Garšinova najpoznatija priča. Iako nije strogo autobiografski, ipak ga je apsorbirao osobno iskustvo spisateljica koja je patila od manično-depresivne psihoze i koja je 1880. patila od akutnog oblika bolesti

Novi pacijent doveden je u pokrajinsku psihijatrijsku bolnicu. On je nasilan, a liječnik ne može ublažiti težinu napada. Stalno hoda od kuta do ugla sobe, gotovo ne spava i, unatoč povećanoj prehrani koju je propisao liječnik, nekontrolirano gubi na težini. Shvaća da se nalazi u ludnici. Obrazovana osoba, u velikoj mjeri zadržava svoj intelekt i svojstva svoje duše. Zabrinut je zbog obilja zla u svijetu. I sada, u bolnici, čini mu se da je nekako u središtu golemog pothvata usmjerenog na uklanjanje zla na zemlji, te da su drugi istaknuti ljudi svih vremena koji su se ovdje okupili pozvani pomoći mu u tome.

U međuvremenu, dolazi ljeto, pacijenti provode čitave dane u vrtu, uzgajajući povrtnjake i brinući se za cvjetnjak.

Nedaleko od trijema pacijent otkriva tri grma maka neobično svijetle grimizne boje. Heroj odjednom zamišlja da je upravo u tim cvjetovima utjelovljeno cijelo svjetsko zlo, da su toliko crveni jer su upili nedužnu krv čovječanstva i da je njegova misija na zemlji uništiti cvijet i zajedno s njim zlo svijeta ...

Bere jedan cvijet, brzo ga skriva na prsima i cijelu večer moli druge da mu ne prilaze.

Čini mu se da je cvijet otrovan i neka bude bolje da mu ovaj otrov prvo prođe u prsa nego da udari u nekoga drugog ... On sam spreman je umrijeti, „kao pošten borac i kao prvi borac čovječanstva , jer se još uvijek nitko nije usudio boriti se protiv svih zala svijeta odjednom. "

Ujutro ga bolničar zatiče malo živog pa je heroja mučila borba s otrovnim izlučevinama crvenog cvijeta ...

Tri dana kasnije, unatoč protestima stražara, bere drugi cvijet i ponovno ga skriva na prsima, osjećajući kako se zlo izmigolji iz cvijeta u dugim, puzećim potocima poput zmija.

Ova borba dodatno oslabljuje pacijenta. Liječnik, vidjevši kritično stanje pacijenta, čija se težina pogoršava neprestanim hodanjem, naređuje mu da obuče tjesnastu košulju i veže ga za krevet.

Pacijent se opire - na kraju krajeva, on mora ubrati posljednji cvijet i uništiti zlo. Pokušava svojim stražarima objasniti kakva opasnost prijeti svima njima ako ga ne puste, jer samo on sam na cijelom svijetu može pobijediti podmukli cvijet - oni će sami umrijeti od jednog dodira na njega. Stražari mu suosjećaju, ali ne obraćaju pažnju na upozorenja pacijenta.

Tada odluči prevariti budnost svojih čuvara. Pretvarajući se da se smirio, čeka noć, a zatim pokazuje čuda spretnosti i domišljatosti. Oslobađa se sputavajuće košulje i stega, očajničkim naporom savija željeznu rešetku prozorske rešetke, penje se na kamenu ogradu. Pocijepanih noktiju i krvavih ruku konačno stiže do posljednjeg cvijeta.

Ujutro ga nalaze mrtvog. Lice je mirno, svjetlo i puno ponosne sreće. U utrnutoj ruci nalazi se crveni cvijet, koji se bori protiv zla i vodi sa sobom u grob.

Garšinova najpoznatija priča. Iako nije strogo autobiografski, ipak je upio osobno iskustvo književnika koji je bolovao od manično-depresivne psihoze i doživio akutni oblik bolesti 1880. godine.

Novi pacijent doveden je u pokrajinsku psihijatrijsku bolnicu. On je nasilan, a liječnik ne može ublažiti težinu napada. Stalno hoda od kuta do ugla sobe, gotovo ne spava i, unatoč povećanoj prehrani koju je propisao liječnik, nekontrolirano gubi na težini. Shvaća da se nalazi u ludnici. Obrazovana osoba, u velikoj mjeri zadržava svoj intelekt i svojstva svoje duše. Zabrinut je zbog obilja zla u svijetu. I sada, u bolnici, čini mu se da je nekako u središtu golemog pothvata usmjerenog na uklanjanje zla na zemlji, te da su drugi istaknuti ljudi svih vremena koji su se ovdje okupili pozvani pomoći mu u tome.

U međuvremenu, dolazi ljeto, pacijenti provode čitave dane u vrtu, uzgajajući povrtnjake i brinući se za cvjetnjak.

Nedaleko od trijema pacijent otkriva tri grma maka neobično svijetle grimizne boje. Heroj odjednom zamišlja da je upravo u tim cvjetovima utjelovljeno cijelo svjetsko zlo, da su toliko crveni jer su upili nedužnu krv čovječanstva i da je njegova misija na zemlji uništiti cvijet i zajedno s njim zlo svijeta ...

Bere jedan cvijet, brzo ga skriva na prsima i cijelu večer moli druge da mu ne prilaze.

Čini mu se da je cvijet otrovan i neka bude bolje da mu ovaj otrov prvo prođe u prsa nego da udari u nekoga drugog ... On sam spreman je umrijeti, „kao pošten borac i kao prvi borac čovječanstva , jer se još uvijek nitko nije usudio boriti se protiv svih zala svijeta odjednom. "

Ujutro ga bolničar zatiče malo živog pa je heroja mučila borba s otrovnim izlučevinama crvenog cvijeta ...

Tri dana kasnije, unatoč protestima stražara, bere drugi cvijet i ponovno ga skriva na prsima, osjećajući kako se zlo izmigolji iz cvijeta u dugim, puzećim potocima poput zmija.

Ova borba dodatno oslabljuje pacijenta. Liječnik, vidjevši kritično stanje pacijenta, čija se težina pogoršava neprestanim hodanjem, naređuje mu da obuče tjesnastu košulju i veže ga za krevet.

Pacijent se opire - na kraju krajeva, on mora ubrati posljednji cvijet i uništiti zlo. Pokušava svojim stražarima objasniti kakva opasnost prijeti svima njima ako ga ne puste - na kraju krajeva, samo on sam na cijelom svijetu može pobijediti podmukli cvijet - oni će sami umrijeti od jednog dodira s njim. Stražari mu suosjećaju, ali ne obraćaju pažnju na upozorenja pacijenta.

Tada odluči prevariti budnost svojih čuvara. Pretvarajući se da se smirio, čeka noć, a zatim pokazuje čuda spretnosti i domišljatosti. Oslobađa se sputavajuće košulje i okova, očajničkim naporom savija željeznu rešetku prozorske rešetke, penje se na kamenu ogradu. Pocijepanih noktiju i krvavih ruku konačno stiže do posljednjeg cvijeta.

Ujutro ga nalaze mrtvog. Lice je mirno, svjetlo i puno ponosne sreće. U utrnutoj ruci nalazi se crveni cvijet, koji se bori protiv zla i vodi sa sobom u grob.

- U ime Njegovog carskog veličanstva, cara cara Petra Velikog, najavljujem reviziju ovog ludila!

Ove su riječi izgovorene glasnim, grubim, zvonkim glasom. Bolnički službenik, koji je pacijenta ispisivao u veliku, otrcanu knjigu na stolu napunjenom tintom, nije mogao suzdržati osmijeh. No dvoje mladih ljudi koji su pratili pacijenta nisu se smijali: jedva su stajali na nogama nakon što su dva dana proveli bez sna, sami s luđakom kojeg su upravo doveli željeznicom. Na pretposljednjoj postaji napadaj bijesa se pojačao; negdje su izvadili ludu košulju i, pozvavši konduktere i žandara, odjenuli je pacijentu. Pa su ga doveli u grad, pa su ga odvezli u bolnicu.

Vsevolod Garšin. Crveni cvijet. Zvučna knjiga

Bio je zastrašujući. Preko sive haljine pohabane tijekom napada na komade, jakna od grubog platna sa širokim izrezom grlila mu je struk; dugi rukavi držali su mu ruke poprijeko do prsa i bili su vezani straga. Njegove upaljene, širom otvorene oči (nije spavao deset dana) gorjele su nepomičnim, vrućim sjajem; živčani grč trznuo je rub donje usne; matirana kovrčava kosa padala mu je u grivi preko čela; koračao je brzim, teškim koracima od ugla do ugla ureda, ispitivački ispitujući stare ormare s papirima i stolicama za pelene i povremeno bacajući pogled na svoje suputnike.

- Odvedite ga na odjel. Pravo.

- Ja znam ja znam. Ja sam već bio ovdje s vama prošle godine. Pregledali smo bolnicu. Sve znam, i teško će me prevariti, - rekla je pacijentica.

Portret Vsevoloda Mihajloviča Garšina. Umjetnik I. Repin, 1884

Okrenuo se prema vratima. Stražar ga je rastvorio pred sobom; istim brzim, teškim i odlučnim hodom, visoko podignuvši ludu glavu, napustio je ured i gotovo potrčao desno, na odjel duševno bolesnih. Oni koji su ga ispratili jedva su imali vremena za njim.

- Nazovi. Ne mogu. Vezao si mi ruke.

Vratar je otvorio vrata i putnici su ušli u bolnicu.

Bila je to velika kamena zgrada stare vladine zgrade. Dvije velike dvorane, jedna - blagovaonica, druga - zajednička soba za smirene pacijente, široki hodnik sa staklenim vratima koja se otvaraju u vrt s cvjetnim vrtom i desetak zasebnih soba u kojima su pacijenti živjeli zauzimali su donji kat; odmah su bile uređene dvije mračne sobe, jedna tapecirana madracima, druga daskama, u kojoj su sjedili nasilnici, i ogromna mračna soba sa svodovima - kupaonica. Gornji kat zauzimale su žene. Odatle je dojurila nesuvisla buka, prekinuta urlikom i vriskom. Bolnica je bila uređena za osamdeset ljudi, ali budući da je sama služila u nekoliko susjednih provincija, mogla je primiti do tristotinjak. Mali ormari imali su četiri i pet kreveta; zimi, kad bolesnima nije bilo dopušteno izaći u vrt, a svi su prozori bili čvrsto zaključani iza željeznih rešetki, bolnica je postala nepodnošljivo zagušljiva.

Novi pacijent odveden je u sobu u kojoj su se nalazile kupke. I na zdravu osobu mogla je ostaviti težak dojam, a na poremećenu, uzbuđenu maštu djelovala je sve jače. Bila je to velika zasvođena soba s ljepljivim kamenim podom, osvijetljena jednim prozorom u kutu; zidovi i svodovi bili su obojeni tamnocrveno Uljana boja; u podu pocrnjelom od prljavštine, u razini s njim, postavljene su dvije kamene kupke, poput dvije ovalne jame ispunjene vodom. Ogromna bakrena peć s cilindričnim kotlom za grijanje vode i čitavim sustavom bakrenih cijevi i slavina zauzimala je kut nasuprot prozora; sve je nosilo neobično mračan i fantastičan karakter za uzrujanu glavu, a stražar zadužen za kupaonice, debeli, vječno tihi h.hol, povećao je dojam svojom mračnom fizionomijom.

A kad su pacijenta doveli u ovu strašnu sobu da ga okupa i, u skladu sa sustavom liječenja glavnog liječnika bolnice, da mu stavi veliku muhu na potiljak, bio je užasnut i bijesan. Kroz glavu su mu se vrtjele smiješne misli, jedna monstruoznija od druge. Što je? Inkvizicija? Mjesto tajnog pogubljenja, gdje su mu neprijatelji odlučili stati na kraj? Sam pakao, možda? Napokon mu je palo na pamet da je to nekakav test. Svukli su ga unatoč očajničkom otporu. S dvostruko većom snagom bolesti, lako je izvukao iz ruku nekoliko čuvara, tako da su oni pali na pod; napokon su ga četvorica oborila, a uhvativši ga za ruke i noge, spustili su ga u toplu vodu. Činilo mu se kao kipuća voda, a nesuvisla fragmentarna misao o testiranju s kipućom vodom i vrućim željezom proletjela mu je kroz ludu glavu. Gušeći se u vodi i grčevito lebdeći rukama i nogama, za što su ga stražari čvrsto držali, on je, dahćući, uzvikivao nesuvisli govor, o kojem je nemoguće imati ideju, a da ga zapravo i ne čujemo. Bilo je i molitvi i psovki. Vikao je dok se nije iscrpio, i na kraju, tiho, s vrelim suzama, izgovorio frazu koja se nikako nije uklapala u prethodni govor:

- Sveti velikomučenik George! U tvoje ruke predajem svoje tijelo. A duh - ne, o ne! ..

Stražari su ga i dalje držali, iako se smirio. Topla kupka i vrećica leda stavljena na moju glavu imali su učinak. No kad su ga, gotovo bezosjećajnog, izvadili iz vode i stavili na tabure da namjesti muhu, ostatak njegove snage i lude misli ponovno su eksplodirali.

- Za što? Za što? Viknuo je. “Nisam namjeravao nikoga povrijediti. Zašto me ubiti? NS! O moj Bože! O ti, mučen preda mnom! Molim te, poštedi ...

Gorući dodir na potiljku natjerao ga je da očajnički mlati. Sluge se nisu mogle nositi s njim i nisu znale što učiniti.

"Ne može se pomoći", rekao je vojnik koji je izveo operaciju. - Treba izbrisati.

Ovi jednostavne riječi navela pacijenta da zadrhti. “Izbrisati! .. Izbrisati što? Koga izbrisati? Mi!" - pomislio je i zatvorio oči u smrtnom užasu. Vojnik je uzeo grubi ručnik za dva kraja i, snažno ga pritisnuvši, brzo prešao preko potiljka, otkinuvši mu i prednji nišan i gornji sloj kože i ostavivši golu crvenu ogrebotinu. Bol od ove operacije, nepodnošljiva za mirnu i zdravu osobu, činila se pacijentu kraj svega. Očajnički se trgao cijelim tijelom, pobjegao iz ruku čuvara, a njegovo se golo tijelo prevrnulo kamene ploče... Mislio je da mu je odsječena glava. Htio je vrištati i nije mogao. Odneseni su u krevet u nesvijesti, što se pretvorilo u dubok, mrtav i dug san.

II

Probudio se noću. Sve je bilo tiho; iz susjednih velika sobačulo se disanje usnulih pacijenata. Negdje daleko, monotonim, čudnim glasom, govorio je sebi pacijent koji je zasađen za noć u tamna soba, a odozgo, sa ženskog odjela, promukli kontralto pjevao je neku divlju pjesmu. Pacijent je slušao te zvukove. Osjećao je strašnu slabost i slabost u svim udovima; jako ga je zabolio vrat.

"Gdje sam ja? Što se dogodilo sa mnom? " palo mu na pamet. I odjednom se izvanrednom svjetlinom predstavio prošli mjesec svoj život i shvatio je da je bolestan i što je bolesno. Niz smiješnih misli, riječi i postupaka prisjetilo ga se, natjeravši ga da zadrhti cijelim svojim bićem.

- Ali gotovo je, hvala Bogu, gotovo! Šapnuo je i ponovno zaspao.

Otvoreni prozor s željeznim rešetkama gledao je u malu uličicu između velikih zgrada i kamene ograde; nitko nikada nije ušao u ovaj kutak, a sav je bio gusto obrastao nekim divljim grmljem i jorgovanom, koji veličanstveno cvjetaju u to doba godine ... Iza grmlja, točno nasuprot prozora, zamračena je visoka ograda, visoki vrhovi drveća veliki vrt okupan mjesečinom, zagledan iza nje. Desno se dizala bijela bolnička zgrada s osvijetljenim prozorima sa željeznim rešetkama; lijevo - bijeli, svijetli od Mjeseca, prazan zid mrtvih. Mjesečina je padala kroz rešetke prozora u sobu, na pod, i osvjetljavala dio kreveta i iscrpljeno, blijedo lice pacijenta sa zatvorenim očima; u njemu sada nije bilo ničeg ludog. Bio je to dubok, težak san iscrpljenog čovjeka, bez snova, bez i najmanjeg pokreta i gotovo bez disanja. Nekoliko trenutaka probudio se u punom sjećanju, kao zdrav, a zatim ujutro kako bi ustao iz kreveta kao bivši luđak.

III

- Kako se osjećaš? Doktor ga je pitao sljedeći dan.

Pacijent je, tek što se probudio, još uvijek ležao pod pokrivačem.

- Dobro! Odgovorio je, skočivši, obuvši cipele i uhvativši se za ogrtač. - Savršeno! Samo jedno: evo!

Pokazao je prema potiljku.

- Ne mogu okrenuti vrat bez boli. Ali to je u redu. Sve je dobro ako to razumijete; i razumijem.

- Znaš li gdje si?

- Naravno, doktore! U ludnici sam. Ali, ako razumijete, apsolutno je svejedno. Apsolutno je svejedno.

Liječnik mu se zagledao u oči. Njegovo lijepo, njegovano lice, sa savršeno začešljanom zlatnom bradom i mirnim plavim očima koje su gledale kroz zlatne naočale, bilo je nepomično i neprobojno. Gledao je.

- Zašto me tako pomno gledaš? Nećete čitati ono što mi je u duši, - nastavi pacijent, - ali ja sam jasno pročitao u vašoj! Zašto radite zlo? Zašto ste okupili ovo mnoštvo nesretnih ljudi i zadržali ga ovdje? Nije me briga: sve razumijem i miran sam; ali oni? Zašto su te muke? Osoba koja je postigla da u svojoj duši postoji velika misao, zajednička misao, nije ga briga gdje živjeti, što osjećati. Čak i živjeti, a ne živjeti ... Nije li tako?

"Možda", odgovorio je doktor, sjedajući na stolac u kutu sobe kako bi vidio pacijenta kako brzo hoda od ugla do ugla, mašući ogromnim cipelama od konjske kože i mašući rubom kućne haljine od papira materijal sa širokim crvenim prugama i velikim cvjetovima. Bolničar i upravitelj u pratnji liječnika nastavili su promatrati vrata.

- I imam ga! Pacijent je uzviknuo. “A kad sam je pronašao, osjećao sam se preporođeno. Osjećaji su postali oštriji, mozak radi kao nikada prije. Ono što je prije bilo postignuto dugim putem zaključivanja i nagađanja, sada razumijem intuitivno. Zapravo sam postigao ono što je filozofija razradila. Doživljavam sjajne ideje da su prostor i vrijeme izmišljotine. Živim u svim uzrastima. Živim bez prostora, gdje god i gdje god želite. I zato mi je svejedno hoćete li me zadržati ovdje ili me pustiti, jesam li slobodan ili vezan. Primijetio sam da postoji još nekoliko istih. No za ostatak gomile ovo je strašna situacija. Zašto ih ne oslobodite? Kome treba…

"Rekli ste", prekine ga liječnik, "da živite izvan vremena i prostora. Međutim, ne možemo se ne složiti da smo u ovoj prostoriji i da smo sada, - doktor je izvadio sat, - pola jedanaest dana 6. svibnja 18. **. Što misliš o ovome?

- Ništa. Nije me briga gdje ću biti i kada živjeti. Ako me nije briga, znači li to da sam svugdje i uvijek?

Doktor se nasmijao.

"Rijetka logika", rekao je ustajući. - Možda si u pravu. Doviđenja. Želite li cigaru?

- Hvala vam. Zaustavio se, uzeo cigaru i nervozno joj odgrizao kraj. "Pomaže vam u razmišljanju", rekao je. - Ovo je svijet, mikrokosmos. Na jednom kraju lužine, na drugom - kiseline ... Takva je ravnoteža svijeta, u kojoj se neutraliziraju suprotni principi. Zbogom doktore!

Pacijent, ostavljen sam, nastavio je impulzivno hodati od kuta do ugla ćelije. Donijeli su mu čaj; a da nije sjeo, ispraznio je veliku šalicu u dva koraka i pojeo veliki komad gotovo u trenu bijeli kruh... Zatim je napustio sobu i nekoliko sati, bez prestanka, hodao svojim brzim i teškim hodom od kraja do kraja cijele zgrade. Dan je bio kišovit, a bolesnima nije bilo dopušteno izaći u vrt. Kad je bolničar počeo tražiti novog pacijenta, usmjerili su ga prema kraju hodnika; stajao je ovdje s licem pritisnutim na staklo staklenih vrtnih vrata i pozorno gledao u cvjetnjak. Njegovu je pozornost privuklo neobično svijetlo crveni cvijet, jedna od vrsta maka.

"Molim vas odmjerite", rekao je bolničar, dodirujući mu rame.

A kad se okrenuo prema njemu, gotovo je prestrašeno ustuknuo: toliko divljeg bijesa i mržnje gorjelo je u njegovim ludim očima. No kad je ugledao bolničara, odmah je promijenio izraz lica i poslušno ga slijedio, ne izgovorivši ni riječi, kao da je uronjen u duboku misao. Ušli su u liječničku ordinaciju; sam je pacijent stajao na platformi malih decimalnih ljestvica: bolničar je, viseći, u knjizi zabilježio 109 kilograma protiv svog imena. Sutradan je bilo 107, trećeg 106.

No, unatoč tome i izvanrednom apetitu pacijenta, svakim danom se mršavio, a bolničar je svaki dan u knjigu upisivao sve manje kilograma. Pacijent je jedva spavao i provodio je cijele dane u neprekidnom kretanju.

IV

Bio je svjestan da je u ludnici; čak je bio svjestan da je bolestan. Ponekad se, kao i prve noći, probudio usred tišine nakon cjelodnevnog nasilnog kretanja, osjećajući bolove u svim udovima i užasnu težinu u glavi, ali potpuno pri svijesti. Možda je nedostatak dojmova u tišini i polumraku noći, možda slab rad mozga osobe koja se tek probudila učinila ono što je u takvim trenucima jasno razumjela svoj položaj i bila je zdrava. Ali dan je dolazio; zajedno sa svjetlom i buđenjem života u bolnici, dojmovi su ga ponovno preplavili; bolesni mozak nije ih mogao podnijeti i opet je bio lud. Njegovo stanje bilo je čudna mješavina ispravnih prosudbi i apsurda. Shvatio je da su svi oko njega bolesni, ali je u isto vrijeme u svakom od njih vidio neko tajno skriveno ili skriveno lice koje je znao prije ili o kojem je čitao ili čuo. U bolnici su živjeli ljudi svih vremena i svih zemalja. Bilo je i živih i mrtvih. Bilo je slavnih i moćnih svijeta i vojnika poginulih u posljednjem ratu i uskrsnulih. Vidio je sebe u nekakvom čarobnom, začaranom krugu, koji je okupio svu snagu zemlje, i u oholoj ludnici smatrao se središtem ovog kruga. Svi su se oni, njegovi drugovi u bolnici, okupili ovdje kako bi izvršili zadatak koji mu je maglovito zamišljao kao golemi pothvat usmjeren na uklanjanje zla na zemlji. Nije znao u čemu će se sastojati, ali je u sebi osjećao dovoljno snage da to ispuni. Mogao je čitati tuđe misli; Vidio sam u stvarima cijelu njihovu povijest; veliki brijestovi u bolničkom vrtu ispričali su mu čitave legende iz svojih iskustava; zgradu, zapravo sagrađenu davno, smatrao je zgradom Petra Velikog i bio je siguran da je car u njoj živio u doba Poltavske bitke. Pročitao ga je na zidovima, na otpaloj žbuci, na komadima opeke i pločicama koje je pronašao u vrtu; na njima je ispisana cijela povijest kuće i vrta. Napunio je malu zgradu leša s desecima i stotinama davno mrtvih ljudi i pozorno je gledao kroz prozor koji je iz podruma gledao u kut vrta, ugledavši u neravnomjernom odrazu svjetlosti u staroj dugi i prljavom staklu poznate crte koje je vidio jednom u životu ili na portretima.

U međuvremenu je nastupilo vedro, lijepo vrijeme; pacijenti su cijele dane provodili na otvorenom u vrtu. Njihov dio vrta, mali, ali gusto obrastao drvećem, bio je zasađen cvijećem gdje god je to bilo moguće. Nadzornik je u njoj prisilio raditi sve one koji su barem mogli raditi; čitave dane tresli su i posipali staze pijeskom, plijevili i zalijevali gredice cvijeća, krastavaca, lubenica i dinja, iskopane vlastitim rukama. Ugao vrta obrastao je gustim stablima trešnje; duž nje protezale su se aleje brijestova; u sredini, na malom umjetnom brežuljku, posađen je najljepši cvjetnjak u cijelom vrtu; svijetli cvjetovi rasli su na rubovima gornje platforme, a u središtu se vijorila velika, velika i rijetka, žuta dalija s crvenim mrljama. On je činio središte cijelog vrta, nadvijajući se nad njim, i moglo se primijetiti da su mu mnogi pacijenti pridavali neko tajanstveno značenje. Novom pacijentu činila se i nečim sasvim običnim, nekakvim paladijem vrta i zgrade. Sve su staze bile poredane i rukama pacijenata. U maloruskim vrtovima bilo je svakojakog cvijeća: visoke ruže, svijetle petunije, visoki grmovi duhana s malim ružičastim cvjetovima, menta, neveni, nasturtiumi i makovi. Baš tu, nedaleko od trijema, rasla su tri grma maka neke posebne pasmine; bio je mnogo manji nego obično i od njega se razlikovao po izvanrednoj svjetlini grimizne boje. Ovaj je cvijet zadivio pacijenta kada je prvi dan nakon prijema u bolnicu pogledao u vrt kroz staklena vrata.

Izlazeći prvi put u vrt, prije svega je, ne napuštajući stepenice trijema, pogledao ovo svijetlo cvijeće. Bilo ih je samo dvoje; slučajno su rasli odvojeno od ostalih i na nezagađenom mjestu pa ih je okružila gusta kvinoja i neka vrsta korova.

Pacijenti su jedan za drugim izlazili kroz vrata, kraj kojih je stajao stražar i svakome od njih dao debelu bijelu kapu, pletenu od papira, s crvenim križem na čelu. Ove kape bile su u ratu i kupljene su na aukciji. No, pacijent je, naravno, ovom crvenom križu pridavao posebno, tajanstveno značenje. Skinuo je kapu i pogledao križ, pa cvijeće maka. Cvijeće je bilo svjetlije.

- On pobjeđuje - rekao je pacijent - ali vidjet ćemo.

I sišao je s trijema. Osvrnuvši se oko sebe i ne primijetivši stražara koji je stajao iza njega, prešao je preko kreveta i ispružio ruku do cvijeta, ali se nije usudio iščupati ga. Osjetio je toplinu i peckanje u ispruženoj ruci, a zatim i u cijelom tijelu, kao da je neka jaka struja nepoznate sile izvirala iz crvenih latica i prodrla u cijelo tijelo. Približio se i ispružio ruku do samog cvijeta, ali cvijet se, činilo mu se, branio, ispuštajući otrovni, smrtonosni dah. U glavi mu se vrtjelo; uložio je posljednji očajnički napor i već je hvatao stabljiku, kad mu je iznenada teška ruka pala na rame. Zgrabio ga je stražar.

- Ne možete povraćati, - rekao je starac. - I ne idi u vrt. Ima vas ludih ljudi: svatko od vas ima cvijet, cijeli će vrt biti dignut u zrak ”, rekao je uvjerljivo i dalje držeći ga za rame.

Pacijent mu je pogledao u lice, šutke se oslobodio ruke i uznemiren hodao stazom. „O nesretnici! On je mislio. “Ne vidite, slijepi ste do te mjere da ga štitite. Ali svakako ću to prekinuti. Ako ne danas, onda ćemo odmjeriti snagu. A ako umrem, je li važno ... "

Šetao je vrtom do večeri, sklapao prijateljstva i vodio čudne razgovore u kojima je svaki od sugovornika čuo samo odgovore na svoje lude misli, izražene smiješnim i tajanstvenim riječima. Pacijent je otišao sad s jednim prijateljem, sad s drugim, a do kraja dana bio je još uvjereniji da je "sve spremno", kako je sam sebi rekao. Ubrzo će se uskoro željezne rešetke raspasti, svi ovi zatočeni izaći će odavde i pojuriti na sve krajeve svijeta, a cijeli će se svijet zgražati, baciti staru ljušturu i pojaviti se u novoj, divnoj ljepoti. Gotovo je zaboravio na cvijet, ali je, napustivši vrt i popevši se na trijem, ponovno ugledao u gustoj zamračenoj i već počinje rasti trava poput dva crvena ugljena. Tada je pacijent zaostao za gomilom i, stojeći iza stražara, čekao je prikladan trenutak. Nitko nije vidio kako je preskočio vrt, zgrabio cvijet i žurno ga sakrio na prsa ispod košulje. Kad mu je svježe, rosno lišće dotaknulo tijelo, problijedio je kao smrt i užasnuto razrogačio oči. Hladan znoj mu je izbio na čelu.

Svjetiljke su upaljene u bolnici; u očekivanju večere, većina pacijenata legla je u krevet, osim nekoliko nemirnih, žureći hodnikom i hodnicima. Bolesnik s cvijetom bio je između njih. Hodao je, grčevito stežući ruke na prsima u križu: činilo se da želi smrviti, smrviti biljku skrivenu na njoj. Prilikom susreta s drugima zaobišao ih je daleko, bojeći se dodirnuti ih rubom odjeće. "Ne dolazi, ne dolazi!" Viknuo je. No, u bolnici je malo ljudi obraćalo pažnju na takve usklike. I hodao je sve brže, sve više koračao, hodao sat -dva s nekakvom pomamom.

- Umorit ću te. Zadavit ću te! - govorio je tupo i zlobno.

Ponekad je stisnuo zube.

Večera je bila poslužena u blagovaonici. Nekoliko oslikanih i pozlaćenih drvenih zdjela s tekućom kašom od prosa postavljeno je na velike stolove bez stolnjaka; bolesnici su sjedili na klupama; svaki je dobio po krišku smeđeg kruha. Ljudi su jeli osam iz jedne zdjele s drvenim žlicama. Neka poboljšana hrana posluživala se zasebno. Naš pacijent, brzo progutavši svoju porciju koju je donio čuvar, koji ga je pozvao u svoju sobu, nije bio zadovoljan time i otišao je u zajedničku blagovaonicu.

"Pusti me da sjednem ovdje", rekao je upravitelju.

- Zar nisi večerao? Upitao je upravitelj, natočivši dodatne porcije kaše u zdjele.

- Ja sam jako gladna. I moram puno jesti. Sva mi je podrška u hrani; znaš da uopće ne spavam.

- Jedite, dragi, na svoje zdravlje. Taras, daj im žlicu i kruh.

Sjeo je za jednu od šalica i pojeo ogromnu količinu kaše.

"Pa, dosta je, dosta je", rekao je konačno čuvar, kad su svi završili večeru, a naš je pacijent još sjedio nad šalicom, jednom rukom vadio kašu iz nje, a drugom se čvrsto držao za prsa . - Prejesti se.

- Eh, samo da znaš koliko mi snage treba, koliko snage! Zbogom, Nikolaj Nikolaich ”, rekao je bolesnik, ustajući od stola i čvrsto stisnuvši nadzornikovu ruku. - Doviđenja.

- Gdje ideš? S osmijehom je upitao čuvar.

- JA SAM? Nigdje. Ostajem. Ali možda se sutra nećemo vidjeti. Hvala vam na ljubaznosti.

I još jednom se rukovao s upraviteljem. Glas mu je zadrhtao, suze su mu navrle na oči.

- Smiri se, dragi, smiri se - odgovori upravitelj. - Čemu tako sumorne misli? Idi, lezi i dobro spavaj. Trebali biste više spavati; ako dobro spavate, uskoro ćete ozdraviti.

Pacijent je jecao. Upravitelj se okrenuo kako bi naredio stražarima da što prije počiste ostatke. Pola sata kasnije svi su u bolnici spavali, osim jedne osobe, koja je bez odjeće ležala na svom krevetu u kutna soba... Drhtao je kao u groznici i grčevito stezao prsa, sva natopljena, kako mu se činilo, nečuvenim smrtonosnim otrovom.

V.

Cijelu noć nije spavao. Iščupao je ovaj cvijet, jer je u takvom činu vidio podvig, što je bio dužan učiniti. Na prvi pogled kroz staklena vrata, grimizne latice privukle su mu pažnju, te mu se učinilo da je od tog trenutka potpuno shvatio što točno mora učiniti na zemlji. Sve zlo svijeta okupilo se u ovom jarkocrvenom cvijetu. Znao je da se opijum pravi od maka; možda ga je ta misao, rastući i poprimajući monstruozne oblike, natjerala da stvori strašnog fantastičnog duha. Cvijet u njegovim očima ispunio je sve zlo; upio je svu nevino prolivenu krv (zato je bio tako crven), sve suze, svu žuč čovječanstva. Bilo je to tajanstveno, strašno stvorenje, suprotno od Boga, Ahriman, koje je poprimilo skroman i nevin izgled. Bilo ga je potrebno istrgnuti i ubiti. Ali to nije dovoljno - bilo je potrebno ne dopustiti mu dahom da izlije svo svoje zlo na svijet. Zato ga je sakrio na prsa. Nadao se da će do jutra cvijet izgubiti svu snagu. Njegovo zlo preći će mu u prsa, u dušu, pa će biti poražen ili pobijeđen - tada će i sam poginuti, umrijeti, ali će umrijeti kao pošten borac i kao prvi borac čovječanstva, jer se do sada nitko nije usudio boriti se sa svim zlom svijeta odjednom.

“Nisu ga vidjeli. Vidio sam. Mogu li ga ostaviti da živi? Bolja smrt.

I ležao je, iscrpljen u sablasnoj, nepostojećoj borbi, ali još uvijek iscrpljen. Ujutro ga je bolničar pronašao malo živog. No unatoč tome, nakon nekoliko vremena uzbuđenje ga je obuzelo, skočio je iz kreveta i, kao i prije, trčao po bolnici razgovarajući sa pacijentima i samim sobom glasnije i nesuvislije nego ikad. Nije mu bilo dopušteno ući u vrt; Doktor je, vidjevši da mu se težina smanjuje, a on je još uvijek bio budan i dalje hodao i šetao, naredio da mu se pod kožu ubrizga velika doza morfija. Nije se opirao: srećom, u ovo doba njegove lude misli nekako su se poklopile s ovom operacijom. Ubrzo je zaspao; mahnito kretanje je prestalo, a iz ušiju mu je nestao glasni motiv koji ga je stalno pratio, nastao iz ritma njegovih naglih koraka. Zaboravio je na sebe i prestao je razmišljati o svemu, pa čak i o drugom cvijetu koji je trebalo ubrati.

No, otkinuo ga je tri dana kasnije, pred starcem, koji ga nije imao vremena upozoriti. Stražar je pojurio za njim. Uz glasan, pobjedonosni plač, pacijent je otrčao u bolnicu i, žureći u svoju sobu, sakrio biljku na prsa.

- Zašto berete cvijeće? - upitao je stražar koji je potrčao za njim. No, pacijent, koji je već ležao na krevetu u uobičajenom položaju prekriženih ruku, počeo je govoriti takve gluposti da je stražar samo šutke skinuo kapu s crvenim križem, koju je zaboravio u brzom letu, i otišao. I opet je počela sablasna borba. Pacijent je osjećao da se zlo iskrada iz cvijeta u dugim, zmijolikim puzećim potocima; zapleli su ga, stisnuli i stisnuli udove i natapali mu cijelo tijelo svojim užasnim sadržajem. Plakao je i molio Boga između psovki upućenih svom neprijatelju. Do večeri je cvijet uvenuo. Pacijent je pogazio pocrnjelu biljku, pokupio ostatke s poda i odnio je u kupaonicu. Bacanje bezoblične grume zelenila u usijano ugljenštednjak, dugo je gledao kako njegov neprijatelj sikta, grči se i konačno se pretvara u nježnu snježnobijelu grumen pepela. Puhnuo je i sve je nestalo.

Sljedećeg dana pacijentu se pogoršalo. Užasno blijed, s udubljenim obrazima, s gorućim očima duboko utisnutim u očne duplje, on je, već teturajući i često posrćući, nastavio svoj bjesomučni hod i pričao, beskrajno pričao.

"Ne želim pribjeći nasilju", rekao je stariji liječnik svojoj pomoćnici.

- Ali ovaj posao se mora zaustaviti. Danas ima devedeset i tri kilograma težine. Ako se ovo nastavi, umrijet će za dva dana.

Viši liječnik je razmišljao.

- Morfij? Kloral? - rekao je napola upitno.

- Jučer morfij više nije djelovao.

- Naredba da ga vežemo. Međutim, sumnjam da je preživio.

VI

I pacijent je bio vezan. Ležao je, odjeven u ludu košulju, na svoj krevet, čvrsto vezan širokim trakama platna za željezne prečke kreveta. No, pomama kretanja nije se smanjila, već se povećala. Satima se tvrdoglavo borio da se oslobodi svojih veza. Konačno, jednog dana, uz silovit trzaj, razderao je jedan zavoj, oslobodio noge i, izmičući ispod ostalih, počeo koračati prostorijom vezanih ruku, vičući divlje, nerazumljive govore.

- Oh, Toby! .. - viknuo je stražar koji je ušao. - Yakiy toby pomoć na bis! Gritsko! Ivane! Idi shvidche, više vina odvezanih.

Njih trojica nasrnuli su na pacijenta i započela je duga borba, zamorna za napadače i bolna za branitelja, koji je uzalud potrošio ostatak iscrpljene snage. Na kraju su ga bacili na krevet i svezali čvršće nego ikad.

- Ne razumijete što radite! - viknuo je pacijent, dahćući. - Umirete! Vidio sam treću, koja je jedva procvjetala. Sada je spreman. Pusti me da završim posao! Moramo ga ubiti, ubiti ga! ubiti! Tada će sve biti gotovo, sve će biti spašeno. Poslao bih vam, ali mogu samo to. Umrli biste od jednog dodira.

- Šuti, paniče, šuti! - rekao je stari čuvar, koji je ostao dežurati kraj kreveta.

Pacijent je iznenada ušutio. Odlučio je prevariti stražare. Cijeli dan je bio vezan i ostavljen u tom položaju preko noći. Nakon što ga je nahranio večerom, stražar je namjestio krevet kraj kreveta i legao. Minutu kasnije čvrsto je zaspao, a pacijent je otišao na posao.

Sagnuo se cijelim tijelom kako bi dotaknuo željeznu uzdužnu prečku kreveta i, osjećajući njezinu ruku skrivenu u dugom rukavu lude košulje, počeo brzo i snažno trljati rukav o željezo. Nakon nekog vremena debelo platno je popustilo i on je oslobodio kažiprst. Tada su stvari krenule brže. S nevjerojatnom spretnošću i fleksibilnošću za zdravu osobu, razvezao je iza sebe čvor koji mu je vezao rukave, odvezao košulju i nakon toga dugo slušao stražarevo hrkanje. Ali starac je čvrsto spavao. Pacijent je skinuo košulju i odvezao se s kreveta. Bio je slobodan. Pokušao je vrata: bila su zaključana iznutra, a ključ je vjerojatno bio u džepu stražara. U strahu da ga ne probudi, nije se usudio pretražiti džepove i odlučio je izaći iz sobe kroz prozor.

Bila je to tiha, topla i mračna noć; prozor je bio otvoren; zvijezde su svjetlucale na crnom nebu. Pogledao ih je, razlikovao poznata sazviježđa i radovao se što su ga, kako mu se činilo, razumjeli i suosjećali s njim. Trepćući, ugledao je beskrajne zrake koje su mu poslali, a luda odlučnost se povećala. Trebalo je saviti debelu šipku željezne rešetke, provući se kroz uski otvor u kutak obraso grmljem, popeti se preko visoke kamene ograde. Bit će posljednja borba, a nakon toga - čak i smrt.

Pokušao je golim rukama saviti debelu šipku, ali željezo nije došlo. Zatim je, uvrnuvši uže sa snažnih rukava svoje lude košulje, zakačio za koplje kovano na kraju štapa i objesio ga cijelim tijelom. Nakon očajničkog napora koji mu je gotovo iscrpio ostatak snage, koplje se savilo; uski prolaz bio je otvoren. Provukao se kroz njega, okrznuvši ramena, laktove i gola koljena, probio se kroz grmlje i zastao pred zidom. Sve je bilo tiho; svjetla noćnih svjetiljki slabo su svjetlila iz prozora goleme zgrade; u njima se nitko nije vidio. Nitko ga neće primijetiti; starac koji je dežurao kraj njegova kreveta vjerojatno je čvrsto spavao. Zvijezde su nježno treptale zrakama koje su mu prodirale do samog srca.

"Dolazim k tebi", šapnuo je i pogledao u nebo.

Prelomivši se nakon prvog pokušaja, s poderanim noktima, krvavim rukama i koljenima, počeo je tražiti udobno mjesto. Tamo gdje se ograda susrela sa zidom leša, nekoliko cigli je palo s nje i sa zida. Pacijent je osjetio ove šupljine i iskoristio ih. Popeo se na ogradu, uhvatio grane brijesta koji je rastao s druge strane i tiho se spustio niz drvo na tlo.

Sjurio se na poznato mjesto u blizini trijema. Cvijet je potamnio s glavom, uvijenih latica i jasno se isticao na rosnoj travi.

- Posljednji! Pacijent je šapnuo. - Posljednji! Pobjeda ili smrt danas. Ali to mi je svejedno. Čekaj, - rekao je gledajući u nebo: - Uskoro ću biti s tobom.

Izvukao je biljku, rastrgao je, zgužvao i držeći je u ruci vratio istim putem u svoju sobu. Starac je spavao. Pacijentica je, jedva došavši do kreveta, pala u nesvijest.

Ujutro je pronađen mrtav. Lice mu je bilo mirno i svjetlo; mršave crte lica s tankim usnama i duboko utonulim zatvorenim očima izražavale su neku vrstu ponosne sreće. Kad su ga stavili na nosila, pokušali su odvojiti ruku i izvaditi crveni cvijet. Ali ruka mu je bila utrnuta, pa je odnio svoj pehar u grob.

Vsevolod Mihajlovič Garšin

"Crveni cvijet"

Sažetak

Garšinova najpoznatija priča. Iako nije strogo autobiografski, ipak je upio osobno iskustvo književnika koji je bolovao od manično-depresivne psihoze i doživio akutni oblik bolesti 1880. godine.

Novi pacijent doveden je u pokrajinsku psihijatrijsku bolnicu. On je nasilan, a liječnik ne može ublažiti težinu napada. Stalno hoda od kuta do ugla sobe, gotovo ne spava i, unatoč povećanoj prehrani koju je propisao liječnik, nekontrolirano gubi na težini. Shvaća da se nalazi u ludnici. Obrazovana osoba, u velikoj mjeri zadržava svoj intelekt i svojstva svoje duše. Zabrinut je zbog obilja zla u svijetu. I sada, u bolnici, čini mu se da je nekako u središtu golemog pothvata usmjerenog na uklanjanje zla na zemlji, te da su drugi istaknuti ljudi svih vremena koji su se ovdje okupili pozvani pomoći mu u tome.

U međuvremenu, dolazi ljeto, pacijenti provode čitave dane u vrtu, uzgajajući povrtnjake i brinući se za cvjetnjak.

Nedaleko od trijema pacijent otkriva tri grma maka neobično svijetle grimizne boje. Junak odjednom zamišlja da je u tim cvjetovima utjelovljeno cijelo svjetsko zlo, da su tako crveni jer su upili nedužnu krv čovječanstva i da je njegova misija na zemlji uništiti cvijet i zajedno s njim svo zlo svijet ...

Bere jedan cvijet, brzo ga skriva na prsima i cijelu večer moli druge da mu ne prilaze.

Čini mu se da je cvijet otrovan i neka bude bolje da mu ovaj otrov prvo prođe u prsa nego da udari u nekoga drugog ... On sam spreman je umrijeti, „kao pošten borac i kao prvi borac čovječanstva , jer se do sada nitko nije usudio boriti se sa svim zlom svijeta odjednom. "

Ujutro ga bolničar zatiče malo živog pa je heroja mučila borba s otrovnim izlučevinama crvenog cvijeta ...

Tri dana kasnije, unatoč protestima stražara, bere drugi cvijet i ponovno ga skriva na prsima, osjećajući kako se zlo izmigolji iz cvijeta u dugim, puzećim potocima poput zmija.

Ova borba dodatno oslabljuje pacijenta. Liječnik, vidjevši kritično stanje pacijenta, čija se težina pogoršava neprestanim hodanjem, naređuje mu da obuče tjesnastu košulju i veže ga za krevet.

Pacijent se opire - na kraju krajeva, on mora ubrati posljednji cvijet i uništiti zlo. Pokušava svojim stražarima objasniti kakva opasnost prijeti svima njima ako ga ne puste, jer samo on sam na cijelom svijetu može pobijediti podmukli cvijet - oni će sami umrijeti od jednog dodira na njega. Stražari mu suosjećaju, ali ne obraćaju pažnju na upozorenja pacijenta.

Tada odluči prevariti budnost svojih čuvara. Pretvarajući se da se smirio, čeka noć, a zatim pokazuje čuda spretnosti i domišljatosti. Oslobađa se sputavajuće košulje i okova, očajničkim naporom savija željeznu rešetku prozorske rešetke, penje se na kamenu ogradu. Pocijepanih noktiju i krvavih ruku konačno stiže do posljednjeg cvijeta.

Ujutro ga nalaze mrtvog. Lice je mirno, svjetlo i puno ponosne sreće. U utrnutoj ruci nalazi se crveni cvijet, koji se bori protiv zla i vodi sa sobom u grob.

Najpoznatija priča pisca Garšina. Ovo djelo prenosi osobno iskustvo autora.

Novi pacijent primljen je u psihijatrijsku bolnicu. Čovjek se ponaša vrlo nasilno, liječnici ne uspijevaju zaustaviti napad. Pacijent cijeli dan hoda po sobi bez prestanka, praktički ne spava. Hrana u bolnici je izvrsna, ali pacijent i dalje gubi na težini. I premda je čovjekova svijest zamagljena, on razumije gdje se nalazi. Vidi se da se radi o obrazovanoj osobi. Zabrinut je zbog ogromne količine zla u našem svijetu. Bolest je unijela određene prilagodbe u svijest ove osobe i sada je čvrsto uvjeren da postoji golemi pothvat čija je svrha uništenje zla, a on je glavni u ovom pothvatu.

Tako ljeto dolazi neprimjetno. Pacijenti bolnice sada imaju što raditi: dane provode leteći u cvjetnjaku i na gredicama.

Šećući bolnicom, pacijent, nedaleko od trijema, otkriva tri mala grma maka. Zamagljena svijest trenutačno stvara u njegovoj mašti takvu sliku: svo zlo svijeta utjelovljeno je u tim bojama, a njihova jarkocrvena boja ukazuje na to da su makovi upili svu nevinu krv čovječanstva!

Napokon shvaća zašto je došao na ovu Zemlju - uništiti makove, a posljedično i sve zlo. Ubravši cvijet, čovjek ga sakrije na grudi. Zamišlja kako cvijet ispušta sav otrov u prsa. Ali čovjek je spreman žrtvovati svoj život kako bi spasio ostale.

Ujutro se nađe jedva živ. Borba protiv maka pokazala se vrlo iscrpljujućom. Tri dana kasnije, pacijent ubere drugi cvijet. Liječnik odluči pacijentu obući ludačku košulju i vezati ga za krevet. Pacijent je u očaju, jer posljednji cvijet još nije ubran, što znači da zlo nije uništeno! Noću, pokazavši čuda spretnosti i snage, čovjek izlazi iz košulje, odmotava željezne rešetke roštilja i izlazi kroz prozor u dvorište.

Ujutro ga nalaze mrtvog. U rukama čovjeka cvijet, a na smirenom licu smrznuo se osmijeh - pobijedio je svjetsko zlo. Ljudi mogu dobro spavati.

Eseji

Što je crveni cvijet za junaka priče? (prema priči V. Garshina "Crveni cvijet") Preuzimanje datoteka. fb2

Cijena pristupa iznosi 20 rubalja (s PDV -om) za 1 dan ili 100 za 30 dana za pretplatnike PJSC MegaFona. Obnova pristupa događa se automatski putem pretplate. Za odbijanje pretplate na uslugu pošaljite SMS poruku s riječju "STOP6088" na broj "5151" za pretplatnike PJSC "MegaFon". Poruka je besplatna u matičnoj regiji.
Servis tehnička podrška LLC "Informpartner": 8 800 500-25-43 (besplatan poziv), e-mail: [zaštićena e -pošta]
Pravila pretplate Upravljanje pretplatama

Garšinova najpoznatija priča. Iako nije strogo autobiografski, ipak je upio osobno iskustvo književnika koji je bolovao od manično-depresivne psihoze i doživio akutni oblik bolesti 1880. godine.

Novi pacijent doveden je u pokrajinsku psihijatrijsku bolnicu. On je nasilan, a liječnik ne može ublažiti težinu napada. Stalno hoda od kuta do ugla sobe, gotovo ne spava i, unatoč povećanoj prehrani koju je propisao liječnik, nekontrolirano gubi na težini. Shvaća da se nalazi u ludnici. Obrazovana osoba, u velikoj mjeri zadržava svoj intelekt i svojstva svoje duše. Zabrinut je zbog obilja zla u svijetu. I sada, u bolnici, čini mu se da je nekako u središtu golemog pothvata usmjerenog na uklanjanje zla na zemlji, te da su drugi istaknuti ljudi svih vremena koji su se ovdje okupili pozvani pomoći mu u tome.

U međuvremenu, dolazi ljeto, pacijenti provode čitave dane u vrtu, uzgajajući povrtnjake i brinući se za cvjetnjak.

Nedaleko od trijema pacijent otkriva tri grma maka neobično svijetle grimizne boje. Heroj odjednom zamišlja da je upravo u tim cvjetovima utjelovljeno cijelo svjetsko zlo, da su toliko crveni jer su upili nedužnu krv čovječanstva i da je njegova misija na zemlji uništiti cvijet i zajedno s njim zlo svijeta ...

Bere jedan cvijet, brzo ga skriva na prsima i cijelu večer moli druge da mu ne prilaze.

Čini mu se da je cvijet otrovan i neka bude bolje da mu ovaj otrov prvo prođe u prsa nego da udari u nekoga drugog ... On sam spreman je umrijeti, „kao pošten borac i kao prvi borac čovječanstva , jer se još uvijek nitko nije usudio boriti se sa svim zlom svijeta odjednom. "

Ujutro ga bolničar zatiče malo živog pa je heroja mučila borba s otrovnim izlučevinama crvenog cvijeta ...

Tri dana kasnije, unatoč protestima stražara, bere drugi cvijet i ponovno ga skriva na prsima, osjećajući kako se zlo izmigolji iz cvijeta u dugim, puzećim potocima poput zmija.

Ova borba dodatno oslabljuje pacijenta. Liječnik, vidjevši kritično stanje pacijenta, čija se težina pogoršava neprestanim hodanjem, naređuje mu da obuče tjesnastu košulju i veže ga za krevet.

Pacijent se opire - na kraju krajeva, on mora ubrati posljednji cvijet i uništiti zlo. Pokušava svojim stražarima objasniti kakva opasnost prijeti svima njima ako ga ne puste, jer samo on sam na cijelom svijetu može pobijediti podmukli cvijet - oni će sami umrijeti od jednog dodira na njega. Stražari mu suosjećaju, ali ne obraćaju pažnju na upozorenja pacijenta.

Tada odluči prevariti budnost svojih čuvara. Pretvarajući se da se smirio, čeka noć, a zatim pokazuje čuda spretnosti i domišljatosti. Oslobađa se sputavajuće košulje i okova, očajničkim naporom savija željeznu rešetku prozorske rešetke, penje se na kamenu ogradu. Pocijepanih noktiju i krvavih ruku konačno stiže do posljednjeg cvijeta.

Ujutro ga nalaze mrtvog. Lice je mirno, svjetlo i puno ponosne sreće. U utrnutoj ruci nalazi se crveni cvijet, koji se bori protiv zla i vodi sa sobom u grob.

Prepričano