Cuprins Capitolul 4 suflete moarte. O scurtă povestire a „sufletelor moarte” capitol cu ​​capitol. IV. Teme pentru acasă

Cicikov s-a oprit la o tavernă de pe marginea drumului, a comandat un porc cu hrean și smântână și mânca deja ultima bucată când a auzit zgomotul roților trăsurii care sosise. Doi bărbați au coborât dintr-un cărucior care se oprise la fereastră. Amândoi au intrat în cârciumă, iar unul dintre ei, cu părul negru, întinzându-și brațele la vederea lui Cicikov, a strigat deodată: „Ba, ba, ba! Ce soartă?

Nozdryov a spus încântat că s-a întâlnit la târg cu petrecărați de dragoni. Cu o căldură deosebită, și-a amintit de căpitanul de stat major Potseluev, care a numit vinul Bordeaux simplu burdashka, și locotenentul Kuvshinnikov, care nu a ratat nicio doamnă, numind această birocrație: folosiți despre căpșuni. „O, Cicikov, ești un porc, un fel de crescător de vite! Te cunosc, fiara - nu te-ai despărți de locotenentul Kuvshinnikov! a concluzionat Nozdriov.

Aventurile lui Cicikov (Nozdrev). Un fragment din desenul animat bazat pe intriga „Suflete moarte” a lui Gogol

Mizhuev a cerut curând să meargă acasă. După cină, Nozdryov i-a dat drumul și i-a spus: du-te cu soția ta, fetuk. Rămas singur cu proprietarul, Cicikov a început o conversație cu el despre sufletele moarte.

Dar Nozdryov nu a fost de acord să le dea sau să le vândă până când oaspetele i-a spus de ce are nevoie de ele. „La urma urmei, ești un mare escroc”, i-a spus el lui Cicikov. „Dacă aș fi șeful tău, te-aș spânzura de primul copac.” În cele din urmă, el a promis că va da suflete moarte dacă oaspetele le câștigă de la el la cărți. În mâna lui Nozdryov, nu se știe cum s-a dovedit a fi puntea și, la prima vedere, lui Cicikov i s-a părut suspect.

Fără să se pună de acord cu nimic, s-au dus amândoi la culcare. A doua zi dimineață, Nozdryov a spus că noaptea a avut un vis urât: de parcă căpitanul de stat major Kisses și locotenentul Kuvshinnikov l-ar fi biciuit cu vergele. „Ar fi bine dacă ai fi rupt în realitate”, își spuse Cicikov.

Nozdryov a propus acum: dacă Cicikov nu vrea cărți, puteți juca dame sub sufletele moarte, unde nimic nu depinde de șansă, ci doar de priceperea jucătorului. Nozdryov a promis că va adăuga morților un alt cățeluș mediocru. Cicikov, după ce s-a gândit, a fost de acord: a jucat bine dame.

„Nu am mai luat dame în mână de mult timp!” spuse Cicikov, făcând prima mișcare. „Te cunoaștem, cât de prost joci!” - a răspuns Nozdriov, vorbind din partea sa de consiliu. După mai multe mișcări, Cicikov a observat brusc cum Nozdryov, făcând o mișcare cu o piesă, a înaintat cealaltă cu manșeta mânecii. Chiar în fața nasului său, văzu un al treilea venit de nicăieri, care își făcea deja loc în regi. Cicikov a cerut indignat ca Nozdriov să-i rețină. Totuși, el, roșind de furie, l-a numit „scriitor” și a început să-l oblige să termine jocul.

La chemarea lui Nozdryov, doi dintre iobagii săi puternici au venit în fugă: Porfiry și Pavlushka. "Bate-l!" le strigă Nozdriov, arătând spre Cicikov. S-au îndreptat spre oaspete cu o privire amenințătoare. Cicikov a fost destul de supărat, dar în momentul decisiv represaliile au fost oprite de zgomotul unei troici care mergea spre verandă.

Căpitanul de poliție care a intrat l-a informat că Nozdryov este chemat în judecată în cazul săvârșirii unei infracțiuni asupra proprietarului de teren Maksimov cu vergele în stare de ebrietate. Nozdryov a început să obiecteze că nici măcar nu l-a văzut pe moșierul Maksimov. Profitând de confuzie, Cicikov s-a strecurat din cameră, a sărit în britzka lui și i-a ordonat cocherului Selifan să conducă cu viteză maximă.

„Suflete moarte. 04 Volumul 1 – Capitolul IV”

Ajungând la cârciumă, Cicikov a ordonat să se oprească din două motive: pe de o parte, pentru a le odihni cailor și, pe de altă parte, pentru ca el însuși să poată lua puțină gustare și răcoare. Autorul trebuie să mărturisească că este foarte invidios pe apetitul și stomacul unor astfel de oameni. Pentru el, toți domnii de mână mare, care locuiesc în Sankt Petersburg și Moscova, nu înseamnă absolut nimic, care își petrec timpul gândindu-se ce să mănânce mâine și ce fel de cină să compună pentru poimâine și care iau să urce această cină numai după ce le-au pus o pastilă în gură, au înghițit stridii, păianjeni de mare și alte minuni și apoi merg la Carlsbad sau în Caucaz.Nu, acești domni nu au stârnit niciodată invidie în el. Dar domnii din clasa de mijloc, că la o stație vor cere șuncă, la altul porc, la a treia o felie de sturion sau un fel de cârnați copt cu ceapă și apoi, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, se așează la masa oricand doriti, si ureche de sturion cu morbote si sfaraie cu lapte si mormaie intre dinti, mancand o placinta sau un kulebyaka cu un plug de somn, astfel incat sa instraina pofta - acesti domni, cu siguranta, se bucura de darul de invidiat. a cerului! Mai mult de un domn de mână mare ar dona imediat jumătate din sufletele țăranilor și jumătate din moșii, ipotecate și neipotecate, cu toate îmbunătățirile pe picior străin și rusesc, pentru a avea doar un asemenea stomac de domn mâna medie are, dar problema este că pentru nici un bani, mai jos? moșii, cu și fără îmbunătățiri, nu se poate dobândi un asemenea stomac ca un domn de mână medie.

Taverna de lemn întunecată îl primi pe Cicikov sub baldachinul său îngust primitor pe stâlpi din lemn sculptat, asemănător cu sfeșnicele vechi ale bisericii. Taverna era ceva ca o colibă ​​rusească, ceva mai mare. Cornișele ornamentale sculptate din lemn proaspăt în jurul ferestrelor și sub acoperiș îi orbiu strălucitor și viu pereții întunecați; pe obloane erau pictate ulcioare cu flori.

Urcând pe scara îngustă de lemn, până la intrarea largă, a întâlnit ușa care se deschidea cu un scârțâit, și odată cu ea și lumina care ieșea, și o bătrână grasă în chintz colorat, care a spus: „Vino aici!”. În sală au dat peste toți vechii prieteni, pe care toată lumea le întâlnește în mici cârciumi din lemn, dintre care multe sunt construite de-a lungul drumurilor și anume: un samovar acoperit de gheață, pereți de pin răzuiți fin, un dulap triunghiular cu ceainice și căni în interior. colțul, testicule de porțelan aurit în fața imaginilor, agățate de panglici albastre și roșii, o pisică recent fătată, o oglindă care arată patru ochi în loc de doi și un fel de tort în loc de față; în cele din urmă, ierburi parfumate și garoafe împânzite în ciorchini lângă icoane, uscate în așa măsură, încât oricine voia să le adulmece doar strănuta și nimic mai mult.

— Există un purcel? cu o asemenea întrebare Cicikov se întoarse către femeia în picioare.

— Cu hrean și smântână?

„Cu hrean și smântână”.

— Dă-l aici!

Bătrâna s-a dus să sape și a adus o farfurie, un șervețel atât de amidonat încât s-a umflat ca scoarța uscată, apoi un cuțit cu un bloc de os îngălbenit, subțire ca un briceag, o furculiță cu două capete și o sare, care nu putea fi așezat direct pe masă.

Eroul nostru, ca de obicei, a intrat acum într-o conversație cu ea și a întrebat dacă ea însăși a păstrat cârciuma sau era proprietara și câte venituri dă cârciuma și dacă fii locuiesc cu ei și că fiul cel mare este singur sau cel mare. persoană căsătorită, și ce fel de soție a luat, fie cu zestre mare sau nu, și dacă socrul a fost mulțumit și nu s-a supărat că a primit puține daruri la nuntă; Cu alte cuvinte, nu mi-a scăpat nimic. Este de la sine înțeles că era curios să afle ce fel de proprietari de pământ aveau în cerc și a aflat că există tot felul de proprietari de pământ: Blokhin, Pochitaev, Mylnoy, Cheprakov Colonel, Sobakevici. — Ah! Îl cunoşti pe Sobakevici? a întrebat și a auzit îndată că bătrâna îl cunoștea nu numai pe Sobakevici, ci și pe Manilov și că Manilov va fi mai măreț decât Sobakevici: poruncește să se fiarbă puiul deodată și cere și carnea de vițel; dacă există ficat de oaie, atunci va cere ficatul de oaie și va încerca doar totul, dar Sobakevici va întreba un lucru, apoi va mânca totul, chiar și va cere o suprataxă pentru același preț.

În timp ce vorbea în felul acesta, mâncând un purcel, din care mai rămăsese deja ultima bucată, s-a auzit zgomotul roților unei trăsuri care se apropia. Privind pe fereastră, văzu o britzka ușoară trasă de trei cai buni oprită în fața tavernei. Doi bărbați au coborât din șezlong. Unul blond, înalt; celălalt este puțin mai jos, cu părul negru. Cel blond era într-o haină maghiară albastru închis, cel cu părul negru era pur și simplu într-o jachetă cu dungi. În depărtare, o altă trăsură târa, goală, trasă de vreun cvadruplu cu păr lung, cu gulere zdrențuite și ham de frânghie. Cel blond a urcat imediat scările, în timp ce cel negru încă a rămas și a simțit ceva în britzka, vorbind chiar acolo cu servitorul și făcând în același timp cu mâna trăsurii care venea după ei. Vocea lui îi suna oarecum familiară lui Cicikov. În timp ce îl examina, blondul găsise deja ușa și o deschisese. Era un bărbat înalt, cu o față subțire sau, după cum se spune, rătăcit, cu o mustață roșie. Din faţa lui bronzată se putea concluziona că ştia ce este fumul, dacă nu praful de puşcă, atunci măcar fumul de tutun. S-a înclinat politicos în fața lui Cicikov, la care acesta din urmă a răspuns la fel. În decurs de câteva minute, probabil că ar fi stat de vorbă și s-ar fi cunoscut bine, pentru că începutul fusese deja făcut și amândoi, aproape în același timp, și-au exprimat plăcerea că praful de pe drum a avut a fost complet doborât de ploaia de ieri și acum e mișto să conduci.și a fost plăcut cum a intrat tovarășul lui cu părul negru, aruncându-și șapca de pe cap pe masă, ciufulindu-și curajos părul negru și des cu mâna. Era de înălțime medie, un tip foarte bine făcut, cu obraji plini și roșii, dinți albi ca zăpada și percoane negre ca jet. Era proaspăt ca sângele și laptele; sănătatea părea să ţâşnească de pe faţa lui.

"Ba, ba, ba!" exclamă deodată, întinzând ambele braţe la vederea lui Cicikov. — Ce sorti?

Cicikov l-a recunoscut pe Nozdryov, același cu care a luat masa împreună la procuror și care în câteva minute s-a petrecut atât de scurt cu el, încât ați început deja să vorbiți, deși, la rândul lui, nu a dat niciun motiv pentru acest.

"Unde ai fost?" spuse Nozdriov și fără să aștepte un răspuns, continuă mai departe: „Și eu, frate, de la târg. Aici el însuși a îndoit capul lui Cicikov, încât aproape că l-a lovit de cadru. "Vedeți, ce gunoaie! Naibii i-au târât cu forța; deja m-am mutat în britzka lui." Spunând acestea, Nozdriov arătă cu degetul spre tovarășul său. „Nu știi încă? Ginerele meu Mizhuev! Am vorbit despre tine toată dimineața. „Ei bine, uite, zic eu, dacă nu ne întâlnim cu Cicikov.” că nu numai că a bătut patru picioare. , ci pur și simplu lasă totul să plece. La urma urmei, nu am nici lanț, nici ceas... " Cicikov s-a uitat și a văzut sigur că nu are nici lanț, nici ceas. Ba chiar i s-a părut că una dintre perciunile lui era mai mică și nu la fel de groasă ca cealaltă. „Dar dacă ar fi doar douăzeci de ruble în buzunarul tău”, a continuat Nozdryov: „mai exact douăzeci, aș recâștiga totul, adică, cu excepția a ceea ce aș câștiga înapoi, așa că, ca om cinstit, aș recâștiga acum. pune treizeci de mii în portofel”.

„Totuși, așa ai spus și atunci”, a răspuns blondul: și când ți-am dat cincizeci de ruble, le-am risipit imediat.

"Și n-aș fi risipit-o! Doamne, n-aș fi risipit-o! Dacă n-aș fi făcut și eu o prostie, într-adevăr, n-aș fi risipit-o. Dacă n-aș fi îndoit rața după parola pe cei blestemati de șapte, aș fi putut sparge toată banca”.

„Totuși, nu l-am rupt”, a spus blondul.

"Nu l-am rupt pentru că am îndoit rața la momentul nepotrivit. Crezi că majorul tău joacă bine?"

— Bine sau nu, dar te-a bătut. "Eka importanță!" spuse Nozdrev. „Așa că o să-l înving și eu. Nu, doar încearcă să joc cu dublet, așa că atunci o să văd, apoi o să văd ce fel de jucător este! Dar, frate Cicikov, cum ne-am petrecut primele zile! ca nu a existat niciodata un astfel de congres.Tot ce s-a adus din sat s-a vandut la cel mai bun pret pentru mine.O frate!ce sifonie!Acum chiar daca iti amintesti...la naiba!adica ce pacat că tu „Nu era! Închipuie-ţi că la trei verste de oraş era staţionat un regiment de dragoni. Crezi că erau patruzeci de ofiţeri, oricât erau, în oraş; cum am început să bem, frate. .. Căpitan-căpitan Kissluev.. "Atât de drăguț! o astfel de mustață, frate! Îl numește Bordeaux pur și simplu o pradă. "Adu-mi, frate, zice el, botți!" Locotenent Kuvshinnikov ... Ah, frate, ce om dulce ! „Am fost cu toții împreună cu el. Ce vin ne-a dat Ponomarev! Trebuie să știi că este un escroc și nu poți lua nimic în magazinul lui: interferează cu vinul tot felul de gunoaie: lemn de santal, plută arsă și chiar și soc, ticălosul, freacă, dar dacă scoți un fel de sticlă din camera îndepărtată, pe care el o numește specială, ei bine, doar, frate, ești în empirean. Am avut o astfel de șampanie - ce este guvernatorul înaintea lui? doar kvas. Imaginați-vă, nu o clică, ci un fel de clică matradour; înseamnă clică dublă. Și a scos și o sticlă de franceză numită: bonbon. Miros? - priză și tot ce vrei. Ne-am distrat copios!.. Un prinț a venit după noi, trimis la magazin după șampanie, nu era o sticlă în tot orașul, toți ofițerii băuseră. Crezi că eu singur am băut șaptesprezece sticle de șampanie în timpul cinei?

„Ei bine, nu vei bea șaptesprezece sticle”, remarcă blondul.

„Ca om cinstit, spun că am băut”, a răspuns Nozdriov.

„Poți să-ți spui ce vrei, dar eu îți spun că n-o să bei nici zece”.

— Păi, vrei să pariezi că voi bea?

— De ce să pariezi?

— Păi, pune-ți arma pe care ai cumpărat-o din oraș.

"Nu vreau".

„Păi, pune-l, încearcă!”

— Și nu vreau să încerc.

"Da, dacă ai fi fără pistol, ar fi ca și fără pălărie. O, frate Cicikov, adică cât de rău am regretat că nu ai fost acolo! Știu că nu te-ai fi despărțit de locotenentul Kuvshinnikov. "Nu este ca procurorul si toti avarii de provincie din orasul nostru, care tremura pentru fiecare ban.Asta frate si in pietricele si in banca si in tot ce vrei. Eh, Cicikov, pai ce-ai fi fost. merită să vii?Serios, ești un porc pentru asta, un fel de crescător de vite!Sărută-mă, suflete, moartea te iubește!Mizhuev, uite: iată soarta adunată: ei bine, ce este el pentru mine sau eu el? a venit de la Dumnezeu știe de unde, locuiesc și eu aici.. Și câte trăsuri, frate, erau acolo și totul era în gros. Kuvshinnikov știa, birocrație! Eram cu el la aproape fiecare bal. Una era atât de îmbrăcat prea mult, volane pe ea și volane, și diavolul știe ce nu era acolo... Mă gândesc doar în sinea mea: „La naiba!” Și Kuvsh Innnikov, adică e o fiară atât de mare, s-a așezat lângă ea și în franceză i-a permis astfel de complimente... Credeți-mă, nu i-au fost dor de femeile simple. Așa numește el: profită de căpșuni. S-au adus pești și balycs minunați. Am adus unul cu mine, e bine că am ghicit să-l cumpăr când mai erau bani. Unde te duci acum?"

„Și mă duc la omuleț la unul”, a spus Cicikov.

"Păi, ce omuleț, aruncă-l! hai să mergem la mine!"

— Nu, nu poți, există afaceri.

"Ei bine, asta e ideea! Am inventat-o ​​deja! O, tu ești Opodeldok Ivanovici!"

„Corect, cauza și chiar necesar”.

"Pariez că minți! Ei bine, spune-mi doar la cine te duci?"

— Ei bine, lui Sobakevici.

Aici Nozdryov a izbucnit în râs cu acel râs zgomotos în care izbucnește doar o persoană proaspătă, sănătoasă, ai cărui dinți până la sfârșit arată albi ca zahărul, obrajii le tremură și sară, iar vecinul din spatele celor două uși, în camera a treia, se ridică din somn. , cu ochii mari si spunand: "Ek l-a demontat!"

„Ce e atât de amuzant în asta?” spuse Cicikov, oarecum nemulțumit de un asemenea râs.

Dar Nozdriov a continuat să râdă din răsputeri, spunând: "O, ai milă! Într-adevăr, o să izbucnesc de râs!"

„Nu este nimic amuzant: i-am dat cuvântul meu”, a spus Cicikov.

"Dar nu vei fi fericit cu viata cand vei veni la el, este doar un Zhidomor! La urma urmei, iti cunosc caracterul, vei fi surprins crunt daca te gandesti sa gasesti un borcan si o sticla buna de un fel de bombă acolo.Ascultă, frate: ei, la naiba cu Sobakevici: „Să mergem la mine acum! O să te tratez cu niște balik! Ponomarev, fiara, s-a plecat așa, zicând: numai pentru tine; tot târgul, zice, cauta, nu vei gasi un asemenea necinstit, insa, groaznic. I-am spus asta in fata: "Voi, zic eu, sunteti primii escroci cu fiscalul nostru!" Rade, fiara, mangaind. barba lui.Kuvshinnikov si cu mine luam micul dejun in fiecare zi in magazinul lui.Ah frate am uitat sa-ti spun: stiu ca nu vei pleca acum, dar pe zece mii i-o dau inapoi zic dinainte.Hei , Porfiry!" strigă el, urcând la fereastră, la bărbatul său, care ținea într-o mână un cuțit, iar în cealaltă o crustă de pâine cu o bucată de balic, pe care a avut norocul să o taie în treacăt, scoțând ceva. a britzka. — Hei, Porfiry! strigă Nozdriov: "Adu-mi un cățeluș! Ce cățeluș!" continuă el, întorcându-se către Cicikov. "Furat, proprietarul nu a dat niciodată pentru el însuși. I-am promis o iapă brună, pe care, amintiți-vă, am făcut-o schimb cu Hvostyrev ..." Cicikov, însă, nu a văzut niciodată o iapă brună sau Hvostyrev în viața sa.

"Barin! Ai vrea sa mananci ceva?" spuse în acest moment, apropiindu-se de el, bătrâna.

"Nimic. Eh, frate, ce grozav! Totuși, dă-mi un pahar de vodcă, ce fel ai?"

— Anason, răspunse bătrâna.

— Ei bine, să luăm anason, spuse Nozdryov.

— Dă-mi şi mie un pahar! spuse blondul.

„În teatru, o actriță a cântat ca un canar ca un canar! Kuvshinnikov, care stătea lângă mine, „Iată, spune el, frate, aș vrea să-l folosesc despre căpșuni!” Unele cabine, cred, aveau cincizeci Fenardi a învârtit moara timp de patru ore. Aici a acceptat un pahar din mâinile unei bătrâne, care i-a făcut o plecăciune pentru asta. — Ah, dă-o aici! a plâns când l-a văzut pe Porfiry intrând cu cățelul. Porfiry era îmbrăcat la fel ca stăpânul, într-un fel de arkhaluka, matlasată pe vată, dar oarecum grasă.

"Hai, pune-l pe jos aici!"

Porfiry a întins cățelul pe podea, care, întins pe toate cele patru labe, a adulmecat pământul.

— Iată un cățeluș! spuse Nozdriov luându-l de spate și ridicându-l cu mâna. Cățelul a scos un urlet destul de plângător.

„Totuși, nu ai făcut ceea ce ți-am spus”, a spus Nozdryov, întorcându-se către Porfiry și examinând cu atenție burtica cățelușului: „și nu te-ai gândit să-l pieptene?”

— Nu, l-am pieptănat.

— Dar de ce puricii?

„Nu pot să știu. Poate au ieșit cumva din britzka”.

„Tu minți, minți și nu ți-ai imaginat că te zgârie; cred că ești un prost, ți-ai lăsat oamenii să intre. Uite, Cicikov, uită-te la urechile alea, simți-le cu mâna ta. ."

"Da, de ce, deja văd: o rasă bună!" răspunse Cicikov.

„Nu, ia-o intenționat, simți-ți urechile!”

Pentru a-i face plăcere, Cicikov și-a simțit urechile, spunând: „Da, va fi un câine bun”.

"Simți cât de rece ți-e nasul? Ia-l cu mâna." Nevrând să-l jignească, Cicikov l-a luat de nas, spunând: „Bun instinct”.

— Un adevărat bot, continuă Nozdriov. — Mărturisesc, de mult mi-am ascuțit dinții pe bot. Poftim, Porfiry, ia-l!

Porfiry, luând cățelul sub burtă, îl duse în britzka.

— Ascultă, Cicikov, trebuie să te duci la mine acum; în total cinci verste, ne grăbim cu duhul, și acolo, poate, poți să mergi la Sobakevici.

"Ei bine," își zise Cicikov, " chiar am de gând să-l vizitez pe Nozdryov. De ce este el mai rău decât ceilalți? Același tip de persoană și s-a pierdut și el. Aparent, este bun la toate; prin urmare, nu are nimic poti cere ceva.” „Dacă vă rog, să mergem”, a spus el, „dar, atenție, nu întârzia, timpul este prețios pentru mine”.

"Ei bine, sufletul meu, asta e! Asta e bine! Stai puțin! Te sărut pentru asta." Aici s-au sărutat Nozdryov și Cicikov. „Și frumos: noi trei și plimbăm!”

„Nu, te rog dă-mi drumul”, a spus blondul, „trebuie să merg acasă”.

— Prostii, fleacuri, frate, nu te las să intri.

— Într-adevăr, soția va fi supărată, dar acum poți să te transferi la britzka lor.

"Nu, nu, nu! Și nu te gândi!"

Blondul era unul dintre acei oameni al căror caracter, la prima vedere, are un fel de încăpățânare. Înainte să deschizi gura, ei sunt deja gata să se certe și, se pare, nu vor fi niciodată de acord cu ceva care este în mod clar contrar modului lor de a gândi, că nu vor numi niciodată o persoană proastă inteligentă și, în special, nu vor fi de acord cu dansează după melodia altcuiva; dar se va termina întotdeauna cu moliciune în caracterul lor, că vor fi de acord tocmai cu ceea ce au respins, vor numi proștii deștepți și apoi vor merge să danseze cât mai bine pe melodia altcuiva, într-un cuvânt, vor începe lin. și se termină cu rahat.

"Prostii!" spuse Nozdryov ca răspuns la un fel de performanță a blondului, și-a pus o șapcă pe cap și blondul a mers după ei.

— Nu au plătit pentru votcă, domnule, spuse bătrâna.

"Ah, bine, bine, mamă. Ascultă, ginere! Vă rog să plătiți. Nu am un ban în buzunar."

"Cati ani ai?" a spus ginerele.

— Da, părinte, două copeici de toate, răspunse bătrâna.

"Minți, minți. Dă-i o jumătate de rublă, că s-a săturat."

„Nu-i de ajuns, stăpâne”, a spus bătrâna, dar a acceptat banii cu recunoștință și a alergat în grabă să le deschidă ușa. Nu era pierdută pentru că a cerut de patru ori ce? costa vodca.

Oaspeții s-au așezat. Șezlongul lui Cicikov călărea lângă șezlongul în care stăteau Nozdryov și ginerele său și, prin urmare, toți trei puteau vorbi foarte liber între ei pe tot parcursul călătoriei. În spatele lor urma, rămînând constant în urmă, trăsura mică a lui Nozdryov pe cai slăbiți și filisteni. În ea stătea Porfiry cu un cățeluș.

Întrucât conversația pe care călătorii au avut-o între ei nu a fost foarte interesantă pentru cititor, vom face mai bine dacă spunem ceva despre însuși Nozdryov, care, poate, va avea șansa să joace nu ultimul rol în poemul nostru.

Fața lui Nozdryov este probabil oarecum familiară cititorului. Nu a fost suficient să întâlnesc astfel de oameni. Se numesc oameni rupti, sunt cunoscuți chiar și în copilărie și la școală pentru tovarăși buni și pentru toate acestea sunt bătuți foarte dureros. Ceva deschis, direct, îndrăzneț este întotdeauna vizibil pe fețele lor. În curând se cunosc, iar înainte să ai timp să te uiți în urmă, deja îți spun: tu. Prietenia va duce, se pare, pentru totdeauna; dar aproape întotdeauna se întâmplă ca un prieten să se lupte cu ei în aceeași seară la un festin prietenesc. Sunt mereu vorbăreți, petrecărați, oameni nesăbuiți, oameni de seamă. Nozdryov la treizeci și cinci de ani era exact la fel ca la optsprezece și douăzeci de ani: un iubitor de plimbări. Căsnicia lui nu l-a schimbat deloc, mai ales că soția sa a plecat în curând în lumea următoare, lăsând în urmă doi copii de care cu siguranță nu avea nevoie. Copiii au fost însă îngrijiți de o dădacă drăguță. Nu putea să stea acasă mai mult de o zi. Nasul lui sensibil îl auzea pe câteva zeci de mile, unde era un târg cu tot felul de congrese și baluri; era deja acolo cât ai clipi, se certa și făcea confuzie la masa verde, căci avea, ca toate acestea, o pasiune pentru cărți. După cum am văzut deja din primul capitol, el a jucat cărți nu în întregime fără păcat și curat, cunoscând multe supraexpuneri diferite și alte subtilități și, prin urmare, jocul se termina de foarte multe ori într-un alt joc: fie îl băteau cu bocancii, fie îi puneau. supraexpunere la percurile groase și foarte bune, astfel încât uneori se întorcea acasă cu o singură perciune, apoi destul de subțire. Dar obrajii săi sănătoși și plini erau atât de bine creați și conțineau atât de multă forță vegetativă, încât perciunile lui au crescut curând din nou, chiar mai bine decât înainte. Și, ceea ce este cel mai ciudat dintre toate, ceea ce se poate întâmpla numai în Rusia, după ceva timp deja s-a întâlnit din nou cu acei prieteni care l-au bătut și s-au întâlnit de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, iar el, după cum se spune, nimic, și ei nimic.

Nozdryov a fost în unele privințe o persoană istorică. Nicio întâlnire la care a participat nu a fost fără o poveste. Era neapărat să se întâmple o poveste: ori jandarmii îl conduceau cu brațele afară din sala de jandarmi, ori erau obligați să-și împingă proprii prieteni. Dacă nu se întâmplă acest lucru, atunci totuși se va întâmpla ceva ce nu i se va întâmpla niciodată altuia: ori se va tăia în bufet în așa fel încât să râdă, ori va minți în cel mai crud mod, încât, în sfârșit, însuși se va rușina. Și va minți cu totul fără nicio nevoie: va spune deodată că a avut un cal din niște lână albastră sau roz și prostii asemănătoare, astfel încât ascultătorii să plece în cele din urmă cu toții, spunând: „Ei, frate, se pare că ai început deja să faci. toarnă gloanțe” . Sunt oameni care au pasiunea de a-și răsfăța aproapele, uneori fără niciun motiv. Un altul, de exemplu, chiar și un om de rang, cu o înfățișare nobilă, cu o stea pe piept, vă va strânge mâna, vă va vorbi despre subiecte profunde care provoacă reflecție și apoi, uitați-vă, chiar acolo, în fața ochilor tăi. , si te rasfata. Și se va răsfăța ca un simplu registrator colegial și deloc ca un om cu o stea în piept, vorbind despre subiecte înalte și de gândire; astfel încât să stai și să te minunezi, ridicând din umeri și nimic mai mult. Nozdryov avea aceeași pasiune ciudată. Cu cât cineva s-a înțeles mai mult cu el, cu atât era mai probabil să enerveze pe toată lumea: a răspândit o fabulă, mai proastă decât e greu de inventat, a supărat o nuntă, o afacere și nu s-a considerat deloc dușmanul tău. ; dimpotrivă, dacă întâmplarea l-a adus să se întâlnească din nou cu tine, te-a tratat din nou prietenos și chiar a spus: „Ești așa un ticălos, nu vei mai veni niciodată la mine”. Nozdryov a fost în multe privințe un om versatil, adică un om de toate meseriile. Chiar în acel moment, ți-a oferit să mergi oriunde, chiar și până la capătul lumii, să intri în orice întreprindere dorești, să schimbi tot ce este, pentru tot ce vrei. Un pistol, un câine, un cal - totul a făcut obiectul unui schimb, dar deloc pentru a câștiga, s-a întâmplat pur și simplu dintr-un fel de viteză neliniștită și slăbiciune de caracter. Dacă avea norocul să atace un nebun la târg și să-l bată, și-ar cumpăra o grămadă din tot ce-i trecuse înainte în ochi prin magazine: gulere, gudron afumat, chintz, lumânări, batiste pentru dădacă, un armăsar. , stafide, un lavoar de argint, lenjerie olandeza, faina boabe, tutun, pistoale, heringi, tablouri, unelte de slefuit, oale, cizme, ustensile de faianta - cat bani erau de ajuns. Cu toate acestea, rar s-a întâmplat ca acest lucru să fie adus acasă; aproape în aceeași zi, totul s-a coborât la alt jucător, cel mai fericit, uneori chiar și-a adăugat propria pipă cu husă și muștiuc, iar alteori tot cvadruplu cu de toate: cu trăsură și coșor, pentru ca proprietarul. el însuși a mers într-o redingotă scurtă sau arhaluk să caute ce – vreun prieten care să-și folosească trăsura. Așa era Nozdriov! Poate îl vor numi un personaj bătut, vor spune că acum Nozdryov nu mai este acolo. Vai! cei care vorbesc astfel vor fi nedrepți. Nozdryov nu va fi în afara lumii multă vreme. El este peste tot între noi și, poate, doar umblă într-un alt caftan; dar oamenii sunt nepătruns de nepătruns, iar un bărbat într-un alt caftan li se pare o persoană diferită.

Între timp, trei trăsuri se rostogoliseră deja până la treptele casei lui Nozdriov. Nu a fost nicio pregătire în casă pentru primirea lor. În mijlocul sufrageriei stăteau capre de lemn și doi țărani, stând pe ele, văruiau pereții, cântând un cântec nesfârșit; podeaua era toată împrăștiată cu văruire. Nozdriov le-a ordonat țăranilor și caprelor să iasă în același timp și a fugit în altă cameră pentru a da ordine. Oaspeții l-au auzit comandând cina de la bucătar; dându-și seama de asta, Cicikov, care începea deja să simtă oarecum pofta de mâncare, a văzut că nu se vor așeza la masă înainte de ora cinci. Nozdryov, întorcându-se, i-a condus pe oaspeți să inspecteze tot ce avea în sat și, în puțin peste două ore, a arătat absolut totul, astfel încât să nu mai fie nimic de arătat. În primul rând, s-au dus să inspecteze grajdul, unde au văzut două iepe, una cenușie pătată, cealaltă maro, apoi un armăsar de dafin, neprețuitor la înfățișare, dar pentru care Nozdryov a jurat că a plătit zece mii.

„Nu ai dat zece mii pentru el”, a remarcat ginerele. — Nici măcar nu merită unul?

„Cințit lui Dumnezeu, am dat zece mii”, a spus Nozdryov.

„Poți să te înjuri cât vrei”, a răspuns ginerele.

— Păi, dacă vrei, punem pariu! spuse Nozdrev.

Ginerele nu a vrut să parieze pe ipotecă.

Apoi Nozdryov a arătat tarabele goale, unde erau și cai foarte buni. În același grajd au văzut o capră, care, după vechea credință, era considerată necesară pentru a o ține cu caii, care, după cum părea, era în armonie cu ei, mergea pe sub burtă, ca acasă. Apoi Nozdryov i-a condus să se uite la puiul de lup care era în lesă. — Iată un pui de lup! el a spus: "Îl hrănesc intenționat cu carne crudă. Vreau să fie o fiară perfectă!" Ne-am dus să ne uităm la iaz, în care, potrivit lui Nozdryov, erau pești de o asemenea dimensiune încât doi oameni cu greu puteau scoate un lucru, de care, însă, ruda nu s-a îndoit. „Îți voi arăta, Cicikov”, a spus Nozdryov, „îți voi arăta cea mai excelentă pereche de câini: cetatea de carne neagră pur și simplu inspiră uimire, scutul este un ac!” și i-a condus la o căsuță foarte frumos construită, înconjurată de o curte mare împrejmuită din toate părțile. Intrând în curte, au văzut acolo tot felul de câini, atât câine gros, cât și câine pur, de toate culorile și dungile posibile: murugi, negru și cafeniu, semi-piebald, murugo-piebald, roșu-piebald, cu urechi negru, cu urechi cenușii... Aici erau toate poreclele, toate stările de spirit imperative: împușcă, certa, flutura, foc, brânză tăiată, trage, coace, coace, severga, balenă ucigașă, recompensă, gardian. Nozdryov era printre ei la fel ca un tată într-o familie: toți, aruncând imediat coada, pe care câinii le numesc reguli, zburau direct spre oaspeți și începură să-i întâmpine. Aproximativ zece dintre ei și-au pus labele pe umerii lui Nozdryov. Cert a arătat aceeași prietenie cu Cicikov și, ridicându-se până la picioarele din spate, l-a lins cu limba chiar pe buze, astfel încât Cicikov a scuipat imediat. Am examinat câinii, ceea ce a inspirat uimire prin puterea cărnii negre - erau câini buni. Apoi s-au dus să o examineze pe cățea din Crimeea, care era deja oarbă și, potrivit lui Nozdryov, era pe cale să moară în curând, dar acum doi ani era o cățea foarte bună. Au examinat-o și pe cățea - cățea, cu siguranță, era oarbă. Apoi s-au dus să inspecteze moara de apă, unde lipsea puful, în care se fixează piatra de sus, rotindu-se rapid pe un fus, fluturând, în expresia minunată a unui țăran rus. — Și aici în curând va fi o forjă! spuse Nozdrev. După ce au mers puțin, au văzut, cu siguranță, o fierărie și au cercetat fierăria.

„Aici pe acest câmp”, a spus Nozdryov, arătând cu degetul spre câmp: „Rușii sunt atât de morți, încât pământul nu se vede; eu însumi am prins unul de picioarele din spate cu mâinile mele”.

— Ei bine, n-o să prindeți un iepure de câmp cu mâna! a observat cumnatul.

„Dar am prins-o, am prins-o intenționat!” răspunse Nozdrev. — Acum te duc să vezi, continuă el, întorcându-se către Cicikov, granița unde se termină pământul meu.

Nozdryov și-a condus oaspeții prin câmp, care în multe locuri era format din hummocks. Oaspeții au fost nevoiți să-și croiască drum între pârghii și câmpuri înălțate. Cicikov a început să se simtă obosit. În multe locuri picioarele lor strângeau apa sub ei, în așa măsură locul era jos. La început au fost atenți și au pășit cu grijă, dar apoi, văzând că acest lucru nu-i de folos, au rătăcit drept mai departe, fără să deslușească unde era mai multă murdărie și unde era mai puțină. După ce au parcurs o distanţă decentă, au văzut, cu siguranţă, hotarul, care consta dintr-un stâlp de lemn şi un şanţ îngust.

„Aici este granița!” spuse Nozdryov: „tot ce vezi pe această parte, totul este al meu, și chiar și pe celălalt, toată pădurea asta care devine albastră acolo și totul dincolo de pădure, este totul al meu”.

— Dar când a devenit pădurea asta a ta? întrebă ginerele. "L-ai cumpărat recent? La urma urmei, nu a fost al tău."

„Da, l-am cumpărat recent”, a răspuns Nozdriov.

— Când ai reușit să-l cumperi atât de repede?

— Păi, l-am cumpărat a treia zi și e scump, la naiba, l-am dat.

— Păi, erai la târg atunci.

"O, tu Sofron! Nu se poate să fii la târg în acelaşi timp şi să cumperi teren? Ei bine, eu am fost la târg, iar funcţionarul meu a cumpărat aici fără mine."

— Da, bine, poate funcţionarul! spuse ginerele, dar și atunci a ezitat și a clătinat din cap. Oaspeții s-au întors pe aceeași cale urâtă spre casă. Nozdryov i-a condus la biroul său, în care, totuși, nu existau urme notabile despre ceea ce se întâmplă în birouri, adică cărți sau hârtie; atârnau doar sabii și două tunuri, unul în valoare de trei sute, iar celălalt de opt sute de ruble. Cumnatul, după ce s-a uitat în jur, a clătinat doar din cap. Apoi s-au arătat pumnale turcești, pe unul dintre care a fost cioplit greșit: maestrul Savely Sibiryakov. După aceea, oaspeților le-a apărut o ghironă. Nozdryov a răsturnat imediat ceva în fața lor. Gurda cânta nu fără plăcere, dar în mijlocul ei, se pare, ceva s-a întâmplat: căci mazurca s-a încheiat cu cântecul „Malbrugh a plecat în campanie”; iar „Mallbrug a plecat în camping” s-a încheiat pe neașteptate cu un vals demult familiar. Nozdryov încetase de mult să se învârtească, dar în gurdă era o singură țeavă, foarte vioaie, care nu dorea în niciun caz să se liniștească și multă vreme după aceea a fluierat singur. Au apărut apoi pipe din lemn, faianță, spumă de mare, afumate și nefumate, acoperite cu piele de căprioară și neacoperite, un chibouk recent câștigat cu muștiuc de chihlimbar și o pungă brodată de vreo contesă, care, undeva la poștă, a căzut cu capul în picioare. dragostea cu el, cu mânere, după el, erau cel mai subtil de prisos, cuvânt care probabil însemna pentru el cel mai înalt punct de perfecțiune. După ce au mâncat somon, s-au așezat la masă pe la ora cinci. Cina, se pare, nu a fost principalul lucru în viața lui Nozdryov; bucatele nu au jucat un rol important: unele s-au ars, altele nu au gătit deloc. Se vede că bucătarul s-a călăuzit de un fel de inspirație și a pus primul lucru care i-a venit la îndemână: dacă era piper lângă el - turna piper, dacă prindea varză - făcea varză, lapte umplut, șuncă, mazăre, într-un cuvânt, mergeți mai departe, era că ar fi cald, dar ceva gust, e adevărat, va ieși la iveală. Pe de altă parte, Nozdryov s-a aplecat foarte mult pe vin: supa nu fusese încă servită, turnase deja un pahar mare de vin de porto pentru oaspeți și, într-un mod diferit, statul sourn, pentru că în orașele de provincie și raionale există nici un simplu sautern. Apoi Nozdryov a ordonat să aducă o sticlă de Madeira, mai bună decât feldmareșalul însuși nu a băut. Madeira, cu siguranță, chiar ardea în gură, pentru negustorii, cunoscând deja gustul moșierilor care iubeau buna Madeira, o umpleau fără milă cu rom și, uneori, turnau în ea aqua regia, în speranța că stomacurile rusești vor îndura totul. . Apoi Nozdryov a mai ordonat să se aducă o sticlă specială, care, după el, era și bourgognon și șampanie împreună. A turnat cu multă sârguință în ambele pahare, în dreapta și în stânga, atât pentru ginerele său, cât și pentru Cicikov; Cicikov a observat, totuși, oarecum dezinvolt, că nu a adăugat prea mult la sine. Acest lucru l-a forțat să fie atent și, de îndată ce Nozdryov a vorbit sau a turnat cumva pentru ginerele său, și-a dat imediat paharul într-o farfurie. În scurt timp a fost adus la masă rowanberry, care, potrivit lui Nozdryov, avea gustul perfect de smântână, dar în care, spre uimire, fuselul s-a auzit în toată puterea lui. Apoi au băut un fel de balsam, care purta un nume chiar greu de reținut, iar proprietarul însuși l-a numit cu altă ocazie cu un alt nume. Cina se terminase de mult, iar vinurile fuseseră încercate, dar oaspeții stăteau încă la masă. Cicikov nu a vrut să vorbească cu Nozdryov în fața ginerelui său despre subiectul principal. Totuși, ginerele era un străin, iar subiectul necesita o conversație solitara și prietenoasă. Cu toate acestea, ginerele nu putea fi o persoană periculoasă, pentru că s-a încărcat, se pare, după pofta inimii și, stând pe un scaun, dând din cap în fiecare minut. Observând că nu se afla într-o stare de încredere, în cele din urmă a început să ceară permisiunea de a pleca acasă, dar cu o voce atât de leneșă și de leneșă, de parcă, într-o expresie rusească, trăgea un guler de un cal cu clește.

"Și nu-nu! Nu te las să intri!" spuse Nozdrev.

„Nu, nu mă jignești, prietene, într-adevăr, mă duc”, a spus ginerele: „o să mă jignești foarte tare”.

"Feacuri, fleacuri! Vom construi o bancă în acest moment"

„Nu, construiește-l singur, frate, dar nu pot, soția mea va fi într-o mare plângere, într-adevăr; trebuie să-i spun despre târg. Trebuie, frate, într-adevăr, trebuie să-i faci plăcere. Nu, nu mă ține!”

"Păi, soția ei, să...! De fapt, veți face un lucru important împreună!"

"Nu, frate! Este atât de respectabilă și de credincioasă! Ea face astfel de servicii... crede-mă, am lacrimi în ochi. Nu, nu mă reține; ca om cinstit, mă duc. Te asigur. tu de asta în adevărata mea conștiință.”

— Lasă-l să călărească: la ce-i foloseşte! îi spuse liniștit Cicikov lui Nozdriov.

— Și într-adevăr! spuse Nozdriov: „Moartei nu-i plac asemenea dezghețuri!” și adăugă cu voce tare: „Păi, dracu’ cu tine, du-te și dă-i dracu’ cu nevasta ta, fetuk!”

„Nu, frate, nu mă certa cu fetiuc (Fetyuk este un cuvânt jignitor pentru bărbat, vine de la?. O scrisoare venerată ca o scrisoare indecentă.)”, a răspuns ginerele; "Îi datorez viața. Așa, într-adevăr, amabil, dragă, ea arată așa mângâieri... se demontează până la lacrimi, întreabă ce a văzut la târg, trebuie să spui totul, așa, cu adevărat, dragă."

"Păi, du-te, minți-i prostiile! Iată șapca ta."

„Nu, frate, nu ar trebui să vorbești deloc despre ea așa; prin asta, s-ar putea spune cineva, să mă jignești însuți, este atât de dulce.”

— Ei bine, atunci du-te repede la ea!

"Da frate, ma duc, imi pare rau ca nu pot sta. As fi fericit cu sufletul, dar nu pot." Ginerele și-a repetat scuzele îndelung, fără să sesizeze că el însuși stătea de mult în britzka, ieșise de mult pe poartă și era de mult câmpuri goale în fața lui. Trebuie să presupunem că soția nu a auzit multe detalii despre târg.

— Așa gunoaie! spuse Nozdriov, stând în fața ferestrei și privind trăsura care pleacă. "Iată, cum s-a târât! Elementul de fixare nu este rău, îmi doream de mult să o ridic. De ce, așa... nu te poți înțelege cu el în niciun fel. Fetyuk, doar fetyuk!"

Apoi au intrat în cameră. Porfiry a dat lumânările, iar Cicikov a observat în mâinile proprietarului un pachet de cărți care venise de nicăieri.

— Ei, frate, spuse Nozdryov, apăsând cu degetele părțile laterale ale pachetului și îndoindu-l puțin, astfel încât bucata de hârtie a crăpat și a sărit. „Păi, ca să treacă timpul, țin trei sute de ruble într-un borcan!”

Dar Cicikov s-a prefăcut că nu a auzit despre ce vorbește și a spus, parcă și-și amintea brusc: „Ah! ca să nu uit: am o cerere pentru tine”.

„Dă mai întâi cuvântul pe care îl vei împlini”

— Da, ce cerere?

— Ei bine, dă-mi cuvântul tău!

"Sincer?"

"Sincer".

„Iată cererea: aveți, ceai, o mulțime de țărani morți care nu au fost încă șters din audit?”

„Ei bine, există; dar ce”

„Transferă-le mie, pe numele meu”

"Si ce doresti?"

— Ei bine, da, trebuie.

"Da ce?"

„Păi, da, este necesar... e treaba mea, într-un cuvânt, este necesar”.

"Păi, e adevărat, a început ceva. Recunoaște, ce?"

"Da, ce ai inceput? Din asa fleac, nu poti incepe nimic."

— De ce ai nevoie de ele?

"Oh, ce curios! Ar vrea să atingă tot felul de gunoi cu mâna, ba chiar să le miroase!"

— Da, de ce nu vrei să spui?

"Da, ce fel de profit știi? Ei, așa, a venit o fantezie."

„Deci iată-l: până nu spui asta, nu o voi face!”

„Ei bine, vezi tu, asta e cu adevărat necinstit din partea ta: ți-ai dat cuvântul și te-ai lăsat înapoi”.

— Ei bine, așa cum vrei tu, dar nu o voi face până nu spui pentru ce.

— Ce i-ai spune? gândi Cicikov și după o clipă de reflecție a declarat că are nevoie de suflete moarte pentru a se îngrășa în societate, că nu are moșii mari, deci până atunci măcar niște suflete mici.

— Minți, minți! spuse Nozdriov, fără să-l lase să termine. — Minci, frate!

Cicikov însuși a observat că nu a venit cu ea foarte inteligent și pretextul era destul de slab. „Ei bine, vă spun mai direct”, a spus el, corectându-se: „doar, vă rog, să nu spuneți nimănui. Mă gândesc să mă căsătoresc; dar trebuie să știți că tatăl și mama miresei. sunt oameni pre-ambitiosi.Asa e comisia: nu ma bucur ca am luat legatura, cu siguranta vor ca mirele sa aiba nu mai putin de trei sute de suflete, iar din moment ce am aproape o suta cincizeci de tarani dispăruți . .. "

"Ei bine, minți! minți!" strigă din nou Nozdriov.

„Ei bine, iată-l”, a spus Cicikov, „n-am mințit atât de mult”, și a arătat cea mai mică parte cu degetul mare pe degetul mic.

"Iezuit, iezuit. Pun pariu că minți!"

"Totuși, asta este jignitor! Cum sunt eu cu adevărat! de ce mint mereu?"

"Păi, da, te cunosc: la urma urmei, ești un mare escroc, să-ți spun asta ca prieten! Dacă aș fi șeful tău, te-aș spânzura pe primul copac."

Cicikov a fost jignit de această remarcă. Deja orice expresie, în vreun fel grosolană sau insultătoare decență, îi era neplăcută. Nici măcar nu-i plăcea să permită tratament familiar cu el, în niciun caz, cu excepția cazului în care persoana avea un rang prea înalt. Și acum este complet jignit.

„Cincit cu Dumnezeu, te-aș fi spânzurat”, repetă Nozdriov, „îți spun asta sincer, nu ca să te jignesc, ci pur și simplu într-un mod prietenos”.

„Există limite la toate”, a spus Cicikov cu demnitate. „Dacă vrei să etalezi astfel de discursuri, atunci mergi la cazarmă”, apoi a adăugat: „dacă nu vrei să dai, atunci vinde-o”.

"Vând! De ce, te cunosc, că ești un ticălos, că nu vei da scump pentru ei?"

"Oh, ești și tu bun! Uită-te la tine! Ce ai, diamante, sau ce?"

— Ei bine, este. Te-am cunoscut deja.

"Ai milă, frate, care este impulsul tău evreiesc! Ar trebui doar să mi le dai."

"Păi, ascultă, ca să-ți demonstrez că nu sunt deloc un fel de skuldyr, nu voi lua nimic pentru ei. Cumpără-mi un armăsar, ți-l dau în plus."

„Fii milă, la ce îmi trebuie un armăsar?” spuse Cicikov, cu adevărat uimit de o asemenea propunere.

"Pentru ce? De ce, am plătit zece mii pentru el și ți-o dau pentru patru."

"La ce îmi trebuie un armăsar? Nu țin o fabrică."

„Da, ascultă, nu înțelegi: la urma urmei, voi lua doar trei mii de la tine acum și îmi poți plăti restul de mii mai târziu.”

„Da, nu am nevoie de un armăsar, Dumnezeu să-l binecuvânteze!”

— Ei bine, cumpără o iapă brună.

— Și n-ai nevoie de iapă.

„Pentru iapă și pentru calul cenușiu pe care l-ați văzut cu mine, vă voi taxa doar două mii”.

— Nu am nevoie de cai.

„Le vei vinde: îți vor da de trei ori mai mult pentru ei la primul târg”.

„Așa că ar fi bine să le vinzi singur când ești sigur că vei câștiga de trei ori”.

„Știu că voi câștiga, dar vreau să beneficiezi și tu.”

Cicikov a mulțumit pentru locație și a refuzat categoric atât calul cenușiu, cât și iapa maro.

„Păi atunci cumpără câini. O să-ți vând o astfel de pereche, doar că gerul îți sfâșie pielea! Bustită cu mustață, părul se ridică ca perii. Coastele laterale sunt de neînțeles pentru minte, laba. este totul într-un bulgăre, nu va prinde pământul!"

"De ce am nevoie de câini? Nu sunt vânător."

„Da, vreau să ai câini. Ascultă, dacă într-adevăr nu vrei câini, atunci cumpără-mi o urgie, o ghilou minunată; eu, ca om cinstit, am costat mii cinci sute; ți-l dau pentru 900 de ruble.”

"Dar de ce am nevoie de o ghironă? La urma urmei, nu sunt neamț, așa că, târându-mă pe drumuri cu ea, cerșind bani."

"De ce, aceasta nu este o ghifă așa cum o poartă nemții. Este o orgă; uitați-vă intenționat: este totul din mahon. Iată-o voi arăta din nou!" Aici Nozdryov, apucându-l pe Cicikov de braț, a început să-l târască într-o altă cameră și, indiferent cum își punea picioarele pe podea și se asigura că știe deja ce fel de orgă, ar fi trebuit să audă din nou cum a mers Malbrug campanie. „Când nu vrei bani, ascultă asta: îți dau o ghiurbă și toate sufletele moarte pe care le am și-mi mai dai britzka ta și trei sute de ruble în plus”.

„Ei bine, iată un altul, dar în ce am de gând să intru?”

"Îți dau o altă britzka. Hai să mergem la șopron, ți-o arăt! Doar revopsește-o, iar britzka va fi o minune."

— O, cât l-a apucat demonul lui agitat! gândi Cicikov în sinea lui și s-a hotărât să scape cu orice preț de tot felul de britzka, gurde și toți câinii posibili, în ciuda coastelor de neînțeles în formă de butoi și a labelor bulgări.

„De ce, britzka, orga de butoi și sufletele moarte, toate împreună!”

— Nu vreau, spuse încă o dată Cicikov.

— De ce nu vrei?

— Pentru că pur și simplu nu vreau și asta e de ajuns.

"Ce ești, nu! Cu tine, după cum văd, este imposibil, așa cum se întâmplă de obicei între buni prieteni și tovarăși, așa, nu! .. Acum e clar că o persoană cu două fețe!"

"Dar ce sunt eu, un prost sau ceva de genul? Judecă singur: de ce să cumpăr un lucru care este absolut inutil pentru mine?"

"Păi, te rog, nu-mi spune. Acum te cunosc foarte bine. Așa, într-adevăr, rakalia! Păi, ascultă, dacă vrei, aruncăm un borcan. O să pun pe hartă toți morții, şi ghiurba”.

„Ei bine, să te hotărăști să mergi la bancă înseamnă să fii expus la necunoscut”, a spus Cicikov și, între timp, a aruncat o privire neîntreruptă la cărțile din mâini. Ambele talii i s-au părut foarte asemănătoare cu cele artificiale, iar borul în sine părea foarte suspect.

"De ce incertitudinea?" spuse Nozdrev. "Fără incertitudine! Dacă numai fericirea este de partea ta, poți câștiga abisul diavolului. Iată-l! Ce fericire!" spuse el, începând să arunce pentru a excita entuziasmul. "Ce fericire! ce fericire! afară: bate! blestemat de nouă, pe care am risipit totul! Am simțit că o să vând, dar deja, închizând ochii, mă gândesc în sinea mea: "La naiba, vinde, la naiba!"

Când Nozdryov a spus asta, Porfiry a adus o sticlă. Dar Cicikov a refuzat hotărât să se joace sau să bea.

„De ce nu vrei să te joci?” spuse Nozdrev.

"Ei bine, pentru că nu am chef. Da, trebuie să recunosc, nu sunt deloc un fan al jocului."

— De ce nu un vânător?

Cicikov a ridicat din umeri și a adăugat: „Pentru că nu e vânător”.

"Du-te dracului!"

"Ce să faci? Dumnezeu a creat-o așa."

"Fetyuk, e simplu! Credeam că ești măcar o persoană cumva decentă, dar nu înțelegi nici un fel de tratament. Este imposibil să vorbesc cu tine ca cu o persoană apropiată... fără sinceritate, fără sinceritate! perfect Sobakevici, așa ticălos!”

"Dar de ce ma certati? Este vina mea ca nu joc? Vinde-mi singur suflete, daca esti asa de persoana incat tremura de o asemenea prostie."

„Diavolul o să-ți iei una chel! Am vrut, am vrut să-l dau degeaba, dar acum n-o să-l iei! Măcar trei regate, haide, că nu-l voi da înapoi. Așa un shlitnik, un aragaz nasol!De-acum nu vreau sa am ce face cu tine.Porfiry, du-te, du-te sa-mi spui mire, ca sa nu dea ovaz la caii lui, sa manance numai ei. fân.

Cicikov nu se aștepta la ultima concluzie.

„Ar fi mai bine dacă pur și simplu nu mi-ai arăta fața!” spuse Nozdrev.

În ciuda acestei certuri, totuși, oaspetele și gazda au luat masa împreună, deși de data aceasta nu erau vinuri cu nume de lux pe masă. Era o singură sticlă care ieșea cu un fel de cipriot, care era ceea ce se numește acru din toate punctele de vedere. După cină, Nozdryov i-a spus lui Cicikov, ducându-l într-o cameră laterală unde i-a fost pregătit un pat: "Iată patul tău pentru tine! Nici nu vreau să-ți urez noapte bună!"

Cicikov a rămas după plecarea lui Nozdriov în cea mai neplăcută stare de spirit. Era enervat pe el însuși, certandu-se că s-a oprit pe acolo și și-a pierdut timpul în zadar. Dar s-a certat și mai mult pentru că i-a vorbit despre această chestiune și s-a purtat cu imprudență, ca un copil, ca un prost: căci problema nu era deloc de genul care să i se încredințeze lui Nozdriov; Nozdryov, omul este un gunoi, Nozdryov poate minți, adăuga, dizolva diavolul știe ce, vor mai ieși niște bârfe - nu bine, nu bine. — Doar, sunt un prost! Își spuse el. A dormit foarte prost noaptea. Câteva insecte mici, agile l-au muşcat insuportabil de dureros, încât a zgâriat locul rănit cu toată mâna lui, spunând: „Ah, diavolul să te ia cu Nozdryov!”. S-a trezit dimineața devreme. Primul lui act a fost să-și îmbrace halatul și cizmele și să treacă prin curte la grajduri pentru a-i ordona lui Selifan să întindă imediat britzka. Întorcându-se prin curte, l-a întâlnit pe Nozdryov, care era și el în halat, cu pipa în dinți.

Nozdryov l-a salutat prietenesc și l-a întrebat cum a dormit.

„Așa, așa”, a răspuns Cicikov foarte sec.

„Și eu, frate”, a spus Nozdryov, „s-a urcat toată noaptea o astfel de urâciune, încât este rău să vorbești; și după ieri, a fost ca și când escadrila ar fi petrecut noaptea în gura mea. Închipuiește-te: am visat că am fost biciuit, ea-ea! ceea ce nu poți ghici: căpitanul de stat major Kisses împreună cu Kuvshinnikov.

„Da”, îşi spuse Cicikov, „ar fi bine dacă ai fi smuls în realitate”.

"Cinstită cu Dumnezeu! Da, doare! M-am trezit, la naiba, ceva chiar mă mâncărime, așa e, vrăjitoare de purici. Ei, du-te acum, îmbracă-te; vin imediat la tine. Trebuie doar să blestemă-l pe ticălosul funcţionar”.

Cicikov a intrat în cameră să se îmbrace și să se spele. Când după aceea a ieşit în sufragerie, pe masă era deja un set de ceai cu o sticlă de rom. În cameră erau urme ale prânzului și cinei de ieri; se pare că mătura nu a fost atinsă deloc. Pe podea zăceau firimituri, iar cenușa de tutun era vizibilă chiar și pe față de masă. Proprietarul însuși, care nu a ezitat să intre în curând, nu avea nimic sub halat, în afară de un cufăr deschis, pe care îi creștea un fel de barbă. Ținând în mână un chibouc și sorbind dintr-o ceașcă, era foarte bun pentru un pictor căruia nu-i plăcea frica de domnii alunecați și ondulați, ca semne de busolă, sau tăiați cu pieptene.

— Păi, ce crezi? spuse Nozdriov, după o scurtă pauză. — Vrei să joci pentru suflete?

„Ți-am spus deja, frate, că nu joc; cumpără, dacă te rog, cumpăr”.

"Nu vreau să-l vând, nu va fi prietenos. N-o să scot himenul de la diavolul știe ce. Într-un borcan e altă treabă. Eh? Să lăsăm măcar talia!"

— Am spus deja nu.

— Nu vrei să te schimbi?

"Nu vreau".

"Ei bine, ascultă, hai să jucăm dame; dacă câștigi, totul este al tău. La urma urmei, am mulți dintre cei care trebuie șterși din revizuire. Hei, Porfiry, adu-l pe jucătorul de dame aici."

„Ostenește-te degeaba: nu voi juca”.

„De ce, nu e la bancă; aici nu poate exista fericire sau minciună: totul este din artă, până la urmă; chiar te avertizez că nu știu deloc să joc, dacă nu-mi dai ceva în avans. ”

„Iată-mă”, se gândi Cicikov, „o să joc dame cu el. Am jucat dame destul de bine, dar îi este greu să ajungă aici sus”.

„Dacă vă rog, așa să fie, voi juca dame”, a spus Cicikov.

„Sufletele merg într-o sută de ruble!”

"De ce? E suficient dacă merg la cincizeci."

„Nu, ce înseamnă un jackpot de cincizeci? Mai bine aș include în această sumă un cățeluș de o mână medie sau un sigiliu de aur pentru ceasul tău”.

— Ei bine, dacă vă rog! spuse Cicikov.

— Cât îmi vei da în avans? spuse Nozdrev

"Din ce motiv? Desigur, nimic."

— Măcar să aibă cele două mișcări ale mele.

„Nu vreau, eu nu joc bine”.

„Nu am mai luat dame în mână de mult timp!” spuse Cicikov, mișcând și el o sabie.

„Te cunoaștem, cât de prost joci!” spuse Nozdriov, vorbind cu sabia.

„Nu am mai luat dame în mână de mult timp!” spuse Cicikov, mișcându-și sabia.

„Te cunoaștem, cât de prost joci!” spuse Nozdriov, mișcând o sabie și, în același timp, mișcând o altă sabie cu manșeta mânecii.

"Nu am luat-o de mult în mâini!.. Eh, eh! asta, frate, ce? dă-o înapoi!" spuse Cicikov.

— Da, un damă, spuse Cicikov și, în același timp, văzu, aproape chiar în fața nasului său, altul, care, după cum părea, își făcea loc în regi; de unde a venit, numai Dumnezeu știa. "Nu", a spus Cicikov, ridicându-se de la masă: "nu ai cum să joci cu tine! Nu se mișcă așa, dintr-o dată trei dame!"

„De ce trei?

— De unde a venit celălalt?

"Ce altceva?"

— Dar ăsta care se strecoară în regi?

— Poftim, de parcă nu ți-ai aminti!

"Nu, frate, am numărat toate mișcările și mi-am amintit totul; tocmai ai adăugat-o; e un loc pentru asta!"

„De exemplu, unde este locul?” spuse Nozdriov roșind. — Da, tu, frate, după cum văd eu, scriitor!

„Nu, frate, se pare că ești scriitor, dar fără succes”

"Cine crezi ca sunt?" spuse Nozdrev. — O să trișez?

„Nu te respect pentru nimeni, dar nu voi juca niciodată de acum înainte”.

„Nu, nu poți refuza”, a spus Nozdriov, entuziasmându-se: „jocul a început!”

„Am dreptul să refuz pentru că nu joci așa cum ar trebui un om cinstit”.

„Nu, minți, nu poți spune asta!”

— Nu, frate, tu însuți minți!

"Nu am trișat, dar nu poți refuza, trebuie să termini jocul!"

— Nu mă vei obliga să fac asta, spuse cu răceală Cicikov și, urcând la tablă, și-a amestecat damele.

Nozdryov s-a îmbujorat și s-a dus la Cicikov atât de aproape, încât a făcut doi pași înapoi.

"O să te pun să joci! E în regulă că ai amestecat damele, îmi amintesc toate mișcările. O să le punem înapoi așa cum erau."

— Nu, frate, s-a terminat, nu mă voi juca cu tine.

— Deci nu vrei să te joci?

„Tu însuți vezi că nu ai cum să te joci cu tine”.

„Nu, spune-mi clar, nu vrei să te joci?” spuse Nozdriov, apropiindu-se și mai mult.

"Nu vreau!" spuse Cicikov și, totuși, ridică ambele mâini, pentru orice eventualitate, mai aproape de fața lui, căci treaba se încingea foarte tare. Această precauție era pe deplin la locul lui, pentru că Nozdryov flutură cu mâna... și s-ar fi putut foarte bine să se întâmple ca unul dintre obrajii plăcuti și plini ai eroului nostru să fi fost acoperit de o dezonoare de neșters; dar operând bucuros lovitura, îl apucă pe Nozdriov cu ambele mâini fierbinți și îl ținu strâns.

— Porfire, Pavluşka! strigă Nozdriov înfuriat, încercând să se elibereze.

Auzind aceste cuvinte, Cicikov, pentru a nu face oamenii din curte să fie martori la scena seducătoare și, în același timp, simțind că este inutil să-l țină pe Nozdryov, și-a dat drumul mâinilor. În același timp, a intrat Porfiry, urmat de Pavlushka, un tip voinic cu care a fost complet neprofitabil să se ocupe.

— Deci nu vrei să închei jocurile? spuse Nozdrev. "Răspunde-mi direct!"

„Nu există nicio modalitate de a termina jocul”, a spus Cicikov și s-a uitat pe fereastră. Își văzu britzka, care stătea complet gata, iar Selifan părea să aștepte ca un val să se rostogolească sub verandă, dar nu mai era nicio cale de a ieși din cameră: în prag stăteau doi iobagi corpulnici.

— Deci nu vrei să termini jocurile? repetă Nozdriov, cu faţa arzând ca în flăcări.

"Dacă ai juca ca un om cinstit. Dar acum nu pot."

"Ah! deci nu poți, ticălosule! când ai văzut că nu e al tău, nu poți! Bate-l!" strigă el frenetic, întorcându-se către Porfiry și Pavlushka, în timp ce el însuși apuca în mână un chubuk de cireșe. Cicikov a devenit palid ca un cearșaf. Voia să spună ceva, dar simțea că buzele lui se mișcă fără sunet.

"Bate-l!" strigă Nozdriov, repezindu-se înainte cu un cibuc de cireșe, acoperit de căldură și sudoare, de parcă s-ar apropia de o fortăreață inexpugnabilă. "Bate-l!" a strigat cu aceeași voce ca în timpul unui mare atac, strigă plutonului său: „Băieți, înainte!” un locotenent disperat, al cărui curaj excentric a căpătat deja o asemenea faimă încât i se dă un ordin special să-l țină de mână în timpul faptelor fierbinți. Dar locotenentul simțea deja un entuziasm abuziv, totul se învârtea în capul lui; Suvorov se năpustește în fața lui, el urcă către o cauză mare. „Băieți, mergeți înainte!” strigă, grăbindu-se, fără să se gândească că dăunează planului deja bine gândit al unui atac general, că milioane de botnițe de puști sunt expuse în ambrazurile zidurilor inexpugnabile de cetăți care trec dincolo de nori, că plutonul său neputincios va zbura. sus ca puful în aer și că glonțul fatal fluieră deja, pregătindu-se să-și închidă gâtul zgomotos. Dar dacă Nozdryov s-a exprimat ca un locotenent disperat și pierdut, care s-a apropiat de cetate, atunci cetatea la care urma să nu arăta deloc ca una inexpugnabilă. Dimpotrivă, cetatea a simțit o asemenea teamă, încât sufletul ei s-a ascuns chiar în călcâiele ei. Deja scaunul cu care s-a gândit să se apere îi fusese smuls din mâini de iobagi, deja, închizând ochii, nici mort, nici viu, se pregătea să guste din chubuc cercasian al stăpânului său și, Dumnezeu știe, orice i s-a întâmplat. ; dar destinele au avut plăcerea să salveze părțile laterale, umerii și toate părțile bine crescute ale eroului nostru. În mod neașteptat, zgomotele unui clopoțel zdrăngănau ca din nori, s-a auzit clar zgomotul roților unui cărucior care zbura până la verandă și chiar și în încăperea însăși sforăitul greu și respirația grea a cailor fierbinți ai a răsunat troika oprită. Toată lumea aruncă involuntar o privire pe fereastră: cineva cu mustață, într-o redingotă semimilitară, cobora din căruță. Întrebându-se de intrare, a intrat chiar în momentul în care Cicikov nu avusese încă timp să-și revină din frică și se afla în cea mai mizerabilă poziție în care se aflase vreodată un muritor.

— Să știu cine este domnul Nozdryov aici? spuse străinul, privind oarecum nedumerit la Nozdriov, care stătea cu un cibouc în mână, și la Cicikov, care abia începea să-și revină din poziția lui dezavantajoasă.

— Pot să mă întreb mai întâi cui am onoarea să vorbesc? spuse Nozdriov, apropiindu-se de el.

„căpitan-căpitan”.

"Si ce doresti?"

„Am venit să vă anunț înștiințarea care mi-a fost comunicată că sunteți în judecată până la terminarea hotărârii în cazul dumneavoastră”.

„Ce prostie, ce afacere?” spuse Nozdrev.

„Ați fost implicat în poveste cu prilejul insultării personale asupra latifundiarului Maximov cu vergele în stare de ebrietate”.

— Minți, nici măcar nu l-am văzut pe moșierul Maksimov!

"Stimate domnule! Permiteți-mi să raportez că sunt ofițer. Puteți să-i spuneți asta servitorului dvs., nu mie!"

Aici Cicikov, fără să aștepte ca Nozdryov să răspundă, mai degrabă pentru pălărie, dar în spatele căpitanului de poliție, s-a strecurat pe verandă, a intrat în britzka și a ordonat lui Selifan să conducă caii cu viteză maximă.


Nikolai Gogol - Suflete moarte. 04 Volumul 1 - Capitolul IV, citește textul

Vezi și Nikolai Gogol - Proză (povestiri, poezii, romane ...):

Suflete moarte. 05 Volumul 1 - Capitolul V
Eroul nostru s-a prăbușit, totuși, în ordine. Deși șezlongul a alergat cu viteză maximă...

Suflete moarte. 06 Volumul 1 - Capitolul VI
Înainte, cu mult timp în urmă, în anii tinereții mele, în anii moștenii irevocabil întrezărite...

Poezia marelui clasic al literaturii ruse „Suflete moarte” reprezintă un om care călătorește prin ținutul rusesc cu o dorință ciudată de a cumpăra țărani morți care sunt enumerați ca vii pe hârtie. În lucrare există personaje diferite ca caracter, clasă și demnitate. Un rezumat al poeziei „Suflete moarte” pe capitole (repovestire scurtă) vă va ajuta să găsiți rapid paginile și evenimentele necesare în text.

Capitolul 1

O trăsură intră în oraș fără nume. Ea este întâlnită de bărbați care vorbesc despre nimic. Se uită la volan și încearcă să-și dea seama cât de departe poate merge. Pavel Ivanovici Cicikov se dovedește a fi un oaspete al orașului. A venit în oraș cu afaceri despre care nu există informații exacte - „în funcție de nevoile sale”.

Tânărul proprietar are o apariție interesantă:

  • pantaloni scurti îngusti din țesătură canină albă;
  • frac pentru modă;
  • știft în formă de pistol de bronz.

Proprietarul se distinge prin demnitate nevinovată, „suflă nasul” cu voce tare ca o trâmbiță, oamenii din jur sunt speriați de sunet. Cicikov s-a stabilit într-un hotel, a întrebat despre locuitorii orașului, dar nu a spus nimic despre el. În comunicare, a reușit să creeze impresia de oaspete plăcut.

A doua zi oaspetele orașului a strălucit vizite. A reușit să găsească un cuvânt bun pentru toată lumea, lingușirea a pătruns în inimile funcționarilor. Orașul vorbea despre o persoană drăguță care i-a vizitat. Mai mult, Cicikov a reușit să fermecă nu numai bărbații, ci și doamnele. Pavel Ivanovici a fost invitat de proprietarii de pământ care se aflau în oraș pentru afaceri: Manilov și Sobakevici. La o cină cu șeful poliției, l-a întâlnit pe Nozdryov. Eroul poeziei a reușit să facă o impresie bună asupra tuturor, chiar și asupra celor care rareori vorbeau pozitiv despre cineva.

capitolul 2

Pavel Ivanovici se afla în oraș de mai bine de o săptămână. A participat la petreceri, cine și baluri. Cicikov a decis să-i viziteze pe proprietarii Manilov și Sobakevici. Motivul acestei decizii a fost altul. Stăpânul avea doi iobagi: Petrushka și Selifan. Primul cititor tăcut. Citea tot ce-i venea la îndemână, în orice poziție. Îi plăceau cuvintele necunoscute și de neînțeles. Celelalte pasiuni ale lui sunt: ​​să doarmă în haine, să-și păstreze parfumul. Cocherul Selifan a fost cu totul altul. Dimineața am mers la Manilov. Au căutat îndelung moșia, s-a dovedit a fi la mai mult de 15 mile distanță, despre care a vorbit proprietarul. Casa stăpânului stătea deschisă la toate vânturile. Arhitectura s-a adaptat la maniera engleză, dar semăna doar cu ea. Manilov izbucni într-un zâmbet când oaspetele se apropia. Natura proprietarului este greu de descris. Impresia se schimbă odată cu cât de aproape converge o persoană cu el. Proprietarul are un zâmbet ademenitor, păr blond și ochi albaștri. Prima impresie este un om foarte plăcut, apoi părerea începe să se schimbe. Au început să se plictisească de el, pentru că n-au auzit nici măcar un cuvânt viu. Afacerea a continuat de la sine. Visele erau absurde și imposibile: un pasaj subteran, de exemplu. Putea să citească o pagină câțiva ani la rând. Nu era suficientă mobilă. Relația dintre soție și soț a fost ca o masă voluptuoasă. S-au sărutat, și-au creat surprize unul altuia. Toate celelalte nu i-au deranjat. Conversația începe cu întrebări despre locuitorii orașului. Toți Manilov consideră oameni plăcuti, drăguți și amabili. Particula amplificatoare pre- se adaugă în mod constant la caracteristicile: cel mai amabil, cel mai apreciat și altele. Conversația s-a transformat într-un schimb de complimente. Proprietarul a avut doi fii, numele l-au surprins pe Cicikov: Themistoclus și Alkid. Încet, dar Cicikov decide să-l întrebe pe proprietar despre morții de pe moșia lui. Manilov nu știa câți oameni au murit, i-a ordonat funcționarului să scrie pe toți pe nume. Când proprietarul a auzit de dorința de a cumpăra suflete moarte, a rămas pur și simplu uluit. Nu-mi puteam imagina cum să întocmesc un act de vânzare pentru cei care nu mai erau printre cei vii. Manilov donează suflete degeaba, plătește chiar și costurile transferului lor la Cicikov. La revedere a fost la fel de dulce ca întâlnirea. Manilov a stat mult timp pe verandă, privind pe oaspete, apoi s-a cufundat în vise, dar cererea ciudată a oaspetelui nu i-a încăput în cap, a răsucit-o până la cină.

capitolul 3

Eroul cu o stare de spirit excelentă merge la Sobakevici. Vremea s-a înrăutățit. Ploaia a făcut drumul să arate ca un câmp. Cicikov și-a dat seama că erau pierduți. Când părea că situația devine insuportabilă, s-a auzit lătratul câinilor și a apărut un sat. Pavel Ivanovici a cerut să intre în casă. El visa doar la o cazare caldă pentru noapte. Gazda nu cunoștea pe nimeni ale cărui nume au fost menționate de oaspete. I-au îndreptat canapeaua și s-a trezit abia a doua zi, deja destul de târziu. Hainele au fost curățate și uscate. Cicikov a ieșit la gazdă, a comunicat cu ea mai liber decât cu foștii proprietari. Gazda sa prezentat - secretarul colegial Korobochka. Pavel Ivanovici află dacă țăranii ei au murit. Pe cutie scrie optsprezece persoane. Cicikov le cere să vândă. Femeia nu înțelege, își imaginează cum morții sunt săpați din pământ. Oaspetele liniștește, explică beneficiile ofertei. Bătrâna se îndoiește, nu a vândut niciodată morții. Toate argumentele legate de beneficii au fost clare, dar însăși esența înțelegerii a fost surprinzătoare. Cicikov l-a numit în tăcere pe Korobochka un cap de club, dar a continuat să convingă. Bătrâna a decis să aștepte, deodată vor fi mai mulți cumpărători și prețurile sunt mai mari. Conversația nu a funcționat, Pavel Ivanovich a început să înjure. Era atât de împrăștiat, încât sudoarea se rostogoli de pe el în trei jeturi. Cutiei i-a plăcut cufărul oaspeților, hârtie. În timp ce afacerea era procesată, pe masă au apărut plăcinte și alte alimente de casă. Cicikov a mâncat clătitele, a ordonat să se încarce britzka și să i se ofere un ghid. Cutia i-a dat fetei, dar a cerut să nu o ia, altfel negustorii luaseră deja una.

capitolul 4

Eroul merge la o tavernă pentru prânz. Gazda, bătrâna, îl încântă prin faptul că există un porc cu hrean și smântână. Cicikov o întreabă pe femeie despre afaceri, venituri, familie. Bătrâna povestește despre toți proprietarii locali, care mănâncă ce. În timpul cinei, la cârciumă au ajuns două persoane: una blondă și una neagră. Blonda a intrat prima in camera. Eroul aproape că începuse deja cunoștință, când a apărut al doilea. Era Nozdryov. A dat multe informații într-un minut. Se ceartă cu blondul că se descurcă cu 17 sticle de vin. Dar nu este de acord cu pariul. Nozdryov îl cheamă pe Pavel Ivanovici la el. Servitorul a adus cățelul în cârciumă. Proprietarul a examinat dacă există purici și a ordonat să fie transportați înapoi. Cicikov speră că proprietarul pierdut îi va vinde țăranii mai ieftin. Autorul îl descrie pe Nozdryov. Aspectul unui micuț rupt, dintre care există multe în Rusia. Ei își fac rapid prieteni, trec la „tu”. Nozdryov nu a putut sta acasă, soția lui a murit repede, copiii au fost îngrijiți de o dădacă. Stăpânul a întâmpinat necazuri, dar după un timp a reapărut în compania celor care îl bătuseră. Toate cele trei echipaje au ajuns cu mașina până la moșie. Mai întâi, proprietarul a arătat grajdul, pe jumătate gol, apoi puiul de lup, iazul. Blondul se îndoia de tot ce spunea Nozdriov. Au venit la canisa. Aici proprietarul era printre ai lui. Știa numele fiecărui cățeluș. Unul dintre câini l-a lins pe Cicikov și a scuipat imediat de dezgust. Nozdryov a compus la fiecare pas: pe câmp poți prinde iepuri cu mâinile, a cumpărat recent cherestea din străinătate. După ce au examinat proprietatea, bărbații s-au întors în casă. Cina nu a avut prea mult succes: ceva a ars, celălalt nu a terminat de gătit. Proprietarul s-a sprijinit de vin. Ginerele blond a început să ceară să plece acasă. Nozdryov nu a vrut să-l lase, dar Cicikov a susținut dorința de a pleca. Bărbații au intrat în cameră, Pavel Ivanovici l-a văzut pe proprietarul cardului în mâini. A început o conversație despre sufletele moarte, a cerut să le dea. Nozdryov a cerut să explice de ce are nevoie de ele; argumentele invitatului nu l-au mulțumit. Nozdryov l-a numit pe Pavel un escroc, ceea ce l-a jignit foarte tare. Cicikov a oferit o afacere, dar Nozdryov a oferit un armăsar, o iapă și un cal gri. Oaspetele nu avea nevoie de nimic din toate astea. Nozdryov tocmește mai departe: câini, ghiurdă. Începe să ofere un schimb pentru un șezlong. Comerțul se transformă într-o dispută. Furia proprietarului îl sperie pe erou, refuză să bea, să se joace. Nozdryov devine din ce în ce mai inflamat, îl insultă pe Cicikov, îl strigă. Pavel Ivanovici a rămas peste noapte, dar s-a certat pentru imprudența lui. Nu ar fi trebuit să înceapă o conversație cu Nozdryov despre scopul vizitei sale. Dimineața începe din nou cu un joc. Nozdryov insistă, Cicikov este de acord cu dame. Dar în timpul jocului, damele păreau să se miște singure. Cearta aproape s-a transformat într-o ceartă. Oaspetele a devenit palid ca un cearșaf când l-a văzut pe Nozdriov legănându-și mâna. Nu se știe cum s-ar fi încheiat o vizită la moșie dacă nu ar fi intrat un străin în casă. Căpitanul poliției a fost cel care l-a informat pe Nozdryov despre proces. A făcut vătămare corporală proprietarului terenului cu vergele. Cicikov nu a așteptat sfârșitul conversației, s-a strecurat afară din cameră, a sărit în britzka și i-a ordonat lui Selifan să se îndepărteze cu toată viteza de această casă. Sufletele moarte nu puteau fi cumpărate.

capitolul 5

Eroul a fost foarte speriat, s-a aruncat în britzka și s-a repezit repede din satul Nozdreva. Inima îi bătea atât de repede încât nimic nu-l putea liniști. Lui Cicikov îi era frică să-și imagineze ce s-ar fi putut întâmpla dacă ofițerul de poliție nu ar fi apărut. Selifan era indignat că calul a rămas nehrănit. Gândurile tuturor au fost întrerupte de ciocnirea cu cei șase cai. Coșorul ciudat a certat, Selifan a încercat să se apere. Era confuzie. Caii s-au depărtat, apoi s-au înghesuit. În timp ce toate acestea se întâmplau, Cicikov a examinat-o pe blonda necunoscută. O fată drăguță i-a atras atenția. Nici măcar nu a observat cum britzka s-a decuplat și s-a despărțit în direcții diferite. Frumusețea s-a topit ca o viziune. Pavel a început să viseze la o fată, mai ales dacă are o zestre mare. Un sat a apărut în față. Eroul privește satul cu interes. Casele sunt puternice, dar ordinea în care au fost construite a fost stângace. Proprietarul este Sobakevici. Arată ca un urs. Hainele au făcut asemănarea și mai precisă: un frac maro, mâneci lungi, un mers stângaci. Barinul îi călca constant în picioare. Proprietarul l-a invitat pe oaspete în casă. Designul a fost interesant: picturi pe lungime completă ale generalilor Greciei, o eroină greacă cu picioare puternice și groase. Gazda era o femeie înaltă, semănând cu un palmier. Tot decorul camerei, mobilierul vorbeau despre proprietar, despre asemănarea cu el. Conversația nu a decurs bine la început. Toți cei pe care Cicikov a încercat să-i laude au provocat critici din partea lui Sobakevici. Oaspetele a încercat să laude masa oficialităților orașului, dar și aici gazda l-a întrerupt. Toată mâncarea era proastă. Sobakevici a mâncat cu o poftă la care nu se putea visa decât. El a spus că există un proprietar de pământ, Plyushkin, ai cărui oameni mureau ca muștele. Au mâncat foarte mult timp, Cicikov a simțit că s-a îngrășat cu o liră întreagă după cină.



Cicikov a început să vorbească despre afacerile lui. Suflete moarte pe care le-a numit inexistente. Sobakevici, spre surprinderea oaspetelui, a numit cu calm o pică o pică. S-a oferit să le vândă chiar înainte ca Cicikov să spună despre asta. Apoi a început tranzacția. Mai mult, Sobakevici a ridicat prețul pentru faptul că oamenii lui erau țărani puternici și sănătoși, nu ca alții. El a descris fiecare decedat. Cicikov a fost uimit și a cerut să revină la subiectul înțelegerii. Dar Sobakevici a rămas în picioare: morții lui sunt dragi. Ne-am târguit mult timp, am convenit asupra prețului lui Cicikov. Sobakevici a pregătit o notă cu o listă de țărani vânduți. A indicat în detaliu mestesugul, vârsta, starea civilă, în marje note suplimentare despre comportament și atitudini față de beție. Proprietarul a cerut un depozit pentru hârtie. Liniile de transfer de bani în schimbul unui inventar al țăranilor stârnesc un zâmbet. Schimbul a trecut cu neîncredere. Cicikov a cerut să părăsească înțelegerea dintre ei, să nu dezvăluie informații despre acesta. Cicikov părăsește moșia. Vrea să meargă la Plyushkin, ai cărui oameni mor ca muștele, dar nu vrea ca Sobakevici să știe despre asta. Și stă la ușa casei să vadă unde se va întoarce oaspetele.

Capitolul 6

Cicikov, gândindu-se la poreclele pe care țăranii le-au dat lui Plyushkin, merge cu mașina în satul său. Un sat mare l-a întâlnit pe oaspete cu un pavaj din bușteni. Buștenii s-au ridicat ca clapele unui pian. Un călăreț rar ar putea conduce fără umflături sau vânătăi. Toate clădirile erau dărăpănate și vechi. Cicikov examinează satul cu semne de sărăcie: case cu scurgeri, stive vechi de pâine, nervuri de acoperiș, ferestre umplute cu zdrențe. Casa proprietarului arăta și mai ciudat: castelul lung arăta ca un invalid. Ferestrele, cu excepția a două, erau închise sau blocate. Ferestrele deschise nu păreau familiare. Aspectul ciudat al grădinii, situată în spatele castelului stăpânului, corectat. Cicikov a mers cu mașina până la casă și a observat o figură al cărei gen era greu de determinat. Pavel Ivanovici a decis că era menajera. A întrebat dacă stăpânul este acasă. Răspunsul a fost negativ. Menajera s-a oferit să intre în casă. Casa era la fel de înfiorătoare ca afară. Era o groapă de mobilă, grămezi de hârtii, obiecte sparte, cârpe. Cicikov a văzut o scobitoare care s-a îngălbenit de parcă ar fi stat acolo de secole. Pe pereți atârnau tablouri, de tavan atârna un candelabru într-o pungă. Arăta ca un mare cocon de praf cu un vierme înăuntru. Era o grămadă în colțul camerei, cu greu s-ar fi putut înțelege ce s-a adunat în ea. Cicikov și-a dat seama că a greșit când a determinat sexul unei persoane. Mai degrabă, a fost cheia. Bărbatul avea o barbă ciudată, ca un pieptene de sârmă de fier. Oaspetele, după ce a așteptat îndelung în tăcere, s-a hotărât să întrebe unde este domnul. Cheistrul a răspuns că este el. Cicikov a fost surprins. Aspectul lui Plyushkin l-a lovit, hainele l-au uimit. Arăta ca un cerșetor care stă la ușa unei biserici. Nu avea nimic de-a face cu proprietarul terenului. Plyushkin avea mai mult de o mie de suflete, cămări pline și hambare de cereale și făină. Casa are o multime de produse din lemn, ustensile. Tot ceea ce a fost acumulat de Plyushkin ar fi suficient pentru mai mult de un sat. Dar moșierul a ieșit în stradă și a târât în ​​casă tot ce a găsit: o talpă veche, o cârpă, un cui, o bucată de vase spartă. A pus obiectele găsite într-o grămadă, care se afla în cameră. A luat în mâinile lui ce au lăsat femeile. Adevărat, dacă a fost condamnat pentru asta, nu s-a certat, l-a returnat. Era doar gospodar, dar a devenit zgârcit. Personajul s-a schimbat, mai întâi a blestemat-o pe fiica care a fugit cu militarii, apoi pe fiul care a pierdut în cărți. Veniturile au fost reînnoite, dar Plyushkin a continuat să reducă cheltuielile, privându-se chiar și pe sine de micile bucurii. Proprietarul a fost vizitat de fiica sa, dar acesta și-a ținut nepoții în genunchi și le-a dat bani.

Există puțini astfel de proprietari de pământ în Rusia. Majoritatea sunt mai dispuși să trăiască frumos și pe scară largă și doar câțiva se pot micșora ca Plyushkin.

Cicikov nu a putut să înceapă o conversație mult timp, nu aveau cuvinte în cap să-și explice vizita. În cele din urmă, Cicikov a început să vorbească despre economie, pe care a vrut să o vadă personal.

Plyushkin nu îl tratează pe Pavel Ivanovici, explicând că are o bucătărie foarte proastă. Începe conversația despre suflete. Plyushkin are mai mult de o sută de suflete moarte. Oamenii mor de foame, de boli, unii pur și simplu fug. Spre surprinderea proprietarului zgârcit, Cicikov oferă o afacere. Plyushkin este nespus de fericit, îl consideră pe oaspete un târâtor prost după actrițe. Afacerea s-a încheiat rapid. Plyushkin s-a oferit să spele afacerea cu lichior. Dar când a descris că în vin erau muci și insecte, oaspetele a refuzat. După ce a copiat morții pe o foaie de hârtie, proprietarul a întrebat dacă cineva are nevoie de fugari. Cicikov a fost încântat și a cumpărat de la el 78 de suflete fugitive, după un mic schimb. Mulțumit de achiziția a peste 200 de suflete, Pavel Ivanovici s-a întors în oraș.

Capitolul 7

Cicikov a dormit suficient și a mers în camere pentru a înregistra dreptul de proprietate asupra țăranilor cumpărați. Pentru a face acest lucru, a început să rescrie actele primite de la proprietari. Oamenii din Korobochka aveau propriile lor nume. Descrierea lui Plushkin a fost scurtă. Sobakevici a pictat fiecare țăran cu detalii și calități. Fiecare avea o descriere a tatălui și a mamei sale. În spatele numelor și poreclelor erau oameni, Cicikov a încercat să le prezinte. Așa că Pavel Ivanovici a fost ocupat cu hârtii până la ora 12. Pe stradă l-a întâlnit pe Manilov. Prietenii au înghețat într-o îmbrățișare care a durat mai bine de un sfert de oră. Hârtia cu inventarul țăranilor a fost împăturită într-un tub, legat cu o panglică roz. Lista a fost concepută frumos, cu o chenar ornamentată. Mână în mână, bărbații s-au dus la secție. În camere, Cicikov a căutat mult timp masa de care avea nevoie, apoi a dat mită cu grijă, a mers la președinte pentru un ordin care să-i permită să încheie afacerea rapid. Acolo l-a cunoscut pe Sobakevici. Președintele a dat ordin să se adune toți oamenii necesari pentru afacere, a dat ordin să o finalizeze rapid. Președintele a întrebat de ce Cicikov are nevoie de țărani fără pământ, dar el însuși a răspuns la întrebare. Oamenii s-au adunat, achiziția s-a încheiat rapid și cu succes. Președintele a sugerat să se noteze achiziția. Toți s-au dus la casa șefului de poliție. Oficialii au decis că trebuie neapărat să se căsătorească cu Cicikov. În cursul serii, a clintit pahare cu toată lumea de mai multe ori, observând că era timpul pentru el, Pavel Ivanovici a plecat la hotel. Selifan și Petrushka, de îndată ce stăpânul a adormit, s-au dus la pivniță, unde au stat aproape până dimineața, întorcându-se, s-au întins astfel încât să fie imposibil să-i mute.

Capitolul 8

Toată lumea din oraș vorbea despre cumpărăturile lui Cicikov. Au încercat să-i calculeze averea, au recunoscut că era bogat. Oficialii au încercat să calculeze dacă era profitabil să achiziționeze țărani pentru relocare, pe care țărani i-a cumpărat proprietarul. Oficialii i-au certat pe țărani, i-a părut milă pentru Cicikov, care a fost nevoit să transporte atât de mulți oameni. Au existat calcule greșite despre o posibilă revoltă. Unii au început să-i dea sfaturi lui Pavel Ivanovici, s-au oferit să escorteze cortegiul, dar Cicikov l-a liniştit, spunând că a cumpărat bărbaţi blândi, calmi, care erau dispuşi să plece. Cicikov a fost tratat în special de doamnele orașului N. De îndată ce i-au numărat milioanele, a devenit interesant pentru ele. Pavel Ivanovici a observat o nouă atenție extraordinară pentru el însuși. Într-o zi a găsit o scrisoare de la o doamnă pe biroul lui. L-a chemat să părăsească orașul în deșert, din disperare a completat mesajul cu versete despre moartea unei păsări. Scrisoarea era anonimă, Cicikov chiar dorea să dezlege autorul. Guvernatorul are o minge. Pe ea apare eroul poveștii. Ochii tuturor oaspeților sunt îndreptați spre el. Toată lumea avea bucurie pe chip. Cicikov a încercat să-și dea seama cine era mesagerul scrisorii către el. Doamnele și-au arătat interes pentru el, au căutat trăsături atractive în el. Pavel a fost atât de purtat de conversațiile cu doamnele, încât a uitat de decență - să vină și să se prezinte gazdei balului. Însuși guvernatorul s-a apropiat de el. Cicikov se întoarse spre ea și se pregătea deja să rostească o frază, când se întrerupse. Două femei stăteau în fața lui. Una dintre ele este o blondă care l-a fermecat pe drum când se întorcea de la Nozdryov. Cicikov era stânjenit. Guvernatorul i-a prezentat fiica ei. Pavel Ivanovici a încercat să iasă, dar nu a reușit prea bine. Doamnele au încercat să-i distragă atenția, dar nu au reușit. Cicikov încearcă să atragă atenția fiicei sale, dar ea nu este interesată de el. Femeile au început să arate că nu sunt mulțumite de un astfel de comportament, dar Cicikov nu s-a putut abține. A încercat să o farmece pe frumoasa blondă. În acel moment, Nozdryov a apărut la bal. A început să strige tare și să-l întrebe pe Cicikov despre sufletele moarte. A făcut un discurs guvernatorului. Cuvintele lui i-au lăsat pe toți confuzi. Discursurile lui au fost nebunești. Oaspeții au început să se uite unul la altul, Cicikov a observat luminile rele din ochii doamnelor. Rușinea a trecut, cuvintele lui Nozdryov au fost luate de unii drept minciună, prostie, calomnie. Pavel a decis să se plângă de sănătatea lui. El a fost liniștit, spunând că bătăușul Nozdryov a fost deja scos, dar Cicikov nu a devenit mai calm.

În acest moment, în oraș a avut loc un eveniment care a sporit și mai mult necazurile eroului. A intrat o trăsură care arăta ca un pepene. Femeia care a coborât din vagoane este proprietarul terenului Korobochka. A suferit multă vreme de gândul că a făcut o greșeală în afacere, s-a hotărât să meargă în oraș să afle cu ce preț se vând aici sufletele moarte. Autoarea nu transmite conversația ei, dar la ce a condus el este ușor de învățat din capitolul următor.

Capitolul 9

Guvernatorul a primit două documente, care relatau despre un tâlhar fugar și un falsificator. Două mesaje au fost combinate într-unul singur, Rogue și falsificatorul s-au ascuns în imaginea lui Cicikov. În primul rând, am decis să întrebăm despre el pe cei care au comunicat cu el. Manilov a vorbit măgulitor despre proprietar și a garantat pentru el. Sobakevici a recunoscut o persoană bună în Pavel Ivanovici. Oficialii au fost cuprinsi de frică, au decis să se reunească și să discute problema. Locul de adunare este la șeful poliției.

Capitolul 10

Oficialii, adunați împreună, au discutat mai întâi despre schimbările în aspectul lor. Evenimentele au dus la faptul că au slăbit. Discuția a fost inutilă. Toată lumea a vorbit despre Cicikov. Unii au decis că el este un producător de bancnote de stat. Alții au sugerat că era un oficial din biroul guvernatorului general. Au încercat să-și demonstreze singuri că nu poate fi un tâlhar. Apariția oaspetelui a fost foarte bine intenționată. Oficialii nu au găsit actele violente care sunt caracteristice tâlharilor. Directorul de poștă le-a întrerupt discuția cu un strigăt uluitor. Cicikov - căpitanul Kopeikin. Mulți nu știau despre căpitan. Directorul de poștă le spune Povestea căpitanului Kopeikin. Brațul și piciorul căpitanului au fost smulse în timpul războiului și nu s-au dat legi cu privire la răniți. S-a dus la tatăl său, i-a refuzat adăpostul. El însuși nu avea suficient pentru pâine. Kopeikin s-a dus la suveran. A venit în capitală și a fost confuz. I s-a dat un comision. Căpitanul a ajuns la ea, a așteptat mai bine de 4 ore. Camera era plină de oameni ca fasolea. Ministrul l-a observat pe Kopeikin și i-a ordonat să vină în câteva zile. Din bucurie și speranță, a intrat într-o crâșmă și a băut. A doua zi, Kopeikin a primit un refuz de la nobil și o explicație că încă nu fuseseră emise ordine cu privire la persoanele cu handicap. Căpitanul a mers de mai multe ori la ministru, dar au încetat să-l accepte. Kopeikin a așteptat să iasă marele, a cerut bani, dar a spus că nu se poate ajuta, sunt multe lucruri importante. I-a ordonat însuși căpitanului să caute mijloace de subzistență. Dar Kopeikin a început să ceară o rezoluție. A fost aruncat într-o căruță și luat cu forța din oraș. Și după un timp, a apărut o bandă de tâlhari. Cine era liderul ei? Dar șeful poliției nu a avut timp să pronunțe numele. A fost întrerupt. Cicikov avea atât un braț, cât și un picior. Cum ar putea fi Kopeikin. Oficialii au decis că șeful poliției a mers prea departe în fanteziile sale. Au luat decizia de a-l chema pe Nozdryov la ei pentru o conversație. Mărturia lui a fost complet uluitoare. Nozdryov a compus o grămadă de fabule despre Cicikov.

Eroul conversațiilor și disputelor lor în acest moment, fără a bănui nimic, era bolnav. A decis să se întindă trei zile. Cicikov și-a făcut gargară, a aplicat decocturi de ierburi pe flux. De îndată ce s-a simțit mai bine, s-a dus la guvernator. Portarul a spus că nu i s-a ordonat să primească. Continuându-și plimbarea, s-a dus la președintele camerei, care era foarte stânjenit. Pavel Ivanovici a fost surprins: fie nu l-au primit, fie l-au întâlnit foarte ciudat. Seara Nozdryov a venit la hotelul său. El a explicat comportamentul de neînțeles al oficialităților orașului: hârtii false, răpirea fiicei guvernatorului. Cicikov și-a dat seama că trebuie să iasă din oraș cât mai repede posibil. L-a trimis pe Nozdryov afară, i-a spus să-și facă valiza și se pregătea să plece. Petrushka și Selifan nu au fost foarte mulțumiți de această decizie, dar nu era nimic de făcut.

Capitolul 11

Cicikov pleacă la drum. Dar apar probleme neprevăzute care îl întârzie în oraș. Se rezolvă rapid, iar oaspetele ciudat pleacă. Drumul este blocat de un cortegiu funerar. Procurorul a fost înmormântat. Toți oficialii nobili și locuitorii orașului au mers în procesiune. Era absorbită de gânduri despre viitorul guvernator general, despre cum să-l impresioneze, pentru a nu pierde ceea ce dobândise, pentru a nu-și schimba poziția în societate. Femeile s-au gândit la viitor, la numirea unui nou chip, baluri și sărbători. Cicikov s-a gândit în sine că acesta este un semn bun: să întâlnesc morții pe drum - din fericire. Autorul se abate de la descrierea călătoriei protagonistului. El reflectă asupra Rusiei, cântecelor și distanțelor. Apoi gândurile îi sunt întrerupte de trăsura de stat, care aproape s-a ciocnit de șezlongul lui Cicikov. Visele merg la cuvântul drum. Autorul descrie unde și cum a apărut personajul principal. Originea lui Cicikov este foarte modestă: s-a născut într-o familie de nobili, dar nu a ieșit nici la mama sa, nici la tatăl său. Copilăria în sat s-a încheiat, iar tatăl l-a dus pe băiat la o rudă din oraș. Aici a început să meargă la cursuri, să studieze. A înțeles repede cum să reușească, a început să le mulțumească profesorilor și a primit un certificat și o carte cu ștanțare aurie: „Pentru diligență exemplară și comportament de încredere”. După moartea tatălui său, Pavel a rămas cu o moșie, pe care a vândut-o, hotărând să locuiască în oraș. Instrucțiunea părintelui a fost lăsată ca moștenire: „Ai grijă și economisește un ban”. Cicikov a început cu zel, apoi cu simpatie. Făcându-și drum în familia promotorului, a obținut un post vacant și și-a schimbat atitudinea față de cel care l-a promovat în serviciu. Prima răutate a fost cea mai dificilă, apoi totul a mers mai ușor. Pavel Ivanovici era un om evlavios, iubea curățenia și nu folosea un limbaj urât. Cicikov visa să slujească în vamă. Serviciul lui zelos și-a făcut treaba, visul s-a împlinit. Dar norocul a fost întrerupt, iar eroul a trebuit să caute din nou modalități de a face bani și de a crea bogăție. Una dintre sarcini - de a pune țăranii în Consiliul de Administrație - l-a determinat să se gândească la cum să-și schimbe starea. S-a hotărât să cumpere suflete moarte, pentru ca mai târziu să le poată revânde pentru a se așeza în subteran. O idee ciudată este greu de înțeles pentru o persoană simplă, doar schemele împletite cu viclenie din capul lui Cicikov s-ar putea încadra în sistemul de îmbogățire. În timpul raționamentului autorului, eroul doarme liniștit. Autorul compară Rusia

Capitolul întâi

Acțiunea are loc în orașul de provincie NN, unde sosește consilierul colegial Pavel Ivanovich Cicikov. Este un bărbat de vârstă mijlocie, de complexitate medie și cu aspect bun. Servitorii lui, lacheul Petrushka și cocherul Selifan, au sosit cu el. Momentul evenimentelor descrise este la câțiva ani după războiul din 1812.

Cicikov se cazează într-un hotel, ia masa într-o tavernă și îl întreabă pe servitorul de acolo despre proprietarii de pământ din jur. De asemenea, este interesat dacă în aceste locuri a existat vreo epidemie, din care au murit mulți oameni. Scopul lui Cicikov este să cumpere suflete de țărani morți.

A doua zi, oficialul face vizite unor persoane importante. La petrecerea guvernatorului îi întâlnește pe moșierii Manilov și Sobakevici, care îl invită pe Cicikov la moșiile lor. Și la șeful poliției, Pavel Ivanovici face cunoștință cu un alt proprietar de teren - Nozdryov. Societatea orașului este încântată de Cicikov.

Capitolul doi

Pavel Ivanovici, însoțit de Petrushka și Selifan, părăsește orașul pentru a vizita Manilov și Sobakevici. Primul pe drum este satul Manilovka, proprietarul căruia îl întâlnește cu mare bucurie pe Cicikov.

Gogol îl caracterizează pe Manilov drept o persoană fără spinare - „nici asta, nici asta”, iar în comunicare, de asemenea, „dulce”. Manilov vorbește constant despre ideile sale irealizabile și inutile. El este un proprietar prost, la fel ca și soția lui. Nimănui nu-i pasă de casă sau de câmpuri de aici. Slujitorii fără ochi de stăpân fură, se încurcă și se îmbată.

După cină, Cicikov îi explică lui Manilov motivul sosirii sale: vrea să cumpere țăranii, care sunt încă enumerați ca vii, dar au murit deja. Proprietarul nu înțelege de ce oaspetele are nevoie de el. Dar, dorind să facă ceva plăcut, este de acord. Pentru a înregistra nota de vânzare, ei sunt de acord să se întâlnească în oraș. După plecarea lui Cicikov, Manilov a rămas mult timp nedumerit.

Capitolul trei

În drum spre Sobakevici, eroul este prins de o ploaie și își pierde drumul. Căutătorul de suflete moarte este forțat să petreacă noaptea în primul loc care se întâlnește, care se dovedește a fi moșia proprietarului Korobochka.

Dimineața, Cicikov inspectează moșia și constată minuțiozitatea și economisirea în toate. Văduva în vârstă Nastasya Petrovna Korobochka era o femeie cu la minte și cu totul imposibil de vorbit. Numai după lungi explicații Cicikov reușește să cumpere suflete moarte de la proprietar. Adevărat, a trebuit să promit că voi cumpăra grăsime și pene de la Korobochka. Nastasya Petrovna se îndoiește de multă vreme: a vândut prea ieftin în această afacere?

Capitolul patru

Cicikov se oprește la o tavernă, unde îl întâlnește pe Nozdryov, apoi acceptă invitația proprietarului de a-și vizita satul. Nozdryov, potrivit lui Gogol, a fost un om istoric, deoarece a căzut constant în diverse povești. El este un vorbitor incorigibil, un mincinos, un bârf, un petrecător, un pârjoliu și un lăudăros. Nozdrev iubește cărțile și alte jocuri de noroc. El trișează constant la masă și este adesea bătut pentru asta, dar rămâne în relații amicale cu toată lumea.

Cicikov îi face cererea pentru suflete moarte lui Nozdryov. Proprietarul nu vrea să vândă țăranii, ci se oferă să joace cărți pentru ei sau să le schimbe. După ce s-a certat cu Nozdryov, Pavel Ivanovich se duce la culcare. Dar dimineața proprietarul se oferă din nou să joace pentru sufletele moarte, acum - în dame. În timpul jocului, Nozdryov trișează deschis. Un scandal izbucnește, transformându-se într-o luptă. Brusc, căpitanul de poliție apare cu un mesaj despre un proces împotriva lui Nozdryov. Vizita lui îl salvează pe Cicikov de bătăi. Fără o clipă de întârziere, Pavel Ivanovici iese în grabă și îi ordonă cocherului să conducă cu viteză maximă.

Capitolul cinci

Pe drum, britzka lui Cicikov se lovește de o trăsură în care călăresc o doamnă în vârstă și o fată drăguță. Până la moșia lui Sobakevici, Pavel Ivanovici se răsfăța în vise ale unui străin frumos.

Sobakevich este o gazdă atentă. El însuși mare și stângaci ca un urs, se înconjoară cu aceleași lucruri puternice și durabile. Pavel Ivanovici își expune cazul, Sobakevici se târguiește cu disperare, dar în cele din urmă înțelegerea este totuși încheiată. Părțile convin să aranjeze totul în oraș. Într-o conversație cu Sobakevici, Cicikov află despre latifundiarul Plyushkin, ai cărui iobagi „mur ca muștele”. Pavel Ivanovici merge cu propunerea sa noului proprietar.

Capitolul șase

Satul Plyushkin evocă o impresie deprimantă: dezolarea și devastarea domnesc peste tot. În curtea unui conac complet decrepit, Cicikov întâlnește o creatură ciudată de un gen de neînțeles. Pavel Ivanovici la început îl ia drept menajeră, dar se dovedește că acesta este proprietarul casei - Plyushkin. Cicikov este șocat de aspectul cerșetor al bătrânului. Având o moșie uriașă, provizii colosale de provizii și diverse bunuri, Plyushkin se plimbă zilnic prin sat și strânge diverse lucruri mărunte: funii, pene etc. El pune toate acestea în camera lui.

Cicikov s-a târguit cu ușurință pentru 120 de suflete moarte și încă 70 de fugari de la avar. După ce a refuzat tratarea, care s-a transformat de mult în ceva împietrit, fericitul Pavel Ivanovici se întoarce la hotel.

Capitolul șapte

A doua zi, după cum sa convenit, eroul se întâlnește cu Sobakevici și Manilov pentru a finaliza înțelegerea. Au încheiat un act de vânzare pentru țăranii din Plyushkin. Târgul a început să sărbătorească, să spună multe toasturi. Ei nu au uitat să bea viitoarei soții a proprietarului proaspăt bătut. Cicikov și-a împărtășit planurile de a duce țăranii cumpărați în provincia Herson.

Capitolul opt

Zvonul despre cumpărăturile lui Cicikov se răspândește rapid prin oraș, toată lumea îl numește „milionar”. E mare agitație printre doamne. Pavel Ivanovici primește chiar și o scrisoare de dragoste anonimă, precum și o invitație către guvernator la bal.

Cicikov este într-o dispoziție grozavă. La bal, este înconjurat de doamne, printre care Pavel Ivanovici încearcă să-l ghicească pe cel care a trimis scrisoarea. Se dovedește că domnișoara care i-a captivat imaginația este fiica guvernatorului. Cicikov este șocat de o întâlnire neașteptată și neglijează alte doamne, ceea ce le provoacă nemulțumirea. Pentru a completa necazul, Nozdryov apare și povestește cum Cicikov a făcut schimb de suflete moarte cu el. Și deși nimeni nu-l crede pe Nozdryov multă vreme, Pavel Ivanovich începe să se îngrijoreze, el lasă mingea în dezordine. În acest moment, proprietarul Korobochka ajunge în oraș. Ea urmează să afle: cât de mult sunt acum sufletele moarte.

Capitolul nouă

Dimineața, în oraș se răspândesc zvonuri că Cicikov, cu ajutorul lui Nozdryov, vrea să o răpească pe fiica guvernatorului. Bârfa ajunge la soția guvernatorului, iar ea îi pune un interogatoriu strict fiicei sale. Lui Cicikov i s-a ordonat să nu fie lăsat pe prag. Societatea este nedumerită de întrebarea: cine este Pavel Ivanovici? Pentru a înțelege și a discuta totul, elita orașului se adună la șeful poliției.

Capitolul zece

Aici, oficialii discută mult timp despre Cicikov și ciudateniile asociate cu el. Directorul de poștă vorbește despre căpitanul Kopeikin, sugerând că acesta este Pavel Ivanovich.

În timpul războiului din 1812, căpitanul Kopeikin a pierdut un braț și un picior. A făcut apel la Sankt Petersburg cu o cerere de pensie. În timp ce oficialii târau cazul, Kopeikin a rămas fără bani. În disperare, căpitanul a decis să preia ministerul, dar a fost prins și alungat din oraș. Două luni mai târziu, o bandă de tâlhari condusă de Kopeikin a început să vâneze în păduri.

După ce a ascultat povestea, societatea a protestat: Kopeikin era invalid, în timp ce brațele și picioarele lui Cicikov erau intacte. S-a hotărât să-l cheme pe Nozdriov și să-l întrebe temeinic. Nozdryov îl declară imediat pe Cicikov un falsificator, un răpitor al fiicei guvernatorului și un spion. Aceste zvonuri l-au supărat atât de tare pe procuror încât acesta moare.

Acum Pavel Ivanovici nu este primit de guvernator. Situația este clarificată de Nozdrev, care a apărut la hotelul lui Cicikov. Aflând că oficialul este acuzat de falsificarea bancnotelor, răpirea eșuată a fiicei guvernatorului și moartea procurorului, Cicikov decide să fugă de urgență din oraș.

Capitolul unsprezece

Învățăm povestea personajului principal. Cicikov de la nobili săraci, mama lui a murit devreme, iar tatăl său era adesea bolnav. L-a luat pe micuțul Pavlush să studieze în oraș. Băiatul nu a strălucit prin abilitățile sale, dar a absolvit facultatea cu un premiu pentru comportament sârguincios. De la o vârstă fragedă, a dat dovadă de talent pentru a găsi modalități de a face bani.

De îndată ce Cicikov a absolvit facultatea, tatăl său a murit, lăsându-i lui Pavel o moștenire de un ban. Tânărul a preluat slujba cu râvnă, dar fără patronaj nu a putut să obțină decât un loc slăbit. Cu toate acestea, Cicikov a venit cu un plan viclean și a cortes-o pe fiica urâtă a șefului. De îndată ce a fost numit într-un loc bun, mirele s-a prefăcut imediat că nu a promis nimic.

După ce și-a schimbat mai multe poziții, unde a luat încet mită, Pavel Ivanovich a obținut un loc de muncă la vamă. Acolo era cunoscut ca o furtună de contrabandişti. Când autoritățile, convinse de loialitatea angajatului lor, i-au dat lui Cicikov toate puterile, acesta a conspirat cu contrabandiștii. După mai multe escrocherii, Pavel Ivanovich a devenit incredibil de bogat. Totuși, în timp ce bea, s-a certat cu unul dintre complicii săi, care l-a adus în fața justiției. Cicikov a reușit totuși să scape de închisoare, dar aproape nimic nu a mai rămas din uriașa lui avere.

Pavel Ivanovici a început din nou să câștige bani din poziții inferioare. Într-o zi, Cicikov a aflat că țăranii morți, care, conform poveștii de revizuire, erau încă în viață, puteau fi plasați în consiliul de administrație. Așa că a avut ideea să dobândească suflete moarte.

Și acum britzka lui Cicikov, înhămat de un trio de cai, se repezi.

Volumul doi

După cum știți, Gogol a ars al doilea volum al operei sale. Au supraviețuit doar câteva schițe, conform cărora a fost posibilă restaurarea unora dintre capitole.

Capitolul întâi

Autorul descrie peisajul magnific care se deschide de pe balconul latifundiarului Andrei Ivanovici Tentetnikov, un om foarte leneș. Se freacă la ochi două ore dimineața, stă la ceai pentru aceeași perioadă de timp și scrie o lucrare globală despre structura Rusiei. Dar care an nu a avansat nici măcar o pagină în acest eseu.

Și tânărul a început destul de demn, a arătat o mare promisiune. Dar când profesorul său a murit, educația continuă a provocat dezamăgire în Tentetnikov. Intrând în serviciu sub patronaj, Andrei Ivanovici a vrut la început să beneficieze statul, dar în curând a devenit dezamăgit de serviciu. S-a retras și s-a întors la moșia sa.

Într-o zi, Pavel Ivanovici Cicikov apare în casa lui singuratică și zăbovește acolo ceva timp. După ce a aflat despre cearta dintre proprietar și vecinul general, a cărui fiică se prevedea că va fi mireasa lui Tentetnikov, Cicikov se oferă voluntar să rezolve problema și merge la armată.

Capitolul doi

Pavel Ivanovici face cunoștință cu generalul și fiica sa, reușește să-l împace pe bătrân cu Tentetnikov și compune o fabulă despre unchiul său pentru a cumpăra suflete moarte de la general...

Aici se termină textul capitolului.

Capitolul trei

Cicikov merge la colonelul Koshkarev, dar ajunge într-o moșie complet diferită - la Pyotr Petrovici Petukh. Gazda ospitalieră se dovedește a fi o iubitoare de mâncare. Tocmai la timp pentru cină, sosește vecinul său Platon Mihailovici Platonov - un bărbat frumos scris de mână, care lâncește în sat de plictiseală. Cicikov are ideea să-l ducă pe Platon în rătăcirile sale. El este de acord, dar mai întâi necesită o scurtă vizită la moșia lui.

A doua zi, eroii pleacă în sat, care aparține ginerelui lui Platonov, Konstantin Konstanzhoglo. Acesta este un om surprinzător de economic, a cărui moșie este înfloritoare. Cicikov este atât de impresionat încât îi cere lui Constanjoglo să-l învețe mintea și să-i spună cum să conducă afaceri cu succes. Proprietarul moșiei îl sfătuiește pe Cicikov să meargă la Koshkarev, apoi să se întoarcă și să stea cu el câteva zile.

Koshkarev, nu fără motiv, este considerat nebun. Satul lui este un șantier omniprezent. Noile case de ultimă generație sunt împodobite cu semne precum „Depozitul de unelte agricole”. Fiecare afacere cu Koshkarev trece prin execuția multor lucrări. Nici măcar ovăzul nu poate fi dat cailor fără o grămadă întreagă de permise birocratice.

Dându-și seama că aici nu se va putea cumpăra suflete moarte din cauza mizeriei teribile și a birocrației, Cicikov se întoarce supărat la Constanjoglo. La cină, proprietarul a împărtășit experiența sa de menaj și povestește cum poate fi începută o afacere profitabilă din orice risipă. Conversația se îndreaptă și către cel mai bogat fermier Murazov, care a început de la zero, iar acum are o avere de un milion de dolari. Cicikov se culcă cu hotărârea fermă de a cumpăra o moșie și de a întemeia o gospodărie ca Constantjoglo. El speră să achiziționeze moșia vecină Khlobuev.

Capitolul patru

Cicikov, Platonov și Konstanzhoglo merg la Hlobuev pentru a negocia vânzarea proprietății. Satul și casa stăpânului sunt într-o stare gravă de paragină. Am convenit pentru 35 de mii de ruble. Apoi am mers la Platonov, unde Cicikov și-a întâlnit fratele Vasily. Se dovedește că are probleme - vecinul Lenitsin a capturat terenul pustiu. Pavel Ivanovici se oferă voluntar să ajute în această problemă și să vorbească cu infractorul. La Lenitsin, Cicikov își începe conversația despre cumpărarea de suflete moarte. Proprietarul se îndoiește, dar apoi apare soția lui cu un fiu de un an. Pavel Ivanovici începe să se joace cu copilul și „marcă” noul frac al lui Cicikov. Pentru a reduce necazul, Lenitsin acceptă o înțelegere.


Ajuns la tavernă, Cicikov a ordonat să se oprească din două motive. Pe de o parte, să le odihnești cailor și, pe de altă parte, să mănânce ceva și să te împrospătezi. Autorul trebuie să mărturisească că este foarte invidios pe apetitul și stomacul unor astfel de oameni. Pentru el, toți domnii de mână mare care locuiesc în Sankt Petersburg și Moscova, care își petrec timpul gândindu-se ce să mănânce mâine și ce fel de cină să compună pentru poimâine și care iau această cină abia după a le pune o pastilă în gură, nu înseamnă absolut nimic; înghițind stridii, păianjeni de mare și alte miracole și apoi mergând în Carlsbad sau în Caucaz. Nu, acești domni nu au stârnit niciodată invidie în el. Dar domnilor din clasa de mijloc, că la o stație se cere șuncă, la alta un porc, la al treilea o felie de sturion sau un fel de cârnați copt cu ceapă și apoi, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, se așează la masa oricand doriti, si urechea de sterlet cu bobote si sfaraie de lapte si mormaie intre dinti, mananca o placinta sau un kulebyaka cu un plug de somn, ca sa instraina pofta - acesti domni, cu siguranta, se bucura de darul de invidiat. al raiului! Mai mult de un domn de mână mare ar dona imediat jumătate din sufletele țăranilor și jumătate din moșii, ipotecate și neipotecate, cu toate îmbunătățirile pe picior străin și rusesc, pentru a avea un astfel de stomac de domn de medie. mana are; dar ghinionul este că pentru nicio sumă de bani, mai puțin decât o moșie, cu sau fără îmbunătățiri, se poate dobândi un asemenea stomac, cum se găsește la un domn de mână medie.

Taverna de lemn întunecată îl primi pe Cicikov sub baldachinul său îngust primitor pe stâlpi din lemn sculptat, asemănător cu sfeșnicele vechi ale bisericii. Taverna era ceva ca o colibă ​​rusească, ceva mai mare. Cornișele ornamentale sculptate din lemn proaspăt în jurul ferestrelor și sub acoperiș îi orbiu strălucitor și viu pereții întunecați; pe obloane erau pictate ulcioare cu flori.

Urcând scara îngustă de lemn, până la intrarea largă, a întâlnit o ușă care se deschise cu un scârțâit și o bătrână grasă în chintz colorat care a spus: „Vino aici!” În cameră au dat peste toți vechii prieteni, pe care toată lumea le întâlnește în mici taverne din lemn, dintre care multe sunt construite de-a lungul drumurilor și anume: un samovar acoperit de gheață, pereți de pin răzuiți fin, un dulap triunghiular cu ceainice și căni în interior. colțul, testicule de porțelan aurit în fața imaginilor, agățate de panglici albastre și roșii, o pisică proaspăt fătată, o oglindă care arată patru ochi în loc de doi și un fel de tort în loc de față; în cele din urmă, ierburi parfumate și garoafe împânzite în ciorchini lângă icoane, uscate în așa măsură, încât oricine voia să le adulmece doar strănuta și nimic mai mult.

Există un purcel? - cu o asemenea întrebare Cicikov se întoarse către femeia în picioare.

Cu hrean și smântână?

Cu hrean și smântână.

Dă-l aici!

Bătrâna s-a dus să sape și a adus o farfurie, un șervețel atât de amidonat încât s-a umflat ca scoarța uscată, apoi un cuțit cu un bloc de os îngălbenit, subțire ca un briceag, o furculiță cu două capete și o sare, care nu putea fi așezat direct pe masă.

Eroul nostru, ca de obicei, a intrat acum într-o conversație cu ea și a întrebat-o dacă ea însăși ținea o cârciumă sau era proprietara și câte venituri dă cârciuma și dacă fiii lor locuiesc cu ei și că fiul cel mare este un burlac sau căsătorit, și pe care a luat-o de nevastă, fie cu zestre mare sau nu, și dacă a fost mulțumit socrului și dacă a fost supărat că a primit puține daruri la nuntă - într-un cuvânt , nu a ratat nimic. Este de la sine înțeles că era curios să afle ce fel de proprietari de pământ aveau în cerc și a aflat că există tot felul de proprietari de pământ: Blokhin, Pochitaev, Mylnoy, Cheprakov - colonel, Sobakevici. "A! Îl cunoști pe Sobakevici? a întrebat și a auzit îndată că bătrâna știa nu numai pe Sobakevici, ci și pe Manilov și că Manilov va fi mai delicat decât Sobakevici: poruncește să se fiarbă deodată puiul și cere și carnea de vițel; dacă există ficat de oaie, atunci va cere ficatul de oaie și va încerca totul, dar Sobakevici va întreba un lucru, dar îl va mânca pe tot, chiar va cere o suprataxă pentru același preț.

Nozdrev (fig. P. Boklevsky)

În timp ce vorbea în felul acesta, mâncând un purcel, din care mai rămăsese deja ultima bucată, s-a auzit zgomotul roților unei trăsuri care se apropia. Privind pe fereastră, văzu o britzka ușoară trasă de trei cai buni oprită în fața tavernei. Doi bărbați au coborât din șezlong. Unul blond, înalt; celălalt este puțin mai jos, cu părul negru. Cel blond era într-o haină maghiară albastru închis, cel cu părul negru era pur și simplu într-o jachetă cu dungi. În depărtare, o altă trăsură târa, goală, trasă de vreun cvadruplu cu păr lung, cu gulere zdrențuite și ham de frânghie. Cel blond a urcat imediat scările, în timp ce cel negru încă a rămas și a simțit ceva în britzka, vorbind chiar acolo cu servitorul și făcând în același timp cu mâna trăsurii care venea după ei. Vocea lui îi suna oarecum familiară lui Cicikov. În timp ce îl examina, blondul găsise deja ușa și o deschisese. Era un bărbat înalt, cu o față subțire, sau ceea ce se numește irosit, cu o mustață roșie. Din faţa lui bronzată se putea concluziona că ştia ce este fumul, dacă nu praful de puşcă, atunci măcar fumul de tutun. S-a înclinat politicos în fața lui Cicikov, la care acesta din urmă a răspuns la fel. În decurs de câteva minute, probabil că ar fi stat de vorbă și s-ar fi cunoscut bine, pentru că începutul fusese deja făcut și amândoi, aproape în același timp, și-au exprimat plăcerea că praful de pe drum fusese complet. bătut de ploaia de ieri și acum era răcoare și plăcut de condus, cum a intrat tovarășul lui cu părul negru, aruncându-și șapca de pe cap pe masă, ciufulindu-și curajos părul negru și des cu mâna. Era de înălțime medie, un tip foarte bine făcut, cu obraji plini și roșii, dinți albi ca zăpada și percoane negre ca jet. Era proaspăt ca sângele și laptele; sănătatea părea să ţâşnească de pe faţa lui.

Ba, ba, ba! exclamă deodată, întinzând ambele braţe la vederea lui Cicikov. - Ce sorti?

Cicikov l-a recunoscut pe Nozdryov, același cu care a luat masa împreună la procuror și care în câteva minute s-a petrecut atât de scurt cu el încât a început deja să spună „tu”, deși, la rândul său, nu a dat. orice motiv pentru asta.

Unde ai fost? – spuse Nozdriov și, fără să aștepte un răspuns, continuă: – Și eu, frate, de la târg. Felicitări: suflat în puf! Crezi că nu ai fost niciodată atât de uluit în viața ta? La urma urmei, am venit la filistin! Privește intenționat pe fereastră! - Aici el însuși a îndoit capul lui Cicikov, încât aproape că l-a lovit de cadru. - Vezi tu, ce gunoaie! L-au târât cu forța, la naiba, deja m-am urcat în britzka lui. - Spunând asta, Nozdriov arătă cu degetul spre tovarășul său. - Te-ai mai întâlnit? Ginerele meu Mizhuev! Am vorbit despre tine toată dimineața. — Ei bine, uite, zic eu, dacă nu ne întâlnim cu Cicikov. Ei bine, frate, dacă ai ști cum am fost suflat! Ai crede că nu numai că a bătut patru trotți, dar a lăsat totul jos. La urma urmei, nu am nici lanț, nici ceas... - Cicikov s-a uitat și a văzut sigur că nu are nici lanț, nici ceas. Ba chiar i s-a părut că una dintre perciunile lui era mai mică și nu la fel de groasă ca cealaltă. „Dar dacă ar fi doar douăzeci de ruble în buzunar”, a continuat Nozdryov, „mai precis nu mai mult de douăzeci, aș recâștiga totul, adică în afară de ceea ce aș câștiga înapoi, așa ar pune un om cinstit treizeci de mii în mine. portofel chiar acum.

Totuși, și atunci ai spus așa, - răspunse blondul, - și când ți-am dat cincizeci de ruble, le-am risipit imediat.

Și nu aș risipi! Doamne nu as fi risipit! Dacă nu aș fi făcut eu o prostie, nu aș fi risipit. Dacă nu aș îndoi rața după parola pe cei blestemati șapte, aș putea sparge toată banca.

Totuși, nu l-am rupt”, a spus blondul.

Nu l-am ales pentru că am îndoit rața la momentul nepotrivit. Crezi că principalul tău joacă bine?

Bun sau nu, dar te-a bătut.

Eka importanță! - spuse Nozdryov, - așa îl voi învinge. Nu, dacă încearcă să joace dublet, atunci voi vedea, apoi voi vedea ce fel de jucător este! Dar, frate Cicikov, cum am băut în primele zile! Într-adevăr, târgul a fost excelent. Negustorii înșiși spun că nu a existat niciodată un asemenea congres. Am tot ce a fost adus din sat, vândut la cel mai bun preț. O, frate, ce desfășurare! Acum, chiar și când îți amintești... la naiba! Adică, ce păcat că nu ai fost. Imaginează-ți că la trei verste de oraș era un regiment de dragoni. Crezi că ofițerii, oricât ar fi fost, patruzeci de oameni ai unor ofițeri erau în oraș; cum am început să bem, frate... Căpitan-căpitan Kiss... atât de glorios! mustață, frate, așa! El numește Bordeaux pur și simplu o burdashka. „Adu-o, frate, spune el, burdashki!” Locotenent Kuvshinnikov... Ah, frate, ce bărbat drăguț! acum, s-ar putea spune, în toate formele un petrecător. Toți am fost cu el. Ce vin ne-a dat Ponomarev! Trebuie să știi că este un escroc și nu poți lua nimic în prăvălia lui: în vin se amestecă tot felul de gunoaie: lemn de santal, plută arsă și chiar și soc, ticălos, frici; dar pe de altă parte, dacă scoate un fel de sticlă dintr-o cameră îndepărtată, pe care o numește specială, - ei, pur și simplu, frate, ești în empirean. Am avut o astfel de șampanie - ce este guvernatorul înaintea lui? doar kvas. Imaginați-vă, nu o clică, ci un fel de clică-matradura, asta înseamnă o clică dublă. Și a scos și o sticlă de franceză numită: bonbon. Miros? - priza si ce vrei tu. Ne-am distrat copios!.. Un prinț a venit după noi, trimis la magazin după șampanie, nu era o sticlă în tot orașul, toți ofițerii băuseră. Ai crede că eu singur am băut șaptesprezece sticle de șampanie în timpul cinei?

Ei bine, nu vei bea șaptesprezece sticle, - a remarcat blondul.

Ca om cinstit, spun că am băut, - a răspuns Nozdryov.

Poți să-ți spui ce vrei, dar eu îți spun că nu vei bea nici măcar zece.

Ei bine, vrei să pariezi că voi bea!

De ce să pariezi?

Ei bine, pune-ți arma pe care ai cumpărat-o în oraș.

Nu vreau.

Ei bine, încearcă!

Și nu vreau să încerc.

Da, dacă ai fi fără armă, ar fi ca și fără pălărie. Eh, frate Cicikov, adică cât de rău am regretat că nu ai fost acolo. Știu că nu te-ai despărți de locotenentul Kuvshinnikov. Ce bine te-ai intelege cu el! Asta nu este ca procurorul și toți avarii de provincie din orașul nostru, care tremură pentru fiecare bănuț. Ăsta, frate, e în galbik, și într-un borcan, și în ce vrei tu. Eh, Cicikov, cât te-ar costa să vii? Într-adevăr, ești un porc pentru asta, un fel de crescător de vite! Sărută-mă, dragă, moartea te iubește! Mizhuev, uite, soarta a adus împreună: ei bine, ce este el pentru mine sau eu pentru el? A venit de la Dumnezeu știe unde, și eu locuiesc aici... Și câte trăsuri, frate, și toate astea en gros. A jucat avere: a câștigat două cutii de ruj, o ceașcă de porțelan și o chitară; apoi din nou a pus-o o dată și a răsturnat-o, canal, mai mult de șase ruble. Și ce, dacă ai ști, birocrație Kuvshinnikov! Am fost cu el la aproape toate balurile. Una era atât de îmbrăcată, cu volane pe ea și cu volane, și diavolul știe ce nu era acolo... Mă gândesc doar în sinea mea: „La naiba!” Și Kuvshinnikov, adică aceasta este o astfel de fiară, s-a așezat lângă ea și în franceză i-a permis astfel de complimente ... Crede-mă, nu i-au fost dor de femeile obișnuite. Așa numește el: profită de căpșuni. S-au adus pești și balycs minunați. Am adus unul cu mine; e bine că am ghicit să cumpăr când mai erau bani. Unde te duci acum?

Și mă duc la omuleț la unul, - a spus Cicikov.

Ei bine, ce omuleț, aruncă-l! hai sa mergem la mine!

Nu, nu poți, este o problemă.

Ei bine, asta e ideea! deja mi-am dat seama! O, tu, Opodeldok Ivanovici!

Corect, corect și corect.

Pun pariu, minți! Deci spune-mi, la cine te duci?

Ei bine, lui Sobakevici.

Aici Nozdryov a izbucnit în râs cu acel râs zgomotos în care izbucnește doar o persoană proaspătă, sănătoasă, ai cărui dinți până la sfârșit arată albi ca zahărul, obrajii le tremură și sară, iar vecinul din spatele celor două uși, în camera a treia, se ridică din somn. , cu ochii mari si spunand: "Ek l-a demontat!"

Ce e amuzant aici? spuse Cicikov, oarecum nemulțumit de un asemenea râs.

Dar Nozdryov a continuat să râdă din răsputeri, spunând:

O, ai milă, bine, o să izbucnesc de râs!

Nu este nimic amuzant: i-am dat cuvântul meu, - a spus Cicikov.

De ce, nu vei fi fericit cu viața când vei veni la el, este doar un Zhidomor! La urma urmei, îți cunosc caracterul. Vei fi surprins crunt dacă te gândești să găsești acolo un borcan și o sticlă bună de un fel de bomboane. Ascultă, frate: ei bine, la naiba cu Sobakevici, să mergem la mine! ce balyk voi bea! Ponomarev, fiara, s-a înclinat așa, spunând: „Numai pentru tine, tot târgul, spune el, caută, nu vei găsi așa ceva”. Necinstitul, însă, este groaznic. I-am spus-o în față: „Voi, zic, sunteți primii escroci cu fermierul nostru!” Râde, fiara, mângâindu-și barba. Kuvshinnikov și cu mine luam micul dejun în fiecare zi în magazinul lui. O, frate, am uitat să-ți spun: știu că nu vei pleca acum, dar nu o voi da înapoi pentru zece mii, îți spun dinainte. Hei, Porfiry! – a strigat, urcându-se la fereastră, la bărbatul său, care ținea într-o mână un cuțit, iar în cealaltă o crustă de pâine cu o bucată de balic, pe care a avut norocul să o taie în treacăt, luând ceva. din britzka. „Hei, Porfiry”, a strigat Nozdryov, „adu un cățeluș!” Ce cățeluș! continuă el, întorcându-se către Cicikov. - Furat, proprietarul nu a dat pentru el. I-am promis o iapă brună, pe care, amintiți-vă, am făcut-o schimb cu Hvostyrev ... - Cicikov, însă, nu a văzut niciodată o iapă brună sau Hvostyrev în viața lui.

Barin! vrei sa mananci ceva? – spuse în acest moment, apropiindu-se de el, bătrâna.

Nimic. O, frate, ce desfășurare! Totuși, dă-mi un pahar de vodcă: ce fel ai?

Anason, - răspunse bătrâna.

Ei bine, să luăm anason, - a spus Nozdryov.

Dă-mi și mie un pahar! – spuse blondul.

În teatru, o actriță, ticălos, a cântat ca un canar! Kuvshinnikov, care stătea lângă mine, - „Iată, spune el, frate, aș vrea să-l folosesc despre căpșuni!” Unele cabine, cred, aveau cincizeci. Fenardi a învârtit moara timp de patru ore. - Aici a luat un pahar din mâinile bătrânei, care i-a făcut o plecăciune pentru asta. - O, dă-o aici! strigă el, văzându-l pe Porfiry intră cu cățelul. Porfiry era îmbrăcat, ca stăpânul, într-un fel de arkhaluka, matlasată cu bumbac, dar oarecum grasă.

Hai, pune-o aici pe podea!

Porfiry a întins cățelul pe podea, care, întins pe toate cele patru labe, a adulmecat pământul.

Iată un cățel! spuse Nozdriov luându-l de spate și ridicându-l cu mâna. Cățelul a scos un urlet destul de plângător.

Totuși, nu ai făcut ceea ce ți-am spus, a spus Nozdryov, întorcându-se către Porfiry și examinând cu atenție burtica cățelușului, „și nu te-ai gândit să-l pieptene?

Nu, l-am pieptănat.

De ce purici?

nu pot sti. Se poate dovedi că cumva au ieșit din britzka.

Minți, minți și nu ți-ai imaginat că te zgârie; Cred că, prostul, tot lasă-i pe al lui. Iată, uite, Cicikov, uită-te la urechile alea, simți-o cu mâna ta.

De ce, deja văd: o rasă bună! răspunse Cicikov.

Nu, ia-o intenționat, simți-ți urechile!

Pentru a-i face plăcere, Cicikov și-a simțit urechile, spunând:

Da, un câine bun.

Simți cât de rece ți-e nasul? ia-l cu mana.

Nevrând să-l jignească, Cicikov îl apucă de nas, zicând:

Fler bun.

Un bot adevărat, - a continuat Nozdryov, - Mărturisesc, mi-am ascuțit dinții pe bot cu mult timp în urmă. Uite, Porfiry, ia-l!

Porfiry, luând cățelul sub burtă, îl duse în britzka.

Ascultă, Cicikov, cu siguranță trebuie să mergi la mine acum, cinci verste în total, ne vom grăbi în duh și acolo, poate, poți merge la Sobakevici.

„Ei bine”, îşi spuse Cicikov, „chiar o să-l vizitez pe Nozdryov. De ce este mai rău decât alții, aceeași persoană și chiar pierdut. El este, aparent, pregătit pentru orice, așa că poți obține ceva de la el degeaba.

Dacă vă rog, să mergem, - spuse el, - dar să nu amânați, timpul este prețios pentru mine.

Ei bine, sufletul meu, asta e! E bine, stai, te sărut pentru asta. - Aici s-au sărutat Nozdrev și Cicikov. - Și frumos: noi trei și plimbăm!

Nu, tu, te rog, dă-mi drumul, - spuse blondul, - trebuie să merg acasă.

Fleacuri, fleacuri, frate, nu te las să intri.

Într-adevăr, soția va fi supărată; acum te poți transfera pe șezlongul lor.

Nici, nici, nici! Și nu te gândi.

Blondul era unul dintre acei oameni al căror caracter, la prima vedere, are un fel de încăpățânare. Înainte să deschizi gura, ei sunt deja gata să se certe și, se pare, nu vor fi niciodată de acord cu ceva care este în mod clar contrar modului lor de a gândi, că nu vor numi niciodată o persoană proastă inteligentă și, în special, nu vor fi de acord cu dansează după melodia altcuiva; dar se va termina întotdeauna cu moliciune în caracterul lor, că vor fi de acord exact cu ceea ce au respins, vor numi proștii deștepți și apoi vor merge să danseze cât mai bine pe melodia altcuiva - într-un cuvânt, vor începe lin, și termin cu rahat.

Prostii! - a spus Nozdryov ca răspuns la o prestație a blondului, și-a pus o șapcă pe cap și - blondul a mers după ei.

Nu au plătit pentru votcă, domnule... – spuse bătrâna.

Ah, bine, bine, mamă! Ascultă, ginere! plătiți vă rog. Nu am un ban în buzunar.

Cati ani ai? – spuse cumnatul.

De ce, părinte, două copeici de toate, - spuse bătrâna.

Minți, minți. Dă-i o jumătate de rublă, e din belșug.

Nu de ajuns, stăpâne, - spuse bătrâna, dar a acceptat banii cu recunoștință și a alergat și ea în grabă să le deschidă ușa. Nu era pierdută, pentru că a cerut de patru ori cât costa votca.

Oaspeții s-au așezat. Șezlongul lui Cicikov călărea lângă șezlongul în care stăteau Nozdryov și ginerele său și, prin urmare, toți trei puteau vorbi liber între ei în timp ce drumul continua. În urma lor, rămînând constant în urmă, trăsura mică a lui Nozdryov pe cai filisteni slăbiți. În ea stătea Porfiry cu un cățeluș.

Întrucât conversația pe care călătorii au avut-o între ei nu a fost foarte interesantă pentru cititor, vom face mai bine dacă spunem ceva despre însuși Nozdryov, care, poate, va avea șansa să joace nu ultimul rol în poemul nostru.

Fața lui Nozdryov este deja oarecum familiară cititorului. Toată lumea a trebuit să cunoască o mulțime de astfel de oameni. Se numesc oameni rupti, sunt cunoscuți chiar și în copilărie și la școală pentru tovarăși buni și pentru toate acestea sunt bătuți foarte dureros. Ceva deschis, direct, îndrăzneț este întotdeauna vizibil pe fețele lor. Ei ajung să se cunoască în curând și, înainte să ai timp să te uiți în urmă, „tu” îți spune deja. Prietenia va începe, se pare, pentru totdeauna: dar aproape întotdeauna se întâmplă ca cel care se împrietenește să se bată cu ei în aceeași seară la un festin prietenesc. Sunt mereu vorbăreți, petrecărați, oameni nesăbuiți, oameni de seamă. Nozdryov la treizeci și cinci de ani era exact la fel ca la optsprezece și douăzeci de ani: un iubitor. Căsnicia lui nu l-a schimbat deloc, mai ales că soția sa a plecat în curând în lumea următoare, lăsând doi copii, de care cu siguranță nu avea nevoie. Copiii au fost însă îngrijiți de o dădacă drăguță. Nu putea să stea acasă mai mult de o zi. Nasul lui sensibil îl auzea pe câteva zeci de mile, unde era un târg cu tot felul de congrese și baluri; era deja acolo cât ai clipi, se certa și făcea confuzie la masa verde, căci avea, ca toate acestea, o pasiune pentru cărți. După cum am văzut deja din primul capitol, el a jucat cărți nu în întregime fără păcat și curat, cunoscând multe supraexpuneri diferite și alte subtilități și, prin urmare, jocul se termina de foarte multe ori într-un alt joc: fie îl băteau cu bocancii, fie îi puneau. supraexpunere la percurile groase și foarte bune, astfel încât uneori se întorcea acasă cu o singură perciune, apoi destul de subțire. Dar obrajii săi sănătoși și plini erau atât de bine creați și conțineau atât de multă forță vegetativă, încât perciunile lui au crescut curând din nou, chiar mai bine decât înainte. Și ceea ce este mai ciudat dintre toate, ceea ce se poate întâmpla numai în Rusia, după câteva timp s-a întâlnit deja din nou cu acei prieteni care l-au bătut și s-au întâlnit de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, iar el, după cum se spune, a fost nimic, și nu erau nimic.

Nozdryov a fost în unele privințe o persoană istorică. Nicio întâlnire la care a participat nu a fost fără o poveste. Era neapărat să se întâmple vreo poveste: ori jandarmii îl conduceau cu brațele afară din sala de jandarmi, ori erau obligați să-și împingă proprii prieteni. Dacă nu se întâmplă acest lucru, atunci totuși se va întâmpla ceva ce nu i se va întâmpla niciodată altuia: ori se va tăia în bufet în așa fel încât să râdă, ori va minți în cel mai crud mod, încât, în sfârșit, însuși se va rușina. Și va minți complet fără nicio nevoie: va spune deodată că a avut un cal de lână albastră sau roz și prostii asemănătoare, astfel încât ascultătorii să plece în cele din urmă cu toții, spunând: „Ei bine, frate, se pare că ai început deja. a turna gloanțe”. Sunt oameni care au pasiunea de a-și răsfăța aproapele, uneori fără niciun motiv. Un altul, de exemplu, chiar și un bărbat de rang, cu o înfățișare nobilă, cu o stea pe piept, vă va strânge mâna, vă va vorbi despre subiecte profunde care provoacă reflecție și apoi, vă uitați, chiar acolo, înaintea voastră. ochii și te răsfață. Și se va răsfăța ca un simplu registrator colegial și deloc ca un om cu o stea pe piept, vorbind despre subiecte care stârnesc reflecție, astfel încât să stai și să te minunezi, ridicând din umeri și nimic mai mult. Nozdryov avea aceeași pasiune ciudată. Cu cât cineva s-a înțeles mai mult cu el, cu atât era mai probabil să enerveze pe toată lumea: a răspândit o fabulă, mai proastă decât e greu de inventat, a supărat o nuntă, o afacere și nu s-a considerat deloc dușmanul tău. ; dimpotrivă, dacă întâmplarea l-a adus să se întâlnească din nou cu tine, te-a tratat din nou într-un mod prietenos și chiar a spus: „La urma urmei, ești așa un ticălos, nu vei mai veni niciodată la mine”. Nozdryov a fost în multe privințe o persoană versatilă, adică un om de toate meseriile. Chiar în acel moment, ți-a oferit să mergi oriunde, chiar și până la capătul lumii, să intri în orice întreprindere dorești, să schimbi tot ce este pentru tot ce vrei. Un pistol, un câine, un cal - totul a făcut obiectul unui schimb, dar deloc pentru a câștiga: s-a întâmplat pur și simplu dintr-un fel de viteză neliniștită și slăbiciune de caracter. Dacă avea norocul să atace un nebun la târg și să-l bată, a cumpărat o grămadă din tot ce mai întâlnise prin magazine: gulere, lumânări fumegătoare, batiste de dădacă, un armăsar, stafide, un lavoar de argint, olandeză. lenjerie, făină de cereale, tutun, pistoale, heringi, tablouri, unelte de ascuțit, oale, cizme, ustensile de faianță - cât bani erau suficienți. Cu toate acestea, rar s-a întâmplat ca acest lucru să fie adus acasă; aproape in aceeasi zi totul s-a coborat la altul, cel mai fericit jucator, uneori i se adauga chiar si propria sa pipa cu punga si muștiuc, iar alteori tot cvadruplu cu de toate: cu trăsură și cocher, astfel încât proprietarul însuși a mers într-o redingotă scurtă sau arhaluk să caute ce prieten să-și folosească trăsura. Așa era Nozdriov! Poate îl vor numi un personaj bătut, vor spune că acum Nozdryov nu mai este acolo. Vai! cei care vorbesc astfel vor fi nedrepți. Nozdryov nu va fi în afara lumii multă vreme. El este peste tot între noi și, poate, doar umblă într-un alt caftan; dar oamenii sunt nepătruns de nepătruns, iar un bărbat într-un alt caftan li se pare o persoană diferită.

Între timp, trei trăsuri se rostogoliseră deja până la treptele casei lui Nozdriov. Nu a fost nicio pregătire în casă pentru primirea lor. În mijlocul sufrageriei stăteau capre de lemn și doi țărani, stând pe ele, văruiau pereții, cântând un cântec nesfârșit; podeaua era toată împrăștiată cu văruire. Nozdriov le-a ordonat țăranilor și caprelor să iasă în același timp și a fugit în altă cameră pentru a da ordine. Oaspeții l-au auzit comandând cina de la bucătar; dându-și seama de asta, Cicikov, care începea deja să simtă oarecum pofta de mâncare, a văzut că nu se vor așeza la masă înainte de ora cinci. Nozdryov, întorcându-se, i-a condus pe oaspeți să inspecteze tot ce avea în sat și în puțin peste două ore a arătat absolut totul, astfel încât să nu mai fie nimic de arătat. În primul rând, s-au dus să inspecteze grajdul, unde au văzut două iepe, una cenușie pătată, cealaltă maro, apoi un armăsar de dafin, neprețuitor la înfățișare, dar pentru care Nozdryov a jurat că a plătit zece mii.

Nu ai dat zece mii pentru el, - a spus ginerele. Nici măcar nu merită unul.

Doamne, am dat zece mii, - a spus Nozdryov.

Poți să-ți juri cât vrei, - a răspuns ginerele.

Ei bine, dacă vrei, să pariem! – spuse Nozdrev.

Ginerele nu a vrut să parieze pe ipotecă.

Apoi Nozdryov a arătat tarabele goale, unde mai înainte erau și cai buni. În același grajd au văzut o capră, care, după vechea credință, era considerată necesară pentru a o ține cu caii, care, după cum părea, era în armonie cu ei, mergea pe sub burtă, ca acasă. Apoi Nozdryov i-a condus să se uite la puiul de lup care era în lesă. „Iată un pui de lup! - el a spus. Îl hrănesc intenționat cu carne crudă. Vreau să fie o fiară perfectă!” Ne-am dus să ne uităm la iaz, în care, potrivit lui Nozdryov, erau pești de o asemenea dimensiune încât doi oameni cu greu puteau scoate un lucru, de care, însă, ruda nu s-a îndoit. „Îți voi arăta, Cicikov”, a spus Nozdryov, „Îți voi arăta cea mai excelentă pereche de câini: puterea cărnii negre pur și simplu inspiră uimire, scutul este un ac!” - și i-a condus la o căsuță foarte frumos construită, înconjurată de o curte mare împrejmuită pe toate părțile. Intrând în curte, au văzut acolo tot felul de câini, atât câini groși, cât și câini puri, de toate culorile și dungile posibile: muruga, negru și cafeniu, pe jumătate, murugo-piebald, roșu-piebald, cu urechi negru, cu urechi cenușii... Erau toate poreclele, toate stările de spirit imperative: împușcă, certa, flutura, foc, cosi, trage, coace, coace, severga, balenă ucigașă, recompensă, gardian. Nozdryov era printre ei la fel ca un tată într-o familie; toți, aruncând imediat coada în sus, pe care câinii le numesc reguli, au zburat drept spre oaspeți și au început să-i întâmpine. Aproximativ zece dintre ei și-au pus labele pe umerii lui Nozdryov. Cert a arătat aceeași prietenie cu Cicikov și, ridicându-se până la picioarele din spate, l-a lins cu limba chiar pe buze, astfel încât Cicikov a scuipat imediat. Am examinat câinii, ceea ce a inspirat uimire prin puterea cărnii negre - erau câini buni. Apoi s-au dus să o examineze pe cățea din Crimeea, care era deja oarbă și, potrivit lui Nozdryov, avea să moară în curând, dar acum vreo doi ani era o cățea foarte bună; au examinat-o și pe cățea – cățeaua, cu siguranță, era oarbă. Apoi s-au dus să inspecteze moara de apă, unde lipsea puful, în care este fixată piatra de sus, care se rotește rapid pe un fus - „fâlfâind”, în expresia minunată a unui țăran rus.

Și aici în curând va fi o forjă! – spuse Nozdrev.

După ce au mers puțin, au văzut, cu siguranță, o fierărie și au cercetat fierăria.

Aici, pe acest câmp, - spuse Nozdriov, arătând cu degetul spre câmp, - iepurele sunt o astfel de moarte, încât pământul nu se vede; Eu însumi am prins unul de picioarele din spate cu propriile mâini.

Ei bine, nu vei prinde un iepure cu mâna! a remarcat ginerele.

Dar am prins-o, am prins-o intenționat! – răspunse Nozdrev. — Acum te duc să vezi, continuă el, întorcându-se către Cicikov, granița unde se termină pământul meu.

Nozdryov și-a condus oaspeții prin câmp, care în multe locuri era format din hummocks. Oaspeții au fost nevoiți să-și croiască drum între pârghii și câmpuri înălțate. Cicikov a început să se simtă obosit. În multe locuri picioarele lor strângeau apa sub ei, în așa măsură locul era jos. La început au fost atenți și au pășit cu grijă, dar apoi, văzând că acest lucru nu-i de folos, au rătăcit drept mai departe, fără să deslușească unde era mai multă murdărie și unde era mai puțină. După ce au parcurs o distanţă decentă, au văzut, cu siguranţă, hotarul, care consta dintr-un stâlp de lemn şi un şanţ îngust.

Aici este granița! – spuse Nozdrev. „Tot ce vezi pe această parte este în întregime al meu, și chiar și pe celălalt, toată pădurea asta care devine albastră acolo, și tot ce este dincolo de pădure este tot al meu.

Dar când a devenit această pădure a ta? – a întrebat ginerele. - L-ai cumpărat recent? Pentru că nu era al tău.

Da, l-am cumpărat recent, - a răspuns Nozdryov.

Când ai reușit să-l cumperi atât de repede?

Ei bine, l-am cumpărat a treia zi și la naiba, a fost scump.

De ce, erai la târg atunci.

O, Sofron! Nu se poate sa fii in acelasi timp la targ si sa cumperi teren? Ei bine, am fost la târg, iar funcționarul meu l-a cumpărat de aici fără mine.

Da, ei bine, poate funcționarul! – spuse ginerele, dar și aici a ezitat și a clătinat din cap.

Oaspeții s-au întors pe aceeași cale urâtă spre casă. Nozdryov i-a condus la biroul său, în care, totuși, nu existau urme notabile despre ceea ce se întâmplă în birouri, adică cărți sau hârtie; atârnau doar sabii și două pistoale - unul în valoare de trei sute, iar celălalt de opt sute de ruble. Cumnatul, după ce s-a uitat în jur, a clătinat doar din cap. Apoi s-au arătat pumnale turcești, pe unul dintre care era cioplit greșit: „Maestre Savely Sibiryakov”. După aceea, oaspeților le-a apărut o ghironă. Nozdryov a răsturnat imediat ceva în fața lor. Gurda a cântat nu fără plăcere, dar în mijlocul ei, se pare, ceva s-a întâmplat, căci mazurca s-a încheiat cu cântecul: „Mahlbrug a plecat în campanie”, iar „Malbrug a plecat în campanie” s-a încheiat pe neașteptate cu niște vals demult familiar. Nozdryov încetase de mult să se învârtească, dar în gurdă nu mai era decât o singură țeavă foarte vioaie, care în niciun caz nu voia să se liniștească și multă vreme după aceea a fluierat singur. Apoi au apărut țevi - de lemn, lut, spumă de mare, pietre și nefumate, acoperite cu piele intoarsa si neacoperite, un chibouk cu muștiuc de chihlimbar, recent câștigat, o pungă brodata de vreo contesa, undeva la posta care s-a indragostit capul peste cap. cu el, care are mânere, după el, au fost cel mai sublim supraflu, cuvânt care probabil însemna pentru el cel mai înalt punct de perfecțiune. După ce au mâncat somon, s-au așezat la masă pe la ora cinci. Cina, se pare, nu a fost principalul lucru în viața lui Nozdryov; bucatele nu au jucat un rol important: unele s-au ars, altele nu au gătit deloc. Se vede că bucătarul s-a ghidat după un fel de inspirație și a pus primul lucru care i-a venit la îndemână: dacă era vreun ardei lângă el - turna piper, dacă prinse varză - pătrundea varză, lapte umplut, șuncă, mazăre - într-un cuvânt, mergeți mai departe, ar fi cald, dar sigur ar ieși ceva gust. Pe de altă parte, Nozdryov s-a aplecat foarte mult pe vin: supa nu fusese încă servită, turnase deja un pahar mare de vin de porto pentru oaspeți și, într-un mod diferit, statul sourn, pentru că în orașele de provincie și raionale există nici un simplu sautern. Apoi Nozdryov a ordonat să aducă o sticlă de Madeira, mai bună decât feldmareșalul însuși nu a băut. Madeira, cu siguranță, chiar ardea în gură, pentru negustorii, cunoscând deja gustul moșierilor care iubeau buna Madeira, o umpleau fără milă cu rom și, uneori, turnau în ea aqua regia, în speranța că stomacurile rusești vor îndura totul. . Apoi Nozdryov a mai ordonat să se aducă o sticlă specială, care, după el, era și bourgognon și șampanie împreună. A turnat cu multă sârguință în ambele pahare, în dreapta și în stânga, atât pentru ginerele său, cât și pentru Cicikov; Cicikov a observat, totuși, oarecum dezinvolt, că nu a adăugat prea mult la sine. Acest lucru l-a forțat să fie atent și, de îndată ce Nozdryov a vorbit sau a turnat cumva pentru ginerele său, și-a dat imediat paharul într-o farfurie. În scurt timp a fost adus la masă rowanberry, care, potrivit lui Nozdryov, avea gustul perfect de smântână, dar în care, spre uimire, fuselul s-a auzit în toată puterea lui. Apoi au băut un fel de balsam, care purta un nume chiar greu de reținut, iar proprietarul însuși l-a numit cu altă ocazie cu un alt nume. Cina se terminase de mult, iar vinurile fuseseră degustate, dar oaspeții stăteau încă la masă. Cicikov nu a vrut să vorbească cu Nozdryov în fața ginerelui său despre subiectul principal. Totuși, ginerele era un străin, iar subiectul necesita o conversație solitara și prietenoasă. Cu toate acestea, ginerele nu putea fi o persoană periculoasă, pentru că s-a încărcat, se pare, după pofta inimii și, stând pe un scaun, dând din cap în fiecare minut. Observând că nu se afla într-o stare de încredere, în cele din urmă a început să ceară permisiunea de a pleca acasă, dar cu o voce atât de leneșă și de leneșă, de parcă, într-o expresie rusească, trăgea un guler de un cal cu clește.

Și nu-nu! nu te las! – spuse Nozdrev.

Nu, nu mă jignești, prietene, într-adevăr, mă duc, - spuse ginerele, - mă vei jigni foarte tare.

Gunoi, gunoi! vom face un borcan mic în acest moment.

Nu, construiește-l singur, frate, dar nu pot, soția mea va avea o mare pretenție, într-adevăr, trebuie să-i spun despre târg. E nevoie, frate, într-adevăr, trebuie să-i faci plăcere. Nu, nu mă ține!

Ei bine, soția ei, să...! lucru foarte important pe care îl veți face împreună!

Nici un frate! este atât de respectuoasă și loială! Serviciile sunt așa... crede-mă, am lacrimi în ochi. Nu, nu mă ții; ca om cinstit, voi merge. Vă asigur de asta în adevărata mea conștiință.

Lasă-l să plece, ce folos la el! îi spuse liniștit Cicikov lui Nozdriov.

Și într-adevăr! – spuse Nozdrev. - Moartei nu-i plac asemenea dezghețuri! - și adăugă cu voce tare: - Păi, la naiba cu tine, du-te și dă-te cu nevasta ta, fetuk!

Nu, frate, nu mă certa cu fetuk, - răspunse ginerele, - îi datorez viața. Așa, cu adevărat, drăguță, dragă, ea face astfel de mângâieri... ea dezasambla până la lacrimi; întreabă ce a văzut la târg, trebuie să spui totul, așa, cu adevărat, dragă.

Ei bine, haide, minți-i prostiile! Iată cardul tău.

Nu, frate, nu ar trebui să vorbești deloc despre ea așa; Prin asta, s-ar putea spune, mă jignești și eu, e atât de dulce.

Ei bine, atunci du-te repede la ea!

Da, frate, mă duc, îmi pare rău că nu pot sta. Aș fi fericit cu sufletul meu, dar nu pot.

Ginerele și-a repetat scuzele îndelung, fără să sesizeze că el însuși stătea de mult în britzka, ieșise de mult pe poartă și era de mult câmpuri goale în fața lui. Trebuie să presupunem că soția nu a auzit multe detalii despre târg.

Ce gunoi! – spuse Nozdriov, stând în fața ferestrei și privind trăsura care pleacă. - Uite cum s-a târât! calul legat nu este rău, îmi doream de mult să-l ridic. Da, nu te poți înțelege cu el. Fetyuk, pur și simplu fetiuk!

Apoi au intrat în cameră. Porfiry a dat lumânările, iar Cicikov a observat în mâinile proprietarului un pachet de cărți care venise de nicăieri.

Și ce, frate, - spuse Nozdryov, apăsând părțile laterale ale pachetului cu degetele și îndoindu-l puțin, astfel încât bucata de hârtie a crăpat și a sărit. - Păi, ca să treacă timpul, țin trei sute de ruble într-un borcan!

Dar Cicikov s-a prefăcut că nu a auzit despre ce vorbea și a spus, ca și cum și-ar fi amintit brusc:

A! ca să nu uit: am o cerere către tine.

Dă-mi întâi cuvântul tău că îl vei împlini.

Care este cererea?

Ei bine, dă-mi cuvântul tău!

Sincer?

Sincer.

Iată o cerere: ai, ceai, o mulțime de țărani morți care nu au fost încă șters din audit?

Ei bine, da, dar ce?

Transferă-le mie, pe numele meu.

Și de ce ai nevoie?

Ei bine, da, am nevoie.

Da pentru ce?

Ei bine, da, este necesar... este treaba mea, într-un cuvânt, este necesar.

Ei bine, ai dreptate, el pune la cale ceva. Mărturisesc ce?

Da, ce ai facut? nu se poate face nimic dintr-un asemenea fleac.

De ce ai nevoie de ele?

O, ce curios! i-ar plăcea să atingă tot felul de gunoi cu mâna și chiar să le miroase!

De ce nu vrei să spui?

Dar ce știi despre profit? Ei bine, este doar o fantezie.

Așa că iată-l: până nu spui asta, nu o voi face!

Ei bine, vezi tu, asta e cu adevărat necinstit din partea ta: ți-ai dat cuvântul și înapoi în curte.

Ei bine, așa cum vrei tu, dar nu o voi face până nu-mi spui de ce.

— Ce i-ai spune? Se gândi Cicikov și după o clipă de reflecție a declarat că are nevoie de suflete moarte pentru a se îngrășa în societate, că nu are moșii mari, deci până atunci măcar niște suflete mici.

Minți, minți! – spuse Nozdryov, fără să-l lase să termine. - Minti, frate!

Cicikov însuși a observat că nu a venit cu ea foarte inteligent și pretextul era destul de slab.

Ei bine, atunci îți voi spune mai direct”, a spus el, recuperându-se,” doar te rog să nu anunți pe nimeni. M-am gândit să mă căsătoresc; dar trebuie să știi că tatăl și mama miresei sunt oameni pre-ambițioși. Un astfel de comision, într-adevăr: nu mă bucur că am luat legătura, cu siguranță vor ca mirele să aibă cel puțin trei sute de suflete și, din moment ce am aproape o sută cincizeci de țărani dispăruți...

Ei bine, minți! minți! strigă din nou Nozdriov.

Ei bine, iată, - a spus Cicikov, - nu a mințit atât de mult - și a arătat cea mai mică parte cu degetul mare pe degetul mic.

Pun pariu că minți!

Totuși, acest lucru este jenant! Ce sunt eu cu adevărat! de ce mint mereu?

Ei bine, da, te cunosc: ești un mare escroc, hai să-ți spun asta ca prieten! Dacă aș fi șeful tău, te-aș spânzura de primul copac.

Cicikov a fost jignit de această remarcă. Deja orice expresie, în vreun fel grosolană sau insultătoare decență, îi era neplăcută. Nici măcar nu-i plăcea să permită tratament familiar cu el, în niciun caz, cu excepția cazului în care persoana avea un rang prea înalt. Și acum este complet jignit.

Doamne, te-aș fi spânzurat, repetă Nozdryov, îți spun asta sincer, nu ca să te jignesc, ci pur și simplu într-un mod prietenos.

Există limite pentru orice”, a spus Cicikov cu un sentiment de demnitate. - Dacă vrei să etalezi astfel de discursuri, atunci mergi la cazarmă. - Și apoi a adăugat: - Dacă nu vrei să donezi, atunci vinde-o.

Vinde! De ce, te cunosc, pentru că ești un ticălos, pentru că nu vei da scump pentru ei?

Hei, și tu ești bun! uitate! că sunt diamante, sau ce?

Ei bine, este. te cunosteam deja.

Miluiește-te, frate, ce impuls evreiesc ai! Ar trebui doar să mi le dai.

Ei bine, ascultă, ca să-ți demonstrez că nu sunt un fel de escroc, nu voi lua nimic pentru ei. Cumpără un armăsar de la mine, îți dau unul.

Ai milă, la ce îmi trebuie un armăsar? spuse Cicikov, cu adevărat uimit de o asemenea propunere.

Cum la ce? Am plătit zece mii pentru el și ți-o dau pentru patru.

La ce am nevoie de un armăsar? Nu dețin o fabrică.

Da, ascultă, nu înțelegi: la urma urmei, o să iau doar trei mii de la tine acum și îmi poți plăti restul de mii mai târziu.

Da, nu am nevoie de un armăsar, Dumnezeu să-l binecuvânteze!

Ei bine, cumpără o iapă maro.

Și nu ai nevoie de iapă.

Pentru iapa și calul cenușiu pe care i-ați văzut la mine, vă voi taxa doar două mii.

Nu am nevoie de cai.

Le vinzi, iti vor da de trei ori mai mult pentru ei la primul targ.

Așa că este mai bine să le vinzi singur când ești sigur că vei câștiga de trei ori.

Știu că voi câștiga, dar vreau să beneficiezi și tu.

Cicikov a mulțumit pentru locație și a refuzat categoric atât calul cenușiu, cât și iapa maro.

Ei bine, cumpără câini. O să-ți vând o astfel de pereche, doar că e frig pe piele! bustioasa, cu mustata, parul se ridica ca perii. Perciunea coastelor este de neînțeles pentru minte, laba este toată într-un nodul, nu va atinge pământul.

De ce am nevoie de câini? Nu sunt un vânător.

Da, mi-aș dori să ai câini. Ascultă, dacă chiar nu vrei câini, atunci cumpără de la mine o urgie, o ghiurdă minunată; Eu însumi, ca om cinstit, am costat o mie și jumătate: ți-o dau pentru nouă sute de ruble.

De ce am nevoie de o orgă cu butoi? La urma urmei, nu sunt neamț, așa că, mergând cu greu pe drumuri cu ea, cerșind bani.

De ce, aceasta nu este o orgă cu butoi pe care o poartă nemții. Acesta este un organ; uită-te intenționat: tot mahon. Aici vă voi arăta mai multe! - Aici Nozdryov, apucându-l pe Cicikov de mână, a început să-l târască într-o altă cameră și, indiferent cum și-a pus picioarele pe podea și s-a asigurat că știe deja ce fel de orgă, ar fi trebuit să audă din nou cum a continuat Malbrug. o campanie. „Când nu vrei bani, ascultă asta: îți voi da o ghifă și toate sufletele moarte pe care le am și-mi dai britzka ta și trei sute de ruble în plus.

Ei bine, iată un altul, dar în ce am de gând să intru?

Îți dau un alt șezlong. Hai sa mergem la magazie, ti-o arat eu! Îl revopsești și va fi un miracol al șezlongului.

„Oh, cât de neliniștit l-a prins demonul lui!” Cicikov și-a gândit în sinea lui și a hotărât să scape cu orice preț de tot felul de britzkas, gurdi și toți câinii posibili, în ciuda coastelor de neînțeles în formă de butoi și a labelor bulgări.

De ce, britzka, urgia și sufletele moarte, toate împreună!

Nu vreau”, a mai spus Cicikov.

De ce nu vrei?

Pentru că pur și simplu nu vreau și asta e suficient.

Ce tu, corect, așa! cu tine, după cum văd, este imposibil, așa cum este de obicei între prieteni buni și tovarăși, așa, într-adevăr! .. Acum este clar că o persoană cu două fețe!

Ce sunt eu, un prost, sau ce? Judecă singur: de ce să cumperi un lucru care este absolut inutil pentru mine?

Ei bine, te rog nu vorbi. Acum te cunosc foarte bine. Așa, corect, rakalia! Păi, ascultă, vrei să arunci o grămadă? Voi pune pe hartă toți morții, și ghirona.

Ei bine, să te hotărăști să mergi la bancă înseamnă să fii expus la necunoscut ”, a spus Cicikov și, între timp, a aruncat o privire de sus la cărțile din mâinile sale. Ambele talii i s-au părut foarte asemănătoare cu cele artificiale, iar borul în sine părea foarte suspect.

De ce necunoscutul? – spuse Nozdrev. - Fără incertitudine! dacă numai fericirea este de partea ta, poți câștiga nenorocitul de abis. Acolo e! Ce fericire! – spuse el, începând să arunce pentru a excita entuziasmul. - Ce fericire! Ce fericire! afară: deci bate! iată-i aia blestemat de nouă, pe care am risipit totul! Am simțit că o să vând, dar deja, închizând ochii, mă gândesc în sinea mea: „La naiba, vinde, la naiba!”

Când Nozdryov a spus asta, Porfiry a adus o sticlă. Dar Cicikov a refuzat hotărât să se joace sau să bea.

De ce nu vrei să te joci? – spuse Nozdrev.

Ei bine, pentru că nu este localizat. Da, mărturisesc să spun, nu sunt deloc un fan al jocului.

De ce nu un vânător?

Cicikov a ridicat din umeri și a adăugat:

Pentru că nu este un vânător.

La naiba cu tine!

Ce să fac? asa a creat Dumnezeu.

Fetyuk este simplu! Credeam că ești măcar cumva decent, dar nu înțelegeai nicio conversie. Nu există nicio modalitate de a vorbi cu tine ca și cu o persoană apropiată... fără sinceritate, fără sinceritate! perfect Sobakevici, așa ticălos!

De ce mă certați? Este vina mea că nu am jucat? Vinde-mi sufletele unora, dacă ești așa de persoană încât tremura din cauza acestei prostii.

Vei avea naiba de om chel! Am vrut, am vrut să-l dau degeaba, dar acum nu o vei primi! Hai măcar trei regate, nu le voi da înapoi! Un astfel de shchilk, urât de aragaz! De acum înainte, nu vreau să am nimic de-a face cu tine. Porfiry, du-te și spune mirelui să nu dea ovăz cailor lui, să mănânce doar fân.

Cicikov nu se aștepta la ultima concluzie.

Ar fi mai bine dacă pur și simplu nu mi-ai arăta în fața ochilor! – spuse Nozdrev.

În ciuda acestei certuri, totuși, oaspetele și gazda au luat masa împreună, deși de data aceasta nu erau vinuri cu nume de lux pe masă. Era o singură sticlă care ieșea cu un fel de cipriot, care era ceea ce se numește acru din toate punctele de vedere. După cină, Nozdryov i-a spus lui Cicikov, ducându-l într-o cameră laterală unde i-a fost pregătit un pat:

Iată patul tău! Nu vreau să-ți urez noapte bună!

Cicikov a rămas după plecarea lui Nozdriov în cea mai neplăcută stare de spirit. Era enervat pe el însuși, certandu-se că s-a oprit pe acolo și și-a pierdut timpul în zadar. Dar s-a certat și mai mult pentru că a vorbit despre această problemă cu el, s-a comportat nepăsător, ca un copil, ca un prost: căci problema nu este deloc de genul care să i se încredințeze lui Nozdryov... Nozdryov este un gunoaie, Nozdryov poate minți, adăuga, dizolva Dumnezeu știe ce, vor mai ieși niște bârfe - nu sunt bune, nu bune. „Sunt doar un prost”, și-a spus el. A dormit foarte prost noaptea. Câteva insecte mici și încăpățânate l-au mușcat insuportabil de dureros, astfel încât a zgâriat locul rănit cu toată mâna lui, spunând: „Ah, la naiba cu tine, împreună cu Nozdryov!” S-a trezit dimineața devreme. Primul său act, după ce și-a îmbrăcat halatul și cizmele, a fost să treacă prin curte până la grajduri și să-i ordone lui Selifan să întindă imediat britzka. Întorcându-se prin curte, l-a întâlnit pe Nozdryov, care era și el în halat, cu pipa în dinți.

Nozdryov l-a salutat prietenesc și l-a întrebat cum a dormit.

Așa-așa, – răspunse Cicikov foarte sec.

Și eu, frate, - a spus Nozdryov, - o astfel de urâciune s-a urcat toată noaptea, încât este rău să vorbești, și după ieri, a fost ca și când escadrila ar fi petrecut noaptea în gura mea. Imaginează-ți: am visat că am fost biciuit, ea-ea! si ghici cine? Nu vei ghici niciodată: căpitanul de stat Kisses, împreună cu Kuvshinnikov.

„Da”, se gândi Cicikov, „ar fi bine dacă ai fi rupt în realitate”.

De către Dumnezeu! da doare! M-am trezit: la naiba, ceva chiar mănâncă - așa e, vrăjitoare de purici. Ei bine, du-te acum imbraca-te, vin la tine acum. Trebuie doar să certați funcționarul ticălos.

Cicikov a intrat în cameră să se îmbrace și să se spele. Când după aceea a ieşit în sufragerie, pe masă era deja un set de ceai cu o sticlă de rom. În cameră erau urme ale prânzului și cinei de ieri; se pare că peria de podea nu a fost atinsă deloc. Pe podea zăceau firimituri, iar cenușa de tutun era chiar vizibilă pe față de masă. Proprietarul însuși, care nu a ezitat să intre în curând, nu avea nimic sub halat, în afară de un cufăr deschis, pe care îi creștea un fel de barbă. Ținând în mână un chibouk și sorbind dintr-o ceașcă, a fost foarte bun pentru un pictor căruia nu-i place frica de domnii zvelți și ondulați, ca niște semne de frizer, sau tăiați cu un pieptene.

Ei bine, ce crezi? spuse Nozdriov, după puţină tăcere. - Nu vrei să joci pentru suflete?

Ți-am spus deja, frate, că nu joc; cumpărați - dacă vă rog, voi cumpăra.

Nu vreau să vând, nu va fi prietenos. Nu voi lua himenul de pe Dumnezeu știe ce. Într-un borcan este o altă chestiune. Să lăsăm talia!

Am spus deja nu.

Nu vrei să te schimbi?

Nu vreau.

Ei bine, ascultă, hai să jucăm dame, tu câștigi - totul este al tău. La urma urmei, am multe dintre cele care trebuie șterse din audit. Hei, Porfiry, adu-l pe jucătorul de șah aici.

Muncă irosită, nu mă voi juca.

De ce, nu e la bancă; aici nu poate exista fericire sau minciună: la urma urmei, totul vine din artă; Chiar te avertizez că nu știu deloc să joc, decât dacă îmi dai ceva în avans.

„Iată-mă”, își spuse Cicikov, „o să joc dame cu el! Am jucat destul de bine la dame, dar îi este greu să se ridice aici la lucruri.”

Bine, așa să fie, voi juca dame.

Sufletele merg într-o sută de ruble!

De ce? suficient dacă merg la cincizeci.

Nu, ce este Kush Fifty? Ei bine, în această sumă, ar fi bine să includ pentru tine un cățeluș de mână medie sau un sigiliu de aur pentru un ceas.

Ei bine, te rog! spuse Cicikov.

Cât îmi vei da în avans? – spuse Nozdrev.

De ce asta? Desigur, nimic.

Măcar să fie cele două mișcări ale mele.

Nu vreau, eu nu joc bine.

Nu am mai luat dame de mult timp! spuse Cicikov, mișcând și el o sabie.

Te cunoaștem, cât de prost joci! – spuse Nozdriov, vorbind cu sabia lui.

Nu am mai luat dame de mult timp! spuse Cicikov, mișcându-și sabia.

Te cunoaștem, cât de prost joci! – spuse Nozdryov, mișcând o sabie și, în același timp, mișcă o altă sabie cu manșeta mânecii.

Nu l-am mai ridicat de mult!.. Eh, eh! asta, frate, ce? pune-o înapoi! spuse Cicikov.

Da, o sabie ”, a spus Cicikov și, în același timp, a văzut, aproape în fața nasului său, altul, care, după cum părea, își făcea loc în regi; de unde a venit, că numai Dumnezeu știa. - Nu, - spuse Cicikov ridicându-se de la masă, - nu ai cum să te joci cu tine! Ei nu merg așa, dintr-o dată trei dame!

De ce trei? Acest lucru este din greșeală. Unul s-a mutat din neatenție, îl mut, dacă vă rog.

De unde a venit celălalt?

Care este celălalt?

Dar acesta care se strecoară în doamne?

Poftim, de parcă nu ți-ai aminti!

Nu, frate, am numărat toate mișcările și mi-am amintit totul; tocmai l-ai adăugat. Unde este locul ei!

Cum, unde este locul? spuse Nozdriov roșind. - Da, tu, frate, după cum văd eu, ești scriitor!

Nu, frate, se pare că ești scriitor, dar numai fără succes.

Cine crezi ca sunt? spuse Nozdrev. - Am de gând să trișez?

Nu te consider pentru nimeni, dar nu voi juca niciodată de acum înainte.

Nu, nu poți refuza, - a spus Nozdriov, entuziasmându-se, - jocul a început!

Am dreptul să refuz, pentru că nu joci la fel de decent ca un om cinstit.

Nu, minți, nu poți spune asta!

Nu, frate, tu însuți minți!

Nu am trișat, dar nu poți refuza, trebuie să termini jocul!

Nu mă vei forța să fac asta, spuse Chicikov cu răceală și, urcând la tablă, și-a amestecat damele.

Nozdryov s-a îmbujorat și s-a dus la Cicikov atât de aproape, încât a făcut doi pași înapoi.

Te voi pune să te joci! Nu e nimic că ai amestecat dame, îmi amintesc toate mișcările. Le vom pune înapoi așa cum erau.

Nu, frate, s-a terminat, nu mă voi juca cu tine.

Deci nu vrei să te joci?

Vezi singur că nu ai cum să te joci cu tine.

Nu, spune-mi clar, nu vrei să te joci? spuse Nozdriov, apropiindu-se și mai mult.

Nu vreau! spuse Cicikov și, totuși, ridică ambele mâini, pentru orice eventualitate, mai aproape de fața lui, căci treaba se încingea foarte tare.

Această precauție era pe deplin la locul lui, pentru că Nozdryov flutură cu mâna... și s-ar fi putut foarte bine să se întâmple ca unul dintre obrajii plăcuti și plini ai eroului nostru să fi fost acoperit de o dezonoare de neșters; dar operând bucuros lovitura, îl apucă pe Nozdriov cu ambele mâini fierbinți și îl ținu strâns.

Porfiry, Pavlushka! Nozdriov strigă furios, încercând să se elibereze.

Auzind aceste cuvinte, Cicikov, pentru a nu face oamenii din curte să fie martori la scena seducătoare și, în același timp, simțind că este inutil să-l țină pe Nozdryov, și-a dat drumul mâinilor. Chiar în acel moment a intrat Porfiry și, împreună cu el, Pavlushka, un tip voinic cu care era absolut inutil să tratezi.

Deci nu vrei să închei jocurile? spuse Nozdrev. - Răspunde-mi direct!

Nu există nicio modalitate de a termina jocul, - a spus Cicikov și s-a uitat pe fereastră. Își văzu britzka, care stătea complet gata, iar Selifan părea să aștepte ca un val să se rostogolească sub verandă, dar nu mai era nicio cale de a ieși din cameră: în prag stăteau doi iobagi corpulnici.

Deci nu vrei să termini jocurile? repetă Nozdriov, cu faţa arzând ca în flăcări.

Dacă ai juca ca un om cinstit. Dar acum nu pot.

A! deci nu poți, ticălosule! când ai văzut că nu este al tău, nu ai putut! Bate-l! strigă el frenetic, întorcându-se către Porfiry și Pavlușka și el însuși apucă în mână un chubuk de cireșe. Cicikov a devenit palid ca un cearșaf. Voia să spună ceva, dar simțea că buzele lui se mișcă fără sunet.

Bate-l! strigă Nozdriov, repezindu-se înainte cu un cibuc de cireșe, acoperit de căldură și sudoare, de parcă s-ar apropia de o fortăreață inexpugnabilă. - Bate-l! - a strigat el cu aceeași voce ca în timpul unui mare atac, îi strigă plutonului său: „Băieți, mergeți înainte!” - un locotenent disperat, al cărui curaj excentric a căpătat deja o asemenea faimă încât i se dă un ordin special să-l țină de mână în timpul faptelor fierbinți. Dar locotenentul simțea deja un entuziasm abuziv, totul i se învârtea în cap; Suvorov se năpustește în fața lui, el urcă către o cauză mare. „Băieți, mergeți înainte!” - strigă, repezindu-se, fără să se gândească că dăunează planului deja bine gândit al atacului general, că milioane de țevi de arme au fost expuse în ambrazurile zidurilor inexpugnabile de cetăți care trec dincolo de nori, că plutonul său neputincios va zbura în sus ca puful în aer și că glonțul fatal deja fluieră, pregătindu-se să-și trântească gâtul zgomotos. Dar dacă Nozdryov s-a exprimat ca un locotenent disperat și pierdut, care s-a apropiat de cetate, atunci cetatea la care urma să nu arăta deloc ca una inexpugnabilă. Dimpotrivă, cetatea a simțit o asemenea teamă, încât sufletul ei s-a ascuns chiar în călcâiele ei. Deja scaunul cu care se gândise să se apere îi fusese smuls din mâini de iobagi, deja, închizând ochii, nici viu, nici mort, se pregătea să guste chubuc-ul circasian al stăpânului său, și Dumnezeu știe ce s-ar putea întâmpla cu l; dar destinele au avut plăcerea să salveze părțile laterale, umerii și toate părțile bine crescute ale eroului nostru. Într-un mod neașteptat, deodată, ca de la nori, s-a auzit clar sunetele unui clopoțel, s-a auzit clar zgomotul roților unui cărucior care zbura până la verandă și chiar în încăperea însăși sforăitul greu și respirația grea. din caii fierbinți ai troicii oprite răsună. Toată lumea aruncă involuntar o privire pe fereastră: cineva cu mustață, într-o redingotă semimilitară, cobora din căruță. Întrebându-se de intrare, a intrat chiar în momentul în care Cicikov nu avusese încă timp să-și revină din frică și se afla în cea mai mizerabilă poziție în care se aflase vreodată un muritor.

Pot să știu cine este domnul Nozdryov aici? spuse străinul, privind oarecum nedumerit la Nozdriov, care stătea cu un cibouc în mână, și la Cicikov, care abia începea să-și revină din poziția lui dezavantajoasă.

Pot să întreb mai întâi cui am onoarea să vorbesc? – spuse Nozdriov, apropiindu-se de el.

Căpitane de corecție.

Ce vrei?

Am venit sa va anunt instiintarea care mi-a fost comunicata ca sunteti in judecata pana la terminarea deciziei in cazul dumneavoastra.

Ce prostie, ce afacere? – spuse Nozdrev.

Ați fost implicat în istorie, cu ocazia aducerii unei insulte personale asupra latifundiarului Maksimov cu vergele în stare de ebrietate.

Minți! Nici măcar nu l-am văzut pe moșierul Maksimov!

Majestatea Voastra! să vă spun că sunt ofițer. Poți să-i spui asta slujitorului tău, nu mie!

Aici Cicikov, fără să aștepte ca Nozdriov să răspundă, s-a strecurat pe verandă lângă căciulă și în spatele căpitanului de poliție, a intrat în britzka și a ordonat lui Selifan să conducă caii cu viteză maximă.

mob_info