ตัวย่อทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษ ตัวย่อในภาษาอังกฤษ: สามัญและไม่เป็นทางการ วลีและคำต่างๆ
- กฎทั้งหมด ATP!
- พชล.
ตัวอย่าง: MYOB = ใส่ใจธุรกิจของคุณเอง
ด้านล่างนี้ คุณจะพบรายการตัวย่อภาษาอังกฤษทั้งหมด (ใน SMS, โซเชียลเน็ตเวิร์ก, ฟอรัม) ศึกษาให้ละเอียดเพื่อทำความเข้าใจว่าคู่สนทนาที่พูดภาษาอังกฤษต้องการอะไรจากคุณ
เป็นคำนำ: ตัวย่อภาษาพูดในภาษาอังกฤษ
แน่นอน ขอแนะนำให้ใช้ตัวย่อของคำภาษาอังกฤษในการติดต่อทางจดหมายอย่างไม่เป็นทางการเท่านั้น (ข้อความส่วนตัว แชท) ในเวลาเดียวกัน กรณีหนึ่งเป็นที่รู้จักเมื่อเด็กหญิงอายุ 13 ปีเขียนเรียงความของโรงเรียน ซึ่งเกือบทั้งหมดสร้างขึ้นจากตัวย่อของภาษาอังกฤษ นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาพยายามอ่านและเข้าใจความหมายของสิ่งที่เขียน:
smr ของฉัน wr CWOT B4 เราใช้ 2go2 NY 2C my bro, GF & thr 3: - kids FTF ILNY มันคือ gr8 plc
เกิดขึ้น? ตอนนี้อ่าน "การแปล":
ช่วงฤดูร้อนของฉัน (สั้นสำหรับวันหยุด) เป็นการเสียเวลาโดยสิ้นเชิง ก่อนหน้านี้เราเคยไปนิวยอร์ก (นิวยอร์ก) เพื่อไปเจอพี่ชาย แฟน และลูกๆ ทั้ง 3 คนแบบเห็นหน้ากัน ฉันรักนิวยอร์ก มันเป็นสถานที่ที่ดี
อย่างที่คุณเห็นอักษรย่อภาษาอังกฤษถูกสร้างขึ้น:
- เกี่ยวกับการใช้ตัวเลข (4, 8)
- บนชื่อตัวอักษร (R = are, C = see)
- ในการโยนสระ (smmr = ฤดูร้อน)
- บนตัวย่อ - ประเภทของตัวย่อที่เกิดจากตัวอักษรเริ่มต้น (ILNY = ฉันรักนิวยอร์ก)
ดังนั้น มาดูพจนานุกรมตัวย่อภาษาอังกฤษของเรากัน
His Majesty Slang: การถอดเสียงคำย่อภาษาอังกฤษ
บทความนี้จะระบุการแปลคำย่อจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย แต่หากต้องการคำชี้แจงเพิ่มเติม เราจะแจ้งให้ทราบด้วย สนุก!
0 = ไม่มีอะไร
2 = สอง, ถึง, ด้วย (สอง, ถึง, ด้วย)
2DAY = วันนี้
2MORO / 2MROW = พรุ่งนี้
2NITE / 2NYT = คืนนี้ (คืนนี้ คืนนี้)
2U = ถึงคุณ
4U = สำหรับคุณ
4E = ตลอดไป
AFAIK = เท่าที่ฉันรู้ (เท่าที่ฉันรู้)
ASAP = เร็วที่สุด (โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้)
ATB = ทั้งหมดที่ดีที่สุด
B = เป็น
B4 = เมื่อก่อน
B4N = ลาก่อน
BAU = ธุรกิจตามปกติ (สำนวน แปลว่า ธุรกิจยังดำเนินต่อไปตามปกติแม้จะมีสถานการณ์ที่ยากลำบาก)
BBL = จะกลับมาภายหลัง
BC = เพราะ (เพราะ)
BF = แฟน
BK = หลัง (หลัง, หลัง)
BRB = จะกลับมาทันที ตัวอย่างเช่น คุณกำลัง “สนทนา” กับใครบางคน แต่ ถูกบังคับให้ย้ายออกไปชั่วขณะหนึ่ง. BRB (จะกลับมาเร็ว ๆ นี้), - คุณเขียนและทำธุรกิจของคุณ
BRO = พี่ชาย
BTW = โดยวิธีการ (โดยวิธีการ)
BYOB / BYO = นำเหล้ามาเอง นำขวดมาเอง ระบุไว้ในบัตรเชิญในกรณีที่ ทางเจ้าภาพจะไม่มีเครื่องดื่มให้แขก... อย่างไรก็ตาม กลุ่ม System Of A Down มีเพลง B.Y.O.B. (นำมาเอง ระเบิดแทน ขวด).
C = ดู to
CIAO = ลาก่อน (ลาก่อน) ตัวย่อสำหรับการโต้ตอบในภาษาอังกฤษนี้มาจากภาษาอิตาลี Ciao(และมันออกเสียงแบบนั้น - ciao).
COS / CUZ = เพราะ (เพราะ)
CUL8R = โทรหาคุณภายหลัง / แล้วพบกันใหม่
CUL = แล้วเจอกันนะ
CWOT = เสียเวลาเปล่า
D8 = วันที่ (วันที่, วันที่)
DNR = อาหารเย็น
EOD = สิ้นสุดการอภิปราย ใช้โดย ระหว่างพิพาทเมื่อคุณต้องการหยุด: แค่นั้นแหละ EOD! (ทุกคน หยุดเถียงกันได้แล้ว!)
EZ = ง่าย (ง่าย ง่าย สะดวก)
F2F / FTF = ตัวต่อตัว
F8 = โชคชะตา
FYI = สำหรับข้อมูลของคุณ (สำหรับข้อมูลของคุณ)
GF = แฟน
GMTA = จิตใจยิ่งใหญ่ คิดเหมือนกัน อย่างของเรา "ความคิดของคนโง่มาบรรจบกัน"ตรงกันข้าม
GR8 = ยิ่งใหญ่ (ยิ่งใหญ่ ยิ่งใหญ่ ฯลฯ)
GTG = ต้องไป
HAND = ขอให้เป็นวันที่ดี
HB2U = สุขสันต์วันเกิดนะ
HOLS = วันหยุด
HRU = สบายดีไหม
HV = มี
ICBW = มันอาจจะแย่กว่านี้ก็ได้
IDK = ฉันไม่รู้ (ฉันไม่รู้)
IDTS = ฉันไม่คิดอย่างนั้น (ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันไม่คิดอย่างนั้น ฉันไม่เห็นด้วย)
ILU / Luv U = ฉันรักคุณ (ฉันรักคุณ)
IMHO = ในความเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน (ในความเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน) การแสดงออก ย้ายมาเล่นเน็ตเรานานๆในรูปแบบของการทับศัพท์ IMHO
IYKWIM = ถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร (ถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร)
JK = ล้อเล่น
KDS = เด็ก
KIT = เพื่อติดต่อกัน
KOTC = หอมแก้ม
L8 = มาช้า (มาช้า ไม่นานมานี้)
L8R = ภายหลัง (ภายหลัง)
LMAO = หัวเราะจนผมขำ (ขำมากจนเขา "otmeted" จุดที่ห้าให้ตัวเอง)
LOL = หัวเราะออกมาดัง ๆ (เหมือนอันที่แล้ว). ตัวย่อภาษาอังกฤษยอดนิยมนี้ยืมมาจากคำแสลงทางอินเทอร์เน็ตของเราในรูปแบบของการทับศัพท์แบบ LOL
LSKOL = จูบช้าๆที่ริมฝีปาก (French kiss)
LTNS = ไม่เจอกันนาน (ไม่เจอกันนาน)
ตัวอย่างสติกเกอร์สำหรับ Viber
Luv U2 = ผมก็รักคุณเหมือนกัน
M8 = เพื่อน (เพื่อน, เพื่อน, เพื่อน) คำแสลง เพื่อน- ประมาณเดียวกับ เพื่อน (เพื่อน เด็ก ฯลฯ): เฮ้ เพื่อน ว่าไง (เฮ้ เป็นยังไงบ้าง?)
MON = กลางไม่มีที่ไหนเลย (สำนวนหมายถึง “ไกลมาก, กลางไม่มีที่ไหนเลย”)
ผงชูรส = ข้อความ (ข้อความ, ข้อความ)
MTE = ความคิดของฉันอย่างแน่นอน (คุณอ่านความคิดของฉัน ฉันก็คิดเหมือนกันทุกประการ)
MU = ฉันคิดถึงคุณ (คิดถึงคุณ)
MUSM = ฉันคิดถึงคุณมาก
MYOB = นึกถึงธุรกิจของตัวเอง (นึกถึงเรื่องของตัวเอง ไม่ยุ่งเรื่องคนอื่น)
N2S = ไม่จำเป็นต้องพูด (ไม่จำเป็นต้องพูดแน่นอน ... )
NE1 = ใครก็ได้ (ใครก็ได้)
NO1 = ไม่มีใคร
NP = ไม่มีปัญหา (ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหา)
OIC = โอ้ ฉันเข้าใจแล้ว (เข้าใจแล้ว) ใช้ในสถานการณ์ที่คุณต้องการแสดงให้คู่สนทนาเห็นว่าคุณเข้าใจหัวข้อการสนทนา
PC & QT - เงียบสงบ สำนวนที่ใช้บ่อยที่สุดในบริบทของการต้องการมีชีวิตที่สงบสุข: ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความสงบและเงียบเล็กน้อย (ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความสงบและเงียบเล็กน้อย)
PCM = Please call me (กรุณาโทรหาฉัน)
กรุณา = ได้โปรด
PS = พ่อแม่
QT = น่ารัก
R = are (รูปแบบกริยา to be)
ROFL / ROTFL = กลิ้งพื้นหัวเราะ
RUOK = คุณโอเคไหม? (คุณโอเคไหม ทุกอย่างโอเคไหม)
SIS = พี่สาว
SKOOL = โรงเรียน
SMMR = ฤดูร้อน
SOB = เครียดแย่
นี่คือวิดีโอที่มีคำบรรยาย
SOM1 = ใครบางคน
TGIF = ขอบคุณพระเจ้า วันศุกร์แล้ว
THX = ขอบคุณ
THNQ = ขอบคุณ (ขอบคุณ)
TTYL = คุยกับคุณทีหลัง (เราจะคุยกันทีหลัง)
WAN2 = ต้องการ
WKND = วันหยุดสุดสัปดาห์
WR = เป็น (เป็นรูปแบบกริยา)
WUCIWUG = สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ (สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ)
วลีนี้ใช้สำหรับโปสเตอร์สร้างสรรค์ซอสมะเขือเทศของไฮนซ์
นิพจน์มีความหมายหลายประการ:
- คุณสมบัติของโปรแกรมแอปพลิเคชันหรืออินเทอร์เฟซเว็บที่แสดงเนื้อหาในระหว่างขั้นตอนการแก้ไขและมีลักษณะใกล้เคียงกับผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายมากที่สุด (รายละเอียดเพิ่มเติม)
- คำจำกัดความที่ใช้เมื่อผู้พูดต้องการแสดงว่าไม่มีอะไรซ่อนเร้น ไม่มีความลับและข้อผิดพลาด
สามารถใช้เป็นคำจำกัดความได้ คนที่ซื่อสัตย์และเปิดเผย:
เขาเป็นคนประเภทที่คุณเห็นว่าเป็นสิ่งที่คุณได้รับ (เขาเป็นคนประเภท "สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ")
นอกจากนี้ สำนวนยังสามารถใช้ได้ เช่น โดยผู้ขายในร้านค้า เมื่อพวกเขามั่นใจว่าสินค้าที่เราจะซื้อคือ หน้าตาเหมือนบนหน้าต่างร้าน:
ผลิตภัณฑ์ที่คุณกำลังดูคือสิ่งที่คุณได้รับหากคุณซื้อ สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณได้รับ. ของในกล่องก็แบบนี้แหละ (หากซื้อสินค้าชิ้นนี้ คุณจะได้สินค้าตรงตามที่เห็นในตอนนี้ สินค้าในกล่องจะเหมือนกับสินค้าชิ้นนี้ทุกประการ)
X = จูบ (จูบ)
XLNT = ยอดเยี่ยม (ยอดเยี่ยม, ยอดเยี่ยม)
XOXO = กอดแล้วจูบ (กอดแล้วจูบ) แม่นยำยิ่งขึ้น "กอดและจูบ" หากคุณติดตามเทรนด์อินเทอร์เน็ต 🙂
YR = คุณ / คุณ (คุณ / คุณ + เป็นรูปแบบกริยา)
ZZZ .. = นอน (นอน) ตัวย่อใช้เมื่อมีคนต้องการแสดงคู่สนทนาว่าเขาหลับไปแล้ว / หลับไปอย่างมีพลังและหลัก
สุดท้าย: วิธีทำความเข้าใจตัวย่อที่ทันสมัยในภาษาอังกฤษ
อย่างที่คุณเห็น ตัวย่อภาษาอังกฤษทั้งหมดบนอินเทอร์เน็ตให้เหตุผลบางประการ ซึ่งเป็นหลักการที่เราวิเคราะห์ในตอนต้นของบทความ ดังนั้นจึงเพียงพอที่จะ "ผ่านพวกเขาด้วยตาของคุณ" หลาย ๆ ครั้งและคุณสามารถใช้และที่สำคัญที่สุดคือทำความเข้าใจ CUL8R, M8 🙂
คำสแลงของเยาวชนเป็นเรื่องของการอภิปรายในประเทศใด ๆ ก็มักจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ถ้าไม่เพียงแค่ดุ แต่ลองมองจากมุมที่ต่างออกไปและพยายามทำความเข้าใจว่าภาษานั้นเริ่มต้นด้วยการสื่อสาร และหากคำแสลงช่วยให้ใครสักคนสื่อสารได้ ก็ควรให้ความสนใจ
คุณเคยพบว่าตัวเองอยู่ในการสนทนาภาษาอังกฤษหรืออ่าน SMS ที่ส่งโดยเจ้าของภาษารุ่นใหม่หรือไม่? ผู้ที่พบปรากฏการณ์นี้ครั้งแรกอาจตกใจเล็กน้อย แม้ว่าคุณจะยังคิดว่ารู้ภาษาอังกฤษดี แต่คุณอาจพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ไม่น่าพอใจ เป็นเรื่องน่าแปลกไหมที่แม้แต่พ่อแม่ที่พูดภาษาอังกฤษก็ยังไม่เข้าใจสิ่งที่ลูกกำลังเขียนอยู่เสมอ (และบางครั้งก็พูด) คำย่อและคำสแลงในภาษาอังกฤษนั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากคำในภาษารัสเซีย หากในจดหมายโต้ตอบของรัสเซียคุณมักจะพบการสะกดคำที่คุ้นเคยในรูปแบบย่อ (เช่น "พุ่มไม้" - คุณจะ; "dviglo" - เครื่องยนต์ "vyhi" - วันหยุดสุดสัปดาห์) ในภาษาอังกฤษสามารถแยกแยะประเภทแปลก ๆ ได้หลายประเภท ตัวย่อ:
1. ตัวย่อธรรมดามันเป็นคำย่อ เช่น IDK - ฉันไม่รู้ มีคำย่อมากมายที่จำทุกอย่างยาก - มีหลายพันตัว บ่อยครั้งที่เจ้าของภาษาเดาความหมายของคำย่อนี้หรือตัวย่อนั้นเท่านั้น ความหมายของการติดต่อในแชทหรือฟอรั่ม
2. คำและวลีที่ใช้ตัวเลขอาจเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่เริ่มต้นที่จะอ่านและทำความเข้าใจวลีดังกล่าวในการสื่อสารออนไลน์: "c u l8r" (แล้วพบกันใหม่) ในระยะเริ่มต้น คุณไม่ควรสนใจตัวเลขและตัวอักษรเหล่านี้ เพียงแค่รับรู้เสียง - และคุณจะได้ยินคำและวลีที่คุ้นเคยอยู่แล้ว 2วัน - - วันนี้; m8 - [m] - เพื่อน
3. จดหมายอีกประเภทหนึ่งจากคนเกียจคร้านในส่วนที่พูดภาษาอังกฤษของอินเทอร์เน็ตคือ คำที่สั้นลงในกระบวนการพูดภาษาพูด:ค่อนข้าง (ชนิด) อยาก (ต้องการ) เล็ม (ให้ฉัน) ลักษณะเฉพาะและความสำคัญของคำย่อเหล่านี้คือสามารถได้ยินในสุนทรพจน์ของคนอเมริกันและอังกฤษ ดังนั้นพวกเขาจึงควรให้ความสนใจเป็นพิเศษ
อย่างไรก็ตาม คำแสลงของอเมริกานั้นแตกต่างอย่างมากจากอังกฤษ และจากนั้นก็มีแคนาดาและออสเตรเลีย มีคำและสำนวนท้องถิ่นอีกกี่คำ? คงไม่มีใครรู้เรื่องนี้ เราพยายามอย่างน่าสมเพชที่จะรวบรวมส่วนเล็ก ๆ แต่บางทีส่วนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของคำย่อสแลงลงในตารางสำหรับคนรู้จักและบางทีแม้แต่การท่องจำ
ตารางสามารถจัดเรียงตามตัวอักษรภาษาอังกฤษและรัสเซียได้ทั้งสองทิศทาง
การลดน้อยลง | ถอดรหัส | การแปล |
---|---|---|
@ | ที่ | in / on เมื่อโทรเข้าอีเมล ภาษาอังกฤษจะพูดว่า นี้และไม่เลย สุนัข. |
? 4U | (ฉันมีคำถามสำหรับคุณ. | ฉันขอถามคุณหน่อย |
^^ | อ่านบรรทัดบน | อ่านบรรทัดข้างบน |
1t | ต้องการ | ต้องการ |
121 | หนึ่งต่อหนึ่ง | Tête-a-tête, ตัวต่อตัว, ตาต่อตา |
<3 | ความรัก (หัวใจ ♡ หันข้าง) | รัก |
2 | ถึง / ด้วย | ถึง / ด้วย, ด้วย |
2mrw | พรุ่งนี้ | พรุ่งนี้ |
2วัน | วันนี้ | วันนี้ |
4 | สำหรับ | สำหรับ |
AFK | ไม่อยู่ | ย้ายออกจากแป้นพิมพ์ |
อาคา | ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม | ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม |
โดยเร็วที่สุด | โดยเร็วที่สุด | เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ |
A / S / L | อายุ / เพศ / สถานที่ | อายุ / เพศ / สถานที่ |
AYT | คุณอยู่ที่นั่นไหม? | คุณอยู่ที่นี่? |
B2W | กลับไปทำงาน | กลับไปทำงาน |
B4 | ก่อน | ก่อน |
BC | เพราะ | เพราะ |
BBL | กลับมาทีหลัง | กลับมาในภายหลัง |
BBS | กลับมาเร็ว ๆ นี้ | ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ |
เพื่อนสนิท | แฟน | เด็กผู้ชาย |
Bff | เพื่อนที่ดีที่สุดตลอดกาล | เพื่อนที่ดีที่สุดตลอดกาล |
BRB | เดี๋ยวมา | เดี๋ยวมา |
BTW | อนึ่ง | อนึ่ง |
CMB | โทรกลับ me | โทรกลับ me |
CMIIW | ช่วยแก้ให้ด้วยนะถ้าฉันผิด | ช่วยแก้ให้ด้วยนะถ้าฉันผิด |
CU | พบกันใหม่ | เห็นคุณ (เห็นคุณ) |
CU L8R | แล้วเจอกันนะ | แล้วพบกันใหม่ |
CUZ / COS | เพราะ | เพราะ |
CWYL | แชทกับคุณในภายหลัง | ไว้คุยกันทีหลัง |
กระแสตรง | ขาดการเชื่อมต่อ | การเชื่อมต่อถูกขัดจังหวะ |
DIY | ทำด้วยตัวคุณเอง | ทำด้วยตัวคุณเอง |
DM | ข้อความโดยตรง | ข้อความส่วนตัว |
ไม่รู้ / DNO | ไม่รู้ | ไม่ทราบ |
EZ | ง่าย | อย่างง่าย |
F2F | ประจันหน้า | ประจันหน้า |
คำถามที่พบบ่อย | คำถามที่พบบ่อย | คำถามที่พบบ่อย |
FB | ||
แจ้งให้ทราบ | สำหรับข้อมูลของคุณ | สำหรับข้อมูลของคุณ |
ฟีโอ | เพื่อดวงตาของคุณเท่านั้น | สำหรับคุณคนเดียว |
ปิดปาก | เรื่องตลก/เรื่องตลก | เนื้อหาตลก ตลก ปิดปาก แม้ว่าเดิมคำนี้จะหมายถึง gag, gag |
GB | ลาก่อน | ในขณะที่ |
แฟน | แฟน | สุดที่รัก แฟน; ถ้าเป็นแค่เพื่อนก็เขียนไว้สองคำ: เพื่อนสาว |
GG | ต้องไปแล้ว | ต้องไปแล้ว |
Gimme | ให้ฉัน | ให้ฉัน |
GL | โชคดี | โชคดี |
จะ | กำลังจะ | กำลังจะไป |
ต้อง | ฉันต้อง | ฉันต้อง |
GR8 | ยอดเยี่ยม! | ยอดเยี่ยม |
HBD | สุขสันต์วันเกิด | สุขสันต์วันเกิด |
หึหึ | ตลกมาก | ตลกมาก |
คุณเป็นอย่างไร | คุณเป็นอย่างไร? | ชอบคุณ? |
เข้าใจแล้ว | ฉันเห็น | ฉันเห็น |
IDK | ฉันไม่รู้ | ฉันไม่รู้ |
IMHO | ในความเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน | ความคิดเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน |
IK | ฉันรู้ | ฉันรู้ |
ฉัน | ข้อความโต้ตอบแบบทันที | ข้อความโต้ตอบแบบทันที |
IOW | กล่าวอีกนัยหนึ่ง | กล่าวอีกนัยหนึ่ง |
IRL | ในชีวิตจริง | ในชีวิตจริง |
เจ / คู | ผมล้อเล่น | เรื่องตลก |
K | โอเค โอเค | โอเคโอเค |
เล็กน้อย | ชนิดของ | สิ่งที่ต้องการ |
KWIM | คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร? | คุณเข้าใจสิ่งที่ฉันหมายถึง? |
เล็ม | ให้ฉัน | ให้ฉัน |
L8R | ภายหลัง (ลาก่อน) | เราจะติดต่อกลับไปในภายหลัง |
ฮ่า ๆ | หัวเราะดังลั่น | เสียงหัวเราะ |
เลิฟยู | รักคุณ | รักคุณ |
M8 | เพื่อน | เพื่อน |
M / F | ชายหรือหญิง? | เด็กชายไปสาว? |
นาที | นาที | นาที |
ผงชูรส | ข้อความ | ข้อความ |
NO1 | ไม่มีใคร | ไม่มีใคร |
NV | ไม่เป็นไร | ไม่ต้องกังวล |
คปภ | อ้อเข้าใจแล้ว | อ้อเข้าใจแล้ว |
พระเจ้าช่วย | โอ้พระเจ้า | โอ้พระเจ้า |
OTW | ระหว่างทาง | ในทางของฉัน |
outta | ออกจาก | จาก / ภายนอก / สำหรับ |
P2P | ตัวต่อตัว | แบบหนึ่งต่อหนึ่ง |
ได้โปรด | โปรด | โปรด |
PM | ข้อความส่วนตัว | ข้อความส่วนตัว |
NS | เป็น | การผันกริยาเป็น |
ROFL | ขำกลิ้ง. | ตลกมากกลิ้งบนพื้นหัวเราะ |
ROFLOL | กลิ้งบนพื้นหัวเราะออกมาดัง ๆ | เหมือนเดิมแต่สนุกกว่า |
RUOK | คุณสบายดีไหม? | คุณสบายดีไหม? |
ซุบหรือซุบ | ว่าไง? | คุณเป็นอย่างไร? |
SYL | แล้วพบกันใหม่ | แล้วพบกันใหม่ |
tbh | พูดตรงๆ | สุจริต; อย่างจริงใจ |
TGIF | ขอบคุณพระเจ้า "วันศุกร์แล้ว | ขอบคุณพระเจ้าวันศุกร์ (มาถึงแล้ว) |
THX หรือ thnx หรือ thanx | ขอบใจ | ขอบใจ |
TTFN | ทาทาสำหรับตอนนี้. | เพียงพอสำหรับวันนี้ |
ttyl | คุยกับคุณภายหลัง. | ขอพูดในภายหลัง. |
TYT | ใช้เวลาของคุณ | อย่ารีบร้อน |
ยู | คุณ | คุณ |
U2 | คุณด้วย | คุณด้วย |
ur | คุณ / คุณ "re | คุณ / คุณ |
W8 | รอ | รอ |
อยาก / ต้องการ2 | ต้องการที่จะ | ต้องการ |
w / | กับ | กับ (บางคน บางสิ่ง) |
w / o | ปราศจาก | ปราศจาก |
WTF | อะไรวะ(?) | อะไรนรก? (และที่วางไว้อย่างอ่อนโยน!) |
WTH | อะไร ("s) ห่า? | ห่า? ห่า? |
WRU? | คุณอยู่ไหน? | คุณอยู่ไหน? |
วุธ | อะไรกันเนี่ย? | มีอะไรผิดปกติกับที่? |
XLNT | ยอดเยี่ยม | ยอดเยี่ยม |
XO | กอดและจูบ / รัก | กอดแล้วจูบ / สั้นๆ รัก, |
ย? | ทำไม? | ทำไม? |
ZZZ | เหนื่อย เบื่อ | เหนื่อย เบื่อ |
ฉันมีนักเรียนที่ทำงานด้านวิทยาศาสตร์ และในทางวิทยาศาสตร์ไม่มีตัวย่อเลย ใช่ และในภาษาเขียนธรรมดา รวมถึงนิยาย ไม่ต้องพูดถึงเฉพาะ ตัวย่อ เช่น เช่น i.e. หรือคุ้นเคยกันทุกคน เป็นต้น ความมืดคือความมืด บางส่วนมาจากภาษาละติน แต่ส่วนใหญ่เป็นเพียงคำย่อของคำภาษาอังกฤษ ฉันขอเสนอรายการตัวย่อที่ใช้บ่อยที่สุดให้คุณ (ในที่ที่มีตัวอย่างและหมายเหตุ):
ค.ศ.(อันโนะ โดมินี) - ปีแห่งยุคของเรา
ปีก่อนคริสตกาล(ก่อนคริสต์ศักราช) - ปีก่อนคริสตกาล
โปรดทราบว่า AD ถูกวางไว้ก่อนวันที่ (AD64), BC - หลัง (300BC); เมื่อระบุศตวรรษทั้งสองมาหลังตัวเลข (ศตวรรษที่สอง AD, ศตวรรษที่สี่ BC)
ประมาณ(โดยประมาณ / โดยประมาณ)
เฉลี่ย(เฉลี่ย) - เฉลี่ย โดยเฉลี่ย
แคลิฟอร์เนีย(ประมาณ - /? s3? k? /) - ประมาณ ประมาณ: เช่น. "ผู้คนมาที่พื้นที่ก่อนประมาณ 1700"
ร้อยละ(ศตวรรษ, ศตวรรษ) - ศตวรรษ, ศตวรรษ
เปรียบเทียบ(หารือ เปรียบเทียบ) - ดูเพิ่มเติม อ้างอิง ลิงค์ที่มักพบในหนังสือ
ร่วม(คอลัมน์) - คอลัมน์
ต่อ (ง)(ต่อ) - ความต่อเนื่อง ตัวย่อนี้อาจมีความหมายแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบท เช่น เนื้อหา การหดตัว ทวีป เป็นต้น
กะรัต(กลาง) - กลาง, กลาง ง. (เสียชีวิต, เสียชีวิตใน) - เสียชีวิต: เช่น. "คณบดีมหาวิทยาลัยในขณะนั้นคือ เซอร์ เจมส์ สโตน (พ.ศ. 2508)"
เอ็ด(Edited, edition) - ed., edition, ตีพิมพ์
เช่น.(ตัวอย่างฟรี - ตัวอย่างเช่น) - ตัวอย่างเช่น โปรดทราบว่าคำย่อนี้อ่านว่า "ตัวอย่าง" ทุกประการ! ไม่มี "และ gi" ที่ไม่ได้รับอนุญาต: เช่น. "คุณสามารถใช้คำคุณศัพท์ต่างๆ อธิบายได้ เช่น วิเศษ สวยงาม อัศจรรย์ หรือ วิเศษ"
โดยเฉพาะ(โดยเฉพาะ) - โดยเฉพาะ: เช่น. "ฉันชอบไอศกรีม โดยเฉพาะไอศกรีมรสพิสตาชิโอ"
เอส (ง).(ก่อตั้ง / ประมาณการ) - ตาม; ประมาณการ ประมาณการ: เช่น. "เขาทำงานใน TD McGuire est. 1987"; "เขาได้รับเงินประมาณ 10 ล้านเหรียญ"
และคณะ(et alii) - และอื่นๆ (ในบรรณานุกรม "กับผู้เขียนร่วม")
รวม(รวมถึง) - รวมถึง: เช่น. "พวกเขารวมทุกอย่างไว้ในกล่องเดียว รวมทั้งหนังสือเกี่ยวกับชอเซอร์"
ชั่วโมง(ชั่วโมง) - ชั่วโมง ชั่วโมง: เช่น. "รถคันนี้วิ่งได้ 230 กม./ชม."
สูงสุด ต่ำสุด(สูงสุด, ต่ำสุด) - สูงสุด, ต่ำสุด
อื่น ๆ.(เบ็ดเตล็ด) - อื่นๆ: เช่น. "หิ้งเต็มไปด้วยสิ่งของต่างๆ"
ไม่มี: 1) ใช้ไม่ได้ - ใช้ไม่ได้, ใช้ไม่ได้: เช่น. "สูตรนี้แสดงกฎทั่วไป (n.a. ในสภาพแวดล้อมที่เป็นกรด)";
2) ไม่มี ไม่มี - ไม่มี ไม่มีข้อมูล,
NB(nota bene - note โดยเฉพาะ) - note benet ทำเครื่องหมายว่า "note well, take note"
ไม่.(หมายเลข) - หมายเลข: เช่น. "ฉันให้แก้วกับข้อความ" I am Dad No.1 ""
ก่อนหน้า(ก่อนหน้า) - ก่อนหน้า: เช่น. "ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่หน้าก่อนหน้า"
จุด(บางส่วน) - ส่วน: เช่น. "คุณสามารถค้นหาได้ใน Quantum Physics pt. II"
จำนวน(ปริมาณ / ควอร์) - ปริมาณ; ควอร์ต
ตอบกลับ(ตามลำดับ) - ตามลำดับ: เช่น. "รายได้พื้นฐานเพิ่มขึ้น 40% และ 39% เป็น 0.55 ดอลลาร์และ 0.54 ดอลลาร์"
มาตรฐาน(มาตรฐาน) - มาตรฐาน, มาตรฐาน
เทียบกับ(กับ) - ต่อต้าน: เช่น. "เราไปดูเอเลี่ยนกับนักล่า"
w /(ด้วย) - ด้วย: เช่น. "ใส่น้ำตาลกับอบเชยลงไปในแป้ง"
w / o(ไม่มี) - ไม่มี: เช่น. "คุณสามารถสั่งแซนวิชกับมาโยได้"
วันนี้เราจะมาพูดถึงแฟชั่นกัน ตัวย่อคอมพิวเตอร์(และไม่เพียงเท่านั้น) เรามีวิดีโอที่ยอดเยี่ยมสองเรื่องในหัวข้อนี้ มาเริ่มกันเลย!
โดยเร็วที่สุด= โดยเร็วที่สุด คำย่อนี้มักใช้สำหรับจดหมายและบันทึกย่อในที่ทำงาน (เรียกว่าบันทึก) และแปลว่า is "โดยเร็วที่สุด"... ตัวอย่างเช่น "โทรกลับโดยเร็วที่สุด!" หมายถึง "โทรกลับโดยเร็วที่สุด!"
IOU คืออะไร?
iou= "ฉันเป็นหนี้คุณ" คำนี้ใช้ในความสัมพันธ์ทางธุรกิจและแปลได้ "ฉันเป็นหนี้คุณ"(มักจะเกี่ยวกับเงิน). ในภาษาอังกฤษทางกฎหมาย (ภาษาอังกฤษทางกฎหมาย) ตัวย่อ IOU หมายถึงเอกสารที่ลงนามรับรองการมีอยู่ของภาระหนี้
หลักการอ่านคำย่อบางคำ
ผู้อ่านที่เฉลียวฉลาดของเราสามารถเดาได้ด้วยตัวเขาเองว่าคำย่อบางคำเป็นภาษาอังกฤษ คุณสะกดได้หรือตัวเลข และรับวลีที่มีความหมาย ก่อนอื่น มาดูสัญลักษณ์ที่พบบ่อยที่สุดกัน:
- คุณ = คุณ (คุณ);
- r = คือ (คือ);
- c = ดู (ดู);
- y = ทำไม;
- 8 = กิน (กิน);
- 2 = สอง / ถึง / เกินไป (2 / ถึง / เกินไป);
- 4 = สำหรับ (สำหรับ)
ตัวย่อใหม่ปรากฏขึ้นด้วยความเร็วมหาศาล แต่เมื่อคุณเข้าใจตรรกะพื้นฐานและกลไกของการก่อตัวแล้ว คุณสามารถถอดรหัสได้ด้วยตัวเอง! สิ่งสำคัญคือการรู้ว่าอ่านตัวอักษรอย่างไร ตัวอย่าง: ICQ = ฉันแสวงหาคุณ icu = ฉันเห็นคุณ i4cu = ฉันมองเห็นคุณ sk8 = สเก็ตซับซ้อนกว่านี้เล็กน้อย: คุณ ไม่ ...? = ทำไมคุณถึงไม่ (ทำไมคุณไม่) ...? = ทำไมคุณไม่ ...?
ใช่ ถูกต้อง นี่คือข้อผิดพลาด: ... cat don't ... เช่น
น่าเสียดายที่ตัวย่อบางตัวไม่สามารถถอดรหัสได้ง่ายนัก ตัวย่อที่แต่ละตัวอักษรสอดคล้องกับคำบางคำเรียกว่า อักษรย่อเริ่มต้น... ตัวอย่างเช่น BLS = กล้องโทรทรรศน์พลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่ UNSC = UNSC = คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ = คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ น่าเสียดายที่พวกเขาสามารถมีความหมายได้มากมาย ... ตัวอย่างเช่น UNSC สามารถย่อมาจาก United Nations Space Command ได้
ฮ่า ๆ
ฮ่า ๆ= หัวเราะออกมาดัง ๆ = หัวเราะดังลั่น= rzhunimagu. นี่อาจเป็นคำย่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบนอินเทอร์เน็ต ดังนั้นทุกคนควรรู้จักมัน!
BRB หมายถึงอะไร?
brb= กลับมาเถอะ หากในระหว่างการสนทนาใน ICQ หรือ Skype คุณต้องไปเข้าห้องน้ำคุณสามารถเขียนถึงคู่สนทนา brb ซึ่งหมายความว่า “เดี๋ยวผมมา”... นอกจากนี้ ตัวย่อนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับนักเล่นเกมที่จะรู้
OMG มันหมายความว่าอะไร
พระเจ้าช่วย= โอ้พระเจ้า = โอ้พระเจ้า!ตัวย่อนี้เป็นที่นิยมโดยเฉพาะกับเด็กสาว ตามเจ้าของภาษาบางคน คำว่า พระเจ้า อาจทำให้คนอื่นขุ่นเคือง ดังนั้นจึงควรพูด โอ้ พระเจ้า / พระเจ้า... อย่างไรก็ตาม การแปลเป็นภาษารัสเซียจะไม่เปลี่ยนแปลง
การแปล WTF
wtf- หนึ่งในคำย่อที่ไม่เป็นทางการ (อ่าน - ลามกอนาจาร) เป็นการแสดงความเข้าใจผิดอย่างสุดโต่งและหมายถึงอะไรกันแน่ = อะไรวะ ... / เพื่ออะไรโดยธรรมชาติแล้ว วลีนี้อาจฟังดูน่ารังเกียจและไม่เป็นที่พอใจ ลองใช้กับเพื่อนเท่านั้น จากนั้นแม่ก็จะค้นพบและทำอะทาตะ
ตัวย่ออื่น ๆ
- ได้โปรด = ได้โปรด = ได้โปรด;
- l8r = ภายหลัง = ภายหลัง;
- ? 4u = คำถามสำหรับคุณ = คำถามสำหรับคุณ;
- jk = ล้อเล่น = ล้อเล่น;
- asl = อายุ เพศ สถานที่ = อายุ เพศ สถานที่ (ใช้เมื่อออกเดททางอินเทอร์เน็ต);
- ttyl = คุยกับคุณทีหลัง = คุยกับคุณทีหลัง;
- cya = เจอกัน = เจอกัน;
- np = ไม่มีปัญหา = ไม่มีปัญหา;
- idk = ฉันไม่รู้ = ฉันไม่รู้;
- tmi = ข้อมูลมากเกินไป = ข้อมูลมากเกินไป
- k = โอเค = โอเค / ดี
ตัวอย่างการใช้ตัวย่อเหล่านี้และรายละเอียดปลีกย่อยของการใช้งาน ดูวิดีโอ! ต้องการทางลัดเพิ่มเติมหรือไม่? 😉ดูบทเรียน
ในภาษาใด ๆ เราใช้ตัวย่อ คำย่อและทั้งวลี วิธีนี้ช่วยให้คุณประหยัดเวลาและรับข้อความได้เร็วขึ้น
ภาษาอังกฤษก็ไม่มีข้อยกเว้น
วิธีการใช้ตัวย่อภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง? ในบทความนี้เราจะพิจารณาตัวย่อ 2 ประเภท
การใช้อะพอสทรอฟีในการย่อคำภาษาอังกฤษ
อะพอสทรอฟีคือเครื่องหมายจุลภาค (") ที่เน้นเสียง
ในภาษาอังกฤษ เราสามารถย่อคำบางคำได้ ในกรณีเช่นนี้ เราจะใส่เครื่องหมายอะพอสทรอฟี (") โดยที่ตัวอักษรจะถูกละเว้น
ตัวย่อหลักที่ใช้คือ:
ตัวอย่าง:
เขา "NSกำลังเรียนอยู่
ตอนนี้เขากำลังศึกษาอยู่
เรา "NSพร้อม.
เราพร้อมแล้ว.
ผม "NSเรียกเขา
ฉันโทรหาเขา.
พวกเขา อย่าควัน.
พวกเขาไม่สูบบุหรี่
ผม 'NSแปลภาษา.
ฉันจะแปล.
การใช้ตัวย่อสำหรับตัวย่อในภาษาอังกฤษ
ตัวย่อคือชวเลขสำหรับคำหรือวลี
คุณจำเป็นต้องรู้สิ่งเหล่านี้ เนื่องจากมีการใช้ทุกวัน ทั้งในภาษาพูดและในการเขียน
ภาษาอังกฤษมีตัวย่อที่พบบ่อยที่สุดดังต่อไปนี้
1. ตัวย่อของคำที่พบในข้อความ ตัวอักษร หรือ SMS:
นาย(มิสเตอร์) - มิสเตอร์
นาง(นายหญิง) - นาง
ดร(หมอ) - หมอ
NS(นักบุญ / ถนน) - นักบุญหรือถนน
NB- โปรดทราบ - (ละติน nota bene) - ทราบดีในบันทึก
ตอบกลับ- โปรดตอบกลับ - (ภาษาฝรั่งเศส repondez s'il vous plait) - เพื่อตอบกลับคำเชิญ
เช่น.- ตัวอย่างเช่น - (Latin exempli gratia) - ตัวอย่างเช่น
เป็น.(ante meridiem ในตอนเช้า) - ตอนเช้า
น.(โพสต์เมอริเดียมตอนบ่าย) - ตอนเย็น
เช่น.(id est นั่นคือ) - นี่หมายถึง
เช่น.(ตัวอย่างฟรี ตัวอย่าง) - ตัวอย่างเช่น
ยู(คุณ) - คุณ
เป็นต้น(จาก lat. et cetera) - และอื่นๆ
2moro(พรุ่งนี้) - พรุ่งนี้
2วัน(วันนี้) - วันนี้
BD หรือ BDAY(วันเกิด) - วันเกิด
2nite(คืนนี้) - ช่วงเย็น
4ever(ตลอดไป) - ตลอดไป
นางสมิธเป็นครูสอนภาษาอังกฤษของเรา
คุณนายสมิธเป็นครูสอนภาษาอังกฤษของเรา
โทรหาฉันได้ไหม 2วัน?
วันนี้คุณโทรหาฉันได้ไหม
2. คำที่เราย่อด้วยคำพูดที่ไม่เป็นทางการ:
แล็บ(ห้องปฏิบัติการ) - ห้องปฏิบัติการ
โทรทัศน์(โทรทัศน์) - โทรทัศน์
การสอบ(สอบ) - สอบ
โฆษณา(โฆษณา) - ประกาศ
กรณี(กระเป๋าเดินทาง) - ผลงาน
แม่(แม่) - แม่
โทรศัพท์(โทรศัพท์) - โทรศัพท์
กระดาน(กระดานดำ) - กระดาน
ตู้เย็น(ตู้เย็น) - ตู้เย็น
จักรยาน(จักรยาน) - จักรยาน
พ่อ(พ่อ) - พ่อ
ไข้หวัดใหญ่(influenza) - ไข้หวัดใหญ่
เขาล้มเหลว การสอบ.
เขาสอบตก
ของเรา ตู้เย็นเสีย
ตู้เย็นของเราเสีย
3. บางครั้งเราย่อทั้งวลีและใช้ตัวย่อ:
วีไอพี(คนสำคัญมาก) - คนสำคัญมาก
ป.ล.(จาก lat. "post scriptum") - หลังจากเขียน
ค.ศ.(จาก Lat. "Anno Domini") - ยุคของเรา
ปีก่อนคริสตกาล / ก่อนคริสตศักราช- ก่อนคริสต์ศักราช - ก่อนคริสต์ศักราช / ก่อนยุคสามัญ - BC
โดยเร็วที่สุด(โดยเร็วที่สุด) - โดยเร็วที่สุด
2G2BT(ดีเกินจริง) - ดีเกินจริง
AFAIK(เท่าที่ฉันรู้) - เท่าที่ฉันรู้
BTW(โดยวิธีการ) - ยังไงก็ตาม
RLY(จริงๆ) - จริงๆ จริงๆ
BRB(กลับมาเร็วๆ) - ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้
ttyl(คุยกับคุณทีหลัง) - เราจะคุยกันทีหลัง "ก่อนการเชื่อมต่อ"
IMHO(ในความเห็นที่ตรงไปตรงมาของฉัน) - ในความคิดของฉัน ในความคิดของฉัน
อาคา(เรียกอีกอย่างว่า) - เรียกอีกอย่างว่า
TIA(ขอบคุณล่วงหน้า) - ขอบคุณล่วงหน้า
ฉันต้องการมัน โดยเร็วที่สุด.
ฉันต้องการมันโดยเร็ว
ป่วย BRB.
ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้.
นี่คือตัวย่อที่เราใช้เป็นภาษาอังกฤษ
งานที่มอบหมาย
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ ฝากคำตอบของคุณในความคิดเห็น:
1. เธอลืมโทรศัพท์ของเธอ
2. อ้อ ฉันกำลังรอสายอยู่
3. เท่าที่ฉันรู้ พวกเขาจากไป
4. ฉันจะไม่มาพรุ่งนี้
5. โทรหาฉันโดยเร็วที่สุด