Temat mojego miasta z tłumaczeniem. Opis miasta w języku angielskim: miasto letniej nocy. Przykład opowiadania o mieście po angielsku

Czy przygotowujesz się do egzaminu Unified State Exam lub Unified State Exam?

  • Symulator OGE I
  • Symulator egzaminu Unified State

pomoże Ci! Powodzenia!

Urodziłam się w dużym mieście i bardzo je kocham.

Miasto w niesamowity sposób łączy w sobie zabytkową zabudowę i wszystkie współczesne tendencje. Uwielbiam centrum miasta. Nazywa się Stare Miasto. Ma te piękne wąskie uliczki z kostką brukową, piękne kolorowe domy i stare kościoły. W nocy miasto jest oświetlone i wygląda zapierająco dech w piersiach.

Mamy wiele miejsc do odwiedzenia dla młodych ludzi. Znajduje się tu wiele kawiarni i klubów zainteresowań. Na przykład co roku otwiera się kilka klubów angielskich. Organizują bezpłatne wieczory filmowe i kluby dyskusyjne. Istnieje również wiele zajęć jogi i miejsc sportowych, które przyciągają ludzi do zdrowego życia.

Mamy także różne muzea i galerie sztuki. Istnieje kilka starych, tradycyjnych muzeów, takich jak Narodowe Muzeum Sztuki i nowe, takie jak Dom Obrazów. Co więcej, aby popularyzować miejsca, są dni, w których można tam wejść za darmo.

Lubię robić zakupy, a w moim mieście znajduje się wiele centrów handlowych, które warto odwiedzić. Ja i moi przyjaciele możemy iść na zakupy, zrelaksować się w kawiarni i wybrać się do kina. A wszystko to w jednym miejscu.

Istnieją również dwa aquaparki, w których można spędzić weekend. Szczególnie latem jest tu mnóstwo turystów. Coraz więcej osób wybiera się do delfinarium, gdzie można nie tylko obejrzeć występ, ale także popływać z tymi niesamowitymi zwierzętami.

Moje rodzinne miasto ma więc wiele do pokazania. I nie ma mowy, żebym się od tego uwolnił.

Tłumaczenie:

Urodziłam się w dużym mieście i bardzo je kocham.

Miasto w niesamowity sposób łączy w sobie zabytkową zabudowę i nowoczesne trendy. Uwielbiam centrum miasta. Nazywa się Stare Miasto. Są tu piękne wąskie uliczki z brukiem, piękne kolorowe domy i starożytne kościoły. Nocą miasto rozświetla się i wygląda spektakularnie.

Mamy wiele miejsc do odwiedzenia dla młodych ludzi. Istnieje wiele kawiarni i klubów zainteresowań. Na przykład co roku otwiera się kilka klubów języka angielskiego. Organizują bezpłatne wieczory filmowe i kluby dyskusyjne. Istnieje również wiele zajęć jogi i miejsc sportowych, które przyciągają ludzi do zdrowego stylu życia.

Mamy także wiele muzeów i galerii sztuki. Istnieje kilka starych, tradycyjnych muzeów, takich jak Narodowe Muzeum Sztuki, i nowych, takich jak House of Pictures. Ponadto, aby popularyzować te miejsca, organizują dni, w których można tam wejść za darmo.

Lubię zakupy, a w moim mieście jest wiele centrów handlowych. Moi przyjaciele i ja możemy iść na zakupy, zrelaksować się w kawiarni i pójść do kina. A wszystko to w jednym miejscu.

Istnieją również dwa parki wodne, w których można spędzić weekend. Jest tam mnóstwo turystów, zwłaszcza latem. Coraz więcej osób wybiera się do delfinarium, gdzie można nie tylko obejrzeć pokaz, ale także popływać z tymi niesamowitymi zwierzętami.

Zatem moje rodzinne miasto ma wiele do pokazania. I w żaden sposób stąd nie wyjdę.

Wyrażenia

Pisząc opowiadanie po angielsku o mieście, możesz wspomnieć, co lubisz najbardziej, jakie miejsca lubisz odwiedzać. Być może jest młody lub ma bogatą historię. Wiele miejsc słynie z pewnych wydarzeń i może pochwalić się tym, że urodzili się i żyli w nich sławni ludzie.

Opis wyglądu

Zobaczmy, jak możemy opisać zewnętrzną powłokę, że tak powiem. Będziesz potrzebować zwrotów do wyrażeń, gdy będziesz musiał powiedzieć „jest, jest” - jest (w liczbie pojedynczej), są (w liczbie mnogiej).

Uwaga: mówiąc „miasto”, mamy raczej na myśli małe miasto, a gdy mówimy o dużym, lepiej jest użyć słowa „miasto”. Jeśli mieszkasz na wsi, musisz opisać swoją wieś.

  • Mały - mały.
  • Duży duży.
  • Ogromny – ogromny.
  • Budynek – budynek.
  • Nowoczesne - nowoczesne.
  • Lotnisko – lotnisko.
  • Kino - kino.
  • Teatr - teatr.
  • Stadion - stadion.
  • Biblioteka – biblioteka.
  • Zoo - ogród zoologiczny.
  • Park - park.
  • Most - most.
  • Pomnik – pomnik.
  • Kwadrat – powierzchnia.
  • Ulica - ulica.
  • Obszar – dzielnica.
  • Ciekawe miejsca - atrakcje.
  • Jest sławny - jest sławny.
  • Tu urodziło się i mieszkało wielu sławnych ludzi - wielu sławnych ludzi urodziło się i mieszkało tutaj.

Historia w języku angielskim Moje miasto

Przykłady

Zróbmy przykłady z niektórymi z powyższych słów i spróbujmy opisać wygląd.

Mieszkam w małym miasteczku. - Mieszkam w małym miasteczku.

Niedaleko mojego miasta jest duże lotnisko. – Niedaleko mojego miasta jest duże lotnisko.

W moim mieście jest ogromne zoo, chętnie tam chodzą dzieci i dorośli. – W moim mieście jest ogromne zoo, dzieci i dorośli uwielbiają tam chodzić.

Lubię chodzić do parku i karmić tam wiewiórki. – Lubię chodzić do parku i karmić tam wiewiórki.

Moje miasto nie jest zbyt duże, w moim mieście są tylko dwa kina. – Moje miasto nie jest zbyt duże, są tu tylko dwa kina.

W moim mieście jest kilka znanych budynków. – W moim mieście jest kilka znanych budynków.

Uwaga: nazw ulic, placów, parków, lotnisk, budynków i mostów używamy bez przedimka.

W moim mieście jest duży most, nazywamy go Mostem Głównym. – W moim mieście jest duży most, nazywamy go Mostem Głównym.

W pobliżu mogą znajdować się także następujące obiekty przyrodnicze:

  • Rzeka - rzeka.
  • Morze - morze.
  • Jezioro - jezioro.
  • Drewno - las.
  • Góra - góra.
  • Cieśnina - cieśnina.
  • Być otoczonym – być otoczonym.

Nawiasem mówiąc, nazwy gór i jezior są zapisywane bez przedimka, ale przy nazwach rzek, mórz, cieśnin i oceanów jest to potrzebne.

W centrum mojego miasta znajduje się góra, zwana od imienia króla Pontu górą Mitrydatesa. – W centrum mojego miasta znajduje się góra zwana Górą Mitrydates na cześć króla pontyjskiego.

Moje miasto otoczone jest lasami i górami. – Moje miasto otoczone jest lasami i górami.

Esej Moje miasto w języku angielskim

Życie i mieszkańcy

Zobaczmy, co jeszcze możemy dodać do opisu, pisząc esej w języku angielskim „Moje Miasto”. Przecież to nie tylko budynki i ulice, które turysta widzi przyjeżdżając. Opowiedz nam o życiu, jakie znasz jako mieszkaniec.

  • Trzymać - trzymać.
  • Świętowanie - świętowanie.
  • Konkurencja – konkurencja.
  • Wziąć udział – wziąć udział.
  • Obywatele - mieszkańcy miast.
  • Całkiem cicho.
  • Proste - proste.
  • Angażować się – angażować się.
  • Branża hotelarska – biznes hotelowy.
  • Rolnictwo - rolnictwo.
  • Wędkowanie - łowienie ryb.
  • Być usytuowanym - znajdować się, znajdować się.

Życie tutaj jest bardzo proste i spokojne. – Życie tutaj jest proste i spokojne.

Co roku odbywa się wiele uroczystości. – Co roku jest wiele uroczystości.

Mieszkańcy chętnie biorą udział w różnych konkursach. – Mieszkańcy chętnie biorą udział w różnorodnych konkursach.

Moje miasto położone jest blisko morza i wiele osób tutaj pracuje w branży hotelarskiej. – Moje miasto jest położone blisko morza i wiele osób tutaj zajmuje się hotelarstwem.

Opowieść o mieście

Ułóżmy krótką historię z nowymi słowami.

Mieszkam w małym miasteczku. To nie jest nowoczesne, jest wiele starych budynków. W naszym mieście nie ma lotniska. Otacza go wiele wiosek. Jest tu mnóstwo parków i ogrodów. Mieszkańcy chodzą tam na spacery i karmienie wiewiórek. W mojej okolicy jest duży stadion, jeden teatr i jedno kino. Lubię brać udział w konkursach, które odbywają się niemal co miesiąc.

Mieszkam w małym miasteczku. To nie jest nowoczesne, jest wiele starych budynków. W naszym mieście nie ma lotniska. Wokół niego znajduje się wiele wiosek. Znajduje się tu wiele parków i ogrodów. Mieszkańcy miasta chodzą tam na spacery i karmienie wiewiórek. W mojej okolicy jest duży stadion, jeden teatr i jedno kino. Lubię brać udział w konkursach, które odbywają się niemal co miesiąc.

Lekcja wideo pomoże Ci nauczyć się nowych słów i wyrażeń, które pomogą Ci napisać swoją historię:

Marina Golutvo. Nauczyciel w szkole nr 2, Kotowo, obwód Wołgograd, Rosja
Esej w języku angielskim z tłumaczeniem. Nominacja Nasz świat.

Moje ulubione miasto

Mieszkam w cudownym, pięknym mieście. Bardzo to kocham. Moje miasto nazywa się Kotowo. Znajduje się niedaleko Wołgogradu.

Niedawno przyjechałem i zamieszkałem w tym mieście. Mieszkałem już wcześniej w Sankt Petersburgu. Kotowo znacznie różni się od dużych miast. Jest mały i cichy. Życie jest mierzone, spokojne i życzliwe. Wszyscy się znają. Ludzie są mili, piękni, rodowici, blisko mojego miasta. Tutaj nie czujesz się samotny, jak to zwykle bywa w dużych miastach.

W moim mieście jest biblioteka, kino, pałac kultury, muzeum, duża hala sportowa i pięć szkół. W hali sportowej znajduje się także basen. Dzieci z mojego miasta chętnie je odwiedzają. Jest tam bardzo piękny centralny park. Wiosną i latem jest bardzo pięknie. Lubię odpocząć, posiedzieć na ławce i poczytać książkę w parku. Lubię chodzić pieszo po mieście, bo lubię marzyć o swojej przyszłości. Kotowo to magiczne miejsce, szczególnie wieczorem. W mieście jest wiele starych domów, pomników, małych i wąskich uliczek. Wszystko to tworzy fantastyczną, tajemniczą atmosferę. W tym mieście poznałam moją miłość, męża.

Kotowo to najlepsze miasto na ziemi. A kiedy z niego wychodzę, zawsze bardzo za nim tęsknię. W moim mieście nie można się zakochać.

Mieszkam w cudownym, pięknym mieście. Bardzo go kocham. Moje miasto nazywa się Kotowo. Znajduje się niedaleko Wołgogradu.

Niedawno zamieszkałem w tym mieście. Wcześniej mieszkałem w Petersburgu. Kotowo bardzo różni się od dużych miast. To jest małe i ciche. Życie jest mierzone, spokojne i życzliwe. Wszyscy się znają. W moim Mieście ludzie są mili, piękni, kochani, bliscy. Nie czujesz się tu samotnie, co zwykle zdarza się w dużych miastach.

W moim mieście jest biblioteka, kino, dom kultury, muzeum, duża sala gimnastyczna i pięć szkół. Na siłowni znajduje się także basen. Dzieci z mojego miasta uwielbiają to odwiedzać. Jest tam bardzo piękny Central Park. Wiosną i latem jest bardzo pięknie. Uwielbiam odpoczywać, przesiadywać na ławce i czytać książkę w tym parku. Lubię spacerować po mieście, bo lubię marzyć o przyszłości. Kotowo to bajeczne miejsce, szczególnie wieczorem. W mieście jest wiele starych domów, pomników, małych, wąskich uliczek. Wszystko to tworzy baśniową, tajemniczą atmosferę. W tym mieście poznałam moją miłość, męża.

Kotowo to najlepsze miasto na ziemi. A kiedy go opuszczam, zawsze bardzo za nim tęsknię. Nie da się nie kochać mojego miasta.

Dzień dobry, drodzy słuchacze i czytelnicy! Wracając z podróży zawsze dzielimy się wrażeniami, rozmawiamy o kraju, jego miastach, opisujemy ich niezwykłe dzielnice i ulice. A jeśli jesteś za granicą, to oczywiście zostaniesz zapytany o cechy i atrakcje Twojego miasta lub będziesz miał okazję poinformować nowo przybyłego turystę, które rejony obcego miasta zdecydowanie powinieneś odwiedzić. Baltimore: Opis dzielnic i atrakcji miasta w języku angielskim Dlatego podczas dzisiejszej lekcji nauczysz się ustnie opowiadać o różnych miastach i dzielnicach osobom, które nic o nich nie wiedzą. Nauczysz się opisywać najciekawsze i najciekawsze miejsca, a także pokazywać lub opisywać drogę do nich. Dodatkowo zapamiętasz przydatne słownictwo z poprzednich zajęć, a także poznasz nowy, ciekawy i przydatny materiał do komunikacji na żywo w języku angielskim.

A zaczniemy od krótkiej rozmowy Martina Lernera z taksówkarzem, której treść i tło są następujące: Martin jedzie na lotnisko. Taksówkarz, dowiedziawszy się, że reporter leci do innego miasta, bardzo zainteresował się miejscem, w którym nigdy nie był. Dlatego dziennikarz na bieżąco odpowiada na pytania taksówkarza dotyczące miasta, jego dzielnic i opisuje różne miejsca:

Kierowca: Jak wygląda Baltimore? -Jakie jest Baltimore?
Jaskółka oknówka: To trudne pytanie. To stare miasto. Posiada ciekawy port. - To trudne pytanie. To jest stare miasto. Posiada ciekawy port portowy.
Kierowca: Czy to jest na oceanie? — Czy znajduje się blisko oceanu?
Jaskółka oknówka: NIE. To jest w zatoce Chesapeake. To bardzo ruchliwy port. Ogromne statki przybywają do Baltimore. NIE. Znajduje się nad Zatoką Chesapeake*. To bardzo zajęty (zajęty port). Ogromne statki przybywają do Baltimore.

Notatka: Zatoka Chesapeake to największe zalane ujście rzeki Susquehanna w Ameryce Północnej. Jeden z najsłynniejszych krajobrazów naturalnych w Stanach Zjednoczonych. W rzeczywistości jest to część Oceanu Atlantyckiego wcinająca się w ląd, położona pomiędzy stanami Maryland i Wirginia.

Przeczytaj kilkukrotnie fragment rozmowy Martina z kierowcą, a następnie posłuchaj, jak te słowa i wyrażenia brzmią w poprawnym języku angielskim: /wp-content/uploads/2014/10/russian_english_044.mp3 Pamiętaj o tym słuchając i powtarzając mowę angielską trenujesz własną wymowę i zdolność odbierania ze słuchu amerykańskiej mowy przez zwykłych użytkowników.

Opowieść o mieście w języku angielskim

Wygodna tabela z tekstem w języku rosyjskim i tłumaczeniem na angielski pomoże Ci nie tylko poznać znaczenie, ale także poprawną pisownię każdego angielskiego słowa. A także przy pomocy stołu łatwiej jest nauczyć się wielu nowych materiałów.

Opis miasta
Zwroty
To jest stare miasto To stare miasto
To bardzo ruchliwy port To bardzo ruchliwy port
Rzeczowniki
akwariumakwarium
PortPort
pomysł, myślpomysł
Stanowiskostanowisko
teatrteatr
piekarnia, piekarnia piekarnia
turystaturysta
van, minibus awangarda
hala koncertowacentrum kongresowe
statekstatek
marynarka wojenna, statki wysyłka
portport
oceanocean
Czasowniki
naprawanaprawić
dźwiękbrzmieć
Przysłówki
również zbytalbo
śródmieścieśródmieście
Przyimek
w pobliżuobok
Przymiotniki
jasny, kolorowykolorowy
dodatkowydodatkowy
trudnytrudny
śmiesznyzabawa
rozcieńczonyrozwiedziony
trudne, trudne twardy
łatwyłatwy
popularnypopularny
edukacyjny edukacyjny
kolej żelazna popędzać
ekscytującyekscytujący

Wykorzystaj swoją wiedzę w praktyce, ćwicząc opowiadanie komuś o swoim mieście po angielsku.

Moje Miasto

Mieszkam i studiuję w mieście Kazań, stolicy Republiki Tatarstanu. To moje rodzinne miasto, tu się urodziłem. Kazań położony jest na lewym brzegu Wołgi i został założony ponad tysiąc lat temu. Jest to więc bardzo stare miejsce, z bogatą i fascynującą historią. Populacja mojego miasta jest wielonarodowa i ogromna: około półtora miliona osób. Kazań bardzo się zmienił od chwili moich narodzin i znacznie się rozrósł, ale nadal zachowuje swoje tradycje i pewne rygorystyczne zasady religijne. Według mnie mieszkańcy mojego miasta są przyjaźni i gościnni, uprzejmi i inteligentni.

Stolica Tatarstanu to miasto kontrastów: znajdują się tu kwartały nowoczesnych wieżowców i dzielnice ze starymi miejscami historycznymi; niektóre dzielnice są strasznie hałaśliwe i zatłoczone, z długimi korkami, inne są bardzo czyste i ciche. Nasz system transportu jest bardzo zajęty: mamy stację kolejową, duży port rzeczny, lotnisko, autobusy, trolejbusy, tramwaje i pociągi kazańskiego metra, które zostało otwarte w 2005 roku.

W historycznym centrum miasta czeka na naszych gości mnóstwo imponujących zabytków: Kreml 10 t wieku, most Milenijny, meczet Kul-Sharif i inne piękne katedry i meczety. Kazań ma wyjątkowe muzea, które zaspokoją każdy gust: Muzeum Sztuk Pięknych, Muzeum Lwa Tołstoja, Muzeum Narodowe Tatarstanu, Muzeum Zoologii.

Moje rodzinne miasto jest uznaną sportową stolicą Rosji. Był gospodarzem wielu ważnych wydarzeń sportowych. Wśród nich znalazła się Międzynarodowa Letnia Uniwersjada 2013. A w 2018 roku nasze miasto będzie gospodarzem Mistrzostw Świata FIFA.

Jestem dumna ze swojego miejsca urodzenia i jestem pewna, że ​​Kazań to miejsce, które warto choć raz w życiu odwiedzić. Wiem, że przyjeżdża tu wielu turystów z zagranicy, którzy są zachwyceni miejscowymi zabytkami.

Mieszkam i studiuję w mieście Kazań, stolicy Republiki Tatarstanu. To moje rodzinne miasto, odkąd się tu urodziłem. Kazań położony jest na lewym brzegu Wołgi i został założony ponad tysiąc lat temu. Jest to zatem miejsce bardzo stare, z bogatą i fascynującą historią. Populacja mojego miasta jest wielonarodowa i ogromna: około 1,5 miliona ludzi. Kazań bardzo się zmienił odkąd się urodziłem i stał się znacznie większy, ale nadal utrzymuje swoje tradycje i pewne rygorystyczne zasady religijne. Moim zdaniem ludzie w moim mieście są przyjaźni i gościnni, uprzejmi i mądrzy.

Stolica Tatarstanu to miasto kontrastów: są tu bloki z nowoczesnymi wieżowcami i tereny ze starymi miejscami historycznymi; niektóre obszary są wyjątkowo hałaśliwe i zatłoczone, z długimi korkami, podczas gdy inne są bardzo czyste i ciche. Nasz system transportu jest bardzo obciążony: mamy stację kolejową, duży port rzeczny, lotnisko, autobusy, trolejbusy, tramwaje i pociągi kazańskiego metra, które zostało otwarte w 2005 roku.

W historycznym centrum miasta znajduje się wiele imponujących atrakcji dla zwiedzających: Kreml z X wieku, Most Milenijny, Meczet Kul Sharif oraz inne piękne katedry i meczety. Kazań ma wyjątkowe muzea, które zaspokoją każdy gust: Muzeum Sztuk Pięknych, Muzeum Lwa Tołstoja, Muzeum Narodowe Tatarstanu, Muzeum Zoologiczne.

Moje rodzinne miasto jest uznaną sportową stolicą Rosji. Był gospodarzem wielu ważnych wydarzeń sportowych. Jedną z nich była Międzynarodowa Letnia Uniwersjada 2013. Z kolei w 2018 roku nasze miasto będzie gościć uczestników Mistrzostw Świata FIFA.

Jestem dumna z miejsca mojego urodzenia i jestem pewna, że ​​Kazań to miejsce, które warto choć raz w życiu odwiedzić. Wiem, że przyjeżdża do nas wielu turystów, którzy są zachwyceni lokalnymi atrakcjami.

informacje o mobie