Jako kot rzuca się w języku angielskim. Dźwięki zwierząt w języku angielskim: Co mówi lis. Nazwy zwierząt w języku angielskim
Nie można wyobrazić sobie badanie języka angielskiego bez zapoznania się z nazwiskami zwierząt. Po zapoznaniu się z minimum słownictwa i najprostszych struktur gramatycznych konieczne jest przeniesienie do małych tekstów, w których obecność zwierząt jest niezwykle pożądana jako znaki. Kiedy ucząmy zwierzęta w języku angielskim dla dzieci, tradycyjny zestaw obejmuje w przybliżeniu równo domowej roboty i dzikich przedstawicieli fauny. Rozpoczęcie zapamiętywania jest lepsze od jednokierunkowych słów, stopniowo przesuwają się do nazw dwustronnych i trójkłopysłów.
Nazwy zwierząt w języku angielskim
Na samym początku szkolenia jest dopuszczalne, gdy zwierzęta w języku angielskim zapamiętali z wymową rosyjskiego, który jest z rosyjską transkrypcją. Silnie zaleca się równolegle z zapamiętaniem słów, aby nauczyć się angielskich znaków transkrypcyjnych, bez znajomości, której nie będzie niemożliwe do pracy z żadnym słownictwem.
Zwierzęta domowe - zwierzęta domowe
Kot - kot (Kat)
Cow - Cow (Kau)
Pies - pies (pies)
Kaczka - kaczka (kaczka)
Osioł osioł (osioł)
Koza - koza (Goot)
Gęś - Gęś (GUS)
Chomik - Chomik (Hamste)
Kurczak - Hen (Han)
Koń - koń (HOS)
Mysz - mysz (mysz)
Świnia - świnia (świnia)
Królik - królik (Rabit)
Owce - owce (statek) [ʃ I: p]
Wchodząc w sekcję zwierząt w języku angielskim z tłumaczeniem na język rosyjski, dziecko jest bardzo ważne, aby wyjaśnić, że Brytyjczycy są nie tylko nazywane zwierzętami "Nie naszym zdaniem", ale także słyszeć większość dźwięków, które publikują, a nie jak my. Na przykład, szczekanie psów "Łuk łuk" lub Woof Woof., Szybkość kurczaka. "Cluck-cluck", plamy myszy Piszczychi sheep bleats. BAA BAA.
Przydatne jest wprowadzenie tych dźwięków z takimi propozycjami:
- Świnia na farmie idzie "oink-oink".
- Koń na polu idzie "ratki".
- Krowa na łące mówi "Moo-Moo".
Dzieci zauważają, że niektóre zwierzęta rodzimych głośników są wysłuchane bardzo specyficzne, a na przykład krowa przemywa lub kot mnie uczyła naszym aparacie mowy, odtwarza w przybliżeniu tak samo.
Przydatne jest również sporządzenie dialogów tej treści:
- - Co mówi kot na dachu?
- Mówi "Miaow".
Lub trochę bardziej skomplikowane:
- - Czy kaczka w basenie mówi "oink-oink"?
- Nie, to nie jest. Kaczka mówi "Quack-Quack".
Dzikie zwierzęta - dzikie zwierzęta
Niedźwiedź - Bee (Bee)
Krokodyl - Krokodyl (Krokodyl)
Deer - Jeleń (Die)
Elephant - Elephant (Elephant)
Żyrafa - żyrafa (Dzhirafa)
Fox - Fox (Fox)
KOALA - KOALA (Cowale
Leopard - Leopard (Lepad)
Małpa - małpa (MANKI)
Ostrich - struś (struś) [ɔstritʃ]
Panda - Panda (Panda)
Snake - Wąż (wąż)
Żółw - żółw (Totes)
Kit - Whale (Wale)
Zebra - Zebra (Zabre)
On ona lub to?
Podczas nauki nazw dzikich zwierząt nie ma szczególnej potrzeby odtwarzania dźwięków, może z wyjątkiem węży (SYK). Należy zauważyć, że w sytuacjach krajowych i prawdziwym zaimkiem życia on. i ona. Żadne zwierzęta nie są używane. W większości przypadków zaimek musi mieć zastosowanie tO.który jest używany podczas wspominania obiektów nieożywionych. Na przykład:
To jest krokodyl. Jest zielony długi i ostry.
Tutaj w bajkach i niektórych opowieściach zwierzęta są osobiście i "nagrodzone" przez zaimki, które on lub ona. Również w języku angielskim jest jedna bardzo interesująca funkcja: Kiedy opowiadasz o każdym zwierzęciu mającym pseudonim lub imię (w bajkach), to "reprezentuje" w następujący sposób:
John, kot
Szary, koń
Martin, niedźwiedź.
Smart jako małpa
Również, jak w języku rosyjskim, zwierzęta brytyjskich lub Amerykanów są obdarzone cechami, które są nieodłączne w niektórych ludziach. W niektórych przypadkach porównania te pokrywają się z naszym, kiedy mówią o osobie, że ma moc i wytrzymałość konia. Na przykład:
Dick był silny jak konia i może łatwo zrobić piętnaście kilometrów pieszo.
Z drugiej strony, kiedy ucząmy zwierzęta w języku angielskim dla dzieci, muszą uczyć, że my i angielscy głośniki mają różnice w psychitu, a zatem postrzegamy wiele realiów życia na różne sposoby. W dziedzinie świata zwierząt jest to szczególnie wyraźne w stosunku do wilków i małp. Tak, w niektórych bajkach, traktujemy wilka z lekceważeniem, ale nigdy nie będziemy porównali osoby z wilkiem w następujący sposób:
"Jest głupi, jak wilk"i ludzie anglojęzyczny robią to: Brian jest tak głupi jak wilk ».
Jeszcze bardziej ciekawa postawa Brytyjczyków do małp. Jeśli powiemy, że człowiek jest mądry, jak małpa, najprawdopodobniej postrzegał go, jako zniewaga, a mówcy języka - jest również proste niż najwyższa pochwała:
"Tracy skończył szkołę z wyróżnieniem - ona jest tak sprytna jak małpa".
Z reguły, takie transfery znaków ludzi na zwierzętach, możesz spotkać się w literaturze w bajkach. Osoby działające są zazwyczaj różne zwierzęta. Czytanie Bassena w języku angielskim jest jednym ze sposobów uzupełnienia zapasów słownictwa, spotka się tam wiele nazw zwierząt, słowa opisujące charakter i zachowanie. Na końcu każdego basu moralność jest zwykle sformułowana. W tych wynikach propozycji charakteryzujących różne sytuacje życiowe, możesz wzbogacić swoją mowę.
Oprócz krótkich śmiesznych opowieści, ciekawych historii i bajek, angielskie bajki służą do nauki języka angielskiego. Na naszej stronie użytkownik z dowolnym początkowym poziomem wiedzy znajdzie odpowiedni materiał edukacyjny dla siebie.
Przedmiot "Zwierzęta" zwierzęta " - Jeden z pierwszych napotkanych podczas nauki języka angielskiego. Dziś przeanalizujemy, jak w języku angielskim, dzikie zwierzęta, grupy zwierząt (takie jak pakiet), a także dowiedz się, jak "powiedz" zwierzęta w języku angielskim. Wszystkie słowa są wyświetlane z transkrypcją i tłumaczeniem.
Nazwy zwierząt w języku angielskim
zwierzęta domowe. | zwierzęta | |
krowa. | krowa | |
byk | byk | |
koń | koń | |
ogier. | [Stæljən] | ogier |
klacz. | klacz | |
koza. | koza | |
on kózka. | koza | |
owca | [ʃiːp] | owca |
baran | baran | |
osioł. | [Dɒŋki] | osioł |
muł. | muł | |
ŚWINIA | świnia | |
kot. | kot | |
pies | pies | |
cielę. | cielę | |
owieczka. | owieczka | |
Źrebię. | źrebię | |
prosiątko. | [Pɪglət] | Świnka |
kotek. | [KɪTN] | koteczek |
szczeniak | [Pʌpi] | szczeniak |
mysz. | mysz | |
szczur. | szczur | |
szynszyla. | [ʧɪnʧɪlə] | szynszyla |
chomik. | [Hæmstə] | chomik |
Świnka morska (Cavy) | [Gɪni pɪg] [keɪvi] | świnka morska |
Uwaga:
- Słowa mysz - myszy., a nie mouses.
- Słowo owca Wiele też owca (Formy pokrywają).
Dzikie zwierzęta w języku angielskim
dzikie zwierze | dzikie zwierze | |
wilk. | wilk | |
lis. | lis | |
niedźwiedź. | niedźwiedź | |
tygrys. | [Taɪgə] | tygrys |
lew. | [Laɪɪn] | lew |
słoń. | [Ɛlɪfənt] | słoń |
ape (małpa) | [Mʌŋki] | małpa |
wielbłąd | [Kæməl] | wielbłąd |
królik. | [Ræbɪt] | królik |
zAJĄC | zając | |
antylopa. | [Æntɪlʊʊp] | antylopa |
borsuk | [Bʤʤʤ] | borsuk |
wiewiórka | [Skwɪrəl] | wiewiórka |
bóbr | [Biːvə] | bóbr |
zebra. | [Ziːbrə] | zebra |
kangur. | [ˌKŋŋgəruː] | kangur |
krokodyl. | [Krɒkədaɪl] | krokodyl |
rhino (nosorożec) | [Raɪnʊʊ] | nosorożec |
jeleń | jeleń | |
ryś | ryś | |
foka | foka | |
Żółw (żółw) | [TɔːTəS] [TɜːTL] | żółw |
gepard | [ʧiːtə] | gepard |
hiena. | hiena | |
szop pracz. | szop pracz | |
Żyrafa. | [ʤɪrɑːf] | żyrafa |
jeż. | [Hɛʤhɒg] | jeż |
lampart | [Lɛpəd] | lampart |
pantera | [Pænəə] | pantera |
elk (łoś) | [ɛlk] () | Łoś |
mrówkojad. | [Æntˌiːtə] | mrówkojad |
opossum (oposs) | [əpɒsəm] ([pɒsəm]) | opos |
puma (cougar) | [Pjuːmə] ([kuːgə]) | puma |
rosomak. | [Wʊlvəriːn] | rosomak |
dinozaur | [Daɪnʊʊsɔː] | dinozaur |
Uwaga: Słowo jeleń Wiele też jeleń Formy pokrywają się.
Grupy zwierząt w języku angielskim
Oprócz nazw poszczególnych zwierząt, nazywane są grupy zwierząt. W języku rosyjskim mówimy stado owiec, stado wilków, ale nie stado wilków i stado owiec. Oto nazwy grup zwierząt w języku angielskim z przybliżonym tłumaczeniem (przybliżone, ponieważ dokładnie zależy od kontekstu):
Nazwa grupy | Transkrypcja | Tłumaczenie przybliżone |
---|---|---|
kolonia (mrówek, króliki) | [Kɒləni] | kolonia |
rój (pszczół, muchy, motyle) | roy. | |
stado (ptaków, gęsi) | pakiet | |
stado (bydła, świnie, owce, kozy) | stado | |
pack (psów, wilków) | stado, próbka | |
szkoła (ryb) | stado, Jamb. | |
lwia duma) | pride, stado | |
gniazdo (węży) | gniazdo | |
miot (szczeniąt, kocięta) | [Lɪtə] | brood, Indelod, miot |
Jak widać, niektóre słowa są podobne do Rosjan, niektóre są bardzo różne: mówimy również "kolonia mrówek", ale nie mówić "kolonii królików". Przede wszystkim zostałem oskarżony, że grupa kocięta, szczeniąt i innych młodych młodych o nazwie ściółki - dosłownie, rozproszone rzeczy, śmieci, bałagan.
Co mówią zwierzęta w języku angielskim? Piosenka dla dzieci
Innym ciekawym tematem dotyczącym zwierząt jest to, jak są przekazywane do ich "przemówienia". Na przykład, mówimy, że ptak jest Chirika-Chirik, a pomruki świni "Hrew-Hrew", ale Anglik powiedzie, że ptak jest Tweet, "Tweet" i stroje świni "Oboch, Oboch".
Tutaj musisz podświetlić dwie grupy słów:
- Odporność na dźwięk, jak "Kra-Kra", "Hrew-Hrew".
- Czasowniki wywołujące proces "Mowa", na przykład: Pluck, Rider.
Odporność na dźwięk jest dobrze pokazana w tej piosence dla dzieci:
Ale niektóre z niektórych, powiedzmy, czasowniki mowy. W nawiasach - nazwy zwierząt i ptaków, do których można odnosić te działania.
Teraz rozważ, jakie zwierzęta należą te "czasowniki mowy":
- warczeć. - niedźwiedzie, tygrysy, lwy
- pisk - gryzonie (myszy, szynszyle itp.), Króliki
- krzyk - Monkey.
- ryk. - Lwy, niedźwiedzie
- gdakanie. - Kurczak
- muczeć. - Krowy.
- Ćwierkanie. - Krykietki, cyrady
- beczeć. - kozy, owce
- szczekać. - psy
- wycie - psy, wilki
- kwak - Kaczka
- sYK. - węże
- Ćwierkać. - Ptaki.
- meow, mrucz. - koty
Podam przykłady z kilkoma czasownikami:
Czy słyszysz psy korowanie? Idź, sprawdź podwórko. - usłyszeć psy lut? Idź, sprawdź podwórko.
Czyj kot jest. meowing. Ousid przez jak godzinę? - Czyj kot jest gdzieś na godzinę meaceting. na ulicy?
Mysz. sqeaked. I ukrył pod poduszką. - Mysz zaklęcie I ukrył pod poduszką.
Pies mojego sąsiada wycie. Jak wilk każdej nocy. - pies mojego sąsiada warter Jak wilk każdej nocy.
Przyjaciele! Teraz nie jestem zaangażowany w korepetycję, ale jeśli potrzebujesz nauczyciela, polecam ta wspaniała strona internetowa. - Istnieje nauczyciel przewoźników (a nie przewoźników) języka we wszystkich okazjach, aw każdej kieszeni 🙂 sam minęłam ponad 80 lekcji z nauczycielami, którzy tam znaleźli! Radzę cię spróbować!
» Dźwięki zwierząt w języku angielskim
"Co mówi Lisa?" - Właśnie to pytanie jest wykonawcom piosenki "Co mówi lis?", Norweska grupa Ylvis. Piosenka o dźwiękach opublikowanych przez zwierzęta stała się wirusowym hitem internetowym i nadal zdobywa miliony poglądów na YouTube. Sam wideo - na dole.
Zobaczmy, jakie zwierzęta mówią po angielsku. Nie sądzisz, że oni, jak ich rosyjskie odpowiedniki, powiedzą "Gav-Gav" lub "Hrew-Khrew"?
Zamiast zwykłego Gav-Gav, Haw, w języku angielskim, mówi psy woof Woof. (Dźwięki jak Vuf-WWF). Jeśli rozumiesz coś w kolumnach i głośnikach, to słowo może wydawać się znane - według nazwy głośników do bardzo niskich dźwięków - subwoofer. Wiązać się jako czasownik jest lub woof lub kora.
Kot kot)
Kot Meow brzmi w języku angielskim prawie tak samo jak rosyjski, pisze tylko inaczej - mIAU MIAU.. Może być również czasownik - do Meowa. To nie jest jedyny dźwięk kotów kotów - mogą także syczeć (syk), leżącego (warczenie) lub Grailt (membr).
Ptak (ptak)
Jeśli ptaki mówią w języku rosyjskim (Chirik) stały się tytułem rachunków z 10 rubli, a następnie Anglik Analogowy ( Ćwierkać.) Podał nazwę jednej z najpopularniejszych usług w Internecie - Twitter (zwróć uwagę na specjalny błąd na piśmie). Symbol Twitter - mały ptak, a wiadomości są nazywane - Tweets, tj. "Świergot". I Tweeter (Brak błędu) to kolumna do odtwarzania wysokich dźwięków.
Żaba (żaba)
Istnieje kilka tysięcy gatunków żab na świecie, a dźwięk, który z nich jest wymawiany w języku angielskim rechot (To on jest blisko naszego Qua-Aa). Ale ciekawa historia: w ścieżkach dźwiękowych setek filmów Hollywood, niezależnie od tego, czy są one o dżungli Amazon lub bagnach Azji Południowo-Wschodniej, dźwięk Frog Dodge w Kalifornii użyto. Pacific Wood Frog, w przeciwieństwie do jego slicks, zamiast "Croak" mówi " ribbit."A teraz tak mówią żaby w filmach.
Reszta zwierząt
Krowa, jak nasza, mówi muczeć.i kaczka - kwak. Świnia, zamiast Hrew-Hrew, mówi oink-Oynk.. Ale najciekawsze dźwięki tworzy koguta - zamiast naszego Kkarek, mówi, że angielski Cock-a-Doodle-Dooo!
Kiedy mój siedmioletnie student podekscytowany zapytał mnie takim pytaniem: Jeśli brytyjski pies spotka się z rosyjskiego psa, czy rozumieją się? Oczywiście uspokoiłem dziewczynę, odpowiadając, że psy rozumieją się nawzajem, nawet jeśli pochodzą z różnych krajów. Powodem podniecenia jest naprawdę: na rosyjskich psach mówią "GAV-GAV", a także w języku angielskim "Bow-Wow".
W wielu angielskich tekstach i bajkach dla dzieci, rozmowa zwierząt "w języku angielskim", a dzieci (a czasami dorośli) są bardzo zaskoczeni. W każdym języku jest zjawisko jako odporność na dźwięk: jedna z najstarszych form mowy. Ludzie zawsze próbowali naśladować zwierzęta i dźwięki, które sprawiają, że otaczają swoje przedmioty. Więc naucz się mówić nasze dzieci. Dorośli prawie nie używają słów odporności na dźwięk (z wyjątkiem tego, że tracą go, kiedy tracą do kart), a dzieci z tymi dźwiękami będą znać świat.
W każdym języku własny system dźwięków i specjalne postrzeganie otoczenia. Słyszymy te same dźwięki, ale przekazujemy je w inny sposób. Czasami ludzka interpretacja nie jest wcale podobna do oryginału. Prowadzę do faktu, że dźwięki zwierząt i przedmiotów zaznajomieni z nami od dzieciństwa są zupełnie inna w języku angielskim. Odporność na dźwięk, które wszystkie są przenoszone w wielu bajkach i utworach. Stara piosenka McDonald, na przykład, może nauczyć swojego dziecka wielu dźwiękami, które publikują zwierzęta:
Spójrzmy na te znane nam dźwięki zwierząt i ptaków w języku rosyjskim i angielskim:
Pies (Gav-Gav!): Bow-Vo!, ARF-ARF!
Kot (Meow): Meau, Neau, Mew-Mew
Mysz (PI): Squeak-Squeak
Krowa (Muu!): Moo-moo
Świnia / Caban (Hru-Khrew): Oink-Oink, Pikeal-Squel, Grunt-Grunt
Owce (pszczoła!): Ba-a-ba-a
Osioł (IIA!): Hee-haw!
Koń (IGI!): Sżerać się!
Niedźwiedź (P-P-P!): Gr-Gr!
Wilk: Puff-puff
Elephant: Ugh - Ugh
Lew (P-P-P!): R-R-R!
Wąż (sh-sh-sh!): CH-CH, HISS
Żaba (KVA-KWA!): Quack-Quack!, Krik-Krik!
Kurczak (PI!): Cheep -cheep
Kogut (KA-KA-RE-KU!): Cock-a-Doodle-Doo!, Crow-Crow
Kurczak (KO-KO): srow-crow
Kaczka (Kvak-Kvak): Quack-Quack
Turcja: Gobble-Gobble
Sowa (U-Hu!): To-Who!
Kukułka (KU-KU!): Kukułka!
Wrona (Carr!): Saw!
Ptak (Chirik Chirik!): Tweet Tweet
Naśladujemy nie tylko dźwięki zwierząt, ale także dźwięki wokół nas. Wiele z nich jest mocno zakorzenionych:
Zadzwoń do drzwi (DIN-DON!): SLINK-CANK!
Pukanie przy drzwiach (Tuk-Tuk): Nock- Nock!
Połączenie telefoniczne (Dzin-Dzin): Ring-Ring!
Eksplozja (Baba! Bubuh!): B ang!
Kapiąca woda (czapka!): Kropla kropli, kropla
Slap (Slap-Climb): Flip-Flop
Splash wody (Plume!): Splash!
Clash, Kick (żużel! Claw! Bubuh!): Bang!
Dmuchaj do bębna (Bam!): Bang!
Kasjer w supermarkecie: SA-Ching!
Uchwyty jedwabne (Clojo!): Kliknij!
Klawiatura jedwabna (kliknij!): Kliknij!
Dźwięk wrzącej wody, kropla wody (Bul-bul): plop
Dźwięk dysperstalacji powietrza (VZHZHIK! LJ!): Swoosh! !
Bawełna, płonąca piłka, strzał (Bach!): Pop!
Stupe Heel (Top Top): Сlickety-clack
Dźwięk kół pociągu (Tuduuge!): Clower-Clack
Szybki dźwięk (żyto): squish
Brens (Dzin): Clang, Cank
Oto kilka dźwięków, które ludzie publikują:
Kichać (apche!): Atisisoo!
Chrapanie (Chrrr!): Z-Z-Z!
Kiss Sound (Smack!): Smack!, Chuck!, Swish!
Heart Stupe (Tuk -tuk): Hump-Thump, puls
W konkluzji artykułu, ale w kontynuacji tego tematu polecam klip norweskiego duetu yivis na piosence "The Fox", w którym chłopaki szukają odpowiedzi na pytanie: Jaki rodzaj dźwięku jest opublikowany? I oferuj Fox swoje opcje dźwięku. Oryginalne kostiumy, niezwykła choreografia, ogólnie, bardzo zabawny film: