Mount Athos เป็นสถานที่ที่ห้ามไม่ให้ปรากฏสัตว์ตัวเมีย ทำไมผู้หญิงถึงไม่ได้รับอนุญาตให้เยี่ยมชมภูเขา Athos?

Athos เป็นสถานที่แห่งเดียวในโลกที่ผู้หญิงถูกห้ามอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ภูเขาศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ถือเป็นมรดกทางโลกของพระมารดาของพระเจ้า

1. Athos ถือเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แม้ในสมัยก่อนคริสเตียน มีวิหารของอพอลโลและซุสอยู่ที่นี่ Athos เป็นชื่อของไททันตัวหนึ่งที่ขว้างก้อนหินก้อนใหญ่ระหว่างสงครามกับเทพเจ้า เมื่อล้มลงเขาก็กลายเป็นภูเขาซึ่งได้รับฉายาว่าไททัน

2. Athos ถือเป็นดินแดนกรีกอย่างเป็นทางการ แต่จริงๆ แล้วเป็นสาธารณรัฐอารามอิสระแห่งเดียวในโลก สิ่งนี้ได้รับการอนุมัติโดยมาตรา 105 ของรัฐธรรมนูญกรีก อำนาจสูงสุดที่นี่คือของ Holy Kinot ซึ่งประกอบด้วยตัวแทนของอาราม Athonite ที่ได้รับมอบหมาย ฝ่ายบริหารเป็นตัวแทนจาก Epistasy อันศักดิ์สิทธิ์ Holy Kinot และ Holy Epistasia ตั้งอยู่ใน Karyes (Kareya) ซึ่งเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐอาราม

3. อย่างไรก็ตาม อำนาจทางโลกก็มีอยู่บนภูเขาโทสเช่นกัน มีผู้ว่าราชการจังหวัด ตำรวจ พนักงานไปรษณีย์ พ่อค้า ช่างฝีมือ เจ้าหน้าที่จากศูนย์การแพทย์ และธนาคาร สาขาที่เพิ่งเปิดใหม่ ผู้ว่าการรัฐได้รับการแต่งตั้งจากกระทรวงการต่างประเทศกรีก และรับผิดชอบด้านความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อยบนภูเขาโทส

4. อารามขนาดใหญ่แห่งแรกบนภูเขา Athos ก่อตั้งขึ้นในปี 963 โดยนักบุญ Athanasius แห่งภูเขา Athos ซึ่งถือเป็นผู้ก่อตั้งวิถีชีวิตสงฆ์ทั้งหมดที่นำมาใช้บนภูเขาศักดิ์สิทธิ์ ปัจจุบันอารามเซนต์อาทานาเซียสเป็นที่รู้จักในนามมหาลาฟรา

5. Athos คือชะตากรรมทางโลกของพระมารดาของพระเจ้า ตามตำนานในปี 48 Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเมื่อได้รับพระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้ไปที่ไซปรัส แต่เรือถูกพายุและเกยตื้นบนภูเขา Athos หลังจากการเทศนาของเธอ คนต่างศาสนาในท้องถิ่นก็เชื่อในพระเยซูและรับเอาศาสนาคริสต์มาใช้ ตั้งแต่นั้นมา Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเองก็ได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้อุปถัมภ์ของชุมชนสงฆ์ Athonite

6. โบสถ์อาสนวิหารของ "เมืองหลวงของ Athos" Kareya - การอัสสัมชัญของพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์ - เป็นโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดใน Athos ตามตำนานเล่าว่าก่อตั้งในปี 335 โดยคอนสแตนตินมหาราช

7. ยุคไบเซนไทน์ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้บนภูเขา Athos วันใหม่เริ่มต้นเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน ดังนั้นเวลา Athonite จึงแตกต่างจากภาษากรีก - จาก 3 ชั่วโมงในฤดูร้อนถึง 7 ชั่วโมงในฤดูหนาว

8. ในช่วงรุ่งเรือง Holy Athos ได้รวมอารามออร์โธดอกซ์ 180 แห่ง อาศรมคณะแรกปรากฏที่นี่ในศตวรรษที่ 8 สาธารณรัฐได้รับสถานะเอกราชภายใต้การอุปถัมภ์ของจักรวรรดิไบแซนไทน์ในปี 972

9. ปัจจุบันมีอารามที่ใช้งานอยู่ 20 แห่งบนภูเขา Athos ซึ่งมีพี่น้องประมาณสองพันคนอาศัยอยู่

10. อารามรัสเซีย (Xylurgu) ก่อตั้งขึ้นก่อนปี 1016 ในปี 1169 อาราม Panteleimon ถูกย้ายไปที่นั้นซึ่งต่อมาได้กลายเป็นศูนย์กลางของพระภิกษุชาวรัสเซียบน Athos จำนวนอาราม Athonite นอกเหนือจากอารามกรีกแล้วยังรวมถึงอาราม Russian St. Panteleimon อารามบัลแกเรียและเซอร์เบียตลอดจนอารามโรมาเนียซึ่งมีสิทธิในการปกครองตนเอง

11. จุดสูงสุดของคาบสมุทร Athos (2,033 ม.) คือยอดเขา Athos นี่คือวิหารเพื่อเป็นเกียรติแก่การเปลี่ยนแปลงของพระเจ้าซึ่งสร้างขึ้นตามตำนานโดยพระ Athanasius แห่ง Athos ในปี 965 บนที่ตั้งของวิหารนอกรีต

12. พระมารดาอธิการและผู้อุปถัมภ์ภูเขาศักดิ์สิทธิ์คือพระธีโอโทคอสที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด

13. มีการกำหนดลำดับชั้นที่เข้มงวดของอารามบนภูเขาโทส อันดับแรกคือ Great Lavra อันดับที่ 20 คืออาราม Konstamonit

14. Karuli (แปลจากภาษากรีกว่า "วงล้อ, เชือก, โซ่ด้วยความช่วยเหลือซึ่งพระภิกษุเดินไปตามเส้นทางภูเขาและยกเสบียงขึ้น") เป็นชื่อของพื้นที่หินที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Athos ซึ่งเป็นที่นักพรตมากที่สุด ฤาษีทำงานในถ้ำ

15. จนถึงต้นทศวรรษ 1990 อารามบนภูเขา Athos มีทั้งแบบรวมและแบบพิเศษ หลังจากปี พ.ศ. 2535 วัดทุกแห่งก็กลายเป็นที่รวม อย่างไรก็ตาม วัดบางแห่งยังคงมีความพิเศษอยู่

16. แม้ว่า Athos จะเป็นชะตากรรมทางโลกของพระมารดาของพระเจ้า แต่ผู้หญิงและ "สิ่งมีชีวิตที่เป็นผู้หญิง" จะไม่ได้รับอนุญาตที่นี่ ข้อห้ามนี้ประดิษฐานอยู่ในกฎบัตรโทส

มีตำนานว่าในปี 422 ลูกสาวของ Theodosius the Great เจ้าหญิง Placidia มาเยือนภูเขาศักดิ์สิทธิ์ แต่ถูกขัดขวางไม่ให้เข้าไปในอาราม Vatopedi ด้วยเสียงที่เล็ดลอดออกมาจากไอคอนของพระมารดาของพระเจ้า

คำสั่งห้ามถูกละเมิดสองครั้ง: ระหว่างการปกครองของตุรกีและระหว่างสงครามกลางเมืองกรีก (พ.ศ. 2489-2492) เมื่อผู้หญิงและเด็กหนีไปยังป่าบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์ สำหรับผู้หญิงที่เข้าสู่ดินแดน Mount Athos จะต้องรับผิดทางอาญา - จำคุก 8-12 เดือน

17. โบราณวัตถุจำนวนมากและสัญลักษณ์อัศจรรย์อันโด่งดัง 8 อันถูกเก็บไว้บนภูเขาโทส

18. ในปี พ.ศ. 2457-2458 พระ 90 รูปของอาราม Panteleimon ถูกระดมเข้ากองทัพ ซึ่งก่อให้เกิดความสงสัยในหมู่ชาวกรีกว่ารัฐบาลรัสเซียส่งทหารและสายลับไปยัง Athos ภายใต้หน้ากากของพระภิกษุ

20. หนึ่งในโบราณวัตถุหลักของ Athos คือเข็มขัดของพระแม่มารี ดังนั้น พระภิกษุอาโธไนต์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งพระสงฆ์ในอารามวาโทเปดี จึงมักถูกเรียกว่า "เข็มขัดศักดิ์สิทธิ์"

21. แม้ว่า Athos จะเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ แต่ไม่ใช่ทุกสิ่งที่จะสงบสุขที่นั่น ตั้งแต่ปี 1972 พระภิกษุในอาราม Esphigmen ภายใต้สโลแกน "ออร์โธดอกซ์หรือความตาย" ปฏิเสธที่จะรำลึกถึงพระสังฆราชแห่งสากลและพระสังฆราชออร์โธดอกซ์อื่นๆ ที่มีความสัมพันธ์กับสมเด็จพระสันตะปาปา ตัวแทนของอาราม Athonite ทั้งหมดมองการติดต่อเหล่านี้ในแง่ลบโดยไม่มีข้อยกเว้น แต่การกระทำของพวกเขาไม่ได้รุนแรงมากนัก

22. ก่อนพระอาทิตย์ขึ้น ก่อนที่ผู้คนในโลกจะตื่นขึ้น มีพิธีสวดมากถึง 300 พิธีบน Athos

23. เพื่อให้คนธรรมดาสามารถเข้าถึง Athos ได้ จำเป็นต้องมีเอกสารพิเศษ - diamanterion - กระดาษที่มีตราประทับ Athos - นกอินทรีไบแซนไทน์สองหัว จำนวนผู้แสวงบุญมีจำกัด โดยสามารถเยี่ยมชมคาบสมุทรได้ครั้งละไม่เกิน 120 คน ผู้แสวงบุญประมาณ 10,000 คนมาเยี่ยมชม Athos ทุกปี นักบวชออร์โธดอกซ์ต้องได้รับอนุญาตล่วงหน้าจาก Patriarchate ทั่วโลกเพื่อเยี่ยมชมภูเขาศักดิ์สิทธิ์

24. ในปี 2014 พระสังฆราชบาร์โธโลมิวที่ 1 แห่งคอนสแตนติโนเปิลเรียกร้องให้อารามอโธไนต์จำกัดจำนวนพระภิกษุที่มาจากต่างประเทศบนภูเขาโทสไว้ที่ 10% และยังได้ประกาศการตัดสินใจหยุดการออกใบอนุญาตให้พระภิกษุต่างชาติตั้งถิ่นฐานในอารามที่พูดภาษากรีกด้วย

25. เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2446 ในอาราม St. Panteleimon ของรัสเซียบนภูเขา Athos พระภิกษุกาเบรียลได้จับการแจกจ่ายบิณฑบาตให้กับพระภิกษุผู้แสวงบุญและผู้พเนจรชาวซีเรียที่ยากจน มีการวางแผนว่านี่จะเป็นการแจกจ่ายครั้งสุดท้าย อย่างไรก็ตาม หลังจากพัฒนาด้านลบ ภาพถ่ายก็แสดงให้เห็นว่า... พระมารดาของพระเจ้าเอง แน่นอนว่าพวกเขายังคงแจกบิณฑบาตต่อไป ภาพถ่ายเชิงลบนี้ถูกพบบนภูเขาโทสเมื่อปีที่แล้ว

26. อารามเซนต์แอนดรูว์บนภูเขา Athos รวมถึงการตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ ของรัสเซียเป็นแหล่งเพาะที่มีชื่อเสียงในช่วงต้นทศวรรษ 1910 ในปีพ. ศ. 2456 ชาวเมืองถูกขับไล่ไปยังโอเดสซาด้วยความช่วยเหลือจากกองทหารรัสเซีย

27. ผู้ปกครองรัสเซียคนแรกที่ไปเยือนภูเขาศักดิ์สิทธิ์คือวลาดิมีร์ ปูติน การเยือนของเขาเกิดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550

28. ในปี 1910 มีพระชาวรัสเซียประมาณ 5,000 รูปบนภูเขา Athos ซึ่งมากกว่านักบวชของเชื้อชาติอื่น ๆ ทั้งหมดรวมกันอย่างมีนัยสำคัญ มีบทความในงบประมาณของรัฐบาลรัสเซียตามที่จัดสรรทองคำ 100,000 รูเบิลให้กับกรีซทุกปีเพื่อบำรุงรักษาอาราม Athos เงินอุดหนุนนี้ถูกยกเลิกโดยรัฐบาล Kerensky ในปี 1917

29. หลังจากสิ้นสุดสงครามกลางเมืองในรัสเซีย การมาถึงของชาวรัสเซียไปยัง Athos ถูกห้ามในทางปฏิบัติทั้งสำหรับบุคคลที่มาจากสหภาพโซเวียตและสำหรับผู้ที่มาจากการอพยพของรัสเซียจนถึงปี 1955

30. หลายคนบังเอิญเจอคำว่า "โทส" โดยไม่รู้ตัว เมื่ออ่านนวนิยายเรื่อง "The Three Musketeers" ของอเล็กซานเดร ดูมาส์ ชื่อเอธอส เหมือนกับชื่อเอธอส

การสะกดคำนี้มีตัวอักษร "theta" ซึ่งหมายถึงเสียงซอกฟันซึ่งไม่มีอยู่ในภาษารัสเซีย มันถูกทับศัพท์ต่างกันในเวลาที่ต่างกัน และในฐานะ "f" - เนื่องจากการสะกดของ "theta" คล้ายกับ "f" และในฐานะ "t" - เนื่องจากในภาษาละติน "theta" แสดงด้วยตัวอักษร "th" ด้วยเหตุนี้เราจึงมีประเพณีเรียกภูเขาว่า "โทส" และฮีโร่ "อาโธส" แม้ว่าเราจะพูดถึงคำเดียวกันก็ตาม

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบไอสต็อกคำบรรยายภาพ กฎบัตร Mount Athos ได้รับการอนุมัติในปี 972 โดยจักรพรรดิไบแซนไทน์ John Tzimisces

ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูตินแห่งรัสเซียเดินทางไปยังภูเขาโทสอันศักดิ์สิทธิ์ในกรีซเพื่อเฉลิมฉลองการสถาปนาพระภิกษุชาวรัสเซียบนภูเขาแห่งนี้นับพันปี ภูเขาหรือค่อนข้างคาบสมุทรที่มีพื้นที่ 335 ตารางกิโลเมตรเป็นสถานที่ที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ห้ามผู้หญิงและแม้แต่สัตว์ตัวเมียเข้าไป

หากคุณต้องการเยี่ยมชมภูเขา Athos ขั้นตอนแรกคือแสดงสำเนาหนังสือเดินทางของคุณต่อสำนักงานผู้แสวงบุญแห่ง Mount Athos ทุกๆ วัน ผู้แสวงบุญชายออร์โธดอกซ์ 100 คนและผู้แสวงบุญชายที่ไม่ใช่ออร์โธดอกซ์ 10 คนมาที่คาบสมุทรเพื่อใช้เวลาสามวันในอารามหนึ่งใน 20 แห่ง

ห้ามผู้หญิงเข้า พวกผู้ชายมาถึง Mount Athos โดยเรือเฟอร์รีจากท่าเรือกรีกที่ใกล้ที่สุดสองแห่ง

ผู้หญิงถูกห้ามไม่ให้เข้าไปเมื่อกว่าพันปีก่อน พวกเขาไม่สามารถเข้าใกล้ชายฝั่งคาบสมุทรได้เกินครึ่งกิโลเมตร

ตามที่ดร. Graham Speke ผู้เขียน Mount Athos: Renewal in Paradise กฎบัตรของ Mount Athos ซึ่งได้รับการอนุมัติในปี 972 โดยจักรพรรดิไบแซนไทน์ John Tzimisces ระบุว่าห้ามมีสัตว์ตัวเมียอยู่บนคาบสมุทร แต่ไม่ได้กล่าวถึงผู้หญิง เพราะในสมัยนั้น “ใครๆ ก็รู้ว่าผู้หญิงห้ามเข้าวัด”

ตามที่เขาพูด นี่เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการคงความเป็นโสด สิ่งเดียวที่ทำให้ Athos แตกต่างจากอารามอื่นคือในกรณีนี้คาบสมุทรทั้งหมดถือเป็นอารามขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง

แต่มีเหตุผลอื่นในการห้ามไม่ให้ผู้หญิงเข้า - เหตุผลที่เกี่ยวข้องกับประเพณีออร์โธดอกซ์

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบไอสต็อกคำบรรยายภาพ อาราม St. Panteleimon สามารถรองรับผู้แสวงบุญได้มากถึง 500 คน

“ ตามตำนานเรื่องหนึ่งเรือที่พระมารดาของพระเจ้าแล่นไปยังไซปรัสถูกพายุเข้าและพัดเกยชายฝั่งภูเขา Athos พระมารดาของพระเจ้าชอบสถานที่นี้มากจนเธอถามเธอ ลูกชายมอบมันให้เธอเป็นมรดกและเขาก็ตกลงในเรื่องนี้” - Speke กล่าว

“โทสยังคงถูกเรียกว่า “สวนของพระแม่มารี” และมีเพียงเธอเท่านั้นที่เป็นตัวแทนเพศของเธอบนภูเขาโทส” เขากล่าวเสริม

กฎทั้งหมดมีข้อยกเว้น และแมวอาศัยอยู่บนภูเขาโทส

“ที่นั่นมีแมวอยู่เยอะมากซึ่งน่าจะดีที่สุดเพราะพวกมันจับหนูเก่ง ดูเหมือนว่าพระภิกษุจะไม่สนใจความจริงที่ว่าแมวอาศัยอยู่บนคาบสมุทร” สปีคกล่าว

มีที่ไหนอีกบ้างในโลกที่ผู้หญิงถูกแบน?

• วัด Sabarimala ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดียในรัฐ Kerala ห้ามสตรีอายุ 10 ถึง 50 ปี (ซึ่งอาจมีประจำเดือน) เข้าวัด ฝ่ายตรงข้ามของการแบนได้ยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาของอินเดียให้คว่ำคำสั่งดังกล่าว
• ภูเขาโอมิเนะในญี่ปุ่น ภูเขาแห่งนี้ถือเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์โดยสาวกของชูเก็นโดะ ซึ่งเป็นคำสอนที่ผสมผสานของญี่ปุ่นที่ผสมผสานพุทธศาสนา ชินโต และลัทธิเต๋าเข้าด้วยกัน บนภูเขาลูกนี้ ผู้ศรัทธาชายต้องผ่านการทดสอบทางกายภาพที่ยากลำบาก
• Herberstrasse ในย่านโคมแดงของฮัมบูร์กของ St. Pauli มีป้ายที่ทางเข้าพื้นที่: “ไม่อนุญาตให้ผู้เยาว์หรือผู้หญิง”

___________________________________________________________________

การห้ามหมายความว่าต้องนำผลิตภัณฑ์นมและไข่ไปที่ภูเขา Athos

“พวกเขา [พระสงฆ์] แทบไม่กินผลิตภัณฑ์จากนมเลย ชีสนิดหน่อย... พวกเขาชอบชีสบนสลัด” สปีคกล่าว

“ในเทศกาลอีสเตอร์พวกเขากินไข่—ไข่ไก่ซึ่งพวกมันทาสีแดงแต่ก็ต้องนำเข้ามาด้วย—บนภูเขาไม่มีไก่”

มีข้อยกเว้นสำหรับสัตว์ป่าด้วย เนื่องจากในทางปฏิบัติไม่สามารถควบคุมการเคลื่อนไหวของพวกมันได้

เท่าที่เกี่ยวกับเด็กผู้ชาย การฝึกฝนก็หลากหลาย

“ตามกฎแล้ว ผู้ชายจะต้องไว้หนวดเคราได้จึงจะได้รับอนุญาตให้เยี่ยมชมภูเขาโทสได้ ในช่วงยุคไบแซนไทน์ เด็กผู้ชายและขันทีก็ถูกห้ามไม่ให้เยี่ยมชมภูเขาโทสเช่นกัน” Speke กล่าว เจ้าหน้าที่เกรงว่าผู้หญิงบางคนอาจปลอมตัวเป็นเด็กผู้ชายหรือขันทีและแอบเข้าไปในคาบสมุทร

“ตอนนี้เด็กผู้ชายมักจะมาที่ Athos แต่จะมากับผู้ใหญ่เท่านั้นซึ่งมักจะเป็นพ่อ ฉันเคยเห็นเด็กผู้ชายอายุ 10 ขวบที่นั่นด้วย พระสงฆ์ปฏิบัติต่อพวกเขาเป็นอย่างดี”

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเก็ตตี้คำบรรยายภาพ ประธานาธิบดีปูตินเยือนภูเขาโทสครั้งแรกในปี พ.ศ. 2548

อย่างไรก็ตาม ในอดีตผู้หญิงได้ไปเยี่ยมชมภูเขาโทส

ในช่วงสงครามกลางเมืองกรีกปี 1946-49 พระภิกษุบนภูเขา Athos ได้ให้ที่พักพิงแก่ฝูงแกะและปศุสัตว์อื่นๆ จากหมู่บ้านใกล้เคียง และเมื่อชาวบ้านบุกค้นเพื่อแย่งปศุสัตว์ ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงก็อยู่ในหมู่พวกเขาด้วย

ในปี 1953 Maria Poimenidu คนหนึ่งใช้เวลาสามวันบนภูเขา Athos โดยปลอมตัวเป็นผู้ชาย หลังจากนั้น รัฐบาลกรีกได้ออกกฎหมายห้ามผู้หญิงเข้าเยี่ยมชมภูเขาโทส ผู้ฝ่าฝืนต้องเผชิญกับโทษจำคุกสูงสุดหนึ่งปี

ในปี 2008 ผู้ลักลอบขนของเถื่อนชาวยูเครนสามารถจับกุมผู้หญิงสี่คนจากมอลโดวาบนคาบสมุทรเอธอสได้ พวกเขาถูกตำรวจควบคุมตัวในช่วงสั้นๆ แต่เจ้าหน้าที่ตำรวจคนหนึ่งบอก พระสงฆ์ก็ให้อภัยพวกเขา

นี่เป็นการเยือนครั้งที่สองของประธานาธิบดีปูตินที่อาราม St. Panteleimon บนภูเขา Athos

ครั้งแรกที่เขาไปที่นั่นคือในปี 2548 จากนั้นผู้แสวงบุญส่วนใหญ่เป็นชาวกรีก ตอนนี้ Speke กล่าว เกือบครึ่งหนึ่งของผู้แสวงบุญ 40,000 คนที่มาเยี่ยมชมภูเขา Athos ทุกปีมาจากรัสเซีย อาราม St. Panteleimon สามารถรองรับผู้แสวงบุญได้ 500 คน

ผู้หญิงกลุ่มหนึ่งข้ามพรมแดนของ Athos เพื่อดึงดูดความสนใจไปที่ข้อพิพาทเรื่องทรัพย์สิน พวกเขาเข้าไปแล้วเข้าไปข้างใน - ในที่สุดตำรวจก็เตะพวกเขากลับออกไปจากที่นั่นอย่างรวดเร็ว แต่เรากำลังพูดถึงไม่เพียง แต่เกี่ยวกับดินแดนต้องห้ามเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับอวาตันนับพันปี - การห้ามสำหรับผู้หญิงและไม่เพียง แต่พวกเธอเท่านั้นที่จะเยี่ยมชมภูเขาศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นมรดกของพระมารดาของพระเจ้า มารำลึกถึงประวัติศาสตร์ของ Avaton และประวัติศาสตร์การรุกราน Athos ของผู้หญิง

รูปแบบแรกของภูเขาศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่า Τράγος ซึ่งก็คือ "แพะ" ถูกรวบรวมในปี 972 (ต้นฉบับนี้ทำด้วยหนังแพะ จึงเป็นที่มาของชื่อ) ต้นฉบับถูกเก็บไว้ใน Protata บนนั้นมี chrisovul ไม่ใช่แค่ใครก็ตาม แต่ "จอห์นในพระเยซูคริสต์พระเจ้าบาซิเลียสผู้ซื่อสัตย์และผู้เผด็จการของชาวโรมัน" นั่นคือจักรพรรดิไบแซนไทน์ John Tzimiskes บทความที่ 16 ของประเภทนี้กล่าวว่าห้ามเด็ก คนไม่มีหนวด และขันทีเข้าไปใน Athos - และแน่นอนว่าห้ามมิให้พวกเขาทุกคนผนวชเป็นพระภิกษุ ไม่มีการพูดถึงผู้หญิงที่นี่ - แต่เป็นไปได้มากว่าผู้หญิงในวัดไม่มีอะไรทำเลย ในที่สุดประเพณีของอวาตอนก็ถูกรวมเข้าด้วยกันภายใต้จักรพรรดิมานูเอลที่ 2 ปาลาโอโลกอสเมื่อต้นศตวรรษที่ 15

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา avaton มีความยาวและสั้นเพียงใดที่แพร่หลายไปยังผู้หญิง เช่นเดียวกับสัตว์ตัวเมียทั้งหมด ยกเว้นไก่และแมว ซึ่งขาดไม่ได้ในครัวเรือนของอาราม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสิ่งนี้ทำด้วยเหตุผลของการละเว้นจากการผิดประเวณี - ด้วยเหตุผลเดียวกันเท่าที่ฉันรู้ Athos ไม่อนุญาตให้ผู้ชายผมยาวและพระเองก็ไม่อาบน้ำเพื่อไม่ให้เห็นร่างที่เปลือยเปล่าของพวกเขา .

แต่การแบนก็คือการแบน แต่ในประวัติศาสตร์มีหลายกรณีที่อวาตันถูกละเมิด ผู้หญิงเกือบทั้งหมดที่เข้าสู่ Athos แบ่งออกเป็นสองประเภท - นักผจญภัยและผู้ลี้ภัย

ในบรรดากรณีที่เก่าแก่ที่สุดของการละเมิด avaton เราสังเกตเห็นที่พักพิงของผู้ลี้ภัยบน Athos หลังจากการจลาจลที่เรียกว่า Oryol ในปี 1770 ในปี 1821 หลังจากการลุกฮือของชาวกรีกเพื่อต่อต้านการปกครองของตุรกีในปี 1854 หลังจากการจลาจลต่อพวกเติร์กทางตอนเหนือที่ไม่ประสบความสำเร็จ กรีซ. ผู้ลี้ภัยเดินทางมาพร้อมกับครอบครัวและลี้ภัยบนภูเขาโทส

ในปี 1931 Marie Soisy นักข่าวชาวฝรั่งเศสใช้เวลาส่วนใหญ่บนภูเขา Athos และเขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้เรื่อง "A Month with Men" หญิงชาวกรีกคนแรกที่คว้าตำแหน่งมิสยุโรป Aliki Diplarakou (1929) และ Eleni Skoura (1932) ซึ่งเป็นสมาชิกหญิงคนแรกของรัฐสภากรีกในอนาคต ก็มาที่นี่เช่นกันโดยมีเป้าหมายเดียวกันคือการมีชื่อเสียง

ในปี 1940 ระหว่างสงครามกรีก-อิตาลี ผู้ลี้ภัยทั้งสองเพศมาที่นี่จาก Kavala ในปีพ.ศ. 2491 Eugenia Peiu สมาชิกวัย 17 ปีของกลุ่มพรรคคอมมิวนิสต์ที่ปลดประจำการ ได้เข้าไปลี้ภัยบนภูเขา Athos หลังจากความพ่ายแพ้ที่เกิดขึ้นจากการปลดประจำการในช่วงสงครามกลางเมืองกรีก Peyu เล่าในการให้สัมภาษณ์ว่าเมื่อเธอรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน เธอก็เต็มไปด้วยความกลัวและความสำนึกผิด เธอปฏิเสธที่จะเข้าไปในอารามและถูกปล่อยให้เฝ้าอยู่ข้างนอก เด็กสาวสวดภาวนาตลอดเวลาว่าศัตรูจะไม่ปรากฏในขอบเขตการมองเห็นของเธอ และเธอจะไม่ต้องพยายามฆ่าในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

ในปีพ.ศ. 2497 ผู้หญิงกลุ่มหนึ่งซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาไบเซนไทน์ได้ลงจากเรือแล้วเดินไปที่รั้วของอาราม ในปีเดียวกันนั้นเอง นักข่าวชาวกรีกคนหนึ่งแอบเข้าไปในภูเขาศักดิ์สิทธิ์และเขียนบทความเกี่ยวกับเรื่องนี้ลงหนังสือพิมพ์หลายชุด

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 60 นักท่องเที่ยวห้าคนจากฝรั่งเศสและอิตาลีเข้ามาในดินแดนของภูเขาโทส และเมื่อถูกควบคุมตัว พวกเขาระบุว่าพวกเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการห้ามดังกล่าว

ในที่สุด ในปี 1989 สามีภรรยาคู่หนึ่งจากเยอรมนีก็มาถึงชายฝั่งหินของอารามซิโมโนเปตรา และเสพสมการเกี้ยวพาราสีที่นั่น

นี่คือเรื่องราว เห็นได้ชัดว่ามีเพียงคนโง่เท่านั้นที่จะประณามผู้หญิงที่พบว่าตัวเองอยู่บนภูเขาโทสเพราะต้องการความช่วยเหลือจากมนุษย์ สำหรับนักผจญภัยทุกอย่างชัดเจนเช่นกัน - แต่ละคนไม่ได้เสริมจิตวิญญาณแห่งอิสรภาพของผู้หญิงมากนักเท่าที่แสดงให้เห็นว่าขาดความเข้าใจ

เป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับรัฐสภายุโรปซึ่งเรียกร้องให้รัฐบาลกรีกยกเลิกการใช้อวาตอนถึงสองครั้งเพื่อให้เกิดความเท่าเทียมกันระหว่างชายและหญิง รัฐบาลกรีกปฏิเสธที่จะทำเช่นนี้ แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าแรงกดดันต่อเรื่องนี้จะดำเนินต่อไปก็ตาม

โดยส่วนตัวแล้ว โดยไม่อ้างว่ามีความคิดเห็นที่เชื่อถือได้ ฉันไม่อยากจะถือว่า avaton เป็นประเพณีที่ดี แน่นอนว่า Alika Diplarak ผู้ล่วงลับไปแล้วต้องการสิทธิ์ไปเยี่ยม Athos เหมือนวัวต้องการอาน แน่นอนว่ารัฐสภายุโรปที่โง่เขลาที่พยายามยกเลิกคำสั่งของ John Tzimiskes นั้นดูค่อนข้างตลก แต่มีผู้หญิงหลายคนที่เป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านต้นฉบับของไบแซนไทน์ สถาปัตยกรรม กระเบื้องโมเสก จิตรกรรมฝาผนัง วรรณกรรม ภาษากรีกโบราณ หรือเช่น แมวน้ำ เหตุใดพวกเขาจึงไม่มีสิทธิ์สำรวจคลังโบราณวัตถุอันเป็นเอกลักษณ์ของไบแซนไทน์ ซึ่งไม่พบที่ใดในโลก (ไม่ควรพูดถึงรูปถ่ายและไมโครฟิล์มจะดีกว่า)

และต่อไป. ฉันยังจำได้ว่าฉันได้รับอนุญาตให้เข้าไปในอารามที่งดงามที่สุดในเทสซาลีอย่างอิสระได้อย่างไรพร้อมกับจิตรกรรมฝาผนังอันวิจิตรงดงาม แต่ภรรยาของฉันไม่ได้: ถูกห้าม ฉันรู้สึกอับอายในเรื่องนี้และยังรู้สึกไม่เท่าเทียมกันกับตัวเองด้วย นี่เป็นความเห็นส่วนตัวของฉันอีกครั้ง พระภิกษุจะไม่เรียนรู้ที่จะปกป้องตนเองจากการผิดประเวณียกเว้นโดยผู้หญิงที่ทำให้อับอายหรือไม่?

เพื่อไม่ให้จบด้วยข้อความที่จริงจัง ให้ฉันอ้างอิงข้อพระคัมภีร์อันเคร่งศาสนาที่ค้นหาใน Google บนอินเทอร์เน็ต เรื่องจริงนี้จะเลวร้ายยิ่งกว่าเฟาสต์ของเกอเธ่ฉันบอกคุณ
ดังนั้น, " นักข่าวคนหนึ่งสวมวิกผมชายคนหนึ่งได้เข้าไปในดินแดนแห่งนักพรตและเดินทางไปรอบ ๆ ภูเขาโทสโดยไม่มีใครสังเกตเห็นมาระยะหนึ่งแล้ว อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าสิ่งนี้จะยังไม่เพียงพอสำหรับเธอ เธอตัดสินใจที่จะ "รวมความสำเร็จของเธอเข้าด้วยกัน" เธอเปลื้องผ้าและลงน้ำโดยสวมชุดว่ายน้ำเพียงชุดเดียว โดยก่อนหน้านี้ขอให้ผู้สมรู้ร่วมคิดคนหนึ่งถ่ายรูปเธอในรูปแบบนี้ ดังนั้นผู้อาศัยในภูเขาศักดิ์สิทธิ์ที่ประหลาดใจต่อหน้าต่อตาซึ่งปรากฏการณ์ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนของ Athos ที่เปิดเผยต่อหน้าต่อตาได้สังเกตเห็นครีบแนวตั้งขนาดใหญ่ที่ยื่นออกมาจากน้ำและรีบวิ่งไปหาผู้หญิงที่โชคร้าย "ฉลาม!" – ชาวอาโฟไนต์คิดด้วยความหวาดกลัว - "ที่ไหน?! ท้ายที่สุดแล้วพวกเขาก็ไม่เคยอยู่ที่นี่!” ช่วงเวลาต่อมา ข้อไขเค้าความเรื่องอันเลวร้ายก็เกิดขึ้น หลังจากนั้นไม่กี่วินาที สิ่งที่เหลืออยู่ของคนรักความรู้สึกที่บ้าบิ่นก็มีเพียงคราบเลือดที่พร่ามัว…”

ส่วนของเว็บไซต์: - แสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์
ประชาชนชาวกรีกรู้สึกไม่พอใจกับคำตัดสินของศาลเนเธอร์แลนด์และมติของรัฐสภายุโรปเมื่อเร็วๆ นี้

ให้เราระลึกว่าในเดือนมกราคม ศาลได้ประกาศกฎหมายกรีกซึ่งยืนยันสิทธิของพระภิกษุในอาราม Athos ที่จะไม่อนุญาตให้ผู้หญิงไปที่ภูเขาศักดิ์สิทธิ์เพื่อ "ขัดต่อสิทธิมนุษยชน" ปฏิกิริยาอย่างเป็นทางการตามมาทันที: โฆษกรัฐบาล Christos Protopapas เตือนแชมป์ยุโรปที่พิถีพิถันและพิถีพิถันในเรื่อง "สิทธิมนุษยชน" ว่าสิทธิของสาธารณรัฐอาราม Athonite ในการห้ามไม่ให้ผู้หญิงเยี่ยมชมภูเขาศักดิ์สิทธิ์ได้รับการอนุมัติในสนธิสัญญาว่าด้วยการภาคยานุวัติของกรีซกับสหภาพยุโรปและ ไม่มีอะไรจะพูดคุยที่นี่

“แต่อย่างที่คนจีนว่าไว้ การเดินทางหนึ่งพันกิโลเมตรเริ่มต้นที่ก้าวแรก” ขณะนี้มีการหารือเรื่องสิทธิสตรีในองค์กรต่างๆ ในสหภาพยุโรปหลายแห่ง ตามแผนกฎหมายที่นำมาใช้ในสหภาพยุโรป คดีที่ศาลเนเธอร์แลนด์พิจารณาอาจไปถึงศาลยุโรปในเมืองสตราสบูร์กก็ได้

ในขณะเดียวกันในกรีซเองก็มีความคิดเห็นที่ขั้วโลก นอกจากนี้ยังมีผู้สนับสนุนการยกเลิกคำสั่งห้ามดังกล่าวด้วย โดยเฉพาะสมาชิกรัฐสภายุโรปจากกรีซ แอนนา คารามาน ผู้เชื่อมั่นว่า “การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นเมื่อพันปีก่อนในยุคกลางของคนผิวดำในยุโรป” “สะท้อนความเป็นจริงทางสังคมในยุคนั้น” และ “ทุกวันนี้ ร่วมกับ การยอมรับความเท่าเทียมทางเพศและสิทธิสตรีไม่สามารถทำได้อีกต่อไป”

ตำแหน่งพิเศษถูกยึดครองโดยนักข่าวชาวกรีกคนแรกที่จัดการกับปัญหาการห้ามผู้หญิงไม่ให้เยี่ยมชมภูเขา Athos, Fotini Pipili:
“...ฉันเชื่อว่าสาเหตุของสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบันนั้นมาจากการเมืองของสาธารณรัฐอารามเอง ในความจริงที่ว่า Athos ได้เปิดประตูต้อนรับเจ้าชาย กษัตริย์ นักแสดง ช่างออกแบบเสื้อผ้า ช่างทำผม และ นักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก เท่าที่ฉันรู้ ความลึกลับและความเข้มงวดของภูเขาศักดิ์สิทธิ์ได้หายไปตั้งแต่พระภิกษุเริ่มขับรถจี๊ปใช้บริการและเทคโนโลยีที่ทันสมัย พระภิกษุเองก็ปูเส้นทางนี้ด้วยการเมืองแบบสากลในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ดังนั้น ฉันจึงถือว่าเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ที่การเลือกปฏิบัตินี้ยังคงดำเนินต่อไป เนื่องจากอารามได้รับเงินทุนส่วนใหญ่จากแหล่งที่มาของพลเมืองยุโรป ชายและหญิง ฉันไม่สามารถยอมรับได้ว่าฉันถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าถึงสมบัติของออร์โธดอกซ์ ซึ่งฉันคิดว่าตัวเองเป็นเพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้น”

อย่างไรก็ตาม นักร้องชื่อดังอย่าง Sofia Vossu เตือนเราถึงการอนุรักษ์ประเพณีซึ่งตรงข้ามกับลัทธิสมัยใหม่ที่แพร่หลายไปทั่ว:
“ ... แม้ว่าความปรารถนาของฉัน (ที่จะไปแสวงบุญที่ Athos - S.S. ) สำหรับฉันดูเหมือนว่าทุกอย่างควรจะเหลือไว้ตามที่กำหนดโดยประเพณี การมีประเพณีบางอย่างก็ไม่เลวเลย สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่านักสมัยใหม่ทุกคนกำลังขู่ว่าจะมอบสังคมแบบหนึ่งที่ปราศจากความเคารพและความเป็นตนเองให้กับเรา... หากท้ายที่สุดแล้ว การห้ามการเยี่ยมชมภูเขาโทสก็ถูกยกเลิก มันจะเหมือนกับการยกเลิกต้นคริสต์มาสหรือคริสต์มาสนั่นเอง . ฉันจะเป็นคนแรกที่จะไปภูเขาโทสถ้าคริสตจักรของฉันเห็นด้วย ในระหว่างนี้ ฉันยังคงรักษาประเพณีของคริสตจักรของฉันต่อไป เนื่องจากฉันเป็นคริสเตียนออร์โธดอกซ์... ฉันเคารพคริสตจักรและกฎหมายของคริสตจักร”

ยังมีคำพูดที่รุนแรงกว่านั้นอีก Liana Kanelli - นักข่าวและผู้จัดรายการโทรทัศน์ชื่อดังผู้สนับสนุนการห้ามผู้หญิงเยี่ยมชม Mount Athos:
“ทุกวันนี้ การขยายตัวของเมืองและความทันสมัยกำลังนำการทำลายล้างมาสู่ความบันเทิง ส่วนหนึ่งของ Auschwitz กลายเป็นดิสโกเธค ดังนั้นสถานที่ที่เกิดโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่สุดจึงกลายเป็นสถานที่พักผ่อน มีบริษัทที่ทำเงินได้จากทริปท่องเที่ยวใต้น้ำไปยังสถานที่ที่มีการทดสอบปรมาณูใต้น้ำ... ในโลกนี้ คุณถือว่าการยกเลิกคำสั่งห้ามการเข้าถึง Mount Athos ของผู้หญิงแบบดั้งเดิมเป็นความคืบหน้าหรือไม่ ในขณะที่ผู้หญิงยังคงถูกห้ามไม่ให้เข้า Athens Club! ในปี 1821 ภูเขาศักดิ์สิทธิ์รับผู้หญิงและเด็กเข้ามาช่วยชีวิตพวกเขา โดยทั่วไปแล้ว ฉันไม่ค่อยสนใจว่าฉันมีสิทธิ์ดื่มกาแฟกับพระคาร์ดินัลในวาติกันหรือไม่ หรือคุ้มค่าที่จะสร้างอารามแบบผสมผสานหรือไม่ ศรัทธาเป็นเรื่องส่วนตัวล้วนๆ แต่ถ้าใครต้องการฝ่าฝืนการขัดขืนไม่ได้ของภูเขาศักดิ์สิทธิ์ ฉันจะพยายามทุกวิถีทางหรือจัดให้มีการปิดล้อมเพื่อป้องกันพวกเขา ... "

รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมกรีก Evangelos Venizelos กล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่า รัฐบาลกรีกจะไม่ดำเนินการตามมติของรัฐสภายุโรปที่เรียกร้องให้ยกเลิกการห้ามผู้หญิงที่มาเยือนภูเขา Athos (มติดังกล่าวไม่มีผลผูกพัน) รัฐมนตรีในส่วนของเขาเน้นย้ำว่า Athos เป็นสาธารณรัฐที่มีอารามที่มีเอกลักษณ์ทางตอนเหนือของกรีซ สาธารณรัฐนี้มีสถานะทางกฎหมายพิเศษ ประเพณีพันปีซึ่งผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในคาบสมุทรได้รับการยืนยันโดยการกระทำตามรัฐธรรมนูญของสหภาพยุโรปและรัฐธรรมนูญของกรีก

นอกจากนี้ เวนิเซลอสกล่าวเสริมว่า Athos ไม่ใช่สถานที่แห่งเดียวในยุโรปที่ยังคงมีข้อห้ามบางประการสำหรับผู้หญิงด้วยเหตุผลทางศาสนา รัฐมนตรีบอกเป็นนัยต่อสมาชิกรัฐสภาอย่างโปร่งใสเกี่ยวกับ "สองมาตรฐาน" โดยสังเกตว่าอย่างน้อยก็ "แปลก - รัฐสภายุโรปมีส่วนร่วมในการห้ามผู้หญิงไม่ให้เยี่ยมชมภูเขา Athos และไม่ใส่ใจเช่นข้อเท็จจริงที่ว่าในวาติกันเท่านั้น ผู้ชายมีส่วนร่วมในหน่วยงานของรัฐ และประมุขแห่งรัฐได้รับเลือกโดยกลุ่มผู้ชายเท่านั้น..."

เราขอเตือนคุณว่าการห้ามไม่ให้ผู้หญิงไปเยี่ยม Athos นั้นมีมานานกว่าพันปีแล้ว - นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 เมื่อจักรพรรดิไบแซนไทน์มีคำสั่งว่าคาบสมุทรควรกลายเป็นที่พำนักของพระภิกษุโดยเฉพาะ

เฉพาะผู้ชายจากทุกศาสนาเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เยี่ยมชมภูเขา Athos ซึ่งจะต้องได้รับใบอนุญาตพิเศษ - นักการทูต - เพื่อเยี่ยมชม สำหรับผู้หญิงที่เข้าสู่ดินแดน Mount Athos จะต้องรับผิดทางอาญา - จำคุกสูงสุด 12 เดือน

รัฐสงฆ์แห่งโทสซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของกรีซประท้วงต่อต้านการละเมิดเขตแดนโดยผู้หญิง Holy Kinot ซึ่งเป็นหน่วยงานปกครองของอาราม Athonite จำนวน 20 แห่ง ได้ส่งจดหมายประท้วงอย่างเป็นทางการไปยังพรรค Radical Left Union (SYRIZA) ของรัฐสภา ส.ส.พรรค Evangelia Amanatidou-Paschalidou เป็นหนึ่งในผู้หญิงที่สาธิตการเข้าสู่ดินแดน Mount Athos ในเดือนมกราคม

ข้อความจาก Mount Athos พูดถึงการละเมิด Avaton "เชิงประจักษ์และยั่วยุ" ซึ่งเป็นคำสั่งห้ามผู้หญิงที่มาเยือน Mount Athos ที่มีอายุหลายศตวรรษ พรรคซีริซายังไม่ได้ให้คำตอบอย่างเป็นทางการต่อจดหมายดังกล่าว

ขอให้เราระลึกว่าเมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2551 ตำรวจกรีกได้ขับไล่ผู้หญิงกลุ่มหนึ่งออกจากชายแดนของสาธารณรัฐโทสซึ่งฝ่าฝืนคำสั่งห้ามนับพันปีในการไปเยือนภูเขาศักดิ์สิทธิ์ จากนั้นสตรีทั้งสองกล่าวว่าพวกเธอได้กระทำ “การละเมิดเชิงสัญลักษณ์” ของการห้ามเข้าอารามแห่งโทส ผู้ฝ่าฝืนอ้างว่าได้ข้ามเขตทรัพย์สินของวัดเพื่อดึงดูดความสนใจไปที่ข้อพิพาทเรื่องที่ดินระหว่างชาวบ้านกับพระภิกษุ

Holy Mount Athos ได้รับการประกาศให้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์โดยพระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดิไบแซนไทน์ Basil ที่ 1 ในศตวรรษที่ 9 การห้ามไม่ให้ผู้หญิงไปเยี่ยมชมภูเขา Athos หรือที่เรียกว่า "อวาตัน" มีขึ้นในศตวรรษที่ 11 Athos ถือเป็น "ชะตากรรมของ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด" ผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ล่องหนอยู่บนภูเขาศักดิ์สิทธิ์เสมอ ทางเข้า Mount Athos ไม่เพียงแต่สำหรับผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังปิดแม้กระทั่งสัตว์ตัวเมียด้วย ยกเว้นไก่ที่วางไข่และแมวที่จับหนูในอาราม

ประวัติศาสตร์ได้รักษาไว้หลายกรณีเมื่อมีการละเมิดการขัดขืนไม่ได้ของการครอบครองของแอโธไนต์สำหรับผู้หญิงถูกละเมิด ผู้หญิงที่หลบหนีการข่มเหงโดยทางการตุรกีหลังจากการจลาจลที่ไม่ประสบความสำเร็จในปี 1821 มาลี้ภัยที่นี่ เช่นเดียวกับคอมมิวนิสต์จากขบวนการพรรคพวกที่เข้าร่วมในสงครามกลางเมืองกรีกในปี 1945-49 นอกจากนี้ เขตแดนของ Athos ยังถูกละเมิดโดยนักผจญภัยและนักสตรีนิยมหลายคนที่ประท้วงต่อต้านสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นการห้ามเลือกปฏิบัติ

เมื่อหลายปีก่อน ทางการกรีกมีปฏิกิริยาในทางลบต่อมติของรัฐสภายุโรปที่เรียกร้องให้มีการยกเลิกอวาตอนเพื่อประกันความเท่าเทียมกันระหว่างชายและหญิง รัฐบาลกรีกจึงประกาศว่าจะไม่ยกเลิกอวาตัน

ประมวลกฎหมายอาญาของกรีกห้ามมิให้ผู้หญิงเข้าไปในภูเขา Athos อย่างชัดเจน ผู้ฝ่าฝืนจะถูกจำคุก เมื่อหลายปีก่อน ทางการกรีกมีปฏิกิริยาโต้ตอบในทางลบต่อมติของรัฐสภายุโรปที่เรียกร้องให้มีการยกเลิกอวาตอน เพื่อให้เกิดความเท่าเทียมกันระหว่างชายและหญิง รัฐบาลกล่าวว่าจะยังคงเคารพประเพณีโบราณต่อไป

Athos คือรัฐภายในรัฐ ซึ่งเป็นประเทศที่มีกฎหมาย ประเพณี และประเพณีเป็นของตัวเอง และในบรรดาประเพณีเหล่านี้ก็มีธรรมเนียมที่แปลกเมื่อมองแวบแรกคือการไม่อนุญาตให้ผู้หญิงขึ้นไปบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์ Athos ไม่อนุญาตให้เด็กสาวหรือหญิงชราผู้น่านับถือหรือภรรยาวัยกลางคน ทำไม

ประเพณีนำเราไปสู่ศตวรรษที่ 5 ถึงเวลาที่ผู้หญิงยังสามารถเยี่ยมชมภูเขาศักดิ์สิทธิ์ได้ Placidia ลูกสาวของจักรพรรดิ Theodosius มาถึง Athos เพื่อสักการะศาลเจ้า อย่างไรก็ตาม เมื่อเข้าใกล้วิหาร เธอได้ยินเสียงของ Theotokos ผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด สั่งให้เธอออกจากคาบสมุทรทันที “ตั้งแต่นี้ไป อย่าให้สตรีใดเหยียบย่ำบนภูเขาศักดิ์สิทธิ์” พระผู้มีพระภาคตรัสว่า ตั้งแต่นั้นมา ผู้หญิงก็ถูกปิดไม่ให้โทส พระภิกษุเคารพประเพณีนี้อย่างเคร่งครัดและไม่นำสัตว์ตัวเมียไปทำการเกษตรหรือก่อสร้างด้วยซ้ำ ข่าวลือยอดนิยมบอกว่าบนภูเขา Athos แม้แต่นกก็ไม่สร้างรังหรือเลี้ยงลูกไก่

ดังนั้น ตั้งแต่อย่างน้อยศตวรรษที่ 5 แม้ว่าผู้หญิงคนหนึ่งจะสามารถขึ้นไปบนภูเขา Athos ได้ แต่ก็เป็นความบังเอิญอย่างที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้กับผู้หญิงชาวมอลโดวาสี่คนที่เดินทางจากกรีซไปยังตุรกีอย่างผิดกฎหมายและหลงทางระหว่างทาง อย่างไรก็ตามตั้งแต่ปี 2548 ผู้หญิงที่จงใจละเมิดประเพณีอวาตัน (การห้ามผู้หญิงอยู่บนคาบสมุทรโทส) มีโทษจำคุกหนึ่งปี

ในศตวรรษที่ 9 จักรพรรดิมานูเอลที่ 2 ปาลาโอโลกอสออกกฎหมายห้ามนี้ และคอนสแตนตินที่ 9 โมโนมาคห์มีส่วนทำให้มีการนำกฎบัตรพิเศษสำหรับพวกอาโทไซต์มาใช้ ซึ่งห้ามมิให้ผู้หญิงอยู่บนโทสโดยเฉพาะ การรักษาคำสั่งห้ามนี้เป็นหนึ่งในเงื่อนไขสำหรับการเข้าสู่สหภาพยุโรปของกรีซ แน่นอนว่านี่คือสาเหตุของการโจมตี Athos ซ้ำแล้วซ้ำอีกจากองค์กรสิทธิมนุษยชนทุกประเภท แต่ Holy Mountain ยึดมั่นในประเพณีของมันอย่างไม่สั่นคลอนโดยไม่เสียสละพวกเขาเพื่อทำให้โลกที่เสื่อมทรามพอใจ

Placidia ไม่ใช่ผู้หญิงคนเดียวที่ได้รับคำสั่งให้ออกจากภูเขาศักดิ์สิทธิ์ตามคำสั่งจากเบื้องบน ตามตำนานในปี 1470 เจ้าหญิงมาโรแห่งเซอร์เบียได้นำเงินบริจาคมากมายสำหรับอารามมาที่ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ แต่ไม่ได้เดินไปตามคาบสมุทรเลยแม้แต่น้อยเมื่อเธอถูกทูตสวรรค์ของพระเจ้าหยุดซึ่งบอกเธอว่าเธอจะต้อง กลับขึ้นเรือทันที แต่ผู้หญิงก็เคยไปภูเขาโทส ชาวแอโธนีให้การต้อนรับครอบครัวผู้ลี้ภัยมากกว่าหนึ่งครั้งระหว่างการลุกฮือและการสู้รบ สิ่งนี้เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 17, 18 และ 19 อย่างไรก็ตาม หลังจากการยุติความไม่สงบ ทุกคนที่มาถึงก็ออกจากภูเขาศักดิ์สิทธิ์ทันทีและระเบียบที่พระเจ้ากำหนดไว้ก็ได้รับการฟื้นฟู

ตอนนี้เป็นการยากที่จะบอกว่ามีครั้งหนึ่งที่ผู้หญิงได้รับอนุญาตให้อยู่บนภูเขาโทสหรือไม่ Typikon แรกของภูเขาศักดิ์สิทธิ์ห้ามเด็ก เยาวชน และขันทีไม่ให้เหยียบย่ำดินแดนโทส เอกสารนี้ไม่ได้กล่าวถึงผู้หญิง อย่างไรก็ตาม ควรกล่าวว่า Avaton ไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์ของ Athos โดยเฉพาะ ตามประเพณีไบแซนไทน์ ห้ามมิให้ผู้หญิงเข้าไปในอารามใด ๆ เช่นเดียวกับผู้ชายก็ห้ามไม่ให้เข้าไปในอารามใด ๆ (ยกเว้นนักบวชที่รับใช้ในนั้น) ประเพณีนี้ยังคงพบเห็นได้ในกรีซ ผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในวัดส่วนใหญ่ เป็นไปได้มากว่าข้อห้ามนี้เกิดขึ้นจนถึงศตวรรษที่ 5 ตอนนี้ผู้หญิงได้รับโอกาสในการล่องเรือไปตามชายแดนของคาบสมุทรและชื่นชมทิวทัศน์ของภูเขาศักดิ์สิทธิ์จากระยะไกลในขณะที่สามีของพวกเธอพร้อมเป้สะพายหลังสะพายเป้ปีนขึ้นไปบนเส้นทางหินของโทส