเนน และปฏิเสธการติดต่อใด ๆ กับรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของฟินแลนด์ซึ่งนำโดย Risto Ryti
		กองทหาร 7A เอาชนะเขตปฏิบัติการของแนวกั้นที่ลึก 25-65 กม. และไปถึงขอบด้านหน้าของแนวป้องกันหลักของแนว Mannerheim
		สหภาพโซเวียตถูกขับออกจากสันนิบาตแห่งชาติ
		การรุกคืบของกองพลทหารราบที่ 44 จากพื้นที่วาเชนวาราไปตามถนนสู่ซูโอมุสซาลมีโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่กองพลที่ 163 ที่ล้อมรอบด้วยฟินน์ บางส่วนของการแบ่งแยกที่ทอดยาวไปตามถนนถูกฟินน์ล้อมซ้ำแล้วซ้ำอีกในช่วงวันที่ 3-7 มกราคม วันที่ 7 มกราคม การรุกคืบของฝ่ายหยุดลง และกองกำลังหลักก็ถูกล้อม ผู้บัญชาการกองพล, ผู้บัญชาการกองพล A.I. Vinogradov ผู้บังคับการกรมทหาร I.T. Pakhomenko และหัวหน้าเจ้าหน้าที่ A.I. วอลคอฟแทนที่จะจัดแนวป้องกันและถอนทหารออกจากการล้อมกลับกลับหลบหนีไปโดยละทิ้งกองกำลังของตน ในเวลาเดียวกัน Vinogradov ได้ออกคำสั่งให้ออกจากวงล้อมโดยละทิ้งอุปกรณ์ซึ่งนำไปสู่การละทิ้งรถถัง 37 คัน ปืน 79 กระบอก ปืนกล 280 คัน รถยนต์ 150 คัน สถานีวิทยุทั้งหมด และขบวนรถทั้งหมดในสนามรบ นักสู้ส่วนใหญ่เสียชีวิต 700 คนหลบหนีการล้อม 1,200 คนยอมจำนน Vinogradov, Pakhomenko และ Volkov ถูกยิงที่หน้าแนวแบ่งเพราะความขี้ขลาด
		กองทัพที่ 7 แบ่งออกเป็น 7A และ 13A (ผู้บัญชาการกองพล V.D. Grendal ตั้งแต่วันที่ 2 มีนาคม - ผู้บัญชาการกองพล F.A. Parusinov) ซึ่งเสริมด้วยกองกำลัง
		รัฐบาลของสหภาพโซเวียตยอมรับว่ารัฐบาลในเฮลซิงกิเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของฟินแลนด์
		การทรงตัวด้านหน้าบนคอคอดคาเรเลียน
		การโจมตีของฟินแลนด์ต่อหน่วยของกองทัพที่ 7 ถูกขับไล่
		แนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือก่อตั้งขึ้นบนคอคอด Karelian (ผู้บัญชาการกองทัพอันดับ 1 ผู้บัญชาการกองทัพ S.K. Timoshenko สมาชิกสภาทหาร Zhdanov) ประกอบด้วย 24 กองปืนไรเฟิล, กองพลรถถัง, กองพลรถถังแยก 5 กอง, กองทหารปืนใหญ่ 21 กอง, กองทหารอากาศ 23 กอง: - 7A (12 กองปืนไรเฟิล, กองทหารปืนใหญ่ 7 กองของ RGK, กองทหารปืนใหญ่ 4 กอง, กองทหารปืนใหญ่ 2 กองแยกกัน, กองพลรถถัง 5 กอง, กองพลปืนกล 1 กอง, กองพันรถถังหนักแยกกัน 2 กอง, กองทหารอากาศ 10 กอง) - 13A (9 กองปืนไรเฟิล, กองทหารปืนใหญ่ 6 กองของ RGK, กองทหารปืนใหญ่ 3 กอง, กองทหารปืนใหญ่ 2 กองแยกกัน, กองพลรถถัง 1 กอง, กองพันรถถังหนัก 2 กองพันแยกกัน, กรมทหารม้า 1 กอง, กองทหารอากาศ 5 กอง)
		15A ใหม่ถูกสร้างขึ้นจากหน่วยของกองทัพที่ 8 (ผู้บัญชาการของผู้บัญชาการกองทัพอันดับ 2 M.P. Kovalev)
		หลังจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ กองทัพแดงเริ่มบุกทะลุแนวป้องกันหลักของฟินแลนด์บนคอคอดคาเรเลียน
		ทางแยกที่มีป้อมซัมมาถูกยึด
	ฟินแลนด์	ผู้บัญชาการกองทหารคอคอด Karelian ในกองทัพฟินแลนด์ พลโท H.V. เอสเตอร์แมนติดโทษแบน พลตรี เอ.อี. ได้รับการแต่งตั้งแทน ไฮน์ริชส์ ผู้บัญชาการกองพลที่ 3
		หน่วย 7A ไปถึงแนวป้องกันที่สอง
		7A และ 13A เริ่มการรุกในพื้นที่ตั้งแต่ทะเลสาบ Vuoksa ถึงอ่าว Vyborg
		หัวสะพานบนชายฝั่งตะวันตกของอ่าว Vyborg ถูกจับได้
	ฟินแลนด์	ชาวฟินน์เปิดประตูระบายน้ำของคลอง Saimaa ท่วมพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Viipuri (Vyborg)
		กองพลที่ 50 ตัดทางรถไฟ Vyborg-Antrea
	สหภาพโซเวียตฟินแลนด์	คณะผู้แทนฟินแลนด์เดินทางถึงกรุงมอสโก
	สหภาพโซเวียตฟินแลนด์	บทสรุปของสนธิสัญญาสันติภาพในมอสโก คอคอด Karelian, เมือง Vyborg, Sortavala, Kuolajärvi, หมู่เกาะในอ่าวฟินแลนด์และส่วนหนึ่งของคาบสมุทร Rybachy ในอาร์กติกตกเป็นของสหภาพโซเวียต ทะเลสาบลาโดกาอยู่ภายในขอบเขตของสหภาพโซเวียตโดยสมบูรณ์ สหภาพโซเวียตเช่าส่วนหนึ่งของคาบสมุทรฮันโก (กังกุต) เป็นระยะเวลา 30 ปีเพื่อติดตั้งฐานทัพเรือที่นั่น ภูมิภาค Petsamo ซึ่งกองทัพแดงยึดครองในช่วงเริ่มต้นของสงครามได้ถูกส่งกลับไปยังฟินแลนด์แล้ว (เขตแดนที่กำหนดโดยสนธิสัญญานี้อยู่ใกล้กับเขตแดนภายใต้สนธิสัญญานิสสตัดกับสวีเดนในปี ค.ศ. 1721)
	สหภาพโซเวียตฟินแลนด์	การบุกโจมตี Vyborg โดยหน่วยของกองทัพแดง การยุติการสู้รบ

กลุ่มทหารโซเวียตประกอบด้วยกองทัพที่ 7, 8, 9 และ 14 กองทัพที่ 7 รุกคืบบนคอคอดคาเรเลียน, กองทัพที่ 8 ทางตอนเหนือของทะเลสาบลาโดกา, กองทัพที่ 9 ทางตอนเหนือและตอนกลางของคาเรเลีย และกองทัพที่ 14 ในเพตซาโม

รถถังโซเวียต T-28

การรุกคืบของกองทัพที่ 7 บนคอคอดคาเรเลียนถูกต่อต้านโดยกองทัพคอคอดคาเรเลียน (Kannaksenarmeija) ภายใต้การบังคับบัญชาของอูโก เอสเทอร์มัน

สำหรับกองทหารโซเวียต การรบเหล่านี้กลายเป็นเรื่องยากและนองเลือดที่สุด คำสั่งของโซเวียตมีเพียง "ข้อมูลข่าวกรองโดยคร่าวเกี่ยวกับแนวป้อมปราการที่เป็นรูปธรรมบนคอคอดคาเรเลียน" เป็นผลให้กองกำลังที่จัดสรรเพื่อบุกทะลุ "Mannerheim Line" กลับกลายเป็นว่าไม่เพียงพอโดยสิ้นเชิง กองทหารไม่ได้เตรียมพร้อมเลยที่จะเอาชนะแนวบังเกอร์และบังเกอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องใช้ปืนใหญ่ลำกล้องใหญ่เพียงเล็กน้อยในการทำลายบังเกอร์ ภายในวันที่ 12 ธันวาคม หน่วยของกองทัพที่ 7 สามารถเอาชนะได้เฉพาะเขตสนับสนุนแนวรบและไปถึงขอบด้านหน้าของแนวป้องกันหลัก แต่ความก้าวหน้าตามแผนของแนวรบขณะเคลื่อนที่ล้มเหลวเนื่องจากกำลังไม่เพียงพออย่างชัดเจนและการจัดระบบที่ย่ำแย่ของ ก้าวร้าว. เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม กองทัพฟินแลนด์ได้ปฏิบัติการที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดครั้งหนึ่งที่ทะเลสาบTolvajärvi

จนถึงสิ้นเดือนธันวาคม ความพยายามในการทะลุทะลวงยังคงดำเนินต่อไป แต่ไม่ประสบความสำเร็จ

แผนการปฏิบัติการทางทหารในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 - มกราคม พ.ศ. 2483

แผนการรุกของกองทัพแดงในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482

กองทัพที่ 8 รุกไป 80 กม. มันถูกต่อต้านโดยกองพลที่ 4 (IVarmeijakunta) ซึ่งได้รับคำสั่งจากจูโฮ ไฮสคาเนน

จูโฮ ไฮสคาเนน

กองทหารโซเวียตบางส่วนถูกล้อม หลังจากการต่อสู้อย่างหนักพวกเขาก็ต้องล่าถอย
การรุกคืบของกองทัพที่ 9 และ 14 ถูกต่อต้านโดยกองกำลังเฉพาะกิจของฟินแลนด์ตอนเหนือ (Pohjois-SuomenRyhm?) ภายใต้การบังคับบัญชาของพลตรี Viljo Einar Tuompo พื้นที่รับผิดชอบคืออาณาเขตยาว 400 ไมล์จาก Petsamo ถึง Kuhmo กองทัพที่ 9 เปิดฉากรุกจากทะเลขาวคาเรเลีย เจาะแนวป้องกันของศัตรูที่ระยะ 35–45 กม. แต่ถูกหยุดไว้ กองทัพที่ 14 บุกโจมตีพื้นที่เพชรสมอได้สำเร็จอย่างสูงสุด ในการโต้ตอบกับกองเรือเหนือ กองทหารของกองทัพที่ 14 สามารถยึดคาบสมุทร Rybachy และ Sredny และเมือง Petsamo (ปัจจุบันคือ Pechenga) ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงปิดการเข้าถึงทะเลเรนท์ของฟินแลนด์

ครัวหน้าบ้าน

นักวิจัยและนักบันทึกความทรงจำบางคนพยายามอธิบายความล้มเหลวของสหภาพโซเวียต รวมถึงสภาพอากาศ: น้ำค้างแข็งรุนแรง (สูงถึง? 40 ° C) และหิมะลึกถึง 2 เมตร อย่างไรก็ตาม ทั้งข้อมูลการสังเกตทางอุตุนิยมวิทยาและเอกสารอื่น ๆ หักล้างสิ่งนี้: จนถึงวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2482 , บนคอคอดคาเรเลียน อุณหภูมิอยู่ระหว่าง +2 ถึง -7 °C จากนั้นจนถึงปีใหม่อุณหภูมิก็ไม่ลดลงต่ำกว่า 23 °C น้ำค้างแข็งสูงถึง 40 °C เริ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของเดือนมกราคม ซึ่งเป็นช่วงที่ด้านหน้ามีลมสงบ ยิ่งไปกว่านั้น น้ำค้างแข็งเหล่านี้ไม่เพียงแต่ขัดขวางผู้โจมตีเท่านั้น แต่ยังขัดขวางกองหลังด้วย ดังที่ Mannerheim เขียนถึงเช่นกัน ก่อนเดือนมกราคม พ.ศ. 2483 ยังไม่มีหิมะหนาทึบ ดังนั้นรายงานการปฏิบัติงานของฝ่ายโซเวียตลงวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2482 ระบุความลึกของหิมะที่ 10-15 ซม. ยิ่งไปกว่านั้น ปฏิบัติการรุกที่ประสบความสำเร็จในเดือนกุมภาพันธ์ยังเกิดขึ้นในสภาพอากาศที่รุนแรงยิ่งขึ้น

ทำลายรถถังโซเวียต T-26

ที-26

สิ่งที่น่าประหลาดใจก็คือการใช้โมโลตอฟค็อกเทลจำนวนมหาศาลโดยฟินน์กับรถถังโซเวียต ซึ่งต่อมาได้รับฉายาว่า "ค็อกเทลโมโลตอฟ" ในช่วง 3 เดือนของสงคราม อุตสาหกรรมของฟินแลนด์ผลิตขวดได้มากกว่าครึ่งล้านขวด

โมโลตอฟค็อกเทลจากสงครามฤดูหนาว

ในช่วงสงคราม กองทหารโซเวียตเป็นกลุ่มแรกที่ใช้สถานีเรดาร์ (RUS-1) ในสภาพการต่อสู้เพื่อตรวจจับเครื่องบินข้าศึก

เรดาร์ "มาตุภูมิ-1"

สายแมนเนอร์ไฮม์

เส้นมานเนอร์ไฮม์ (ฟินแลนด์: Mannerheim-linja) เป็นกลุ่มโครงสร้างการป้องกันที่ซับซ้อนในส่วนฟินแลนด์ของคอคอดคาเรเลียน สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2463-2473 เพื่อยับยั้งการโจมตีที่อาจเกิดขึ้นจากสหภาพโซเวียต ความยาวของเส้นประมาณ 135 กม. ความลึกประมาณ 90 กม. ตั้งชื่อตามจอมพลคาร์ล มานเนอร์ไฮม์ ซึ่งมีแผนในการป้องกันคอคอดคาเรเลียนซึ่งได้รับการพัฒนาในปี 1918 ด้วยความคิดริเริ่มของเขา โครงสร้างที่ใหญ่ที่สุดของอาคารจึงถูกสร้างขึ้น

ชื่อ

ชื่อ "Mannerheim Line" ปรากฏขึ้นหลังจากการสร้างอาคารที่ซับซ้อนในช่วงต้นสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในฤดูหนาวในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 เมื่อกองทหารฟินแลนด์เริ่มการป้องกันที่ดื้อรั้น ก่อนหน้านี้ไม่นาน ในฤดูใบไม้ร่วง กลุ่มนักข่าวต่างประเทศก็มาทำความคุ้นเคยกับงานด้านป้อมปราการ ในเวลานั้น มีการเขียนมากมายเกี่ยวกับสาย French Maginot และสาย Siegfried ของเยอรมัน ลูกชายของอดีตผู้ช่วยของ Mannerheim Jorma Galen-Kallela ซึ่งมาพร้อมกับชาวต่างชาติเกิดชื่อ "Mannerheim Line" หลังจากสงครามฤดูหนาวเริ่มต้นขึ้น ชื่อนี้ปรากฏในหนังสือพิมพ์ที่มีตัวแทนตรวจสอบโครงสร้าง
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

การเตรียมการสำหรับการก่อสร้างทางรถไฟเริ่มขึ้นทันทีหลังจากที่ฟินแลนด์ได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2461 และการก่อสร้างเองก็ดำเนินต่อไปเป็นระยะ ๆ จนกระทั่งเกิดสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2482
แผนแนวแรกได้รับการพัฒนาโดยพันโทเอ. ราปป์ในปี พ.ศ. 2461
การทำงานในแผนการป้องกันยังคงดำเนินต่อไปโดยพันเอกชาวเยอรมัน บารอน ฟอน บรานเดนชไตน์ ได้รับการอนุมัติในเดือนสิงหาคม ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2461 รัฐบาลฟินแลนด์จัดสรรคะแนน 300,000 คะแนนสำหรับงานก่อสร้าง งานนี้ดำเนินการโดยทหารช่างชาวเยอรมันและฟินแลนด์ (หนึ่งกองพัน) และเชลยศึกชาวรัสเซีย ด้วยการจากไปของกองทัพเยอรมัน งานจึงลดลงอย่างมากและทุกอย่างก็ลดลงเหลือเพียงงานของกองพันฝึกวิศวกรการต่อสู้ของฟินแลนด์
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2462 ได้มีการพัฒนาแผนใหม่สำหรับแนวป้องกัน นำโดยเสนาธิการทหารบก พลตรีออสการ์ เอนเคล งานออกแบบหลักดำเนินการโดยสมาชิกของคณะกรรมาธิการทหารฝรั่งเศส พันตรี เจ. กรอส-คอยซี
ตามแผนนี้ในปี พ.ศ. 2463 - 2467 มีการสร้างโครงสร้างคอนกรีตและคอนกรีตเสริมเหล็ก 168 โครงสร้าง โดยในจำนวนนี้เป็นปืนกล 114 กระบอก ปืนใหญ่ 6 กระบอก และปืนผสม 1 กระบอก จากนั้นก็มีการพักงานสามปีและมีการหยิบยกคำถามเรื่องกลับมาทำงานต่อในปี พ.ศ. 2470 เท่านั้น
แผนใหม่ได้รับการพัฒนาโดย V. Karikoski อย่างไรก็ตามงานนี้เริ่มในปี พ.ศ. 2473 เท่านั้น พวกเขามาถึงระดับสูงสุดในปี 1932 เมื่อมีการสร้างบังเกอร์สองชั้น 6 หลังภายใต้การนำของพันโท Fabritius

ป้อมปราการ
แนวป้องกันหลักประกอบด้วยระบบโหนดป้องกันที่ยาวขึ้น ซึ่งแต่ละแนวรวมป้อมปราการสนามไม้และดิน (DZOT) หลายแห่งและโครงสร้างคอนกรีตคอนกรีตระยะยาว เช่นเดียวกับแผงกั้นต่อต้านรถถังและต่อต้านบุคลากร โหนดป้องกันนั้นถูกวางอย่างไม่สม่ำเสมออย่างยิ่งบนแนวป้องกันหลัก: ช่องว่างระหว่างโหนดต้านทานแต่ละอันบางครั้งถึง 6-8 กม. แต่ละโหนดป้องกันมีดัชนีของตัวเอง ซึ่งมักจะเริ่มต้นด้วยอักษรตัวแรกของการตั้งถิ่นฐานในบริเวณใกล้เคียง หากทำการนับจากชายฝั่งอ่าวฟินแลนด์ การกำหนดโหนดจะเป็นไปตามลำดับนี้: โครงการบังเกอร์

“N” – Khumaljoki [ปัจจุบันคือ Ermilovo] “K” – Kolkkala [ปัจจุบันคือ Malyshevo] “N” – Nyayukki [ไม่มีตัวตน]
“Ko” — Kolmikeeyalya [ไม่มีคำนาม] “เอาล่ะ” — Hyulkeyalya [ไม่มีคำนาม] “Ka” — Karkhula [ปัจจุบันคือ Dyatlovo]
“Sk” - Summakylä [ไม่ใช่สิ่งมีชีวิต] "La" - Lyahde [ไม่ใช่สิ่งมีชีวิต] "A" - Eyuräpää (Leipäsuo)
“Mi” – Muolaankylä [ปัจจุบันคือ Gribnoye] “Ma” – Sikniemi [ไม่มีตัวตน] “Ma” – Mälkelä [ปัจจุบันคือ Zverevo]
"La" - Lauttaniemi [ไม่มีคำนาม] "ไม่" - Noisniemi [ตอนนี้ Mys] "Ki" - Kiviniemi [ตอนนี้ Losevo]
"ซา" - ซัคโคลา [ปัจจุบันคือ โกรโมโว] "เค" - เคลียา [ปัจจุบันคือ ปอร์โตโวเย] "ไท" - ไตปาเล (ปัจจุบันคือ โซโลวีโอโว)

Dot SJ-5 ครอบคลุมถนนสู่ Vyborg (2552)

ดอท SK16

ดังนั้น 18 โหนดป้องกันที่มีระดับพลังงานต่างกันจึงถูกสร้างขึ้นบนแนวป้องกันหลัก ระบบป้อมปราการยังรวมถึงแนวป้องกันด้านหลังที่ครอบคลุมการเข้าใกล้ Vyborg ประกอบด้วยหน่วยป้องกัน 10 หน่วย:
"R" - Rempetti [ตอนนี้คีย์] "Nr" - Nyarya [ตอนนี้เสียชีวิตแล้ว] "Kai" - Kaipiala [ไม่มีอยู่จริง]
“นู” - Nuoraa [ปัจจุบันคือ Sokolinskoye] "Kak" - Kakkola [ปัจจุบันคือ Sokolinskoye] "Le" - Leviainen [ไม่มีอยู่จริง]
"A.-Sa" - Ala-Syainie [ปัจจุบันคือ Cherkasovo] "Y.-Sa" - Yulya-Syainie [ปัจจุบันคือ V.-Cherkasovo]
“ไม่” - Heinjoki [ปัจจุบันคือ Veshchevo] "Ly" - Lyyukylä [ปัจจุบันคือ Ozernoye]

ดอทอิงค์5

ศูนย์ต่อต้านได้รับการปกป้องโดยกองพันปืนไรเฟิลหนึ่งหรือสองกองเสริมด้วยปืนใหญ่ ตามแนวหน้าโหนดมีระยะทาง 3-4.5 กิโลเมตร และลึก 1.5-2 กิโลเมตร ประกอบด้วยจุดแข็ง 4-6 จุด แต่ละจุดแข็งมีจุดยิงระยะยาว 3-5 จุด ส่วนใหญ่เป็นปืนกลและปืนใหญ่ ซึ่งประกอบขึ้นเป็นโครงกระดูกของการป้องกัน
โครงสร้างถาวรแต่ละแห่งล้อมรอบด้วยสนามเพลาะ ซึ่งเติมเต็มช่องว่างระหว่างจุดต้านทาน ร่องลึกในกรณีส่วนใหญ่ประกอบด้วยร่องลึกการสื่อสารที่มีรังปืนกลด้านหน้า และห้องเก็บปืนไรเฟิลสำหรับทหารปืนไรเฟิลหนึ่งถึงสามคน
เซลล์ปืนไรเฟิลถูกปกคลุมไปด้วยเกราะป้องกันพร้อมกระบังหน้าและเกราะสำหรับการยิง สิ่งนี้ช่วยปกป้องศีรษะของผู้ยิงจากกระสุนปืน ขนาบข้างติดกับอ่าวฟินแลนด์และทะเลสาบลาโดกา ชายฝั่งของอ่าวฟินแลนด์ถูกปกคลุมไปด้วยปืนใหญ่ชายฝั่งลำกล้องขนาดใหญ่ และในพื้นที่ Taipale บนชายฝั่งทะเลสาบ Ladoga ป้อมคอนกรีตเสริมเหล็กที่มีปืนชายฝั่งขนาด 120 มม. และ 152 มม. แปดกระบอกถูกสร้างขึ้น
พื้นฐานของป้อมปราการคือภูมิประเทศ: อาณาเขตทั้งหมดของคอคอด Karelian ถูกปกคลุมไปด้วยป่าใหญ่ทะเลสาบและลำธารขนาดเล็กและขนาดกลางหลายสิบแห่ง ทะเลสาบและแม่น้ำมีตลิ่งสูงชันและเป็นแอ่งน้ำ ในป่ามีสันเขาหินและก้อนหินขนาดใหญ่มากมายทุกแห่ง นายพลบาดูชาวเบลเยียมเขียนว่า “ไม่มีที่ใดในโลกที่มีสภาพธรรมชาติเอื้ออำนวยต่อการก่อสร้างแนวป้องกันได้เช่นเดียวกับในคาเรเลีย”
โครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กของ "Mannerheim Line" แบ่งออกเป็นอาคารรุ่นแรก (พ.ศ. 2463-2480) และรุ่นที่สอง (พ.ศ. 2481-2482)

ทหารกองทัพแดงกลุ่มหนึ่งกำลังตรวจสอบหมวกหุ้มเกราะบนป้อมปืนของฟินแลนด์

บังเกอร์รุ่นแรกมีขนาดเล็กชั้นเดียว มีปืนกลหนึ่งถึงสามกระบอก และไม่มีที่กำบังสำหรับกองทหารรักษาการณ์หรืออุปกรณ์ภายใน ความหนาของผนังคอนกรีตเสริมเหล็กสูงถึง 2 ม. การเคลือบแนวนอน - 1.75-2 ม. ต่อจากนั้นป้อมปืนเหล่านี้ได้รับการเสริมกำลัง: ผนังหนาขึ้น, มีการติดตั้งแผ่นเกราะบนเกราะ

สื่อของฟินแลนด์ขนานนามกล่องยารุ่นที่สองว่า "ล้านดอลลาร์" หรือกล่องยาล้านดอลลาร์ เนื่องจากราคาของแต่ละกล่องเกินหนึ่งล้านมาร์กฟินแลนด์ มีการสร้างป้อมปืนดังกล่าวจำนวน 7 อัน ผู้ริเริ่มการก่อสร้างคือบารอน มันเนอร์ไฮม์ ซึ่งกลับมาสู่การเมืองในปี 1937 และได้รับจัดสรรเพิ่มเติมจากรัฐสภาของประเทศ บังเกอร์ที่ทันสมัยที่สุดและมีการป้องกันอย่างแน่นหนาที่สุดคือ Sj4 "Poppius" ซึ่งมีเกราะป้องกันสำหรับการยิงขนาบข้างใน casemate ตะวันตก และ Sj5 "เศรษฐี" ซึ่งมีเกราะป้องกันสำหรับการยิงขนาบข้างในทั้งสอง casemate บังเกอร์ทั้งสองกวาดไปทั่วหุบเขาด้วยไฟขนาบข้าง ปิดด้านหน้าของกันและกันด้วยปืนกล บังเกอร์ไฟขนาบข้างถูกเรียกว่า casemate “Le Bourget” ซึ่งตั้งชื่อตามวิศวกรชาวฝรั่งเศสผู้พัฒนามัน และแพร่หลายไปแล้วในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง บังเกอร์บางแห่งในพื้นที่ Hottinen เช่น Sk5, Sk6 ได้ถูกดัดแปลงให้เป็นกล่องไฟขนาบข้าง ในขณะที่เกราะด้านหน้าถูกปิดด้วยอิฐ บังเกอร์ของไฟด้านข้างถูกพรางอย่างดีด้วยหินและหิมะ ซึ่งทำให้ยากต่อการตรวจจับ นอกจากนี้ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเจาะ casemate ด้วยปืนใหญ่จากด้านหน้า ป้อมปืน "ล้านดอลลาร์" เป็นโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กสมัยใหม่ขนาดใหญ่พร้อมช่องปิด 4-6 ช่อง โดยในจำนวนหนึ่งหรือสองกระบอกเป็นปืน โดยส่วนใหญ่เป็นการขนาบข้าง อาวุธยุทโธปกรณ์ตามปกติของป้อมปืนคือปืนรัสเซีย 76 มม. ของรุ่นปี 1900 บนฐานติดตั้งเคสเมท Durlyakher และปืนต่อต้านรถถัง Bofors 37 มม. ของรุ่นปี 1936 บนการติดตั้งเคสเมท พบได้น้อยกว่าคือปืนภูเขา 76 มม. ของรุ่นปี 1904 บนฐานติดตั้ง

จุดอ่อนของโครงสร้างระยะยาวของฟินแลนด์มีดังนี้: คอนกรีตที่มีคุณภาพต่ำในอาคารระยะแรก, คอนกรีตมีความอิ่มตัวมากเกินไปพร้อมการเสริมแรงแบบยืดหยุ่น และการขาดการเสริมแรงแบบแข็งในอาคารระยะแรก
จุดแข็งของป้อมปืนอยู่ที่แผงป้องกันไฟจำนวนมากที่ยิงผ่านเข้าใกล้และใกล้และขนาบข้างไปยังจุดคอนกรีตเสริมเหล็กที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงในตำแหน่งที่ถูกต้องตามยุทธวิธีของโครงสร้างบนพื้นด้วยการพรางตัวอย่างระมัดระวัง และในการเติมเต็มช่องว่างอันอุดมสมบูรณ์

บังเกอร์ที่ถูกทำลาย

อุปสรรคทางวิศวกรรม
สิ่งกีดขวางต่อต้านบุคลากรประเภทหลักคือตาข่ายลวดและทุ่นระเบิด ชาวฟินน์ติดตั้งหนังสติ๊กที่ค่อนข้างแตกต่างจากหนังสติ๊กของโซเวียตหรือเกลียวบรูโน สิ่งกีดขวางต่อต้านบุคลากรเหล่านี้เสริมด้วยสิ่งกีดขวางต่อต้านรถถัง โดยทั่วไปจะวางแซะเป็นสี่แถว ห่างกันสองเมตร ในรูปแบบกระดานหมากรุก บางครั้งแถวของหินก็เสริมด้วยรั้วลวดหนาม และในกรณีอื่นๆ ก็มีคูน้ำและรอยแผลเป็น ดังนั้นสิ่งกีดขวางต่อต้านรถถังจึงกลายเป็นสิ่งกีดขวางต่อต้านบุคลากรในเวลาเดียวกัน อุปสรรคที่ทรงพลังที่สุดคือที่ความสูง 65.5 ที่ป้อมปืนหมายเลข 006 และบน Khotinen ที่ป้อมปืนหมายเลข 45, 35 และ 40 ซึ่งเป็นสิ่งกีดขวางหลักในระบบการป้องกันของศูนย์ต่อต้าน Mezhdubolotny และ Summsky ที่ป้อมหมายเลข 006 โครงข่ายสายไฟมีถึง 45 แถว โดย 42 แถวแรกอยู่บนเสาโลหะสูง 60 เซนติเมตร ฝังอยู่ในคอนกรีต เซาะในสถานที่นี้มีหิน 12 แถวและตั้งอยู่ตรงกลางของเส้นลวด ในการระเบิดหลุมนั้นจำเป็นต้องผ่านลวด 18 แถวภายใต้ไฟสามหรือสี่ชั้นและ 100-150 เมตรจากขอบด้านหน้าของการป้องกันของศัตรู ในบางกรณี พื้นที่ระหว่างบังเกอร์และป้อมปืนถูกครอบครองโดยอาคารที่พักอาศัย โดยปกติแล้วจะตั้งอยู่ในเขตชานเมืองที่มีประชากรอาศัยอยู่และทำจากหินแกรนิต และความหนาของผนังถึง 1 เมตรหรือมากกว่านั้น หากจำเป็น Finns จะเปลี่ยนบ้านดังกล่าวให้เป็นป้อมปราการป้องกัน วิศวกรชาวฟินแลนด์สามารถสร้างสิ่งกีดขวางต่อต้านรถถังได้ประมาณ 136 กม. และแผงกั้นลวดประมาณ 330 กม. ตามแนวแนวป้องกันหลัก ในทางปฏิบัติเมื่อในช่วงแรกของสงครามฤดูหนาวโซเวียต - ฟินแลนด์กองทัพแดงเข้ามาใกล้ป้อมปราการของแนวป้องกันหลักและเริ่มพยายามบุกฝ่ามันกลับกลายเป็นว่าหลักการข้างต้นได้รับการพัฒนาก่อนสงครามซึ่งมีพื้นฐานมาจาก จากผลการทดสอบสิ่งกีดขวางต่อต้านรถถังเพื่อความอยู่รอดโดยใช้สิ่งเหล่านั้นที่ให้บริการในขณะนั้น กองทัพฟินแลนด์ของรถถังเบาเรโนลต์ที่ล้าสมัยหลายสิบคันกลายเป็นคนไร้ความสามารถเมื่อเผชิญกับพลังของมวลรถถังโซเวียต นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าแซปเปอร์เคลื่อนตัวออกจากที่ของพวกเขาภายใต้แรงกดดันของรถถังกลาง T-28 แล้วกองทหารโซเวียตที่ปลดประจำการมักจะระเบิดแซปเปอร์ด้วยประจุระเบิดดังนั้นจึงสร้างทางเดินสำหรับยานเกราะในนั้น แต่ข้อเสียเปรียบที่ร้ายแรงที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยคือภาพรวมที่ดีของแนวคูต่อต้านรถถังจากตำแหน่งปืนใหญ่ของศัตรูที่อยู่ห่างไกลโดยเฉพาะในพื้นที่เปิดและที่ราบของภูมิประเทศเช่นในพื้นที่ ศูนย์กลางการป้องกัน "Sj" (Summa-yarvi) ซึ่งเป็นเวลา 11.02 น. พ.ศ. 2483 แนวป้องกันหลักถูกทำลาย ผลจากการยิงปืนใหญ่ซ้ำหลายครั้ง โพรงต่างๆ จึงถูกทำลายและมีทางเดินในนั้นมากขึ้นเรื่อยๆ

ระหว่างร่องหินแกรนิตต่อต้านรถถังมีลวดหนามเป็นแถว (2010) เศษหิน ลวดหนาม และในระยะไกลก็มีป้อมปืน SJ-5 ปกคลุมถนนสู่ Vyborg (ฤดูหนาวปี 1940)
รัฐบาลเทริโจกิ
เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2482 มีการตีพิมพ์ข้อความในหนังสือพิมพ์ปราฟดา โดยระบุว่าสิ่งที่เรียกว่า "รัฐบาลประชาชน" ได้ก่อตั้งขึ้นในประเทศฟินแลนด์ ซึ่งนำโดยอ็อตโต คูซิเนน ในวรรณคดีประวัติศาสตร์ รัฐบาลของ Kuusinen มักเรียกว่า "Terijoki" เนื่องจากหลังจากสงครามเริ่มปะทุขึ้น รัฐบาลก็ตั้งอยู่ในเมือง Terijoki (ปัจจุบันคือ Zelenogorsk) รัฐบาลนี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากสหภาพโซเวียต
เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม การเจรจาเกิดขึ้นในมอสโกระหว่างรัฐบาลของสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์ นำโดย Otto Kuusinen และรัฐบาลโซเวียต นำโดย V. M. Molotov ซึ่งมีการลงนามในสนธิสัญญาความช่วยเหลือและมิตรภาพร่วมกัน สตาลิน โวโรชิลอฟ และซดานอฟก็มีส่วนร่วมในการเจรจาเช่นกัน
บทบัญญัติหลักของข้อตกลงนี้สอดคล้องกับข้อกำหนดที่สหภาพโซเวียตได้นำเสนอต่อตัวแทนของฟินแลนด์ก่อนหน้านี้ (การโอนดินแดนบนคอคอดคาเรเลียน การขายเกาะหลายแห่งในอ่าวฟินแลนด์ การเช่าฮันโก) เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน มีการจัดเตรียมการโอนดินแดนสำคัญในโซเวียตคาเรเลียและการชดเชยทางการเงินให้กับฟินแลนด์ สหภาพโซเวียตยังให้คำมั่นที่จะสนับสนุนกองทัพประชาชนฟินแลนด์ด้วยอาวุธ ความช่วยเหลือในการฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญ ฯลฯ สัญญาดังกล่าวสรุปได้เป็นระยะเวลา 25 ปี และหากหนึ่งปีก่อนที่สัญญาจะหมดอายุไม่มีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งประกาศยุติสัญญา ก็จะขยายเวลาออกไปอีก 25 ปีโดยอัตโนมัติ ข้อตกลงนี้มีผลใช้บังคับตั้งแต่วินาทีที่ทั้งสองฝ่ายลงนามและมีการวางแผนการให้สัตยาบัน "โดยเร็วที่สุดในเมืองหลวงของฟินแลนด์ - เมืองเฮลซิงกิ"
ในวันต่อมา โมโลตอฟได้พบกับผู้แทนอย่างเป็นทางการของสวีเดนและสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นที่ประกาศรับรองรัฐบาลประชาชนฟินแลนด์
มีการประกาศว่ารัฐบาลฟินแลนด์ชุดก่อนได้หลบหนีไปแล้ว จึงไม่ได้ปกครองประเทศอีกต่อไป สหภาพโซเวียตประกาศในสันนิบาตแห่งชาติว่านับจากนี้เป็นต้นไปจะเจรจาเฉพาะกับรัฐบาลใหม่เท่านั้น

แผนกต้อนรับสหาย โมโลตอฟแห่งสภาพแวดล้อมสวีเดนแห่งวินเตอร์

ยอมรับแล้วสหาย โมโลตอฟเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม นายวินเทอร์ ทูตสวีเดน ได้ประกาศความปรารถนาของสิ่งที่เรียกว่า "รัฐบาลฟินแลนด์" ที่จะเริ่มการเจรจาใหม่เกี่ยวกับข้อตกลงกับสหภาพโซเวียต สหาย โมโลตอฟอธิบายให้นายวินเทอร์ฟังว่ารัฐบาลโซเวียตไม่ยอมรับสิ่งที่เรียกว่า "รัฐบาลฟินแลนด์" ซึ่งได้ออกจากเฮลซิงกิไปแล้วและมุ่งหน้าไปในทิศทางที่ไม่รู้จัก ดังนั้นตอนนี้จึงไม่มีคำถามเกี่ยวกับการเจรจากับ "รัฐบาลนี้" ” รัฐบาลโซเวียตยอมรับเฉพาะรัฐบาลประชาชนของสาธารณรัฐประชาธิปไตยฟินแลนด์เท่านั้นที่ได้สรุปข้อตกลงในการช่วยเหลือซึ่งกันและกันและมิตรภาพกับรัฐบาลและนี่เป็นพื้นฐานที่เชื่อถือได้สำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์อันสันติและเอื้ออำนวยระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์

V. Molotov ลงนามข้อตกลงระหว่างสหภาพโซเวียตและรัฐบาล Terijoki ยืน: A. Zhdanov, K. Voroshilov, I. Stalin, O. Kuusinen

“รัฐบาลประชาชน” ก่อตั้งขึ้นในสหภาพโซเวียตจากคอมมิวนิสต์ฟินแลนด์ ผู้นำของสหภาพโซเวียตเชื่อว่าการใช้ข้อเท็จจริงของการสร้าง "รัฐบาลประชาชน" ในการโฆษณาชวนเชื่อและการสรุปข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกันกับรัฐบาลดังกล่าว ซึ่งบ่งบอกถึงมิตรภาพและการเป็นพันธมิตรกับสหภาพโซเวียตในขณะที่ยังคงรักษาเอกราชของฟินแลนด์ จะมีอิทธิพลต่อ ประชากรฟินแลนด์เพิ่มความแตกสลายในกองทัพและในแนวหลัง
กองทัพประชาชนฟินแลนด์
เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 การก่อตัวของกองพลแรกของ "กองทัพประชาชนฟินแลนด์" (เดิมคือกองปืนไรเฟิลภูเขาที่ 106) เรียกว่า "อินเกรีย" ได้เริ่มขึ้นซึ่งมีเจ้าหน้าที่ฟินน์และคาเรเลียนซึ่งรับราชการในกองทัพของเลนินกราด เขตทหาร.
ภายในวันที่ 26 พฤศจิกายน มีทหารจำนวน 13,405 คน และในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 มีเจ้าหน้าที่ทหารจำนวน 25,000 นายที่สวมชุดประจำชาติ (ทำจากผ้าสีกากีและคล้ายกับชุดฟินแลนด์ของรุ่นปี พ.ศ. 2470 โดยอ้างว่าเป็นชุดที่ถูกจับของ กองทัพโปแลนด์ ผิดพลาด - ใช้เสื้อคลุมเพียงบางส่วนเท่านั้น)
กองทัพ “ประชาชน” นี้ควรจะเข้ามาแทนที่หน่วยยึดครองของกองทัพแดงในฟินแลนด์ และกลายเป็นกองทัพสนับสนุนของรัฐบาล “ประชาชน” “ฟินน์” ในเครื่องแบบสมาพันธรัฐจัดขบวนพาเหรดที่เลนินกราด คูซิเนนประกาศว่าพวกเขาจะได้รับเกียรติให้ชักธงสีแดงเหนือทำเนียบประธานาธิบดีในเฮลซิงกิ ในคณะกรรมการการโฆษณาชวนเชื่อและการก่อกวนของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union แห่งบอลเชวิคได้มีการเตรียมร่างคำสั่ง“ จะเริ่มต้นงานทางการเมืองและองค์กรของคอมมิวนิสต์ได้ที่ไหน (หมายเหตุ: คำว่า "คอมมิวนิสต์" ถูกขีดฆ่าโดย Zhdanov ) ในพื้นที่ที่ได้รับการปลดปล่อยจากอำนาจสีขาว” ซึ่งระบุถึงมาตรการเชิงปฏิบัติเพื่อสร้างแนวร่วมประชาชนในดินแดนฟินแลนด์ที่ถูกยึดครอง ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 คำสั่งนี้ใช้กับประชากรชาวฟินแลนด์คาเรเลีย แต่การถอนทหารโซเวียตนำไปสู่การลดกิจกรรมเหล่านี้
แม้ว่ากองทัพประชาชนฟินแลนด์ไม่ควรมีส่วนร่วมในการสู้รบ แต่ตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 หน่วย FNA เริ่มมีการใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อปฏิบัติภารกิจการต่อสู้ ตลอดเดือนมกราคม พ.ศ. 2483 หน่วยสอดแนมจากกองทหารที่ 5 และ 6 ของ SD FNA ที่ 3 ได้ปฏิบัติภารกิจก่อวินาศกรรมพิเศษในภาคกองทัพที่ 8: พวกเขาทำลายคลังกระสุนที่อยู่ด้านหลังของกองทหารฟินแลนด์ ระเบิดสะพานรถไฟ และขุดถนน หน่วย FNA มีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่อ Lunkulansaari และการยึด Vyborg
เมื่อเห็นได้ชัดว่าสงครามยังยืดเยื้อและชาวฟินแลนด์ไม่สนับสนุนรัฐบาลใหม่ รัฐบาลของ Kuusinen ก็หายไปในเงามืดและไม่มีการกล่าวถึงในสื่ออย่างเป็นทางการอีกต่อไป เมื่อการปรึกษาหารือระหว่างโซเวียตและฟินแลนด์เกี่ยวกับการสรุปสันติภาพเริ่มขึ้นในเดือนมกราคม ไม่มีการกล่าวถึงอีกต่อไป ตั้งแต่วันที่ 25 มกราคม รัฐบาลสหภาพโซเวียตรับรองรัฐบาลในเฮลซิงกิว่าเป็นรัฐบาลที่ถูกต้องตามกฎหมายของฟินแลนด์

แผ่นพับสำหรับอาสาสมัคร - พลเมือง Karelians และ Finns ของสหภาพโซเวียต

อาสาสมัครชาวต่างชาติ

ไม่นานหลังจากสงครามเริ่มปะทุขึ้น กองกำลังและกลุ่มอาสาสมัครจากทั่วโลกก็เริ่มเดินทางมาถึงฟินแลนด์ อาสาสมัครจำนวนที่สำคัญที่สุดมาจากสวีเดน เดนมาร์ก และนอร์เวย์ (กองอาสาสมัครสวีเดน) และฮังการี อย่างไรก็ตาม ในบรรดาอาสาสมัครนั้น ยังมีพลเมืองของประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศ รวมถึงอังกฤษและสหรัฐอเมริกา เช่นเดียวกับอาสาสมัครชาวรัสเซียผิวขาวจำนวนเล็กน้อยจากสหภาพทหารทั้งหมดแห่งรัสเซีย (ROVS) หลังถูกใช้เป็นเจ้าหน้าที่ของ "กองกำลังประชาชนรัสเซีย" ซึ่งก่อตั้งโดยชาวฟินน์จากกลุ่มทหารกองทัพแดงที่ถูกจับ แต่เนื่องจากงานในการจัดตั้งกองกำลังดังกล่าวเริ่มล่าช้าเมื่อสิ้นสุดสงครามแล้วก่อนที่การสู้รบจะสิ้นสุดมีเพียงคนเดียวเท่านั้น (จำนวน 35-40 คน) ที่สามารถมีส่วนร่วมในสงครามได้
การเตรียมการสำหรับการรุก

แนวทางการสู้รบเผยให้เห็นช่องว่างร้ายแรงในการจัดระเบียบการบังคับบัญชาและการควบคุมและการจัดหากองกำลัง การเตรียมพร้อมของผู้บังคับบัญชาที่ไม่ดี และการขาดทักษะเฉพาะในหมู่กองทหารที่จำเป็นในการทำสงครามในช่วงฤดูหนาวในฟินแลนด์ ภายในสิ้นเดือนธันวาคมเป็นที่ชัดเจนว่าความพยายามที่ไร้ผลในการรุกต่อไปจะไม่นำไปสู่ที่ไหนเลย ข้างหน้าค่อนข้างสงบ ตลอดเดือนมกราคมและต้นเดือนกุมภาพันธ์ กองทัพได้รับการเสริมกำลัง เสบียงวัสดุได้รับการเติมเต็ม และหน่วยและรูปแบบต่างๆ ได้รับการจัดระเบียบใหม่ มีการสร้างหน่วยนักสกี วิธีการเอาชนะพื้นที่และอุปสรรคที่มีทุ่นระเบิด วิธีต่อสู้กับโครงสร้างการป้องกันได้รับการพัฒนา และฝึกอบรมบุคลากร เพื่อบุกโจมตี "แนว Mannerheim" แนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือถูกสร้างขึ้นภายใต้คำสั่งของผู้บัญชาการกองทัพบกอันดับ 1 Timoshenko และสมาชิกของสภาทหารเลนินกราด Zhdanov

Timoshenko Semyon Konstaetinovich Zhdanov Andrey Alexandrovich

แนวรบรวมกองทัพที่ 7 และ 13 ในพื้นที่ชายแดนมีการดำเนินงานจำนวนมากในการก่อสร้างอย่างเร่งด่วนและจัดเตรียมเส้นทางการสื่อสารใหม่เพื่อให้กองทัพประจำการได้อย่างต่อเนื่อง จำนวนบุคลากรทั้งหมดเพิ่มขึ้นเป็น 760.5 พันคน
เพื่อทำลายป้อมปราการบนแนว Mannerheim หน่วยงานระดับแรกได้รับมอบหมายให้กลุ่มปืนใหญ่ทำลายล้าง (AD) ซึ่งประกอบด้วยหนึ่งถึงหกหน่วยงานในทิศทางหลัก โดยรวมแล้วกลุ่มเหล่านี้มี 14 แผนกซึ่งมีปืน 81 กระบอกที่มีลำกล้อง 203, 234, 280 มม.

ม็อดปืนครก 203 มม. "B-4" 2474

คอคอดคาเรเลียน แผนที่การต่อสู้ ธันวาคม 2482 "เส้นสีดำ" - เส้นแมนเนอร์ไฮม์

ในช่วงเวลานี้ ฝ่ายฟินแลนด์ยังคงเสริมกำลังทหารและจัดหาอาวุธที่มาจากพันธมิตรอย่างต่อเนื่อง โดยรวมแล้วในช่วงสงคราม มีการส่งมอบเครื่องบิน 350 ลำ ปืน 500 กระบอก ปืนกลมากกว่า 6,000 กระบอก ปืนไรเฟิลประมาณ 100,000 กระบอก ระเบิดมือ 650,000 นัด กระสุน 2.5 ล้านนัด และกระสุน 160 ล้านตลับ ถูกส่งไปยังฟินแลนด์ [ไม่ได้ระบุแหล่งที่มา 198 วัน] อาสาสมัครชาวต่างชาติประมาณ 11.5 พันคนจากฝั่งฟินน์ ส่วนใหญ่มาจากประเทศสแกนดิเนเวีย


ทีมสกีอัตโนมัติของฟินแลนด์ติดอาวุธด้วยปืนกล

ปืนไรเฟิลจู่โจมฟินแลนด์ M-31 “Suomi”

TTD “ซูโอมิ” M-31 ลาห์ตี

ตลับหมึกที่ใช้	9x19 พาราเบลลัม
ความยาวเส้นเล็ง
ความยาวลำกล้อง
น้ำหนักไม่รวมตลับหมึก
น้ำหนักเปล่า/บรรจุของแม็กกาซีนกล่อง 20 รอบ
น้ำหนักกระสุนเปล่า/บรรจุแม็กกาซีนกล่อง 36 รอบ
น้ำหนักกระสุนเปล่า/บรรจุกระสุนแม็กกาซีนกล่อง 50 รอบ
น้ำหนักเปล่า/บรรจุของแม็กกาซีนดิสก์ 40 รอบ
น้ำหนักเปล่า/บรรจุของแม็กกาซีนดิสก์ 71 รอบ
อัตราการยิง	700-800 รอบต่อนาที
ความเร็วกระสุนเริ่มต้น
ระยะการมองเห็น	500 เมตร
ความจุนิตยสาร	20, 36, 50 รอบ (กล่อง) 40, 71 (แผ่นดิสก์)

ในเวลาเดียวกันการต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปในคาเรเลีย การก่อตัวของกองทัพที่ 8 และ 9 ซึ่งปฏิบัติการตามถนนในป่าต่อเนื่องได้รับความเสียหายอย่างหนัก ถ้าบางแห่งรักษาเส้นชัยได้ บางแห่งก็ถอยทัพ บางแห่งถึงเส้นเขตแดนด้วยซ้ำ ชาวฟินน์ใช้ยุทธวิธีการรบแบบกองโจรกันอย่างแพร่หลาย: กองทหารเล่นสกีอิสระขนาดเล็กที่ติดอาวุธด้วยปืนกลโจมตีกองทหารที่เคลื่อนตัวไปตามถนนส่วนใหญ่อยู่ในความมืดและหลังจากการโจมตีพวกเขาก็เข้าไปในป่าซึ่งเป็นที่ตั้งฐานทัพ พลซุ่มยิงทำให้เกิดความสูญเสียอย่างหนัก ตามความเห็นที่หนักแน่นของทหารกองทัพแดง (อย่างไรก็ตามถูกหักล้างโดยหลายแหล่งรวมถึงแหล่งฟินแลนด์ด้วย) อันตรายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นจากพลซุ่มยิง "นกกาเหว่า" ที่ยิงจากต้นไม้ ขบวนกองทัพแดงที่บุกทะลุถูกล้อมอยู่ตลอดเวลาและถูกบังคับให้ถอยกลับ โดยมักละทิ้งอุปกรณ์และอาวุธของตน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรบที่ซูโอมุสซาลมี ประวัติศาสตร์กองพลที่ 44 กองทัพที่ 9 เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง ตั้งแต่วันที่ 14 ธันวาคม กองพลได้รุกจากพื้นที่วาเชนวาราไปตามถนนไปยังซูโอมุสซาลมี เพื่อช่วยกองพลที่ 163 ที่ล้อมรอบด้วยกองทหารฟินแลนด์ การรุกคืบของกองทัพไม่มีการรวบรวมกันอย่างสมบูรณ์ บางส่วนของการแบ่งแยกที่ทอดยาวไปตามถนนถูกฟินน์ล้อมซ้ำแล้วซ้ำอีกในช่วงวันที่ 3-7 มกราคม เป็นผลให้ในวันที่ 7 มกราคม การรุกคืบของฝ่ายก็หยุดลง และกองกำลังหลักก็ถูกล้อม สถานการณ์ไม่สิ้นหวังเนื่องจากฝ่ายมีข้อได้เปรียบทางเทคนิคที่สำคัญเหนือฟินน์ แต่ผู้บัญชาการกอง A.I. Vinogradov ผู้บังคับการกรมทหาร Pakhomenko และเสนาธิการ Volkov แทนที่จะจัดการป้องกันและถอนทหารออกจากการล้อมกลับหลบหนีไปเองโดยละทิ้งกองทหาร . ในเวลาเดียวกัน Vinogradov ได้ออกคำสั่งให้ออกจากวงล้อมโดยละทิ้งอุปกรณ์ซึ่งนำไปสู่การละทิ้งรถถัง 37 คันในสนามรบปืนกลมากกว่าสามร้อยกระบอกปืนไรเฟิลหลายพันคันยานพาหนะมากถึง 150 คันสถานีวิทยุทั้งหมด ขบวนรถและรถไฟม้าทั้งหมด บุคลากรมากกว่าหนึ่งพันคนที่หลบหนีจากการล้อมนั้นได้รับบาดเจ็บหรือถูกน้ำแข็งกัด ผู้บาดเจ็บบางส่วนถูกจับได้เนื่องจากไม่ได้ถูกนำออกไประหว่างการหลบหนี Vinogradov, Pakhomenko และ Volkov ถูกศาลทหารตัดสินประหารชีวิตและยิงต่อหน้าแนวแบ่ง

บนคอคอดคาเรเลียน แนวรบทรงตัวภายในวันที่ 26 ธันวาคม กองทหารโซเวียตเริ่มเตรียมการอย่างระมัดระวังเพื่อบุกทะลวงป้อมปราการหลักของแนวมานเนอร์ไฮม์ และดำเนินการลาดตระเวนแนวป้องกัน ในเวลานี้ Finns พยายามขัดขวางการเตรียมการสำหรับการรุกครั้งใหม่ด้วยการตอบโต้ไม่สำเร็จ ดังนั้นในวันที่ 28 ธันวาคม Finns จึงโจมตีหน่วยกลางของกองทัพที่ 7 แต่ถูกขับไล่ด้วยความสูญเสียอย่างหนัก เมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2483 นอกปลายด้านเหนือของเกาะ Gotland (สวีเดน) พร้อมลูกเรือ 50 คน เรือดำน้ำโซเวียต S-2 จมลง (อาจโดนทุ่นระเบิด) ภายใต้คำสั่งของนาวาตรี I. A. Sokolov S-2 เป็นเรือ RKKF ลำเดียวที่สูญหายโดยสหภาพโซเวียต

ลูกเรือของเรือดำน้ำ "S-2"

ตามคำสั่งของสำนักงานใหญ่ของสภาทหารหลักของกองทัพแดงหมายเลข 01447 เมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2483 ประชากรฟินแลนด์ที่เหลือทั้งหมดอาจถูกขับไล่ออกจากดินแดนที่กองทหารโซเวียตยึดครอง ภายในสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ ผู้คน 2,080 คนถูกขับไล่ออกจากพื้นที่ของฟินแลนด์ที่ถูกกองทัพแดงยึดครองในเขตสู้รบของกองทัพที่ 8, 9, 15 ซึ่ง: ผู้ชาย - 402 ผู้หญิง - 583 เด็กอายุต่ำกว่า 16 ปี - 1095 พลเมืองฟินแลนด์ที่ตั้งถิ่นฐานใหม่ทั้งหมดถูกย้ายไปอยู่ในหมู่บ้านสามแห่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาเรเลียน: ใน Interposelok ของเขต Pryazhinsky ในหมู่บ้าน Kovgora-Goimae ของเขต Kondopozhsky ในหมู่บ้าน Kintezma ของเขต Kalevalsky พวกเขาอาศัยอยู่ในค่ายทหารและต้องทำงานในป่าในบริเวณตัดไม้ พวกเขาได้รับอนุญาตให้กลับไปยังฟินแลนด์เฉพาะในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 หลังจากสิ้นสุดสงคราม

การรุกกองทัพแดงในเดือนกุมภาพันธ์

เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 กองทัพแดงได้นำกำลังเสริมกลับมาดำเนินการรุกต่อที่คอคอดคาเรเลียนทั่วทั้งแนวหน้าของกองทัพที่ 2 การโจมตีหลักถูกส่งไปในทิศทางของซุมมา การเตรียมปืนใหญ่ก็เริ่มขึ้นเช่นกัน ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาทุกวันเป็นเวลาหลายวันกองทหารของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือภายใต้คำสั่งของ S. Timoshenko ได้ระดมยิง 12,000 นัดบนป้อมปราการของแนว Mannerheim พวกฟินน์ตอบน้อยครั้งแต่ตอบถูก ดังนั้นทหารปืนใหญ่ของโซเวียตจึงต้องละทิ้งการยิงและยิงโดยตรงที่มีประสิทธิผลสูงสุดจากตำแหน่งปิดและข้ามพื้นที่เป็นหลัก เนื่องจากการลาดตระเวนและการปรับเปลี่ยนเป้าหมายมีการกำหนดไว้ไม่ดี ห้ากองพลของกองทัพที่ 7 และ 13 ทำการรุกส่วนตัว แต่ก็ไม่สามารถบรรลุผลสำเร็จได้
วันที่ 6 กุมภาพันธ์ การโจมตีแถบซุมมาเริ่มขึ้น ในวันต่อมา แนวรบรุกได้ขยายออกไปทั้งทางทิศตะวันตกและทิศตะวันออก
เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ผู้บัญชาการแนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือ ผู้บัญชาการกองทัพบกระดับ 1 S. Timoshenko ได้ส่งคำสั่งหมายเลข 04606 ไปยังกองทหาร ตามที่กล่าวไว้ในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ หลังจากการเตรียมปืนใหญ่อันทรงพลัง กองทหารของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือควรเข้าโจมตี
วันที่ 11 กุมภาพันธ์ หลังจากสิบวันของการเตรียมปืนใหญ่ การรุกทั่วไปของกองทัพแดงก็เริ่มขึ้น กองกำลังหลักมุ่งความสนใจไปที่คอคอดคาเรเลียน ในการรุกครั้งนี้ เรือของกองเรือบอลติกและกองเรือทหาร Ladoga ซึ่งสร้างขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2482 ทำหน้าที่ร่วมกับหน่วยภาคพื้นดินของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือ
เนื่องจากการโจมตีของกองทหารโซเวียตในภูมิภาคซุมมาไม่ประสบผลสำเร็จ การโจมตีหลักจึงถูกเคลื่อนไปทางตะวันออกไปยังทิศทางของลีคด์ เมื่อมาถึงจุดนี้ ฝ่ายป้องกันประสบความสูญเสียครั้งใหญ่จากการทิ้งระเบิดด้วยปืนใหญ่ และกองทหารโซเวียตสามารถบุกทะลวงแนวป้องกันได้
ในช่วงสามวันของการสู้รบที่ดุเดือด กองทหารของกองทัพที่ 7 บุกทะลุแนวป้องกันแนวแรกของ "แนวแมนเนอร์ไฮม์" และนำรูปแบบรถถังเข้าสู่ความก้าวหน้า ซึ่งเริ่มพัฒนาความสำเร็จ ภายในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ หน่วยของกองทัพฟินแลนด์ถูกถอนออกไปยังแนวป้องกันที่สอง เนื่องจากมีภัยคุกคามจากการล้อม
เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ Finns ได้ปิดคลอง Saimaa พร้อมเขื่อน Kivikoski และวันรุ่งขึ้นน้ำก็เริ่มสูงขึ้นใน Kärstilänjärvi
ภายในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ กองทัพที่ 7 มาถึงแนวป้องกันที่สอง และกองทัพที่ 13 มาถึงแนวป้องกันหลักทางตอนเหนือของมัวลา ภายในวันที่ 24 กุมภาพันธ์หน่วยของกองทัพที่ 7 ซึ่งมีปฏิสัมพันธ์กับกองเรือชายฝั่งทะเลของกองเรือบอลติกได้ยึดเกาะชายฝั่งหลายแห่ง เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ กองทัพทั้งสองของแนวรบตะวันตกเฉียงเหนือเริ่มการรุกในพื้นที่ตั้งแต่ทะเลสาบวูกซาไปจนถึงอ่าววีบอร์ก เมื่อเห็นว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะหยุดการรุก กองทหารฟินแลนด์จึงล่าถอย
ในขั้นตอนสุดท้ายของปฏิบัติการ กองทัพที่ 13 รุกคืบไปในทิศทางของ Antrea (คาเมนโนกอร์สค์สมัยใหม่) กองทัพที่ 7 - มุ่งหน้าสู่ Vyborg พวกฟินน์ต่อต้านอย่างดุเดือด แต่ถูกบังคับให้ล่าถอย


เมื่อวันที่ 13 มีนาคม กองทหารของกองทัพที่ 7 เข้าสู่ Vyborg

อังกฤษและฝรั่งเศส: แผนการแทรกแซง

อังกฤษให้ความช่วยเหลือแก่ฟินแลนด์ตั้งแต่เริ่มแรก ในอีกด้านหนึ่ง รัฐบาลอังกฤษพยายามหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนสหภาพโซเวียตให้เป็นศัตรู ในทางกลับกัน เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าเนื่องจากความขัดแย้งในคาบสมุทรบอลข่านกับสหภาพโซเวียต "เราจะต้องต่อสู้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง" ตัวแทนชาวฟินแลนด์ในลอนดอน Georg Achates Gripenberg เข้าหาแฮลิแฟกซ์เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2482 เพื่อขออนุญาตจัดส่งวัสดุสงครามไปยังฟินแลนด์ โดยมีเงื่อนไขว่าจะไม่ถูกส่งออกไปเยอรมนีอีก (ซึ่งอังกฤษอยู่ในภาวะสงคราม) ลอเรนซ์ คอลลิเออร์ หัวหน้าแผนกภาคเหนือ เชื่อว่าเป้าหมายของอังกฤษและเยอรมันในฟินแลนด์อาจเข้ากันได้ และต้องการให้เยอรมนีและอิตาลีมีส่วนร่วมในสงครามกับสหภาพโซเวียต ขณะเดียวกันก็คัดค้านการใช้ที่เสนอโดยกองเรือฟินแลนด์โปแลนด์ (ภายใต้ การควบคุมของอังกฤษ) เพื่อทำลายเรือโซเวียต สโนว์ยังคงสนับสนุนแนวคิดการเป็นพันธมิตรต่อต้านโซเวียต (กับอิตาลีและญี่ปุ่น) ซึ่งเขาแสดงออกมาก่อนสงคราม ท่ามกลางความขัดแย้งของรัฐบาล กองทัพอังกฤษเริ่มจัดหาอาวุธ รวมทั้งปืนใหญ่และรถถัง ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 (ขณะที่เยอรมนีงดเว้นจากการจัดหาอาวุธหนักให้ฟินแลนด์)
เมื่อฟินแลนด์ร้องขอให้เครื่องบินทิ้งระเบิดโจมตีมอสโกและเลนินกราด และทำลายทางรถไฟไปยังมูร์มันสค์ แนวคิดหลังได้รับการสนับสนุนจากฟิตซ์รอย แมคลีนในแผนกภาคเหนือ: การช่วยเหลือชาวฟินน์ทำลายถนนจะทำให้อังกฤษ "หลีกเลี่ยงการปฏิบัติการแบบเดียวกันในภายหลัง เป็นอิสระและอยู่ในสภาพที่ไม่เอื้ออำนวย” ผู้บังคับบัญชาของ Maclean คือ Collier และ Cadogan เห็นด้วยกับเหตุผลของ Maclean และขอจัดหาเครื่องบินเบลนไฮม์เพิ่มเติมให้กับฟินแลนด์

ตามคำบอกเล่าของเครก เจอร์ราร์ด แผนการแทรกแซงในการทำสงครามต่อต้านสหภาพโซเวียตซึ่งก่อตั้งขึ้นในบริเตนใหญ่ แสดงให้เห็นความสบายใจที่นักการเมืองอังกฤษลืมไปเกี่ยวกับสงครามที่พวกเขากำลังทำกับเยอรมนีอยู่ เมื่อถึงต้นปี พ.ศ. 2483 ทัศนคติที่แพร่หลายในภาควิชาภาคเหนือคือการใช้กำลังต่อต้านสหภาพโซเวียตเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ถ่านหินเช่นเคยยังคงยืนกรานว่าการปลอบโยนผู้รุกรานนั้นผิด ตอนนี้ศัตรูไม่เหมือนกับตำแหน่งก่อนหน้าของเขา ไม่ใช่เยอรมนี แต่เป็นสหภาพโซเวียต เจอร์ราร์ดอธิบายจุดยืนของแม็คลีนและคอลลิเออร์ไม่ได้ขึ้นอยู่กับอุดมการณ์ แต่อยู่บนพื้นฐานด้านมนุษยธรรม
เอกอัครราชทูตโซเวียตในลอนดอนและปารีสรายงานว่าใน "แวดวงที่ใกล้ชิดกับรัฐบาล" มีความปรารถนาที่จะสนับสนุนฟินแลนด์เพื่อที่จะคืนดีกับเยอรมนีและส่งฮิตเลอร์ไปทางตะวันออก อย่างไรก็ตาม นิค สมาร์ทเชื่อว่าในระดับที่มีสติ ข้อโต้แย้งในการแทรกแซงไม่ได้มาจากความพยายามที่จะแลกเปลี่ยนสงครามหนึ่งกับอีกสงครามหนึ่ง แต่มาจากสมมติฐานที่ว่าแผนของเยอรมนีและสหภาพโซเวียตมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด
จากมุมมองของฝรั่งเศส การวางแนวต่อต้านโซเวียตก็สมเหตุสมผลเช่นกันเนื่องจากการล่มสลายของแผนการป้องกันการเสริมความแข็งแกร่งของเยอรมนีผ่านการปิดล้อม การจัดหาวัตถุดิบของสหภาพโซเวียตนำไปสู่ความจริงที่ว่าเศรษฐกิจเยอรมันยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง และการตระหนักว่าหลังจากผ่านไประยะหนึ่งการเติบโตนี้จะทำให้การชนะสงครามกับเยอรมนีเป็นไปไม่ได้ ในสถานการณ์เช่นนี้ แม้ว่าการย้ายสงครามไปยังสแกนดิเนเวียจะมีความเสี่ยงอยู่บ้าง แต่ทางเลือกอื่นก็คือการไม่ดำเนินการที่แย่กว่านั้นอีก หัวหน้าเสนาธิการทหารฝรั่งเศส Gamelin สั่งให้วางแผนปฏิบัติการต่อต้านสหภาพโซเวียตโดยมีเป้าหมายในการทำสงครามนอกดินแดนฝรั่งเศส แผนการก็ได้รับการจัดเตรียมในไม่ช้า
บริเตนใหญ่ไม่สนับสนุนแผนการต่างๆ ของฝรั่งเศส รวมถึงการโจมตีแหล่งน้ำมันในบากู การโจมตีเมืองเพ็ตซาโมโดยใช้กองทหารโปแลนด์ (โดยทางเทคนิคแล้วรัฐบาลโปแลนด์ที่ถูกเนรเทศในลอนดอนกำลังทำสงครามกับสหภาพโซเวียต) อย่างไรก็ตาม อังกฤษก็เข้าใกล้การเปิดแนวรบที่สองต่อต้านสหภาพโซเวียตมากขึ้นเช่นกัน ในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 ที่สภาการสงครามร่วม (ซึ่งเชอร์ชิลปรากฏตัวผิดปกติแต่ไม่ได้พูด) มีการตัดสินใจขอความยินยอมจากนอร์เวย์และสวีเดนในการปฏิบัติการที่นำโดยอังกฤษ โดยกองกำลังสำรวจจะยกพลขึ้นบกในนอร์เวย์และเคลื่อนตัวไปทางตะวันออก เมื่อสถานการณ์ของฟินแลนด์แย่ลง แผนการของฝรั่งเศสก็กลายเป็นฝ่ายเดียวมากขึ้น ดังนั้นในช่วงต้นเดือนมีนาคม Daladier สร้างความประหลาดใจให้กับบริเตนใหญ่จึงประกาศความพร้อมในการส่งทหาร 50,000 นายและเครื่องบินทิ้งระเบิด 100 ลำเข้าโจมตีสหภาพโซเวียตหากชาวฟินน์ร้องขอ แผนดังกล่าวถูกยกเลิกหลังสิ้นสุดสงคราม เพื่อบรรเทาความเดือดร้อนของหลาย ๆ คนที่เกี่ยวข้องกับการวางแผน

การสิ้นสุดของสงครามและการสิ้นสุดของสันติภาพ

เมื่อถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2483 รัฐบาลฟินแลนด์ตระหนักว่าแม้จะเรียกร้องให้มีการต่อต้านต่อไป ฟินแลนด์ก็จะไม่ได้รับความช่วยเหลือทางทหารใด ๆ นอกจากอาสาสมัครและอาวุธจากพันธมิตร หลังจากทะลุแนวแมนเนอร์ไฮม์ไปแล้ว เห็นได้ชัดว่าฟินแลนด์ไม่สามารถหยุดยั้งการรุกคืบของกองทัพแดงได้อย่างชัดเจน มีภัยคุกคามที่แท้จริงของการยึดครองประเทศโดยสมบูรณ์ ซึ่งจะตามมาด้วยการเข้าร่วมสหภาพโซเวียตหรือเปลี่ยนรัฐบาลเป็นแบบโปรโซเวียต
ดังนั้นรัฐบาลฟินแลนด์จึงหันไปหาสหภาพโซเวียตพร้อมข้อเสนอเพื่อเริ่มการเจรจาสันติภาพ เมื่อวันที่ 7 มีนาคมคณะผู้แทนฟินแลนด์เดินทางถึงกรุงมอสโกและเมื่อวันที่ 12 มีนาคมสนธิสัญญาสันติภาพก็ได้ข้อสรุปตามที่การสู้รบยุติลงเมื่อเวลา 12.00 น. ของวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2483 แม้ว่า Vyborg ตามข้อตกลงจะถูกย้ายไปยังสหภาพโซเวียต แต่กองทหารโซเวียตก็เริ่มโจมตีเมืองในเช้าวันที่ 13 มีนาคม
ผลลัพธ์ของสงคราม

สำหรับการเริ่มสงครามเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตถูกขับออกจากสันนิบาตแห่งชาติ
นอกจากนี้ยังมีการกำหนด "การคว่ำบาตรทางศีลธรรม" ในสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นการห้ามการจัดหาเทคโนโลยีการบินจากสหรัฐอเมริกาซึ่งส่งผลเสียต่อการพัฒนาอุตสาหกรรมการบินของโซเวียตซึ่งเดิมใช้เครื่องยนต์ของอเมริกา
ผลลัพธ์เชิงลบอีกประการหนึ่งสำหรับสหภาพโซเวียตคือการยืนยันความอ่อนแอของกองทัพแดง ตามตำราประวัติศาสตร์โซเวียตของสหภาพโซเวียต ก่อนสงครามฟินแลนด์ ความเหนือกว่าทางการทหารของสหภาพโซเวียตแม้แต่ประเทศเล็กๆ เช่นฟินแลนด์ก็ไม่ชัดเจน และประเทศในยุโรปสามารถไว้วางใจในชัยชนะของฟินแลนด์เหนือสหภาพโซเวียต
แม้ว่าชัยชนะของกองทหารโซเวียต (ชายแดนที่ถูกผลักกลับ) แสดงให้เห็นว่าสหภาพโซเวียตไม่ได้อ่อนแอไปกว่าฟินแลนด์ แต่ข้อมูลเกี่ยวกับการสูญเสียของสหภาพโซเวียตซึ่งเกินกว่าฟินแลนด์อย่างมีนัยสำคัญทำให้ตำแหน่งของผู้สนับสนุนการทำสงครามกับสหภาพโซเวียตในเยอรมนีแข็งแกร่งขึ้น .
สหภาพโซเวียตได้รับประสบการณ์ในการทำสงครามในฤดูหนาว ในพื้นที่ป่าและหนองน้ำ ประสบการณ์ในการบุกทะลวงป้อมปราการระยะยาว และต่อสู้กับศัตรูโดยใช้ยุทธวิธีการรบแบบกองโจร
การอ้างสิทธิ์ในอาณาเขตของสหภาพโซเวียตที่ประกาศอย่างเป็นทางการทั้งหมดเป็นที่พอใจ ตามคำกล่าวของสตาลิน “สงครามสิ้นสุดลงใน 3 เดือน 12 วัน เพียงเพราะกองทัพของเราทำงานได้ดี เพราะความเจริญทางการเมืองของเราในฟินแลนด์กลายเป็นเรื่องที่ถูกต้อง”
สหภาพโซเวียตได้รับการควบคุมอย่างสมบูรณ์เหนือน่านน้ำของทะเลสาบลาโดกาและยึดเมอร์มานสค์ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับดินแดนฟินแลนด์ (คาบสมุทรไรบาชี)
นอกจากนี้ ตามสนธิสัญญาสันติภาพ ฟินแลนด์ยังรับหน้าที่สร้างทางรถไฟในอาณาเขตของตนที่เชื่อมต่อคาบสมุทรโคลาผ่านอลาคูตติกับอ่าวบอทเนีย (ทอร์นิโอ) แต่ถนนสายนี้ไม่เคยถูกสร้างขึ้น
สนธิสัญญาสันติภาพยังกำหนดให้มีการจัดตั้งสถานกงสุลโซเวียตในมารีฮามน์ (หมู่เกาะโอลันด์) และสถานะของเกาะเหล่านี้ในฐานะดินแดนปลอดทหารได้รับการยืนยันแล้ว

พลเมืองฟินแลนด์ออกเดินทางไปฟินแลนด์หลังจากโอนดินแดนบางส่วนไปยังสหภาพโซเวียต

เยอรมนีผูกพันตามสนธิสัญญากับสหภาพโซเวียตและไม่สามารถสนับสนุนฟินแลนด์ต่อสาธารณะได้ ซึ่งได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนก่อนที่จะเกิดสงครามขึ้น สถานการณ์เปลี่ยนไปหลังจากการพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของกองทัพแดง ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 Toivo Kivimäki (ต่อมาเป็นเอกอัครราชทูต) ถูกส่งไปยังกรุงเบอร์ลินเพื่อทดสอบการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้น ความสัมพันธ์ในตอนแรกดูเย็นสบาย แต่เปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อ Kivimäki ประกาศความตั้งใจของฟินแลนด์ที่จะรับความช่วยเหลือจากพันธมิตรตะวันตก เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ทูตฟินแลนด์ได้รับการนัดหมายอย่างเร่งด่วนเพื่อพบกับแฮร์มันน์ เกอริง หมายเลขสองในจักรวรรดิไรช์ ตามบันทึกความทรงจำของ R. Nordström เมื่อปลายทศวรรษที่ 1940 Goering สัญญาอย่างไม่เป็นทางการกับKivimäkiว่าเยอรมนีจะโจมตีสหภาพโซเวียตในอนาคต: “จำไว้ว่าคุณควรสร้างสันติภาพไม่ว่าจะด้วยเงื่อนไขใดก็ตาม ฉันรับประกันว่าในช่วงเวลาสั้นๆ ที่เราจะทำสงครามกับรัสเซีย คุณจะได้ทุกอย่างกลับมาพร้อมดอกเบี้ย” Kivimäki รายงานเรื่องนี้กับเฮลซิงกิทันที
ผลของสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ได้กลายเป็นหนึ่งในปัจจัยที่กำหนดการสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างฟินแลนด์และเยอรมนี พวกเขายังมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของฮิตเลอร์ที่จะโจมตีสหภาพโซเวียตด้วย สำหรับฟินแลนด์ การสร้างสายสัมพันธ์กับเยอรมนีกลายเป็นวิธีการสกัดกั้นแรงกดดันทางการเมืองที่เพิ่มขึ้นจากสหภาพโซเวียต การมีส่วนร่วมของฟินแลนด์ในสงครามโลกครั้งที่สองโดยฝ่ายฝ่ายอักษะเรียกว่า "สงครามต่อเนื่อง" ในประวัติศาสตร์ฟินแลนด์ เพื่อแสดงความสัมพันธ์กับสงครามฤดูหนาว

การเปลี่ยนแปลงอาณาเขต

1. คอคอดคาเรเลียนและคาเรเลียตะวันตก อันเป็นผลมาจากการสูญเสียคอคอด Karelian ฟินแลนด์สูญเสียระบบการป้องกันที่มีอยู่และเริ่มสร้างป้อมปราการอย่างรวดเร็วตามแนวชายแดนใหม่ (Salpa Line) ดังนั้นจึงย้ายชายแดนจากเลนินกราดจาก 18 เป็น 150 กม.
3.ส่วนหนึ่งของแลปแลนด์ (ศาลาเก่า)
4. ภูมิภาค Petsamo (Pechenga) ซึ่งถูกกองทัพแดงยึดครองในช่วงสงครามถูกส่งกลับไปยังฟินแลนด์
5. เกาะทางตะวันออกของอ่าวฟินแลนด์ (เกาะ Gogland)
6.เช่าคาบสมุทรฮันโกะ (กังกุต) เป็นเวลา 30 ปี

ฟินแลนด์ยึดครองดินแดนเหล่านี้อีกครั้งในปี 1941 ในช่วงแรกของมหาสงครามแห่งความรักชาติ ในปี พ.ศ. 2487 ดินแดนเหล่านี้ยกให้กับสหภาพโซเวียตอีกครั้ง
ความพ่ายแพ้ของฟินแลนด์
ทหาร
ตามแถลงการณ์อย่างเป็นทางการที่ตีพิมพ์ในสื่อของฟินแลนด์เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 การสูญเสียที่ไม่อาจแก้ไขได้ของกองทัพฟินแลนด์ในช่วงสงครามมีจำนวนผู้เสียชีวิต 19,576 รายและสูญหาย 3,263 ราย รวม - 22,839 คน
ตามการคำนวณสมัยใหม่:
ฆ่าแล้ว-โอเค 26,000 คน (ตามข้อมูลของสหภาพโซเวียตในปี 2483 - 85,000 คน)
ได้รับบาดเจ็บ - 40,000 คน (ตามข้อมูลของสหภาพโซเวียตในปี 2483 - 250,000 คน)
นักโทษ - 1,000 คน
ดังนั้นความสูญเสียทั้งหมดในกองทหารฟินแลนด์ในช่วงสงครามจึงมีจำนวน 67,000 คน จากผู้เข้าร่วมประมาณ 250,000 คนนั่นคือประมาณ 25% ข้อมูลโดยย่อเกี่ยวกับเหยื่อแต่ละรายในฝั่งฟินแลนด์ได้รับการตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์ของฟินแลนด์หลายฉบับ
พลเรือน
ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการของฟินแลนด์ ในระหว่างการโจมตีทางอากาศและการวางระเบิดในเมืองต่างๆ ของฟินแลนด์ มีผู้เสียชีวิต 956 ราย อาการสาหัส 540 ราย และบาดเจ็บเล็กน้อย 1,300 ราย หิน 256 ก้อน และอาคารไม้ประมาณ 1,800 หลังถูกทำลาย

การสูญเสียของสหภาพโซเวียต

ตัวเลขอย่างเป็นทางการของผู้เสียชีวิตจากโซเวียตในสงครามได้รับการประกาศในการประชุมสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2483 มีผู้เสียชีวิต 48,475 ราย บาดเจ็บ ป่วย และหนาวจัด 158,863 ราย

อนุสาวรีย์ผู้เสียชีวิตในสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ใกล้กับสถาบันการแพทย์ทหาร)

อนุสรณ์สถานสงคราม

สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2482-2483 กลายเป็นหัวข้อยอดนิยมในสหพันธรัฐรัสเซีย นักเขียนทุกคนที่รักที่จะเดินผ่าน "อดีตเผด็จการ" ชอบที่จะจดจำสงครามครั้งนี้ จดจำความสมดุลของกำลัง ความสูญเสีย ความล้มเหลวในช่วงแรกของสงคราม

เหตุผลที่สมเหตุสมผลของสงครามถูกปฏิเสธหรือเงียบลง การตัดสินใจเกี่ยวกับสงครามมักถูกตำหนิโดยสหายสตาลินเป็นการส่วนตัว เป็นผลให้พลเมืองของสหพันธรัฐรัสเซียจำนวนมากที่เคยได้ยินเกี่ยวกับสงครามครั้งนี้มั่นใจว่าเราพ่ายแพ้ ประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ และแสดงให้คนทั้งโลกเห็นถึงความอ่อนแอของกองทัพแดง

ต้นกำเนิดของมลรัฐฟินแลนด์

ดินแดนแห่งฟินน์ (ในพงศาวดารรัสเซีย - "รวม") ไม่มีสถานะเป็นของตัวเองในศตวรรษที่ 12-14 ชาวสวีเดนยึดครอง สงครามครูเสดสามครั้งเกิดขึ้นบนดินแดนของชนเผ่าฟินแลนด์ (Sum, Em, Karelians) - 1157, 1249-1250 และ 1293-1300 ชนเผ่าฟินแลนด์ถูกยึดครองและถูกบังคับให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก การรุกรานเพิ่มเติมของชาวสวีเดนและพวกครูเสดถูกหยุดโดยชาวโนฟโกโรเดียนซึ่งสร้างความพ่ายแพ้ให้กับพวกเขาหลายครั้ง ในปี 1323 สันติภาพ Orekhovsky ได้ข้อสรุประหว่างชาวสวีเดนและชาว Novgorodians

ดินแดนถูกปกครองโดยขุนนางศักดินาสวีเดน ศูนย์ควบคุมคือปราสาท (Abo, Vyborg และ Tavastgus) ชาวสวีเดนมีอำนาจบริหารและตุลาการทั้งหมด ภาษาราชการคือภาษาสวีเดน ชาวฟินน์ไม่มีเอกราชทางวัฒนธรรมด้วยซ้ำ ภาษาสวีเดนพูดโดยคนชั้นสูงและประชากรที่มีการศึกษาทั้งหมด ภาษาฟินแลนด์เป็นภาษาของคนธรรมดา คริสตจักรซึ่งก็คือสังฆราช Abo มีอำนาจยิ่งใหญ่ แต่ลัทธินอกรีตยังคงรักษาตำแหน่งของตนในหมู่คนทั่วไปมาเป็นเวลานาน

ในปี ค.ศ. 1577 ฟินแลนด์ได้รับสถานะเป็นราชรัฐราชรัฐและได้รับตราแผ่นดินรูปสิงโต ขุนนางฟินแลนด์ค่อยๆรวมเข้ากับชาวสวีเดนทีละน้อย

ในปีพ.ศ. 2351 สงครามรัสเซีย-สวีเดนเริ่มต้นขึ้น เหตุผลก็คือสวีเดนปฏิเสธที่จะร่วมมือกับรัสเซียและฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านอังกฤษ รัสเซียชนะ ตามสนธิสัญญาสันติภาพฟรีดริชแชมเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2352 ฟินแลนด์กลายเป็นสมบัติของจักรวรรดิรัสเซีย

ในเวลาเพียงกว่าร้อยปี จักรวรรดิรัสเซียได้เปลี่ยนจังหวัดของสวีเดนให้กลายเป็นรัฐปกครองตนเองอย่างแท้จริง โดยมีหน่วยงาน สกุลเงิน ที่ทำการไปรษณีย์ ศุลกากร และแม้แต่กองทัพเป็นของตนเอง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2406 ภาษาฟินแลนด์และภาษาสวีเดนก็กลายเป็นภาษาประจำรัฐ ตำแหน่งฝ่ายบริหารทั้งหมด ยกเว้นผู้ว่าราชการจังหวัด ถูกครอบครองโดยคนในท้องถิ่น ภาษีทั้งหมดที่รวบรวมในฟินแลนด์ยังคงอยู่ที่นั่นเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแทบไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการภายในของราชรัฐ ห้ามมิให้มีการอพยพชาวรัสเซียไปยังอาณาเขต สิทธิของชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ที่นั่นมีจำกัด และ Russification ของจังหวัดไม่ได้ดำเนินการ

สวีเดนและดินแดนที่ตกเป็นอาณานิคม ค.ศ. 1280

ในปี พ.ศ. 2354 อาณาเขตได้รับมอบจังหวัด Vyborg ของรัสเซียซึ่งก่อตั้งขึ้นจากดินแดนที่โอนไปยังรัสเซียภายใต้สนธิสัญญาปี 1721 และ 1743 จากนั้นเขตแดนด้านการบริหารกับฟินแลนด์ก็เข้าใกล้เมืองหลวงของจักรวรรดิ ในปีพ.ศ. 2449 ตามพระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดิรัสเซีย สตรีชาวฟินแลนด์ซึ่งเป็นสตรีกลุ่มแรกในยุโรปทั้งหมดได้รับสิทธิในการลงคะแนนเสียง กลุ่มปัญญาชนชาวฟินแลนด์ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากรัสเซีย ไม่เป็นหนี้และต้องการเอกราช

ดินแดนของฟินแลนด์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสวีเดนในคริสต์ศตวรรษที่ 17

จุดเริ่มต้นของอิสรภาพ

เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2460 Sejm (รัฐสภาฟินแลนด์) ประกาศเอกราช และในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2460 รัฐบาลโซเวียตยอมรับเอกราชของฟินแลนด์

เมื่อวันที่ 15 (28) มกราคม พ.ศ. 2461 การปฏิวัติเริ่มขึ้นในฟินแลนด์ และกลายเป็นสงครามกลางเมือง พวกไวท์ฟินน์เรียกกองทหารเยอรมันมาช่วย ชาวเยอรมันไม่ปฏิเสธ ในช่วงต้นเดือนเมษายน พวกเขายกพลขึ้นบกให้กับกองกำลังที่แข็งแกร่ง 12,000 นาย ("กองพลบอลติก") ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลฟอน เดอร์ โกลต์ซ บนคาบสมุทรฮันโก กองทหารอีก 3 พันคนถูกส่งไปเมื่อวันที่ 7 เมษายน ด้วยการสนับสนุนของพวกเขา ผู้สนับสนุน Red Finland จึงพ่ายแพ้ ในวันที่ 14 เยอรมันยึดครองเฮลซิงกิ ในวันที่ 29 เมษายน Vyborg ล้มลง และในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม Reds ก็พ่ายแพ้อย่างสิ้นเชิง คนผิวขาวดำเนินการปราบปรามครั้งใหญ่: มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 8,000 คน, ประมาณ 12,000 คนเน่าเปื่อยในค่ายกักกัน, ประมาณ 90,000 คนถูกจับกุมและคุมขังในเรือนจำและค่าย การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เกิดขึ้นกับชาวรัสเซียในฟินแลนด์พวกเขาฆ่าทุกคนอย่างไม่เลือกปฏิบัติ ทั้งเจ้าหน้าที่ นักเรียน ผู้หญิง คนชรา เด็ก

เบอร์ลินเรียกร้องให้เจ้าชายแห่งเยอรมนี เฟรเดอริก ชาร์ลส์แห่งเฮสเซิน ขึ้นครองบัลลังก์ ในวันที่ 9 ตุลาคม สภาไดเอทได้เลือกเขาเป็นกษัตริย์แห่งฟินแลนด์ แต่เยอรมนีพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ฟินแลนด์จึงกลายเป็นสาธารณรัฐ

สงครามโซเวียต-ฟินแลนด์สองครั้งแรก

ความเป็นอิสระไม่เพียงพอชนชั้นสูงชาวฟินแลนด์ต้องการเพิ่มอาณาเขตโดยตัดสินใจใช้ประโยชน์จากปัญหาในรัสเซียฟินแลนด์โจมตีรัสเซีย คาร์ล แมนเนอร์ไฮม์สัญญาว่าจะผนวกคาเรเลียตะวันออก เมื่อวันที่ 15 มีนาคมสิ่งที่เรียกว่า "แผน Wallenius" ได้รับการอนุมัติตามที่ชาวฟินน์ต้องการยึดดินแดนรัสเซียตามแนวชายแดน: ทะเลสีขาว - ทะเลสาบ Onega - แม่น้ำ Svir - ทะเลสาบ Ladoga นอกจากนี้ภูมิภาค Pechenga, Kola คาบสมุทร Petrograd ควรจะไปที่ Suomi กลายเป็น "เมืองอิสระ" ในวันเดียวกันนั้น กองอาสาสมัครได้รับคำสั่งให้เริ่มการพิชิตคาเรเลียตะวันออก

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 เฮลซิงกิประกาศสงครามกับรัสเซีย ไม่มีการสู้รบที่ดำเนินอยู่จนกระทั่งถึงฤดูใบไม้ร่วง เยอรมนีสรุปสนธิสัญญาสันติภาพเบรสต์-ลิตอฟสค์กับพวกบอลเชวิค แต่หลังจากความพ่ายแพ้ สถานการณ์ก็เปลี่ยนไป ในวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ชาวฟินน์ยึดครองภูมิภาค Rebolsk และในเดือนมกราคม พ.ศ. 2462 ภูมิภาค Porosozero ในเดือนเมษายน กองทัพอาสาสมัคร Olonets เปิดฉากรุก จับ Olonets และเข้าใกล้ Petrozavodsk ในระหว่างปฏิบัติการ Vidlitsa (27 มิถุนายน - 8 กรกฎาคม) ชาวฟินน์พ่ายแพ้และถูกขับออกจากดินโซเวียต ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2462 ชาวฟินน์ได้โจมตีเปโตรซาวอดสค์ซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ถูกขับไล่เมื่อปลายเดือนกันยายน ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2463 ฟินน์ประสบความพ่ายแพ้อีกหลายครั้ง และเริ่มการเจรจา

ในช่วงกลางเดือนตุลาคม พ.ศ. 2463 สนธิสัญญาสันติภาพยูริเยฟ (ตาร์ตู) ได้ลงนาม โซเวียตรัสเซียยกภูมิภาคเปเชนกา-เปตซาโม คาเรเลียตะวันตกให้กับแม่น้ำเซสตรา ทางตะวันตกของคาบสมุทรไรบาชี และคาบสมุทรซเรดนีส่วนใหญ่

แต่นี่ยังไม่เพียงพอสำหรับชาวฟินน์ แผน "มหานครฟินแลนด์" ไม่ได้ถูกนำมาใช้ สงครามครั้งที่สองเกิดขึ้นโดยเริ่มต้นด้วยการจัดตั้งพรรคพวกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2464 บนดินแดนของโซเวียตคาเรเลีย เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน กองกำลังอาสาสมัครชาวฟินแลนด์บุกโจมตีดินแดนรัสเซีย ภายในกลางเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 กองทหารโซเวียตได้ปลดปล่อยดินแดนที่ถูกยึดครองและในวันที่ 21 มีนาคมมีการลงนามข้อตกลงเกี่ยวกับการขัดขืนไม่ได้ของเขตแดน

การเปลี่ยนแปลงชายแดนตามสนธิสัญญาตาร์ตู ค.ศ. 1920

ปีแห่งความเป็นกลางอันเย็นชา

Svinhuvud, Per Evind, ประธานาธิบดีคนที่ 3 แห่งฟินแลนด์, 2 มีนาคม พ.ศ. 2474 - 1 มีนาคม พ.ศ. 2480

เฮลซิงกิไม่ละทิ้งความหวังที่จะได้กำไรจากดินแดนโซเวียต แต่หลังจากสงครามสองครั้งพวกเขาก็ได้ข้อสรุปสำหรับตัวเอง: พวกเขาไม่จำเป็นต้องดำเนินการด้วยการปลดอาสาสมัคร แต่ด้วยกองทัพทั้งหมด (โซเวียตรัสเซียแข็งแกร่งขึ้น) และจำเป็นต้องมีพันธมิตร Svinhuvud นายกรัฐมนตรีคนแรกของฟินแลนด์กล่าวไว้ว่า "ศัตรูของรัสเซียจะต้องเป็นมิตรต่อฟินแลนด์เสมอ"

ด้วยความเสื่อมถอยของความสัมพันธ์โซเวียต-ญี่ปุ่น ฟินแลนด์จึงเริ่มติดต่อกับญี่ปุ่น เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นเริ่มเดินทางมาที่ฟินแลนด์เพื่อฝึกงาน เฮลซิงกิมีทัศนคติเชิงลบต่อการเข้าสู่สหภาพโซเวียตในสันนิบาตแห่งชาติและข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกันกับฝรั่งเศส ความหวังสำหรับความขัดแย้งครั้งใหญ่ระหว่างสหภาพโซเวียตและญี่ปุ่นไม่เกิดขึ้นจริง

ความเป็นปรปักษ์ของฟินแลนด์และความพร้อมในการทำสงครามกับสหภาพโซเวียตนั้นไม่เป็นความลับทั้งในวอร์ซอหรือในวอชิงตัน ดังนั้น ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2480 พันเอก เอฟ. เฟย์มอนวิลล์ ทูตทหารอเมริกันประจำสหภาพโซเวียตรายงานว่า “ปัญหาทางทหารที่เร่งด่วนที่สุดของสหภาพโซเวียตกำลังเตรียมที่จะขับไล่การโจมตีพร้อมกันโดยญี่ปุ่นทางตะวันออกและเยอรมนีร่วมกับฟินแลนด์ใน ตะวันตก”

มีการยั่วยุอย่างต่อเนื่องที่ชายแดนระหว่างสหภาพโซเวียตและฟินแลนด์ ตัวอย่างเช่น ในวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2479 เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนโซเวียตที่ทำรอบหนึ่งถูกยิงจากฝั่งฟินแลนด์เสียชีวิต หลังจากทะเลาะกันหนักมาก เฮลซิงกิก็จ่ายค่าชดเชยให้กับครอบครัวของผู้เสียชีวิตและยอมรับผิด เครื่องบินของฟินแลนด์ละเมิดทั้งพรมแดนทางบกและทางน้ำ

มอสโกมีความกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างฟินแลนด์และเยอรมนี ประชาชนชาวฟินแลนด์สนับสนุนการกระทำของเยอรมนีในสเปน นักออกแบบชาวเยอรมันออกแบบเรือดำน้ำสำหรับฟินน์ ฟินแลนด์จัดหานิกเกิลและทองแดงให้เบอร์ลิน ได้รับปืนต่อต้านอากาศยาน 20 มม. และวางแผนที่จะซื้อเครื่องบินรบ ในปี 1939 มีการจัดตั้งศูนย์ข่าวกรองและต่อต้านข่าวกรองของเยอรมันในดินแดนฟินแลนด์ ภารกิจหลักคืองานข่าวกรองเพื่อต่อต้านสหภาพโซเวียต ศูนย์รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกองเรือบอลติก เขตทหารเลนินกราด และอุตสาหกรรมเลนินกราด หน่วยสืบราชการลับของฟินแลนด์ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Abwehr ในช่วงสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2482-2483 เครื่องหมายสวัสดิกะสีน้ำเงินกลายเป็นสัญลักษณ์ประจำตัวของกองทัพอากาศฟินแลนด์

เมื่อต้นปี พ.ศ. 2482 ด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญชาวเยอรมัน เครือข่ายสนามบินทหารได้ถูกสร้างขึ้นในฟินแลนด์ ซึ่งสามารถรองรับเครื่องบินได้มากกว่าที่กองทัพอากาศฟินแลนด์มีถึง 10 เท่า

เฮลซิงกิพร้อมที่จะต่อสู้กับสหภาพโซเวียตไม่เพียง แต่เป็นพันธมิตรกับเยอรมนีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฝรั่งเศสและอังกฤษด้วย

ปัญหาการปกป้องเลนินกราด

พอถึงปี 1939 เรามีสภาพที่ไม่เป็นมิตรอย่างยิ่งบริเวณชายแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือ มีปัญหาในการปกป้องเลนินกราด ชายแดนอยู่ห่างออกไปเพียง 32 กม. ชาวฟินน์สามารถยิงใส่เมืองด้วยปืนใหญ่หนัก นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องปกป้องเมืองจากทะเลด้วย

ทางตอนใต้ปัญหาได้รับการแก้ไขโดยการทำข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกันกับเอสโตเนียในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตได้รับสิทธิ์ในการประจำการและฐานทัพเรือในดินแดนเอสโตเนีย

เฮลซิงกิไม่ต้องการแก้ปัญหาที่สำคัญที่สุดสำหรับสหภาพโซเวียตด้วยวิธีการทางการทูต มอสโกเสนอการแลกเปลี่ยนดินแดน ข้อตกลงช่วยเหลือซึ่งกันและกัน การป้องกันร่วมกันของอ่าวฟินแลนด์ ขายส่วนหนึ่งของดินแดนให้กับฐานทัพทหารหรือให้เช่า แต่เฮลซิงกิไม่ยอมรับตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่ง แม้ว่าบุคคลที่มองการณ์ไกลที่สุด เช่น คาร์ล มันเนอร์ไฮม์ จะเข้าใจความจำเป็นเชิงกลยุทธ์ตามข้อเรียกร้องของมอสโก มันเนอร์ไฮม์เสนอให้ย้ายเขตแดนออกจากเลนินกราดและรับค่าตอบแทนที่ดีและเสนอเกาะยุสซาเรอเป็นฐานทัพเรือโซเวียต แต่สุดท้ายจุดยืนของการไม่ประนีประนอมก็มีชัย

ควรสังเกตว่าลอนดอนไม่ได้ยืนเคียงข้างและกระตุ้นให้เกิดความขัดแย้งในแบบของตัวเอง พวกเขาบอกเป็นนัยกับมอสโกว่าพวกเขาจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้น แต่ฟินน์ได้รับแจ้งว่าพวกเขาจำเป็นต้องดำรงตำแหน่งและยอมแพ้

เป็นผลให้ในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ครั้งที่สามเริ่มขึ้น สงครามระยะแรกจนถึงสิ้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 ไม่ประสบผลสำเร็จ เนื่องจากขาดสติปัญญาและกำลังไม่เพียงพอ กองทัพแดงจึงประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ ศัตรูถูกประเมินต่ำเกินไป กองทัพฟินแลนด์จึงระดมพลล่วงหน้า เธอยึดครองป้อมปราการป้องกันของ Mannerheim Line

ป้อมปราการฟินแลนด์ใหม่ (พ.ศ. 2481-2482) ไม่เป็นที่รู้จักของหน่วยข่าวกรอง พวกเขาไม่ได้จัดสรรกำลังตามจำนวนที่ต้องการ (เพื่อที่จะบุกเข้าไปในป้อมปราการได้สำเร็จจำเป็นต้องสร้างความเหนือกว่าในอัตราส่วน 3: 1)

ตำแหน่งตะวันตก

สหภาพโซเวียตถูกขับออกจากสันนิบาตแห่งชาติโดยละเมิดกฎ: 7 ประเทศจาก 15 ประเทศที่อยู่ในสภาสันนิบาตแห่งชาติพูดสนับสนุนให้ถูกไล่ออก 8 ประเทศไม่ได้เข้าร่วมหรืองดออกเสียง นั่นคือพวกเขาถูกยกเว้นด้วยคะแนนเสียงข้างน้อย

นกฟินน์ได้รับการจัดหาโดยอังกฤษ ฝรั่งเศส สวีเดน และประเทศอื่นๆ อาสาสมัครต่างชาติมากกว่า 11,000 คนเดินทางมาถึงฟินแลนด์

ในที่สุดลอนดอนและปารีสก็ตัดสินใจเริ่มสงครามกับสหภาพโซเวียต พวกเขาวางแผนที่จะยกพลขึ้นบกให้กับกองกำลังสำรวจแองโกล-ฝรั่งเศสในสแกนดิเนเวีย เครื่องบินของฝ่ายพันธมิตรจะทำการโจมตีทางอากาศต่อแหล่งน้ำมันของสหภาพในคอเคซัส กองทหารพันธมิตรวางแผนที่จะโจมตีบากูจากซีเรีย

กองทัพแดงขัดขวางแผนงานขนาดใหญ่ ฟินแลนด์พ่ายแพ้ แม้จะมีคำวิงวอนจากฝรั่งเศสและอังกฤษให้ยืดเยื้อ แต่เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2483 ฟินน์ได้ลงนามในสันติภาพ

สหภาพโซเวียตแพ้สงคราม?

ตามสนธิสัญญามอสโกปี 1940 สหภาพโซเวียตได้รับคาบสมุทร Rybachy ทางตอนเหนือ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Karelia กับ Vyborg ทางตอนเหนือของภูมิภาค Ladoga และคาบสมุทร Hanko ถูกเช่าให้กับสหภาพโซเวียตเป็นระยะเวลา 30 ปี และมีฐานทัพเรือเป็น สร้างขึ้นที่นั่น หลังจากเริ่มมหาสงครามแห่งความรักชาติ กองทัพฟินแลนด์สามารถไปถึงชายแดนเก่าได้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2484 เท่านั้น

เราได้รับดินแดนเหล่านี้โดยไม่ละทิ้งดินแดนของเรา (พวกเขาเสนอให้มากเป็นสองเท่าของที่พวกเขาขอ) และให้ฟรี พวกเขายังเสนอค่าตอบแทนเป็นเงินด้วย เมื่อชาวฟินน์จำการชดเชยได้และอ้างถึงตัวอย่างของปีเตอร์มหาราชผู้มอบนักค้าขายชาวสวีเดนจำนวน 2 ล้านคน โมโลตอฟตอบว่า:“ เขียนจดหมายถึงปีเตอร์มหาราช หากเขาสั่งเราจะจ่ายค่าชดเชย” มอสโกยังยืนกรานที่จะจ่ายเงิน 95 ล้านรูเบิลเพื่อชดเชยความเสียหายต่ออุปกรณ์และทรัพย์สินจากที่ดินที่ถูกยึดโดยฟินน์ นอกจากนี้การขนส่งทางทะเลและแม่น้ำ 350 คัน รถจักรไอน้ำ 76 ตู้ และรถม้า 2,000 คันยังถูกโอนไปยังสหภาพโซเวียตด้วย

กองทัพแดงได้รับประสบการณ์การต่อสู้ที่สำคัญและมองเห็นข้อบกพร่อง

มันเป็นชัยชนะ แม้จะไม่ใช่ชัยชนะที่ยอดเยี่ยม แต่เป็นชัยชนะ

ดินแดนที่ฟินแลนด์ยกให้กับสหภาพโซเวียต เช่นเดียวกับที่สหภาพโซเวียตเช่าในปี พ.ศ. 2483

แหล่งที่มา:
สงครามกลางเมืองและการแทรกแซงในสหภาพโซเวียต ม., 1987.
พจนานุกรมการทูต 3 เล่ม ม., 1986.
สงครามฤดูหนาว พ.ศ. 2482-2483 ม., 1998.
ไอแซฟ เอ. อันติซูโวรอฟ. ม., 2547.
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (พ.ศ. 2461-2546) ม., 2000.
Meinander H. ประวัติศาสตร์ฟินแลนด์ ม., 2551.
Pykhalov I. สงครามใส่ร้ายครั้งใหญ่ ม., 2549.