Ako mačka meows v angličtine. Zvuky zvierat v angličtine: Čo hovorí Fox. Názvy zvierat v angličtine
Nie je možné si predstaviť štúdium angličtiny bez toho, aby sa oboznámili s menami zvierat. Po oboznámení s minimálnym slovníkom a najjednoduchších gramatických štruktúr je potrebné presunúť na malé texty, v ktorých je prítomnosť zvierat mimoriadne žiaduce ako postavy. Keď učíme zvieratá v angličtine pre deti, tradičný súbor zahŕňa približne rovnomerne domáce a divokých zástupcov fauny. Spustiť zapamätanie je lepšie z jednorazových slov, postupne sa pohybujú na obojstranné a trojstranné názvy.
Názvy zvierat v angličtine
Na samom začiatku tréningu je prípustné, keď zvieratá v angličtine zapadajú na výslovnosťou ruských, to znamená, že s ruskou transkripciou. Dôrazne sa odporúča paralelne s zapamätaním slov, aby sa naučili anglické transkripčné znamenia, bez toho, aby znalosti, ktoré budú nemožné pracovať s akoukoľvek slovnou zásobou.
Domáce zvieratá - Domáce zvieratá
CAT - CAT (KAT)
Krava - krava (Kau)
Pes - pes (pes)
Duck - Duck (Duck)
Donkey Donkey (Donkey)
Koza - koza (GoOt)
Husa - husa (gus)
Hamster - škrečok (Hamste)
Kuracie - Hen (HAN)
Kôň - kôň (hos)
Myši - myš (myš)
Prasa - prasa (ošípané)
Rabbit - králik (RABIT)
Ovce - ovce (loď) [ʃ i: p]
Chystáte sa do sekcie Zvieratá v angličtine s prekladom do ruštiny, je dieťa veľmi dôležité vysvetliť, že Briti nie sú len nazývané zvieratá "nie podľa nášho názoru", ale tiež počuť väčšinu zvukov, ktoré zverejňujú, nie ako my. Napríklad, anglické psie kôry "Bow-luk" alebo HAF HAF, Kuracia rýchlosť "Klack-cluck", Mouse Stains Pichnúťa ovce BAA-BAA.
Je užitočné zaviesť tieto zvuky s takýmito návrhmi:
- Ošípané na farme ide "oink-oink".
- Kôň na ihrisku ide "Sused-Bee".
- Krava na lúke hovorí "moo-moo".
Deti si všimnú, že niektoré zvieratá rodených hovorcov sú počuť veľmi zvláštne, a napríklad umytá krava alebo mačka, ktorá meowing naše rečové zariadenie reprodukuje približne rovnaké.
Je tiež užitočné vypracovať dialógy tohto obsahu:
- - Čo hovorí mačka na streche?
- Hovorí sa "Miaow".
Alebo trochu komplikovanejšie:
- - Má kačica v bazéne "oink-oink"?
- Nie, nie. Duck hovorí "quack-quack".
Divoké zvieratá - Divoké zvieratá
Bear - Bear (včely)
Krokodíl - krokodíl (krokodíl)
Jeleň - jeleň (Die)
Elephant - Elephant (slon)
Giraffe - žirafa (DZHIRAF)
Fox - Fox (Fox)
Koala - koala (cowale
Leopard - Leopard (Leped)
Monkey - Monkey (Manki)
Pštros - pštros (pštros) [ɔstritʃ]
Panda - Panda (Panda)
Snake - Snake (Snake)
Korytnačka - Tortoise (TOTES)
Kit - Whale (Wale)
ZEBRA - ZEBRA (Zabre)
On, ona alebo to?
Pri učení sa mien divokých zvierat nie je zvlášť potrebné reprodukovať zvuky, možno s výnimkou hady (Hiss). Treba poznamenať, že v domácich situáciách av reálnom živote Pronoun on. a ona. Žiadne zvieratá sa nepoužívajú. Vo väčšine prípadov sa musí uplatniť zámeno to.ktorý sa používa pri uvedení neživných objektov. Napríklad:
Toto je krokodíl. Je to zelené a divoké.
Tu v rozprávkach av niektorých príbehoch sú zvieratá osobne a "udelené" zámenou on alebo ona. Aj v angličtine je jedna veľmi zaujímavá vlastnosť: keď rozprávate o každom zvierati s prezývkou alebo názvom (v rozprávkach), to "predstavuje" takto:
John, mačka
Šedá, koňa
Martin, medveď.
Smart ako opica
Taktiež ako v ruštine, zvieratách Britov alebo Američanov sú vybavené vlastnosťami, ktoré sú v niektorých ľuďoch obsiahnuté. V niektorých prípadoch tieto porovnania sa zhodujú s naším, kedy hovoria o osobe, ktorú má moc a vytrvalosť koňa. Napríklad:
Dick bol silný ako kôň a mohol ľahko urobiť pätnásť kilometrov pešo.
Na druhej strane, keď učíme zvieratá v angličtine pre deti, musia učiť, že my a anglickí rečníci majú rozdiely v mentáre, a preto vnímame mnoho realít života rôznymi spôsobmi. V oblasti živočíšneho sveta je to zvlášť vyslovené vo vzťahu k vlcom a opice. Áno, v niektorých rozprávkach, zaobchádzame s vlkom s nerešpektovaním, ale nikdy nebudeme porovnávať osobu s vlkom takto:
"Je hlúpy, ako vlk"a anglicky hovoriacich ľudí to: Brian je hlúpy ako vlk ».
Ešte viac zvedavý postoj Britov na opice. Ak povieme, že človek je inteligentný, ako opica, s najväčšou pravdepodobnosťou, bude to vnímať, ako urážka, a rečníci jazyka - je to tiež rovné ako najvyššia chvála:
"Tracy dokončil svoju školu s vyznamenaním - je ako šikovná ako opica".
Rovnako ako pravidlo, takéto prevody postavy ľudí na zvieratách sa môžete stretnúť v literatúre v bájky. Osoby, ktoré sú zvyčajne rôzne zvieratá. Čítanie bassenu v angličtine je jedným z spôsobov, ako doplniť zásobník slovnej zásoby, stretnete sa s mnohými menami zvierat, slová opisujúce charakter a správanie. Na konci každej basy sa zvyčajne formuluje morálka. Z týchto výsledkov návrhy charakterizujúce rôzne životné situácie, môžete si vziať veľa užitočných na obohatenie vášho prejavu.
Okrem krátkych smiešnych príbehov, zaujímavých príbehov a rozprávok sa na štúdium angličtiny používajú anglické bájky. Na našich stránkach, užívateľ s akoukoľvek počiatočnou úrovňou vedomostí nájde vhodné vzdelávacie materiály pre seba.
Predmet "Zvieratá" - Jeden z prvých, s ktorými sa stretnete pri učení angličtiny. Dnes budeme analyzovať, ako v angličtine Domáce zvieratá, Divoké zvieratá, zvieracie skupiny (ako je balíček), a tiež sa dozviete, ako "povedzte" zvieratá v angličtine. Všetky slová sú uvedené s transkripciou a prekladom.
Mená PET v angličtine
| domáce zvieratá. | domáce zvieratá | |
| krava. | krava | |
| býk | býk | |
| kôň. | kôň | |
| Žrebec. | [Stæljən] | žrebec |
| mare. | mare | |
| koza. | koza | |
| kozí. | koza | |
| ovčie | [ʃiːp] | ovčie |
| ram | ram | |
| somár. | [Dɒŋki] | osol |
| mul. | muls | |
| prasa | prasa | |
| mačka. | mačka | |
| pes | pes | |
| teľa. | teľa | |
| jahňacie mäso. | baránka | |
| Žriebä. | žriebä | |
| prasiatko. | [Pɪglət] | prasiatko |
| mačiatko. | [KɪTN] | mačička |
| Šteňa | [PʌPI] | šteňa |
| myši. | myš | |
| potkan. | potkan | |
| chinchilla. | [ʧɪnʧɪlə] | chinchilla |
| Škrečka. | [Hæmstə] | škrečka |
| guinea prasa (Cavy) | [GɪNI PɪG] [KEɪVI] | morské prasa |
Poznámka:
- Slová myši - myši, nie myši.
- Slovné slovo ovčie Viacnásobné číslo ovčie (Formuláre sa zhodujú).
Divoké zvieratá v angličtine
| divoké zviera | divoké zviera | |
| vlk. | vlk | |
| líška. | líška | |
| medveď. | medveď | |
| tiger. | [Taɪgə] | tiger |
| lev. | [Laɪɪn] | lev |
| slon. | [Ɛlɪfənt] | elephant |
| opice (opica) | [Mʌŋki] | opica |
| Ťava | [Kæməl] | ťava |
| králik. | [Ræbɪt] | králik |
| zajac. | zajac | |
| antilopa. | [Æntɪlʊʊp] | antelope |
| badger | [Bʤʤʤ] | badger |
| veverička | [SKWɪRəL] | veverička |
| bobor | [BIːVə] | bobor |
| zEBRA. | [Ziːbrə] | zebra |
| klokan. | [ˌKŋŋgəruː] | klokan |
| krokodíl. | [KRɒKəDAɪL] | krokodíl |
| rhino (rhinoceros) | [Raɪnʊʊ] | rhinoceros |
| dierka | dierka | |
| rys | rys | |
| tuleň | tuleň | |
| korytnačka (korytnačka) | [TɔːTəs] [TɜːTL] | korytnačka |
| cheetah | [ʧiːtə] | cheetah |
| hyena. | hyena | |
| medvedík čistotný. | medvedík čistotný | |
| Žirafa. | [ʤɪrɑːf] | žirafa |
| ježko. | [Hɛʤhɒg] | hadko |
| leopard | [Lɛpəd] | leopard |
| panther | [Pænθə] | panther |
| eLK (MOOSE) | [ɛlk] () | elk |
| aneater. | [Æntˌiːtə] | ant-jedlík |
| chossum (posads) | [əpɒsəm] ([pɒsəm]) | chvesum |
| pUMA (COUGAR) | [Pjuːmə] ([KUːGə]) | puma |
| wolverine. | [Wʊlvəriːn] | wolverine |
| dinosaurus. | [Daɪnʊʊsɔː] | dinosaurus |
Poznámka: slovo dierka Viacnásobné číslo dierka Formuláre sa zhodujú.
Skupiny zvierat v angličtine
Okrem mien jednotlivých zvierat sa nazývajú skupiny zvierat. V ruštine hovoríme stádo oviec, stádo vlkov, ale nie stádo vlkov a stádo oviec. Tu sú mená skupín zvierat v angličtine s približným prekladom (približným, pretože presné závisí od kontextu):
| Názov skupiny | Prepis | Približný preklad |
|---|---|---|
| colónia (mravcov, králikov) | [Kɒləni] | kolónia |
| roj (včely, muchy, motýle) | roy | |
| stádo (vtákov, husi) | balenie | |
| stádo (hovädzí dobytok, ošípané, ovce, kozy) | stádo | |
| balenie (psov, vlkov) | stádo, vzorka | |
| Škola (rýb) | flock, Jamb | |
| pýcha (levov) | pýcha, stádo | |
| hniezdo (hadov) | hniezdo | |
| vrh (šteniatok, mačiatok) | [Lɪtə] | body, Indelod, vrh |
Ako vidíte, niektoré slová sú podobné Rusom, niektoré sú veľmi odlišné: hovoríme tiež "kolónie mravcov", ale nehovorte "kolóniu králikov". Väčšina z nich som bol obvinený, že skupina mačiatok, šteniatka a iní mladí volaní vrh - doslova, rozptýlené veci, odpadky, neporiadok.
Čo hovoria zvieratá v angličtine? Pieseň pre deti
Ďalšou zaujímavou témou týkajúcou sa zvierat je, ako sa prenášajú na ich "reč". Napríklad hovoríme, že vták je chirika-chirik, a prasa grunts "Hádzanie", ale Angličan bude hovoriť, že vták je Tweet, "Tweet" a prasiatko "OBCH, OBCH".
Tu potrebujete zdôrazniť dve skupiny slov:
- Zvukový odpor ako "KRA-KRA", "HOWN-HABY".
- Slovesá volajú samotný proces "Reč", napríklad: Pluck, Jazdec.
Zvuková odolnosť je dobre zobrazená v piesni pre deti:
Ale niektoré z niektorých, povedzme, slovesá reči. V zátvorkách - mená zvierat a vtákov, na ktoré sa tieto akcie môžu vzťahovať.
Teraz zvážte, aké zvieratá tieto "slovesá reči" patria:
- vr. - medvede, tigre, levy
- pichnúť - hlodavce (myši, chinchillas atď.), králiky
- výkrik opice
- rOAR. - levy, medvede
- klack. - Kura
- moo. - kravy
- cHRP. - Crickets, cycades
- breat. - Kozy, ovce
- Štekať. - psov
- hOWL - psi, vlci
- odtlačok - kačica
- hiss. - hady
- tweet. - vtáky
- purr. - mačky
Dávam príklady s niektorými slovesami:
Môžete počuť psov Štekanie? Ísť, skontrolovať dvor. - Počúvajte psov lut? Ísť, skontrolovať dvor.
Ktorej mačka je. meowing. OUSIDE pre ako hodinu? - Čí mačka je niekde za hodinu ušpinie na ulici?
Myš. sqeak A skryť pod vankúšom. - myš Šarkovanie A skryť pod vankúšom.
Môj susedný pes hOWLS. Ako vlk každú noc. - Pes môjho suseda udalosť Ako vlk každú noc.
Priatelia! Teraz nie som zapojený do doučovania, ale ak potrebujete učiteľa, odporúčam táto nádherná webová stránka - Existuje učiteľa dopravcov (a nie dopravcov) jazyka pri všetkých príležitostiach a na akomkoľvek vrecku 🙂 ja sám prešiel viac ako 80 hodín s učiteľmi, ktorí tam našli! Odporúčam vám, aby ste sa pokúsili!
» Zvuky zvierat v angličtine
"Čo hovorí Lisa?" - To je to, čo je otázka je výkonná pieseň "Čo hovorí Fox?", Nórska skupina Ylvis. Pieseň o zvukoch, ktoré zverejňujú zvieratá, sa stal vírusovým Internetom hitom a naďalej získava milióny názorov na YouTube. Video sám - dole.
Pozrime sa, čo zvieratá hovoria v angličtine. Nemyslíte si, že, ako ich ruské náprotivky, povedia "GAV-GAV" alebo "HOW-KHREW"?
Namiesto zvyčajného gav-gav, has, v angličtine, psi hovoria haf haf. (Znie to ako VUF-WWF). Ak rozumiete niečím v stĺpcoch a reproduktoroch, potom sa vám toto slovo môže zdať - podľa názvu reproduktorov pre veľmi nízke zvuky - subwoofer. Viazať sa ako sloveso je alebo woof alebo kôra.
CAT (CAT)
Mačka meow zvuky v angličtine skoro, ako aj v ruštine, len píše inak - mŇAU MŇAU.. Môžu byť tiež sloveso - meow. Toto nie je jediný zvuk, ktorý mačky mačky - môžu tiež syskať (hiss), ležiace (vrčia) alebo grailt (PURR).
Vták (vták)
Ak to vtáky hovoria v ruštine (Chirik) sa stal titulom účtov 10 rubľov, potom anglický analóg ( tweet.) Dali meno jednému z najobľúbenejších služieb na internete - Twitter (venovať pozornosť špeciálnu chybu písomne). Twitter symbol - malý vták a správy sa nazývajú - tweety, t.j. "Twitter". A Tweeter (bez chyby) je stĺpec pre hranie vysokých zvukov.
Žaba (žaba)
Existuje niekoľko tisíc druhov žabov na svete a zvuk, ktorý väčšina z nich je vyslovovaná v angličtine croak (Je to ten, kto je blízko nášho Qua-aa). Ale zaujímavý príbeh: v soundtracks zo stoviek hollywoodských filmov, či už ide o džungli Amazonu alebo na bažinach juhovýchodnej Ázie, bol použitý zvuk žaby Dodge v Kalifornii. Pacific Wood Frog, na rozdiel od jeho hladín, namiesto "Croak" hovorí " ribbit."A teraz hovoria žaby vo filmoch.
Zvyšok zvierat
Krava, ako naša, hovorí moo.a kačica - odtlačok. Ošípané, namiesto How-Háda, hovorí oink-oynk.. Ale najzaujímavejšie zvuky robí kohútik - namiesto nášho Kukareka, anglicky hovoriaceho chlapca hovorí Kohút-a-doodle-dooo!
Akonáhle sa môj sedemročný študent spýtal takýto otázku: Ak sa britský pes stretne s ruským psom, chápu sa navzájom? Samozrejme, som upokojil dievča a odpovedal, že psi si navzájom rozumejú, aj keď sú z rôznych krajín. Dôvodom vzrušenia je naozaj: v ruských psoch hovoria "GAV-GAV", a v angličtine "Bow-WOW".
V mnohých anglických textoch a rozprávkach pre deti, zvieratá hovoria "v angličtine" a deti (a niekedy dospelí) sú veľmi prekvapení. V akomkoľvek jazyku je fenomén ako zvuková odolnosť: jedna z najstarších foriem reči. Ľudia sa vždy snažili napodobňovať zvieratá a zvuky, ktoré ich obklopujú svoje položky. Naučte sa hovoriť našim deťom. Dospelí takmer nepoužívajú slová zvuku (okrem toho, že ho strácajú, keď stratia na karty) a deti s týmito zvukmi budú poznať svet okolo.
V každom jazyku si vlastný systém zvukov a špeciálne vnímanie okolia. Počujeme tie isté zvuky, ale sprostredkujeme ich iným spôsobom. Niekedy ľudský interpretácia nie je vôbec podobná originálu. Vediem k tomu, že zvuky zvierat a objektov, ktoré sú s nami známe, pretože detstvo sú úplne odlišné v angličtine. Odolnosť zvuku, ktoré sú všetky interjekcie prenesené v mnohých rozprávkach a piesňach. Stará McDonald Song, napríklad, môže učiť vaše dieťa mnohým zvukom, ktoré publikujú domáce zvieratá:
Pozrime sa na tých, ktorí nás zoznámili zvuky zvierat a vtákov v ruštine a angličtine:
Pes (GAV-GAV!): BOH-VO!, ARF-ARF!
CAT (Meow): Meaou, Neaou, Mew-Mew
Myš (pi): pískanie-cqueak
Krava (muu!): MOO-MOO
Prasa / Caban (Hru-khrew): ointe-oink, squeal-squel, grunt-grunt
Ovce (včela!): Ba-a-ba-a
Donkey (IIA!): Hee-Haw!
Kôň (Igni!): BEZPEČNOSTI!
Bear (P-P-P!): GR-GR-GR!
Vlk: puff
Elephant: UGH - UGH
Lion (P-P-P!): R-R-R!
Snake (sh-sh-sh!): Ch-CH, sysh
FROG (KVA-KWA!): Quack-Quack!, Krik-Krik!
Kuracie (PI!): Cheep -cheep
Rooster (Ka-Ka-Re-Ku!): Cock-A-Doodle-doo!
Kuracie mäso (KO-KO): Swer-Crow
Duck (Kvak-Kvak): Quack-Quack
Turecko: gobble-gobble
Sova (U-HU!): AKO WHO!
Cuckoo (Ku-Ku!): Kukučok!
Crow (Carr!): Saw!
Bird (Chirik Chirik!): Wee-Tweet-Tweet
Naplánujeme nielen zvuky zvierat, ale aj zvuky okolo nás. Mnohé z nich sú pevne zakorenené:
Zavolajte na dvere (Din-Don!): SLINK-CLIKE!
Knock na dvere (TUK-TUK): NOCK-NOCK!
Telefónny hovor (Dzin-Dzin): Ring-Ring!
Explózia (Baba! Bubuh!): B ang!
Kvapkajúca voda (čiapka!): Odkvapkávacia kvapka, drop-drop
Slap (Slap-Climb): Flip-flop
Splash vody (Plume!): Splash!
Clash, Kick (Slag! Claw! Bubuh!): Bang!
Fúkať do bubon (Bam!): Bang!
Pokladník v supermarkete: sa-ching!
Silking Handles (CLZO!): Kliknite na tlačidlo!
Silking Keyboard (CLICK!): Kliknite na tlačidlo!
Zvuk vriacej vody, pokles vody (bul-bul): plop
Zvuk diseciteľného vzduchu (VZHZHIK! LJ!): Swoosh! Whoosh!
Bavlna, Burning Air Ball, Shot (Bach!): Pop!
Pätačka (top top): Сlikety-clack
Zvuk vlakových kolies (Tuduuge!): Clickets-Clack
Rýchly zvuk (Rye): Squish
Rozsiahle (Dzin): Clang, Clank
Tu sú niektoré znie, že ľudia publikujú:
Skeeze (Apche!): ATISHOO!
Chrápanie (Chrrr!): Z-Z-Z!
Kiss Sound (Smack!): Smack!, Chuck!, Swish!
Srdce stupné (TUK -TUK): Hump- Thump, ThroB-ThroB
V závere článku, ale v pokračovaní tejto témy, odporúčam vám klip nórskeho duo Yivis na piesni "Fox", v ktorej chlapci hľadajú odpoveď na otázku: aký druh zvuku je publikovaný? A ponúkajú fox svoje možnosti zvuku. Pôvodné kostýmy, nezvyčajná choreografia, vo všeobecnosti, veľmi zábavné video:
