Verbe în engleză. Conjugarea verbelor slabe. Schwacheverben Forme ale verbelor obișnuite în engleză

ORDINEA CUVINTELOR ÎN ENGLEZĂ

Cele mai importante trei legi ale gramaticii engleze.

1. Într-o propoziție afirmativă și negativă engleză, ordinea directă a cuvintelor este: SUBIECTUL-Predicat.
Subiectul și predicatul sunt membri obligatorii ai propoziției.
În propozițiile impersonale se introduce un subiect formal, cel mai adesea pronumele it, care nu este
tradus în rusă: Este toamnă - Toamnă. Se întunecă. - Se întunecă
2. Particula negativă NOT se află pe locul trei în propoziție.
3. Într-o propoziție interogativă, SUBIECTUL nu este niciodată primul cuvânt din propoziție.

FORMELE VERBULUI

Verbul în engleză are trei forme principale, numite prima, a doua și a treia - I, II și III.
1) Forma inițială a verbului V1.
Aceasta este forma dată în dicționar.
2) Form Past Simple V2.
Se folosește numai în propozițiile afirmative ale timpului Past Simple (trecut simplu). Am fost. El
a văzut. Am jucat.
Conform metodei de formare a formei a doua și a treia, verbele engleze sunt împărțite în 2 grupuri.
- Corect / Regular (respectați regula)
- Neregulat / Neregulat (regula nu este respectată)
Verbele neregulate trebuie memorate în trei forme deodată.
A doua formă a verbelor regulate este formată cu terminația -ed, care se adaugă la prima formă
verbul V1.
V1+ed=V2 (pentru verbele regulate) Ex.: They played yesterday.
La formarea V2, trebuie respectate următoarele reguli de ortografie:
1. Dacă terminația -e este omisă la adăugarea terminației -ed, litera -e este omisă.
close+ed=închis; like+ed=a plăcut;
2. Dacă verbul se termină în -y, care este precedat de o consoană, atunci când se adaugă terminația -ed
litera -y se schimbă în -i.
try+ed=a încercat; cry+ed=cried;
! Dacă -y este precedat de o vocală, atunci nu este necesară nicio modificare.
3. Dacă la verbele monosilabice și disilabice sunetul vocal este scurt, atunci consoana finală se dublează.
skip+ed=sărit; stop+ed=oprit;
3) Participul trecut V3.
Pentru verbele obișnuite, V2 și V3 sunt aceleași. Verbele neregulate au forme neregulate, ei au nevoie de
memora.
4) Participiul prezent V+ing.
1. Dacă verbul este scris în -e, atunci
scris+ing=scriere; veni+ing=vin;
2. Dacă un verb monosilabic sau cu două silabe se termină în consoană și este precedat de o vocală scurtă,
apoi se dublează consoana finală.
sit+ing=șezând; swim+ing=înot; alerga=ing=alerga;
3. Dacă verbul se termină în -y, atunci adăugarea terminației -ing nu schimbă litera -y, indiferent de
fie că este precedată de o vocală sau de o consoană.
try+ing=incercare; cry+ing=crying; play+ing=playing;

I (Infinitiv) V1 - fi
II (Past Simple) V2/Ved - was, were
III (Participiu trecut) V3/Ved - fost
IV (Participiu prezent) Ving - a fi

Varietăți ale verbului get

Verbul get este atât de important încât trebuie discutat separat. Are o mulțime de semnificații diferite (cum ar fi
independent, și împreună cu prepoziții), poate el este campion în acest indicator.

1) Îți amintești? Am o mașină. Eu am o mașină. Permiteți-mi să vă reamintesc că verbul obține este greșit!
obține - am - am (obținut) Obținut este extrem de rar. Am o mașină = am o mașină. Sau puteți:
Am o mașină. Aici nu se poate pune deloc! Also with she/He/It - He has got a car = He has a car =
Are o mașină.

2) obține, obține, obține. Sin. (sinonime) primi, obține. Dacă alegeți între primiți și primiți,
este mai bine desigur - ia. Am primit un mesaj. Am primit un mesaj (= am primit un mesaj)
Cum ai obținut această carte rară? Cum ai obținut această carte rară?

3) găsiți. Sin. găsi. Bună, pot vorbi cu Liz? sigur. O voi lua. Pot vorbi cu Liz? Cu siguranță,
o voi găsi.
Este dificil să obții un loc de muncă în zilele noastre? = Este greu să găsești un loc de muncă în zilele noastre? Greu de găsit un loc de muncă
aceste zile?

4) cumpără. Sin. cumpara, cumpara. Îmi place puloverul tău. De unde ai luat-o? Îmi place puloverul tău.
De unde ai cumpărat-o?

5) ajunge la, ajunge (ajunge într-un loc) Syn. ajunge. De obicei ajung la serviciu înainte de 8.30 (= sosesc la
muncă)
De obicei ajung (ajung) la serviciu înainte de 8.30. ! Grajd expresii: treci la treabă și mergi la treabă . Dar!
du-te acasă. În acest din urmă caz, este necesar fără pretext! Ca să ajungi acasă, ajungi acasă
La ce oră ai ajuns acasă aseară? La ce oră ai ajuns acasă?
ajunge aici/acolo (întotdeauna fără prepoziție)

6) înțelege, prinde, „taie prin”. Sin. a intelege. Înțelegi ce vreau să spun? Vezi prin ce am înăuntru
minte? Am înțeles! Am înțeles (am înțeles)

7) Dacă vedem o astfel de structură - get + adjectiv, adjectiv comparativ. Asta înseamnă -
deveni, deveni. Întârzie / supără / flămând / mai înalt / mai bine etc. Dacă urmează
adjectiv într-un grad superlativ sau un substantiv, atunci obține nu poate fi pus în sensul,
devin doar. De exemplu: deveniți profesor, deveniți cel mai bun. După cum am spus mai devreme, sensul este
a deveni, a deveni - ca și cum ar indica un fel de schimbare sau o tranziție de la o stare la
alte. O astfel de schemă:
Nu mi-e foame (au trecut 3 ore)
(Nu mi-e foame) (Mi-e foame) (Mi-e foame)
Acum mi-e foame (mi-e foame)
Adică, de fapt, s-a făcut foame = a fi foame.
Privește următoarele exemple: fii supărat, te enervezi
a fi obosit (a fi obosit) a obosi (a obosit) a fi căsătorit (a fi căsătorit) a se căsători (a se căsători)
De asemenea, puteți face acest lucru: Engleza dvs. devine din ce în ce mai bună.
Bea-ți cafeaua! Se face frig! Beau cafea! Se răcește.
aprinde lumina! Se întunecă. Aprinde lumina! Se întunecă.

8) A te rătăci / ucis / pedepsit / premiat = fi pierdut / ucis / pedepsit / acordat.
În acest caz, get exprimă ideea vocii pasive. Singura diferență este că get este mai puțin
verb formal și este folosit mai des în vorbirea de zi cu zi. Obțineți o idee despre exemplele:
Ne-am pierdut în padurea. Ne-am pierdut în pădure. = Suntem pierduți în pădure.
A fost pedepsit de mumia lui. A fost pedepsit de mama lui. = A fost pedepsit. A fost pedepsit.
A fost ucis de un camion. A fost lovit de un camion (de moarte) O astfel de scenă a fost în filmul „Cimitirul gospodăriei
animale” când arată cum un tip este adus la medic și se dovedește că a fost lovit de un camion.

VERBE NEREGULATE

ridică [?"raiz] se ridică [?"r?uz] se ridică [?"riz(?)n] Ridică-te, apar
trezit [?"weik] trezit [?"w?uk] trezit [?"w?uk?n]
fi, au fost
uzura ursului
beat beat beaten ["bi:tn] Beat
devenit devenit devenit
începe a început început
bend bent bent îndoi
pariu pariu pariu pariu
bind legat legat Tricotat; lega
bite bit bitten ["bitn]
bleed bleed bleed
lovitură suflată
break broke broken ["brouk(e)n]
rasă crescută crescută
aduce adus adus
difuzare ["br?:dka:st] difuzare ["br?:dka:st] difuzare ["br?:dka:st] Difuzare, difuzare
browbeat ["braubi:t] browbeaten ["braubi:tn] browbeaten ["braubi:tn] Intimida, intimida
construi construit construit
arde ars ars
burst burst burst
bust bust bust
cumpăra cumparat cumparat
prinde prins prins
alege ales [??uz] ales
vino veni veni
cost cost cost
strecurat strecurat strecurat
cut cut cut cut
face gata
trage Desenează, trage
vis vis vis vis
băutură băut beat
condus condus condus [„condus]
eat ate eaten ["i:tn]
toamnă căzută căzută ["f?:l?n]
furaj hrănit hrănit
simt simțit simțit
lupta luptat luptat
găsi găsit găsit
potrivire potrivi potrivire potrivire potrivite marimii
zbura zburat
uita uitat uitat
a ierta iertat iertat
îngheța înghețat înghețat [„frouzn]
get [ get ] got got
a dat dat
du-te plecat
a crescut a crescut
atârnat atârnat atârnat
au avut
auzi auzit auzit
ascunde ascuns ascuns ["hidn]
lovit hit lovit
hold holding holding
rănit rănit rănit
ţine ţinut ţinut
genunchi îngenuncheat îngenuncheat
stiu stiam
lay laid laid
plumb led led
lean lean lean
invata invata invata
lasă stânga stânga
împrumut împrumut împrumut
lasa lasa lasa
lie lay lain
lumina aprinsă aprinsă
pierdut pierdut pierdut
a face făcut făcut
însemnând însemnând
a cunoaște, cunoscut, cunoscut
greșeală greșit greșit
plată plătită plătită
dovedit dovedit
pune pune pune
renunță renunță
Citeste Citeste citeste
plimbare călărit [„ridn]
ring ring ring
ridică trandafir înălțat [„rizn]
alerga alerga alerga
spune spus spus
vedea
căutare căutată căutată
vinde vândut vândut
trimite trimis trimis
set set set
cusut cusut cusut
se scutură [?eik] se scutură [?uk] se scutură ["?eik(?)n]
show [??u] showed [??ud] showed [??un]
micsorat [?ri?k] micsorat [?r??k] micsorat [?r??k]
închide [??t] închide [??t] închide [??t] Închide
cânta cânta cântat
chiuvetă scufundată, scufundată scufundată
sta sat sat
somn dormit dormit
slide slide slide
sow semănat semănat
vorbesc vorbit vorbit ["spouk(e)n]
vraja ortografiat ortografiat
cheltui cheltuit cheltuit
vărsat vărsat vărsat
strica stricat stricat
răspândire răspândire răspândire
spring sprang sprung jump
stand stand stand stand
furat furat ["st?ul?n]
stick blocat
sting stung stung
sweep swept swept
umflat umflat umflat [„swoul(e)n]
swim swim swim
swing swung swung
ia luat luat ["teik(?)n]
preda predat predat
lacrima sfâşiată
spune spus spus
gândesc [?i?k] gând [??:t] gând [??:t]
aruncă [?r?u] aruncă [?ru aruncă [?r?un]
înțeles [?nd?"st?nd] înțeles [?nd?"stud] înțeles [?nd?"stud]
trezi trezit trezit ["wouk(e)n]
îmbrăcăminte purtată
plâns plâns plâns plâns
wet wet wet
a câștigat a câștigat
rană de vânt rană
a scris scrie scris ["ritn]

VERBELE DUPA CARE SE FOLOSESTE GERUNDUL
(Salvați, 100% util!)

evita - evita

dislike - displace

nega - nega

amânare - amânare

bucură - iubește, bucură-te

escape - evadare, evadare, evadare

scuză - a-mi cere scuze

finisare - finisare

fantezie - imagina; gândi; a fi indragostit

imagina – a imagina

implica - implica in ceva; a atinge, a atinge

păstrați - continuați să faceți ceva

minte - obiect, au ceva împotriva

menționați – a menționa

amâna - amână

exersează - exersează, antrenează

relua - reia, continua

regret – regret

raport - raport

risc - asumă riscuri

cere - cere, nevoie

sugerează - oferă, sfătuiește

stop - opri ceva

MINIDICTIONAR DE VERBE FRAZALE

înapoi - retragere, înapoi
înapoi - 1) retragere; 2) încetinește
fi înapoi - întoarcere, întoarcere
fi off - 1) pleca, pleca; 2) fi liber, nu funcționează
fi afară - a lipsi, a nu fi acasă, pe loc
fi peste - sfârșit, sfârșit
a fi treaz - 1) trezire; 2) fii treaz; 3) ridică-te
fi până la - 1) a aduna, a intenționa ceva. do; 2) depind de
exploda - 1) sparge; 2) iesi afara; 3) arunca în aer; 4) plătiți
exploda - 1) exploda; a pierde cumpatul; 2) aruncă în aer
pană- total suparat; pauză
break in - 1) intervine în conversație; 2) spargere, spargere
sparge în - 1) sparge în; 2) aprinde; izbucni; te grabesti
break off - 1) întrerupere (sya); 2) separat
izbucni - 1) izbucni; 2) flash; 3) izbucni
despărțire - 1) oprire; 2) parte; diverge
izbucni - 1) exclama; 2) izbucni (în râs etc.); 3) izbucni
apel înapoi - 1) apel înapoi; 2) suna înapoi
calm down - calm down (sya)
continuați - continuați să faceți ceva.
execută - executa, implementează (plan, comandă, promisiune etc.)
catch up - prinde din urmă, depășește, prinde din urmă
check in - (pentru) înregistrare
check out -1) verifica, afla; 2) verificați
curăţa - curăţa (sya), curăţa (sya), pune în ordine
dați peste - întâlniți, întâlniți întâmplător
veni de-a lungul - 1) merge de-a lungul, însoțește; 2) vino, apar
întoarce-te - întoarce-te
vino prin -1) intra, vino; 2) primi, primi
coboară - coboară, coboară; toamna
vino înainte - mergi înainte, mergi înainte
veni de la - provin de la, de la (dintr-un motiv), ia
intra -1) intra; 2) vino, sosi
desprindeți - despărțiți, desprindeți, plecați, plecați, coborâți
hai -1) hai!, hai!; 2) stop!, renunță!; 3) treci, vino
ieși - 1) ieși; 2) să apară, să se ridice; 3) obține
vino - vino, apropie, sună
vin în sus - 1) apar, se ridică; 2) ridică-te, apropie
conta pe - conta pe ceva, pe cineva.
tăiat - 1) tăiat, tăiat; 2) întrerupe
decupat -1) decupat; 2) oprire; 3) opriți
sfârșește - termină, obține, rezultă
fall down - cădere, cădere, prăbușire
cadă - 1) cădere; 2) să cadă, să cadă
a da seama - a da seama, a afla, a înțelege, a da seama
afla - află, află, descoperi, află
se înțeleg - 1) se înțeleg, se înțeleg; 2) viu; 3) finalizați lucrurile
get around - a ocoli, a depăși; face față; isteţ
scăpa - 1) fugi, alunecă; 2) pleaca
întoarcere - întoarcere (sya)
coboară - mai jos (sya)
intra - intra, urca în, pătrunde, pătrunde în
coborî - 1) ieși, pleacă; 2) lua, scoate; 3) pleaca!
urca pe - 1) sta pe (în); 2) procedați la; 3) continua
iesi afara - 1) pleca, pleca; 2) iesi afara; 3) scoate, scoate
trece peste - 1) face față; înțelege; 2) ajunge la; 3) treci peste, urcă peste
trece prin - 1) trece, pătrunde prin; 2) îndura, mânuiește
ridică-te - 1) ridică-te, ridică-te; 2) treziți-vă
renunță - 1) renunț, refuză; pleca, renunta; 2) da
merge împreună - 1) de acord, sprijin; 2) mergeți împreună, însoțiți - mergeți în jur
1) plimbați-vă peste tot; 2) plimbare; 3) deplasați-vă
pleacă - pleacă, pleacă
du-te înapoi - întoarce
trece pe lângă - 1) trece / trece pe lângă; 2) trece (cam timp)
coboară - coboară, du-te, coboară
intra - intra
go off - pleca, pleca; fugi, zboară
merge mai departe - 1) continua (cele)!; 2) continua; 3) apar
ieși - ieși
trece peste - 1) vino sus, vino; 2) repetați, verificați din nou
trece prin - 1) trece prin, prin; 2) repetați; 3) studiază cu atenție
urcă – ridică-te
crește - crește, devine adult
stai în jur - târâie, târâie, târâi fără a face nimic
stai - 1) stai!; 2) asteapta(cele)!; 3) a se agata de
închide - 1) închide, închide; 2) atarna; 3) atârnă ceva.
ajutați - ajutați, ajutați, faceți dificil să ieșiți. prevederi
hold on - 1) ține (cele) s!; 2) așteptați(cele); 3) stai
rezistă - întinde, trage
hold up - ridicare
continuați - continuați
tine pasul - 1) tine pasul; 2) continua; 3) sprijin
doborî - 1) doborî; 2) demola, distruge; 3) mai jos
knock off - 1) distruge; 2) oprire; 3) picătură, picătură
knock out - 1) stun, knock out; 2) lovit; 3) knock out
lasă să intre - lasă să intre
eliberați - eliberați, eliberați
lie down - culca, culca
line up - aliniați (sya), stați într-o linie, rânduiți, întoarceți
uită-te înapoi - uită-te în jur, întoarce-te
uita-te in jos - priveste in jos
cauta - 1) cauta, cauta; 2) ai grijă
așteaptă cu nerăbdare - aștept cu plăcere / așteaptă cu nerăbdare
ai grijă - 1) a te uita; 2) fii atent
privire peste - 1) privi; 2) răsfoiți; inspecta
distinge - 1) înțelege, distinge; 2) compune; 3) face față
machiaj - 1) machiaj; 2) compune; 3) compensa
se mută - 1) intră / stabilește; 2) intră
move on - merge mai departe; continua sa te misti
mută afară - 1) mută afară; 2) să plece, să iasă
leșina - 1) își pierde cunoștința; 2) distribuie, distribuie
pick up - lua, ridica, ridica, ridica (într-un sens foarte larg al cuvântului: orice obiect, persoană,
semnal, sunet, miros etc.)
subliniază - 1) subliniază; 2) subliniază; 3) aviz
trageți - 1) porniți, porniți; 2) trageți înapoi, îndepărtați-vă
trage - 1) scoate, trage; 2) face față, împlini; 3) mutați-vă
trage pe - 1) trage (pune); 2) trage (spre tine)
scoate - 1) scoate, scoate; 2) pleca, pleca
trage în sus - conduce în sus, opri
pune departe - pune departe, pune departe, ascunde
pune jos - pune, jos
pune în - introduce
îmbrăcat - 1) îmbrăcat, îmbrăcat; 2) pornește, pune în acțiune
scoate - 1) scoate; 2) exponat; 3) tocană
pune sus - 1) ridicare; 2) construi; 3) finanțe
fugi - fugi, fugi
a da peste - întâlni, ciocni, dai peste
fugi - fugi, fugi, fugi
a epuizat - 1) a epuizat; 2) epuiza, epuiza
alerga peste - 1) alerga sus; 2) muta, zdrobește
aşezat - pune, pune
a pornit - 1) a pornit (pe drum); 2) apel (acțiune)
set up - aranja, organiza, crea
se așează - 1) se așează; 2) se stabilesc; 3) calmează-te
shoot out - sari afară, zboară afară
apari - apar, vino
închidere - 1) închidere, acoperire; 2) opriți, opriți
taci - tăcere, taci
așezați-vă pe spate - aplecați-vă pe spate / pe spătarul scaunului
așezați-vă - așezați-vă, așezați-vă, luați loc
așezați - ridicați-vă, așezați-vă din poziție culcat
răspândit - întinde (e), extinde (e), extinde (e)
stand by - 1) pregătiți-vă; 2) așteptați; 3) sprijin
ieși în evidență - ieși în evidență, performa, fii remarcabil
stand up - ridică-te, îndreptă-te
stick out - 1) stick out, stick out; 2) întinde, trage
oprire - oprire
pornire - pornire
take away - 1) curăţa, ridică; 2) ia, ia
lua înapoi - 1) da înapoi / înapoi; 2) ia înapoi / înapoi
a lua în - 1) absorb, percepe; 2) lasă înăuntru, primește
decola - 1) decola (de la sine); 2) pleca, pleca
a lua - a dobândi, a prelua (forma, aspectul, proprietatea etc.)
scoate - scoate, scoate
prelua - captura, preia controlul, preia controlul
a lua - 1) a lua (loca); 2) face ceva; 3) ridica
vomita - 1) arunca - vomita, lacrima; 2) ridicați
intoarce - intoarce
turn away - întoarce-te
întoarce-te - 1) întoarce-te din nou, din nou; 2) întoarce-te, retrage-te
respinge - 1) respinge, respinge; 2) scade, reduce
transformă în - transformă în cineva. sau în ceva.
oprire - 1) oprire; 2) întoarce, întoarce
pornire - pornire
turn out - turn out, turn out, „ieșiți”
întoarce - 1) întoarce (sya); 2) transfer
apare - apar
trezire - 1) trezire; 2) trezi pe cineva
walk around - plimbare, rătăcire
a pleca - a pleca
merge înapoi - întoarce, du-te înapoi / înapoi
intra - intra
pleacă - a pleca
ieși - ieși
walk over - apropiere, apropiere
merge sus - vino sus, vino sus
ai grijă - 1) ai grijă, fii atent; 2) îngrijire (pentru)
wind up - a se regăsi, a fi; ajunge la sfârşit cu
lucrează - 1) înțelege, înțelege; 2) plan; 3) rezultă
work up -1) work out, create; 2) îngrijorare, supărare
notează - notează, notează

Verbe de mișcare și acțiune

începe - începe (sya)
apar - apar
întârzie - întârzie
continua - continua
ia - ia (timp)
amână - amână
finisare - finisare
sfârşit - sfârşit 2
opreste opreste
încetare - oprire
mutare - mutare (sya)
ridicare - ridicare
ridicare - ridicare
ridică - ridică
mai jos - mai jos
ieși - ieși
intra - intra
pleca - pleca
cruce - cruce
merge de-a lungul - mergi de-a lungul
urma - a urma
virare la dreapta/la stânga - virare la dreapta, la stânga
sosire - sosire
întoarcere - întoarcere
Hai! Hai! Hai
Vino Vino
merge pe jos - mergi pe jos
alerga – a alerga
zboară zboară
plimbare - plimbare / plimbare
fie să fie
trebuie să am
există - disponibil
fi prezent – ​​a fi prezent
fi suficient - a fi suficient
fi absent – ​​absent
be empty - fi gol
aduna - aduna (sya)
adaugă - adaugă
umple - umple
fi plin - a fi plin
reduce - reduce
exclude - exclude
cheltuiesc – cheltuiesc
strica - a strica
rămâne - rămâne
păstrează - păstrează
posedă – posedă
aparține – a aparține
contine - contine
marş - a merge
mergi - mergi
alerga – a alerga
crawl - crawl
vârful picioarelor - vârful picioarelor
trage - trage
împinge - împinge
sari – sari
salt - sari (pe o distanta lunga)
hop - săritură
sari - sari
lovi – a bate
întindere - întindere, întindere
ridicare - ridicare
pune jos - pune
scufundare - scufundare
lean - sprijiniți-vă, sprijiniți-vă
a sta - a sta
ghemui – a se strecura
ghemuit - ghemuit
îndoi - îndoi
ridica - ridica
ține - ține
purta - purta
palmă/lovitură - palmă (de obicei cu palma)
pumn - a bate cu pumnul
lovi cu piciorul - lovi cu piciorul
catch - a prinde
arunca - arunca
trage - trage

Dacă ai studiat engleza în copilărie, atunci tabelele lungi cu trei forme îți sunt familiare încă de la școală. verbe neregulate. Dar verbele obișnuite ale limbii engleze, în ciuda utilizării lor frecvente în vorbire, din anumite motive sunt întotdeauna ocolite și nu sunt studiate în formă tabelară. Și foarte degeaba, pentru că au și cazuri gramaticale speciale. În plus, după ce am memorat o listă întreagă de verbe obișnuite, ne vom extinde vocabularul și ne vom simți mai încrezători atunci când construim propoziții, punând fără îndoială orice verb în forma potrivită în context. Dar mai întâi, să ne amintim încă o dată ce regulă a dat numele unor astfel de verbe.

Forme ale verbelor obișnuite în limba engleză

După cum vă amintiți, în gramatica engleză există doar patru forme de verb. Două dintre ele nu necesită un studiu atent: ne familiarizăm cu infinitivul atunci când lucrăm la învățarea unor cuvinte noi, iar participiul prezent (participivul I) se formează invariabil prin adăugarea terminației -ing. Au rămas două forme, conform cărora există o împărțire în verbe engleze obișnuite și neregulate.

Conform normei gramaticale *, formarea Past Simple (trecut simplu) și a Participului II (participiu trecut) are loc prin adăugarea terminației -ed la tulpina cuvântului. În consecință, aspectul acestor forme verbale este de același tip.

* Excepțiile de la această regulă formează doar clasa de verbe neregulate.

Dar nu totul este atât de simplu pe cât pare la prima vedere. Adăugarea unui final are propriile sale nuanțe fonetice și gramaticale asociate cu caracteristicile lingvistice. Următorul tabel gramatical vă va ajuta să evitați formarea și pronunția incorecte a formelor timpului trecut.

Acum suntem familiarizați cu toate punctele importante legate de formarea corectă a formelor verbale. Este timpul să faceți cunoștință cu reprezentanții populari ai acestei clase de verbe. Tabelul de mai jos va prezenta cele mai comune verbe regulate cu traducere și pronunția lor în engleză.

Verbe obișnuite ale limbii engleze - 50 de cuvinte cu transcriere și traducere

Așadar, vă aducem în atenție principalele verbe regulate în limba engleză cu transcriere și traducere.

Traduceți din rusă în germană

1. 1. Elevul lucrează foarte sârguincios. (fleißig - harnic)
2. 2. Pictează tablouri de bunăvoie. (die Bilder - picturi)
3. 3. Locuim permanent in Berlin. (ständig - constant)
4. 4. Înotăm și ne scufundăm în Crimeea. (tauchen - a se scufunda, auf der Krim - în Crimeea)
5. 5. Lucrezi de mult timp in aceasta firma? (bei der Firma - in the firm)
6. 6. Observați și apoi discutați ce sa întâmplat. (das Geschehene - ceea ce sa întâmplat deja, diskutieren - a discuta, beobachten - a observa)
7. 7. De unde esti? (woher - de unde)
8. 8. Tatăl se joacă astăzi cu fiica lui. (die Tocher - fiica)
9. 9. Peter îi scrie o scrisoare iubitei lui. (der Brief - scrisoare)
10. 10. Ne vizităm rudele în fiecare weekend. (die Verwandten - rude, jedes Wochenende - în fiecare weekend)
11. 11. Cât timp stai în Germania? (Wie lange - cât timp)
12. 12. Nu trebuie să vii azi. (heute - azi)
13. 13. Unde stai in weekend? (sunt Wochenende - în weekend)
14. 14. Visezi la o călătorie de afaceri? (die Dienstreise - călătorie de afaceri, träumen - vis)
15. 15. Ne facem temele seara. (abends - seara)
16. 16. Mâine merg împreună la cinema. Kino. (în Kino - în cinema)
17. 17. El îmi spune întotdeauna adevărul. (moare Wahrheit - adevărat)
18. 18. Mătușa mea gătește o cină delicioasă pentru mine. (lecker - delicios)
19. 19. Nu se teme de înălțimi. (die Höhe - înălțime)
20. 20. Copiii mei caută șosete dimineața. (die Socken - șosete)
21. 21. Oleg salută profesorul. (der Lehrer- profesor)
22. 22. Pe cine întreabă despre călătorie? (die Reise - călătorie)
23. 23. Cum se numește această stradă? (die Strasse - stradă)
24. 24. Studiezi la universitate sau lucrezi? (an der Universität - la universitate)
25. 25. Predau limba germana la scoala. (in der Schule - la școală)
26. 26. Lecția se termină la ora 3. (zu Ende sein - to end)
27. 27. Fata traduce corect textul. (richtig - corect)
28. 28. Pavel locuiește în apropiere și merge la serviciu. (nicht weit - nu departe, zu Fuß gehen - mers pe jos)
29. 29. Ce bei la micul dejun? (das Frühstück - mic dejun)
30. 30. Pentru cine faci salata de carne? (der Fleischsalat - salata de carne)