Beszéljünk a terveinkről, vagy olaszul jövő időről. Jövő egyszerű kifejezés (olaszul egyszerű jövő idő) Olaszul jövő idő

Jövő perfekciós és imperfektív igéknél (oroszban) ugyanaz az alakja.
Így a „dolgozni fogok” és a „dolgozni fogok” egy ige - lavorerò - fordítja. Az összes ige végződése azonos, de az 1. ragozású igéknél a betű megváltozik "A" levél útján "e".

Az „essere” és „avere” igék ragozása jövő időben:

Jövő előtti idő szükséges az egymást követő, általában egymással összefüggő események leírásához.
Ez az igeidő az „essere” vagy „avere” segédigével jön létre a jövő időben és a múlt igenévben.
Példa: Amikor megtanulok olaszul, elkezdek franciául tanulni. — Quando avrò imparato l’italiano, inizierò imparare il francese.
Amint hazaérek, hívlak. — Ti chiamerò appena sarò venuto a casa.

—————————————————————————————————————-
—————————————————————————————————————-

NÉVMÁS. PRONOME.

A névmás egy önálló beszédrész, amely helyettesítheti a beszéd vagy szöveg más részeit.

Személyes névmások. I pronomi personali.
A TÁRGY FUNKCIÓJÁBAN:
Én - io / mi - noi
te - tu / te - voi
ő - lui / ők - loro
ő - lei

✔ A személyes névmásokat alanyként meglehetősen ritkán használják, mivel az olasz nyelvben az ige alakjából kiderül, hogy melyik személyben és számban használják.

BŐVÍTETT FUNKCIÓBAN:
◦ hangsúlyos forma (forma tonica o forte):
én, én - (a) én / mi - (a) noi
te, te - (a) te / te - (a) voi
ő, ő maga - (a) lui, (a) sé / ők, maguk - (a) loro, (a) sé (stessi)
ő, maga - (a) lei, (a) sé / ők, maguk - (a) loro, (a) sé (stesse)
◦ hangsúlytalan forma (forma atona o debole):
nekem - mi / nekünk, nekünk - ci
te - ti / neked, te - vi
neki, övé - lo, gli, si / nekik, övék - li, ne, si
neki, neki - la, le, si / nekik, övék - le, ne, si

✔ De ez még nem minden. Az összeadás funkciójú személyes névmások mind közvetlen (pronomi diretti), mind közvetett (pronomi indiretti) funkcióban használhatók. És itt, mint az oroszban: közvetlen tárgy - tranzitív igék után prepozíció nélkül (vin. vagy ritkábban nemi eset), más esetekben - közvetett tárgy. Az olasz nyelvben a közvetett tárgy elöljárója "a".

✔ Számos elavult űrlap van, amelyeket rendkívül ritkán használnak, de megtalálhatók a tankönyvekben, táblázatokban stb.:
3. személy, egyes szám:
úr. egli, esso
w.r. ella, essa
3. személy, többes szám:
úr. essi
w.r. esszé

udvarias forma – nőnemű 3. személy – Lei (többes szám – Loro)
vegyes csoport = hímnemű többes szám
többes szám a női nemnek megvannak a maga formái


——————————————————————————————————————

Kérdező szavak és kifejezések

Che? - Mit? Melyik?
Quale? - Melyik? Melyik?
Chi? - WHO?
Galamb? - Ahol? Ahol?
Quando? - Amikor?
Quanto?* - Mennyit?
Jön? - Hogyan? (Hogyan?)
Sügér? - Miért? Miért? (Mert…)

Che cosa? - Mit? (Mi dolog?)
Che cosa è…? - Mit jelent…?
Da/di galamb? - Ahol?
Galamb...? - Hol van)…?
Mennyi a tempó? - Mióta?
Kvanto tempó? - Mennyi ideig (időtartam)...?
Quanti anni... (hai/ha)? - Hány éves vagy... (te/te)?
Che ore sono? - Mennyi az idő most? (többes szám)Che ora è? - Mennyi az idő most? (egység)
Egy che érc...? - Mikor…? Mikor…?
Quale dei esedékes? - Melyik a kettő közül?

* Quanto, quanta, quanti, quante: nemcsak határozószó, hanem melléknév és névmás is lehet (a „quant” főnév is). Ezekben az esetekben személyenként és számonként változik, ami meghatározza azt a tárgyat (tárgyakat), hogy mekkora mennyiségről kérünk.

——————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————

© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Olaszország és olasz nyelv. Utazz szépen, tanulj könnyen, 2016

Futuro Semplice az olasz nyelv egyik legfontosabb időszaka. Nélküle nem beszélhetnénk a jövőre vonatkozó terveinkről, a különféle projektjeinkről és a számtalan ígéretről. Ráadásul a Futuro Semplice a köznyelvben gyakran a jelenben való cselekvés lehetőségét, valószínűségét fejezi ki.

1. Oktatás Futuro Semplice

A Futuro Semplice bizonyos végződések hozzáadásával jön létre:

Érdemes odafigyelni arra, hogy az -are végű igék a magánhangzót -e-re változtatják: parlerò.

Kevés kivétel ige van ebben az időben, de léteznek. A lényeg az, hogy emlékezzünk az egyes szám első személyű alakjára, a ragozás többi része ugyanaz lesz, mint a szokásos igék esetében:

2. Futuro Semplice használata

A Futuro Semplice a következőkre használható:

    Jövőbeli cselekvések megnevezései

    Leggerò questo libro: El fogom olvasni ezt a könyvet.

    Parleremo di Primo Levi: Beszélni fogunk Primo Leviről.

    A köznyelvben a Futuro Semplice jelen idejű feltételezést jelent.

speakasap.com/ru/it-ru/basic/... Olasz nulláról B1-re 20 hét alatt, garantált eredmény mellett.

Fizetés után azonnal kezdődik a képzés.

.
Mennyibe kerül az A1 szint az olasz weboldalon/v/ckNQWVNtVHJPVWM.
Olasz oktatóval tanulsz Skype-on, de nincs eredmény? website/v/Z0g1N2lhMjlqYjQ

Még mindig kérdései vannak a Skype-on keresztüli kurzusokkal kapcsolatban?
Írj neki [e-mail védett]- Személyesen válaszolok.

=============
speakasap.com/ru/italian-lesson6.html - Múlt idő olaszul. Avere ige. 7. lecke az olasz nyelvtan tantárgyból.

A lecke múlt ideje a „Mit csináltál?” kérdésre válaszol.

A következő séma szerint van kialakítva:
segédige avere + ige múlt időben
A kötelező memorizáláshoz:
essere ige: sono stato (a) -- Voltam
avere ige: ho avuto -- volt
viteldíj ige: ho fatto -- tettem

segédige essere + múlt idejű ige
A múlt időt az essere segédigével együtt használjuk:
mozgás igék andare, venire, partire:
„megszületni”, „meghalni” igék

Ha a múlt időt az essere igével építi fel, mint az oroszban, akkor tisztáznia kell: „ő mondta”, „mondta”, „mondták”.
Ebben az esetben az essere igét a szükséges számba, magát az igét pedig múlt alakba kell írnunk a szükséges végződéssel.

-----------
Olasz nyelv 7 leckében:

1. lecke..
speakasap.com/ru/italian-lesson1.html

2. lecke...
speakasap.com/ru/italian-lesson2.html

3. lecke...
speakasap.com/ru/italian-lesson3.html

4. lecke...
speakasap.com/ru/italian-lesson4.html

5. lecke website/v/RU1RUG5Wd3J6Znc - Modális igék I can, I want, I know that I must... Mozgás igék.
5.1 lecke...
speakasap.com/ru/italian-lesson5.html

6. lecke...
speakasap.com/ru/italian-lesson6.html

7. lecke...
speakasap.com/ru/italian-lesson7.html
-----------
Ingyenes nyelvtámogatás a Skype-on szöveges és hangos formában. Feltehet minden kérdést az olasz nyelvtannal kapcsolatban, és választ kaphat rájuk, beszélhet nem olaszul, tanácsot kérhet, tisztázhatja a nyelvtannal kapcsolatos bizonytalan pontokat – mindez INGYENES: speakasap.com/ru/pomosh-v-italyanskom-yazyke.html

Olasz kezdőknek 7 leckében: speakasap.com/ru/itian-in-7-lesssons.html
Olasz nyelvtan tanfolyam - speakasap.com/ru/it-grammar.html
Olasz nyelvtanfolyam dalokban - speakasap.com/ru/it-songs.html

Online olasz nyelvtanfolyam Skype-on keresztül: speakasap.com/ru/it-skypecourse.html

Segítünk elérni Célját, amelyhez olasz nyelvű kommunikáció szükséges.

A speakasap.com webhelyen található összes anyag úgy van megtervezve, hogy csak a legfontosabb és legszükségesebbeket tartalmazza az olasz nyelvből + mindent nagyon egyszerűen és világosan elmagyaráznak, ami időt takarít meg a nyelvtani témák és szabályok megértéséhez.

Iratkozz fel csatornánkra!
www.youtube.com/subscription_center?add_user=eustudy

Weboldalunk speakasap.com

VKontakte: vk.com/speakASAP
Facebook: www.facebook.com/speakASAP
Odnoklassniki: www.odnoklassniki.ru/speakasap
Twitter: twitter.com/speakASAP
Blogunk: blog.eustudy.ru

Kiváló embereket keresünk - speakasap.com/jobs.html

A nyelv nem cél, hanem eszköz a cél eléréséhez! Jelena Shipilova.

speakasap.com/ru/it-ru/basic/... Olasz nulláról B1-re 20 hét alatt, garantált eredmény mellett.

Fizetés után azonnal kezdődik a képzés.

.
Mennyibe kerül az A1 szint az olasz weboldalon/v/ckNQWVNtVHJPVWM.
Olasz oktatóval tanulsz Skype-on, de nincs eredmény? website/v/Z0g1N2lhMjlqYjQ

Még mindig kérdései vannak a Skype-on keresztüli kurzusokkal kapcsolatban?
Írj neki [e-mail védett]- Személyesen válaszolok.

=============
speakasap.com/ru/it/seven/6/ - Múlt idő olaszul. essere ige. 7. lecke az olasz nyelvtan tantárgyból.

A lecke múlt ideje a „Mit csináltál?” kérdésre válaszol.

A következő séma szerint van kialakítva:
segédige avere + ige múlt időben
A kötelező memorizáláshoz:
essere ige: sono stato (a) -- Voltam
avere ige: ho avuto -- volt
viteldíj ige: ho fatto -- tettem

segédige essere + múlt idejű ige
A múlt időt az essere segédigével együtt használjuk:
mozgás igék andare, venire, partire:
„megszületni”, „meghalni” igék

Ha a múlt időt az essere igével építi fel, mint az oroszban, akkor tisztáznia kell: „ő mondta”, „mondta”, „mondták”.
Ebben az esetben az essere igét a szükséges számba, magát az igét pedig múlt alakba kell írnunk a szükséges végződéssel.

-----------
Olasz nyelv 7 leckében:

1. lecke..
speakasap.com/ru/it/seven/1/

2. lecke...
speakasap.com/ru/it/seven/2/

3. lecke...
speakasap.com/ru/it/seven/3/

4. lecke...
speakasap.com/ru/it/seven/4/

5. lecke website/v/RU1RUG5Wd3J6Znc - Modális igék I can, I want, I know that I must... Mozgás igék.
5.1 lecke...
speakasap.com/ru/it/seven/5/

6. lecke...
speakasap.com/ru/it/seven/6/

7. lecke...
speakasap.com/ru/it/seven/7/
-----------
Ingyenes nyelvtámogatás a Skype-on szöveges és hangos formában. Feltehet minden kérdést az olasz nyelvtannal kapcsolatban, és választ kaphat rájuk, beszélhet nem olaszul, tanácsot kérhet, tisztázhatja a nyelvtannal kapcsolatos homályos pontokat – mindez INGYENES: speakasap.com/ru/it/support/

Olasz kezdőknek 7 leckében: speakasap.com/ru/it/seven/
Olasz nyelvtan tanfolyam - speakasap.com/ru/it/grammar/
Olasz nyelvtanfolyam dalokban - speakasap.com/ru/it/songs/

Online olasz nyelvtanfolyam Skype-on keresztül: speakasap.com/ru/it/basic/

Segítünk elérni Célját, amelyhez olasz nyelvű kommunikáció szükséges.

A speakasap.com webhelyen található összes anyag úgy van megtervezve, hogy csak a legfontosabb és legszükségesebbeket tartalmazza az olasz nyelvből + mindent nagyon egyszerűen és világosan elmagyaráznak, ami időt takarít meg a nyelvtani témák és szabályok megértéséhez.

Iratkozz fel csatornánkra!
www.youtube.com/subscription_center?add_user=eustudy

Weboldalunk speakasap.com

VKontakte: vk.com/speakASAP
Facebook: www.facebook.com/speakASAP
Odnoklassniki: www.odnoklassniki.ru/speakasap
Twitter: twitter.com/speakASAP
Blogunk: blog.speakasap.com

BOMBA!!! Olasz maratonok - marathon.speakasap.com/itian

A nyelv nem cél, hanem eszköz a cél eléréséhez! Jelena Shipilova.

Jövő egyszerűség (olaszul egyszerű jövő idő)

Egyszerű - ez azt jelenti, hogy nincs szükség segédigékre, csak az igék végződései változnak

I ragozás(parl a r e )
II Ragozás(kereskedik er e )
III ragozás(uszony ir e )
io parl e r ò
io eladó ò
io finir ò
tu parl e r ai
tu eladó ai tu finir ai
lui/lei/Lei parl e r à
lui/lei/lei vender à lui/lei/Lei finir à
noi parl e r emo
noi eladó emo noi finir emo
voi parl e r ete
voi eladó ete loro finir ete
loro parl e r anno
loro eladó anno loro finir anno


Az egyszerű jövő idejű igék végződése nem a ragozástól függ, mindenhol egyforma.

A második (in -ere) és harmadik (in -ire) ragozású igék úgy alkotják az egyszerű jövő időt, hogy kihagyják az ige határozatlan alakjának utolsó betűjét, és behelyettesítik a megfelelő végződést. Az első ragozású igék (in -are) ugyanezt teszik, ugyanakkor a határozatlan alak végén lévő „a” helyett „e” áll az egyszerű jövő időben.

Hasonlítsuk össze egy ige jelen idejű ragozását egy egyszerű jövőbeli ige ragozásával az abitare (élni, lakni) ige példáján keresztül.

Egyszerű jelen időben
Egyszerű jövőidő
io abit o
io abit erò
tu abit én
tu abit erai
lui/lei/Lei abit a
lui/lei/Lei abit erà
noi abiti a mo
noi abit ere mo
voi abit a te
voi abit ere te
loro abit ano
loro abit eranno


Amint látja, az egyszerű és a jövő idejű ragozásában is láthatunk némi összefüggést. Minden jövő idejű személyben az 1. és 2. ragozású igék végződése előtti tő után az „-er-“ beillesztésre kerül; a 3. ragozású igékben természetesen az „-ir-“ az -ire-rel kerül beillesztésre. . Az első és harmadik személyben a végződés lényegében megegyezik jelen és jövő időben, csak a jövő időben ez a végződés hangsúlyos. Az egyes szám második személyében az -er- után az -a betű kerül az -i végződés elé.

o ->er+ò
i -> er+ ai
a -> er + à
iamo -> er+emo
evett, ete -> er + ete
ano, ono - >er + anno

o ->ir+ò
i -> ir+ ai
a -> ir + à
iamo -> ir+emo
ite -> ir + ete
ono - >ir + anno

Az -are-ben vannak olyan igék, amelyek elhagyják az „a” magánhangzót, ezek két szótagos igék, mint például stare, fare, dare

A -care, -gare végződésű igéknél a kiejtés megőrzése érdekében egy „h”-t szúrunk be

cercare- keresés


pagare- fizetni

Az első -iare végződésű ragozású igék elvesztik az "i"-t

cominciare (kezdeni) - comincerò (én kezdem) - comincerai (te fogod kezdeni)
mangiare (egyél, egyél) - mangerò (eszek) - mangerai (egyél)


Egyes igékben (általában -ere) a határozatlan alak végének első magánhangzója a hangsúly mozgása miatt szükségtelenné válik és kiesik

andare (menni) - andrò (elmegyek) - andrai (el fogsz menni) - lui andrà (menni fog)
vivere (élni) - vivrò (élni fogok) - vivrai (élni fogsz) - lui vivrà (élni fog)
potere (hogy képes legyek) - potrò (elmegyek) - potrai (el fogsz menni) - lui potrà (menni fog)
sapere (tudni) - saprò (elmegyek) - saprai (el fogsz menni) - lui saprà (el fog menni)
dovere (kell) - dovrò (elmegyek) - dovrai (el fogsz menni) - lui dovrà (el fog menni)
vedere (látni) - vedrò (elmegyek) - vedrai (el fogsz menni) - lui vedrà (el fog menni)
cadere (esni) - cadrò (elmegyek) - cadrai (el fogsz menni) - lui cadrà (el fog menni)
godere (élvezni) - godrò (elmegyek) - godrai (el fogsz menni) - lui godrà (el fog menni)


Ige avere(to have) az egyszerű jövő időben ugyanezen elv szerint konjugálódik

Igeragozások essere(be) az egyszerű jövő időben emlékezni kell. Ragozása úgy történik, ahogy a „sare” ige ragozása lenne, ha létezne ilyesmi. Ragozása összevethető a bámulni (leni, lenni, élni) igével is, amely jelentésében hasonló, de a „t” nélkül.

Egyes egyszerű jövő idejű igék nemcsak elvesztik a határozatlan végződés első magánhangzóját, hanem az igető utolsó mássalhangzóját is „r”-re változtatják. Ezek az igék a rimanere (maradni), tenere (tartani, birtokolni), venire (jönni), volere (akarni), bere (inni)

Az egyszerű jövő időt akkor használjuk, ha egy jövőbeni cselekvésről akarunk beszélni. Ehelyett az egyszerű jelen időt gyakran használják, ha a közeljövőről beszélünk, de ez nem különbözteti meg az orosz nyelvtől.

Domani verr à mia sorella (Holnap jön a nővérem) – Jövő idő
Domani viene mia sorella (Holnap jön a nővérem) – Jelen idő

Az egyszerű jövő idő is jelölhet feltételezést, bizonytalanságot

Sar anno le undici (most 11 körül)
Avr à trenta anni (harminc évesnek kell lennie)
Probabilmente cambier ò casa (valószínűleg költözni fogok)

A jövőre vonatkozó feltételek kifejezésére

Se mangi meno dimagrir ai (Ha kevesebbet eszel, fogyni fogsz)

Előrejelzésekben és előrejelzésekben

La festa kezdeményező à alle dieci (az ünnep 10 órakor kezdődik)

Egy olyan cselekvés kifejezésére, amelynek a közeljövőben meg kell történnie, gyakran használják az ige stare + per + határozatlan alakját.

Sto per uscire (elmegyek)
sta per finire (Most befejezi)

mob_info