English idioms you need to know like the back of your hand. Thumb - thumb
Russian-English translation WRITE AROUND THE FINGER
smb. colloquial
to cheat, to dupe, to deceive, to take in; to twist smb. round one "s (little) finger
Russian-English Concise Dictionary of General Vocabulary. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012
→ Russian-English dictionaries → Russian-English short dictionary of general vocabulary
Still the meanings of the word and the translation WRITE AROUND THE FINGER from English into Russian in English-Russian dictionaries and from Russian into English in Russian-English dictionaries.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word "ROUND THE FINGER" in dictionaries.
- CIRCLE FINGER - They "re no longer soft touches - They are no longer so easy to circle. He" d only met us once, but ...
- ROLL AROUND FINGER - smb. colloquial to cheat, to dupe, to deceive, to take in to twist smb. round one "s (little) finger
- AROUND - prep. around, round
- AROUND - About
Russian-American English Dictionary - OVESTI - owls. see outline
- AROUND - round, around looking around - looking around the world - round the world traveling around the world - voyage round the ...
English-Russian-English Dictionary of General Vocabulary - Collection of the best dictionaries - OVESTI - sover. from circle
Russian-English dictionary of general topics - AROUND - 1. offer; (smb./ smth.) round, around, about 2.adv. - round, around, about to spin / walk around and around. - to ...
Russian-English dictionary of general topics - FINGERS - Finger
Russian Learner "s Dictionary - AROUND - Around
Russian Learner "s Dictionary - AROUND - around
Russian Learner "s Dictionary - OVESTI - owls. see outline
Russian-English dictionary - AROUND
Russian-English dictionary - OVESTI - owls. see outline
- AROUND - adv. and offer. (rd.) round, around look around - look around around the world - round the world travel ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary - FINGERS - Finger
Russian-English Edic - OVESTI - sover. from circle
- AROUND - 1. offer. ; (smb./ smth.) round, around, about 2.adv. round, around, about .. spinning / walking around and around. ...
Russian-English Concise Dictionary of General Vocabulary - AROUND - Round about
- AROUND - Around
British Russian-English Dictionary - AROUND - About
British Russian-English Dictionary - AROUND
English-Russian-English dictionary of slang, jargon, Russian names - AROUND - 1.adv. round, around; about; ~ everything was quiet all around was silence; 2.preposition (rd.) (A) round (smb., Smth.) ~ Myself (all) (a) round one ~ ...
- AROUND -. An astronaut in orbit about (or around) the Earth is virtually a surface satellite. ... A coordinated ...
Russian-English scientific and technical translator dictionary - AROUND - see after completing ... a revolution (or revolutions) around Apollo-8 made 10 revolutions round the Moon.
Russian-English Dictionary of Idioms on Cosmonautics - OVESTI - unsover. - circle the sover. - lead / take (round, about) walk around 2) (smth.) (shield with smth.) ...
Large Russian-English Dictionary - AROUND - 1. offer. (smb./ smth.) round, around, about 2.adv. round, around, about to spin / walk around and around. - to beat ...
Large Russian-English Dictionary - Circle - to circle see also to circle
- AROUND - around around
Russian-English Dictionary Socrates - ROUND
- CIRCLE, CIRCLE - 1. (int; around smth.) Take * (smb.) Round; lead * (smb.) round; circle smb. around the garden take * smb. round the garden; 2. ...
Russian-English dictionary of general topics - SUCK OUT FROM THE FINGER - decomp. all this is sucked out of the finger - it is an entire fabrication colloquial. all this is sucked out of the finger - it ...
Russian-English dictionary of general topics - CIRCLE, CIRCLE - 1. (int; around smth.) Take * (smb.) Round; lead * (smb.) round; circle smb. around the garden take * smb. round the garden; 2. (int .; in football, hockey) dodge ...
Russian-English Dictionary - QD - CIRCLE, CIRCLE - 1. (int. Around smth.) Take * (smb.) Round lead * (smb.) Round lead smb. around the garden take * smb. round the garden 2. ...
Large Russian-English Dictionary - CIRCLE - circle v. encircle, surround, outline
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences - WIND - I poet. 1.noun 1) balmy, gentle, light wind ≈ fragrant air, light blast breeze, gust of wind ≈ ...
Large English-Russian Dictionary - WALK OVER - 1) step over 2) easily get ahead of the opponents (on the races, etc.) The horse walked over in the third race. ...
Large English-Russian Dictionary - WALK - 1. noun 1) a) step, walking; gait b) distance c) sport walking (as a kind of competition) 2) a) walking to ...
Large English-Russian Dictionary - TRICKINESS - agility, cunning; the ability to deceive, cheat
Large English-Russian Dictionary - THUMB-NAIL - 1. noun 1) a thumbnail 2) anything the size of a nail 2. adj. 1) small 2) short Syn: short, ...
Large English-Russian Dictionary - SUCKER - noun 1) a) a sucker (ok) (a calf of any mammal (a person in particular) at the age when he is fed with breast milk) b) raz. milk sucker, ...
Large English-Russian Dictionary - STOP - 1. noun 1) a) stop, delay, termination; end The train goes through without a stop. ≈ The train runs non-stop. ...
Large English-Russian Dictionary - SLINKY
Large English-Russian Dictionary - RUN - 1. noun 1) running, running, running at a run ≈ running on the run ≈ on the move, in motion We ...
Large English-Russian Dictionary - PATSY - noun; colloquial 1) a simpleton; Syn simpleton: ninny, duffer 2) scapegoat (Americanism) (slang) coward, insignificance; weak person (Americanism) (slang) ...
Large English-Russian Dictionary - OUTSLICKER
Large English-Russian Dictionary - OUTSLICK - to cheat, cheat, cheat
Large English-Russian Dictionary - OUTLINE - 1. noun 1) often plural. outline; circuit; outline in outline Syn: contour 2) a) outline; sketch to draw up ...
Large English-Russian Dictionary - NOBBLE - ch .; sl. 1) spoil the horse (before the competition: either by injuring it, or by giving it some drugs) 2) bribe What ...
Large English-Russian Dictionary
OVERLOOK, circle, circle, past. time. circled, circled; circled; circle and circle, sover. (to circle). 1. who what. Lead something around, past something. Lead guests around the house. Lead the blind in a circle. 2. who what. Look around, look around ... ... Ushakov's Explanatory Dictionary
circle- outline, fool, fool, darn, deceive, throw, obscure, frame, fool, furnish, deceive, lead, go around, cheat, delineate, shoe on both feet, inflate, shoe, inflate, heat up, outwit, deceive, ... ... Synonym dictionary
OVERLOOK- FOLLOW, food, driving; ate, ate; going; eaten (yon, yena); eating; sover. 1.who (what). Lead around or by something n. O. around the house. 2. whom (what). Look around, look around. O. space by sight. O. through the eyes of the audience. 3. what what. Protect with what n. ... ... Ozhegov's Explanatory Dictionary
OVERLOOK- OVERLOOK, see round up. Dahl's Explanatory Dictionary. IN AND. Dahl. 1863 1866 ... Dahl's Explanatory Dictionary
circle- leading, leading; circled, led, lo; circled; circled; den, den, den; circling; St. (who what). 1. Draw around what l. O. around the garden. O. the groom and the bride around the lectern (at a church wedding). // Carry out by the side, in a roundabout way, ... ... encyclopedic Dictionary
circle- lead, lead, lead; circled, led, led, led ... Russian verbal stress
Circle- I owls. crossover see outline I II owls. crossover see outline II III owls. crossover colloquial decrease see circle III Efremova's Explanatory Dictionary ... Modern explanatory dictionary of the Russian language by Efremova
circle- circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle , circled, ... ... Word forms
circle- verb., sv., upotr. cf. often Morphology: I will circle, you will circle, he / she / it will circle, we will circle, you will circle, they will circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle, circle see nsv. circle ... Dmitriev's Explanatory Dictionary
circle- with a glance, an action, an indirect object ... Verb collocation of non-subject names
circle- To cheat someone (colloquial) cleverly, cunningly to deceive. I was circled around my finger ... Phraseological dictionary of the Russian language
Books
- What a woman wants ..., Linden Caroline. To cheat the aunt of a wealthy heiress and marry, having received a huge fortune as a dowry ... Difficult task? But not for handsome ladies' man Stuart Drake. However, the notorious aunt ... Buy for 266 rubles
- What does a woman want, Linden K. .. To cheat the aunt of a wealthy heiress and marry, having received a huge fortune as a dowry ... A difficult task? But not for handsome ladies' man Stuart Drake. However, the notorious aunt ...
2 cheat
[VP; subj: human; more often pfv]
⇒ to deceive s.o. skillfully, adroitly:
- etc) Y ;
- etc) ;
- etc).
3 cheat
1) General subject: bitch , (smb.) play for a patsy, (smb.) play hanky-panky with, sucker, trickiness, walk over somebody, wind round one "s little finger, (smb.) play hankey-pankey with, led about (val52) , get the better of someone, take for a ride, sell a pup
4 cheat
5 cheat
smb. colloquial
to cheat, to dupe, to deceive, to take in; to twist smb. round one "s (little) finger
6 cheat
To lead someone round a finger. Without any difficulty to make a person do exactly what one wishes; to be able to handle or manage someone with ease; to cajole, persuade someone artfully. Cf.
7 circle a finger
[VP; subj: human; more often pfv]
⇒ to deceive s.o. skillfully, adroitly:
- X bamboozled (hoodwinked, duped etc) Y ;
- X made Y look like an ass (a fool, a jerk etc) ;
- Y came out looking like an ass (a fool, a jerk etc).
♦ Dexterously we twisted their [organs] around our finger, the Truth told his Friend. Yes, said the Friend, you can't take that away from us! Prison experience was not in vain (Zinoviev 1). "We" ve really taken them for a ride, "Truth-teller said to his Friend." Yes, "said Friend," no-one can deny us that! Our prison experience has been of some use after all "(1a)
♦ "... And again they tricked me around, I do not know how they do it, but they trick me again, and again I am a fool, for the second time that day ..." (Strugatskys 1). "And I came out of it looking like an ass again I don" t know how they do it, but I came out looking like an ass again, a real fool for the second time today "(1a)
8 twist (smb.)
General subject: play for a patsy, play hanky-panky with, play hankey-pankey with
9 lead someone around the finger
10 twist smb. around
11 OVERLOOK
See also other dictionaries:
cheat- cheat, cheat, pull your nose, cheat, cheat, cheat, cheat, get around, cheat, avert your eyes, cheat, stick your nose, shoe, hang, heat, inflate, cheat, cheat, cheat, cheat, outsmart, ... ... Synonym dictionary
cheat- circle / circle around the finger Razg. More often owls. Cleverly, cunningly to deceive anyone. = Driving by the nose, rubbing / rubbing in glasses, splurge / splurge. With noun with meaning faces: neighbor, employee ... leads someone around his finger? visitor, buyer ... She ... Educational phraseological dictionary
Cheat- ROLL AROUND anyone. ROLL AROUND anyone. Spread. Express. It is tricky to deceive. Gagarin came to him as a fox like a fox, flattered and dropped in, and in no time drew the master around his finger: he took the forest, the land and the mill almost for nothing (Sokolov Mikitov. On ... Phraseological dictionary of the Russian literary language
cheat- To circle (wrap) someone skillfully, easily deceive, lead someone around a pa / l ... Dictionary of many expressions
Cheat- whom. Spread. Deftly deceive, outwit smb. FSRYa, 308; ZS 1996, 221; BMS 1998, 428 429; Glukhov 1988, 114; SPP 2001, 59 ... A large dictionary of Russian sayings
cheat someone- deftly deceive, outwit smb. There are several versions of the origin of this turnover. 1. The expression arose on the basis of a turn around the finger (about the finger) to wrap “to do the job quickly and quickly” (V. I. Dal). A quick and clever deception here ... ... Phraseology reference
wrap around your finger- Cheat … Dictionary of many expressions
