ราชวงศ์ในชะตากรรมของ Charles Gibbs ที่โบสถ์แห่งไอคอนคาซานแห่งพระมารดาของพระเจ้าใน Teply Stan การนำเสนอหนังสือ "ผู้ให้คำปรึกษา" อาจารย์ของ Tsarevich Alexei Romanov: ไดอารี่และบันทึกความทรงจำ ที่ปรึกษาของ Tsarevich Alexei

ต้นฉบับนำมาจาก สลาวีนกา88 วี ครูคนสุดท้ายของซาเรวิช: เรื่องราวของชาร์ลส์ กิ๊บส์

ในปี 1917 Charles Sidney Gibbs ตกลงไปในกระแสน้ำวนของเหตุการณ์ในเดือนตุลาคมของรัสเซีย
จากการได้รับราชบัลลังก์อังกฤษ เขาจึงกลายเป็นคนรับใช้ที่อุทิศตนมากที่สุดคนหนึ่งของซาร์แห่งรัสเซีย


ชาร์ลส์ กิ๊บส์ และซาเรวิช อเล็กเซ ภาพจากหนังสือโดย Christina Benag

"เครื่องจานรอง"

ในปีพ. ศ. 2444 ลูกชายของผู้จัดการธนาคารและผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในอังกฤษได้เดินทางไปรัสเซียอันห่างไกล Charles Gibbs เคยเป็นปริญญาตรี- และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กดึงดูดเขาในฐานะเมืองแห่งโรงละคร บัลเล่ต์ พิพิธภัณฑ์ และนิทรรศการ แรงผลักดันคือโฆษณาในหนังสือพิมพ์ที่ต้องการครูสอนภาษาอังกฤษในเมืองบนเนวา แต่ในความเป็นจริงอย่างที่เขาเขียน Christina Benag นักวิจัยชีวประวัติของ American Gibbsตลอดระยะเวลาเกือบ 20 ปีที่ชาร์ลส์อยู่ในรัสเซียกลายเป็นเส้นทางแสวงบุญทางจิตวิญญาณสำหรับเขา

กิ๊บส์สอนภาษาอังกฤษแก่ราชโองการเป็นเวลา 10 ปี ดังที่เขาเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำในเวลาต่อมา เมื่อมาเยือนพระราชวังครั้งแรก เขาได้สวมชุดทักซิโด้ หลังจากผ่านห้องทางการมากมาย ชาร์ลส์รู้สึกประทับใจกับการบำเพ็ญตบะในห้องเรียน ไม่ว่าจะเป็นโต๊ะ เก้าอี้ กระดานดำ ชั้นวางหนังสือและไอคอนมากมายบนผนัง เหนือห้องเรียน บนพื้นด้านบนมีห้องเด็ก ซึ่งแกรนด์ดัชเชสนอนบนเตียงแข็งและอาบน้ำด้วยน้ำเย็น ครอบครัวยอมรับอาหารง่ายๆ เค้กไม่ค่อยเสิร์ฟชา Tsarevich Alexei ถูกนำซุปกะหล่ำปลีและโจ๊กทุกวันจากครัวทหารของกรมทหารรวม เขากินทุกอย่างแล้วพูดว่า: "นี่เป็นอาหารของทหารของฉัน" เด็กผู้หญิงที่อายุน้อยกว่ามักสวมชุดและรองเท้าของผู้ใหญ่ จักรพรรดิเองหลังจากงานแต่งงานหนึ่งทศวรรษสวมชุดสูทพลเรือนตั้งแต่สมัยเจ้าบ่าว ชาวอังกฤษรู้สึกประทับใจที่พระองค์ทรงทำโดยไม่มีเลขาส่วนตัว เอกสารทั้งหมดที่จะประทับตราพระราชลัญจกรคือ นิโคลัสที่ 2ฉันอ่านเอง เขามีความจำที่ดีและพูดภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมันได้คล่อง

เจ้าหญิงผู้อาวุโสโอลก้าภายนอกเธอดูไม่เหมือนจักรพรรดิมากกว่าใครๆ เธอมีหูทางดนตรีที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ ตาเตียนาฉันรู้สึกทึ่งกับความงามของมันทันที เนื่องจากนิสัยที่เข้มงวดของเธอ เธอจึงถูกเรียกว่า "ผู้ปกครอง" มาเรียเธอชอบวาดรูป เธอมีดวงตาสีฟ้าโต - "เครื่องจักรจานรอง" อนาสตาเซียที่อายุน้อยกว่าหลังเลิกเรียนเธอวิ่งเข้าไปในสวนเพื่อเลือกและมอบดอกไม้ให้กับซิด ตามที่ชาร์ลส์ถูกเรียกเข้ามาในครอบครัว

หลังการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ ครอบครัวทั้งสองพบว่าตัวเองอยู่ในพระราชวังอเล็กซานเดอร์ที่ถูกกักบริเวณในบ้าน เด็กๆ นอนเป็นไข้โดยสวมเสื้อคลุมหนังแกะ เนื่องจากครอบครัวนี้ถูก “ตัด” ไฟฟ้า ความร้อน และแม้กระทั่งน้ำ และต้องนำมันออกจากหลุมน้ำแข็ง นิโคลัสที่ 2 โค่นต้นไม้แห้งในสวนสาธารณะและเลื่อยเป็นฟืน เมื่อปลายเดือนมีนาคม สมาชิกในครอบครัวได้ขุดสวนผักบนสนามหญ้าของพระราชวังและปลูกผัก ตั้งแต่วันแรกที่ถูกจำคุก คณะกรรมการที่ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐบาลเฉพาะกาลไม่ได้หยุดซักถามซาร์และซาร์ แต่ไม่พบข้อเท็จจริงที่บ่งชี้ถึงการทรยศต่อระดับสูง

เมื่อมีการตัดสินใจส่งราชวงศ์ไปยังโทโบลสค์ กิ๊บส์ก็ได้รับอนุญาตให้ติดตาม ด้วยเหตุนี้เขาจึงทะเลาะกับคู่หมั้นของคุณเคด เธอเป็นสมาชิกของ English Teachers Guild เช่นเดียวกับกิ๊บส์เอง เมื่อเดินทางเป็นระยะทางหลายพันกิโลเมตร กิ๊บส์ก็จูบมือของจักรพรรดินีผมหงอกและผอมแห้ง ในไซบีเรีย นักโทษสามารถสูดอากาศได้โดยออกไปที่ระเบียงเท่านั้น Alexandra Fedorovna ถักถุงเท้า เสื้อผ้าสาป... และเขียนว่า: "เราต้องอดทน ได้รับการชำระให้สะอาด เกิดใหม่!"

พวกบอลเชวิคขึ้นสู่อำนาจได้ส่งราชวงศ์ไปยังเยคาเตรินเบิร์ก กิ๊บส์มาพร้อมกับนักเรียนของเขา แต่ที่นั่นเขาถูกห้ามไม่ให้ติดตามโรมานอฟ ซิดเฝ้าดูเจ้าหญิงทาเทียนาวัย 20 ปี จมอยู่ในโคลนลึกถึงข้อเท้า ในมือข้างหนึ่งเธอถือกระเป๋าเดินทางหนักๆ และในมืออีกข้างของสุนัขอันเป็นที่รักของอเล็กซี่ เด็กชายเองมีปัญหาในการเคลื่อนไหวเนื่องจากอาการป่วย นักโทษถูกตั้งรกรากอยู่ในบ้านของนักธุรกิจ Ipatiev ในสมัยนั้น ทัตยานาเน้นย้ำในหนังสือเล่มหนึ่งของเธอว่า “ผู้เชื่อในพระเยซูคริสต์ก่อนสิ้นพระชนม์รักษาจิตใจที่สงบอย่างน่ามหัศจรรย์ พวกเขาหวังที่จะเข้าสู่ชีวิตฝ่ายวิญญาณที่แตกต่างออกไป ซึ่งเปิดกว้างให้กับบุคคลที่อยู่เหนือความตาย”


คำอธิษฐานเพื่อศัตรู

พวกเขาเข้าสู่ชีวิตใหม่ในฐานะครอบครัว พวกเขาถูกยิงกลางดึกในห้องใต้ดิน

เจ้าหญิงและเจ้าชายที่ได้รับบาดเจ็บถูกปิดท้ายด้วยดาบปลายปืน จากนั้นพวกเขาก็ถูกนำตัวออกจากเมือง 20 กม. ไปยัง Ganina Yama ซึ่งพวกเขากำจัดศพโดยใช้ไฟและกรดซัลฟิวริก กองทหารขาวและกิบส์พร้อมกับพวกเขา เข้ามาในเมืองหลังจากเกิดอาชญากรรมได้ไม่นาน ชาร์ลส์ช่วยการสอบสวนสร้างสถานการณ์อาชญากรรมขึ้นใหม่และรับฟังคำให้การของพยาน บน Ganina Yama พร้อมด้วยต่างหูที่หล่น นิ้วที่ขาด และเศษเสื้อผ้า ซิดเห็นแผ่นฟอยล์หลากสีจากชุดสำหรับเด็ก ซึ่ง Tsarevich ชอบพกติดตัวในกระเป๋าของเขา ชาร์ลส์หลับตาลงครู่หนึ่ง จากนั้นเขาก็หยิบกระดาษที่ขาดรุ่งริ่งพร้อมบทกวีซึ่งเจ้าหญิงมักจะอ่านซ้ำเมื่อเร็ว ๆ นี้ออกมาจากกระเป๋าของเขา และหนึ่งในบทเรียนที่พวกเขาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ในตอนท้าย: “และที่ธรณีประตูหลุมศพ หายใจเข้าไปในปากของผู้รับใช้ของพระองค์ พลังเหนือมนุษย์ จงอธิษฐานอย่างอ่อนโยนเพื่อศัตรูของเจ้า”

พระเจ้าประทานพลังเหนือมนุษย์เหล่านี้แก่พวกเขา เจ้าหญิงผู้อาวุโสโอลก้าในจดหมายจากการถูกจองจำเธอเขียนว่า: “พ่อขอให้ฉันบอกทุกคนว่าอย่าแก้แค้นเขา - พระองค์ทรงให้อภัยทุกคนแล้วและกำลังอธิษฐานเพื่อทุกคน... ไม่ใช่ความชั่วร้ายที่จะเอาชนะความชั่วร้ายได้ แต่มีเพียงความรักเท่านั้น” ตอนนั้นเองที่กิ๊บส์รู้สึกว่าเขาเข้าใกล้ความลึกลับทางจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่แล้ว เหลือเพียงก้าวเดียวที่เขาเข้าร่วมในโบสถ์รัสเซียในฮาร์บิน (ผู้อพยพชาวรัสเซียจำนวนมากสะสมอยู่ในเมืองจีนแห่งนี้): ที่นี่ชาร์ลส์เปลี่ยนมานับถือออร์โธดอกซ์ ศีลระลึกยืนยันดำเนินการโดยบาทหลวงเนสเตอร์ (อานิซิมอฟ) เขาสวมเสื้อคลุมที่สวมเป็นรู ซึ่งบริจาคเมื่อหลายปีก่อนโดย John แห่ง Kronstadt ผู้เลี้ยงแกะชาวรัสเซียทั้งหมด ชาร์ลส์ได้รับชื่ออเล็กซี่ - เพื่อเป็นเกียรติแก่ซาเรวิช หลังจากนั้นเขาเขียนถึงวินนี่น้องสาวของเขาว่าเขารู้สึกราวกับว่าเขาได้กลับบ้านหลังจากการเดินทางอันยาวนาน หนึ่งปีหลังจากยอมรับออร์โธดอกซ์ บิชอปเนสเตอร์ได้แต่งตั้งกิ๊บส์เป็นพระภิกษุชื่อนิโคลัส เพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์ที่ถูกสังหาร หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ยอมรับฐานะปุโรหิตและกลายเป็นคุณพ่อนิโคลัส เมื่อกลับไปอังกฤษเขาถ่ายรูปราชวงศ์สมุดบันทึกของเจ้าหญิงและสิ่งอื่น ๆ ที่เขาจัดการได้ในโทโบลสค์และเยคาเตรินเบิร์กติดตัวไปด้วย แต่สมบัติหลักที่เขาแบกไว้ในใจคือศรัทธา ในลอนดอน พระองค์ทรงได้รับการเลื่อนยศเป็นอัครสาวกและเป็นหัวหน้าตำบลออร์โธดอกซ์ จากนั้นเขาก็ย้ายไปอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งเขาซื้อบ้านหลังเล็กๆ พร้อมเงินออมของเขา ที่นี่เขาสร้างโบสถ์ประจำบ้านเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญนิโคลัสผู้อัศจรรย์ ในห้องหนึ่งเขายังจัดพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่อุทิศให้กับราชวงศ์ด้วย พิธีในคริสตจักรประจำบ้านมีผู้เข้าร่วม 60 คนอย่างต่อเนื่อง ข้อมูลมาจากรัสเซียว่าในเยคาเตรินเบิร์ก ผู้ศรัทธาแม้จะตกอยู่ในอันตราย ทุกปีในวันที่มีการสังหารราชวงศ์จะมาสวดมนต์ที่บ้าน Ipatiev ในตอนกลางคืน ในช่วงเวลาดังกล่าว เลือดก็เริ่มไหลผ่านผนังสีขาว เจ้าหน้าที่ทาสีอาคารใหม่ แต่เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก

ราชวงศ์ยังมอบสัญญาณจากสวรรค์ถึงคุณพ่อนิโคลัสด้วย ไอคอนซึ่งเป็นของมรณสักขีของราชวงศ์และแขวนอยู่ที่บ้านของอัครสาวกได้รับการต่ออายุใหม่และเปล่งประกายด้วยสีสันสดใส ขณะนั้นพระภิกษุอายุ 87 ปี ล้มป่วยหนักแล้วคุณพ่อนิโคไล (กิ๊บส์)ถูกถอดถอนเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2506 หลุมศพของเขาในสุสานอ็อกซ์ฟอร์ดนั้นแตกต่างจากที่อื่นโดยมีไม้กางเขนออร์โธดอกซ์สลักอยู่

อาร์คิมันไดรต์ นิโคลัส (กิ๊บส์)
ภาพจากหนังสือของ Christina Benag เรื่อง “An Englishman at the Tsar’s Court”

หนังสือเล่มนี้อุทิศให้กับ Charles Sidney Gibbs ซึ่งเป็นครูสอนภาษาอังกฤษให้กับลูกหลานของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 และที่ปรึกษาของ Tsarevich Alexei เป็นเวลาสิบปี

หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยบันทึกประจำวันของกิ๊บส์ซึ่งไม่เคยตีพิมพ์ที่ไหนมาก่อน จดหมายถึงป้าเคทของเขา ซึ่งเขาบรรยายรายละเอียดที่น่าสนใจเกี่ยวกับชีวิตของราชวงศ์ที่ถูกเนรเทศ บันทึกความทรงจำของกิ๊บส์เกี่ยวกับราชวงศ์ ซึ่งเขียนโดยเขาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2492 อ็อกซ์ฟอร์ด สิ่งพิมพ์ยังประกอบด้วยหนังสือสองเล่มโดยนักเขียนชาวอังกฤษ John Trewin และ Frances Welch ซึ่งเล่าเกี่ยวกับ Sidney Gibbs ตีพิมพ์ในลอนดอนในปี พ.ศ. 2518 และ พ.ศ. 2545

เป็นเรื่องที่น่าสนใจว่าชีวิตนำไปสู่จุดใดหากคุณมองจากจุดกำเนิดของบุคคลไปยังจุดสุดท้ายของการดำรงอยู่ของโลก เป็นที่แน่ชัดว่าบิดามารดาของชาร์ลส ซิดนีย์ กิบส์ ซึ่งเกิดด้วยความชื่นชมยินดีที่เกิดเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2419 ในเมืองรอเธิร์ม ประเทศอังกฤษ ไม่คิดว่าเขาจะสิ้นสุดวันเวลาของเขาในฐานะบาทหลวงและพระภิกษุออร์โธดอกซ์ อาร์คิมันไดรต์นิโคลัส และชีวิตของเขาจะสิ้นสุดลง เกี่ยวข้องกับชีวิตของครอบครัวนิโคลัสที่ 2 ซึ่งสมาชิกจะได้รับเกียรติจากคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในฐานะนักบุญ...

ในปี 1901 Charles Sidney Gibbs ย้ายไปรัสเซีย และในปี 1908 เขาได้รับเชิญให้สอนภาษาอังกฤษแก่ราชโอรส “แกรนด์ดัชเชสเป็นเด็กผู้หญิงที่สวยมาก ร่าเริง มีรสนิยมเรียบง่ายและน่าพูดคุย พวกเขาค่อนข้างฉลาดและเข้าใจได้เร็วเมื่อพวกเขาสามารถมีสมาธิได้ อย่างไรก็ตาม แต่ละคนก็มีลักษณะพิเศษและพรสวรรค์ของตัวเอง” เขาจะเล่าในภายหลัง

หลังจากนั้นไม่นานเขาก็กลายเป็น "ที่ปรึกษา" ของทายาท Alexei Nikolaevich รองจาก Pierre Gilliard

ดังที่ Tatyana Kurepina หนึ่งในผู้แปลหนังสือเล่มนี้ตั้งข้อสังเกตจากบุคคลที่รู้จักราชวงศ์เป็นอย่างดี จากช่วงเวลาในชีวิตประจำวันเราสามารถจินตนาการถึงชีวิตของครอบครัวได้ ช่วงเวลาเหล่านี้เองที่ครั้งหนึ่งดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญ จนหลายปีต่อมากลายเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์

“บทเรียนใช้เวลา 15 นาที เขา ( ซาเรวิช) ทำแส้อย่างต่อเนื่องและฉันก็ช่วยเขา เขาพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย และเมื่อจบบทเรียน ในที่สุดเขาก็มีสมาธิและไม่เขินอายมากนัก เขามีใบหน้าเล็ก ๆ น่ารักและรอยยิ้มที่มีเสน่ห์มาก” (จากหนังสือ“ Mentor อาจารย์ของ Tsarevich Alexei Romanov”)

ตลอดระยะเวลาสิบปีที่กิ๊บส์ใกล้ชิดกับราชวงศ์ เขาได้อุทิศตนให้กับสมาชิกทุกคน เขาอยู่ข้างๆ พวกเขาและหลังจากปี 1917 เขาก็ไป Tobolsk เพื่อพวกเขาโดยสมัครใจ

ผู้อ่านมีโอกาสได้เห็นพระราชวงศ์ผ่านสายตาของบุคคลที่รู้จักสมาชิกราชวงศ์เป็นอย่างดี

“คำพยานเกี่ยวกับจักรพรรดินีแม้จะสั้น ๆ จะไม่สมบูรณ์หากไม่กล่าวถึงความกตัญญูและความกตัญญูของเธอ คุณสมบัติเหล่านี้มีอยู่ในตัวเธอตั้งแต่วัยเด็ก และการเปลี่ยนไปใช้คริสตจักรออร์โธดอกซ์ช่วยเสริมสร้างสัญชาตญาณทางศาสนาทั้งหมดของเธอ (...) เธอพยายามดิ้นรนเพื่อชีวิตที่เรียบง่ายมาโดยตลอดและกลายเป็นออร์โธดอกซ์อย่างสุดใจ หลักคำสอนของออร์โธดอกซ์กลายเป็นผู้นำในชีวิตของเธอ จักรพรรดินีอุทิศให้กับออร์โธดอกซ์จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ทรงสังเกตการอดอาหารและวันหยุดของโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์อย่างพิถีพิถัน ก่อนเกิดเหตุการณ์สำคัญทั้งหมด เธอและสามีสารภาพและรับศีลมหาสนิท (...) ในเวลาเดียวกันฉันต้องเสริมว่าเธอประพฤติตัวโดยปราศจากความคลั่งไคล้และมีความพอประมาณ” (จากหนังสือ“ ผู้ให้คำปรึกษา อาจารย์ของซาเรวิชอเล็กซี่โรมานอฟ”)

คุณอ่านหนังสือ ดูรูปถ่าย และสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเกือบ 100 ปีที่แล้วกลายเป็นเรื่องที่ใกล้ชิดกันมาก สิ่งพิมพ์นี้อ้างอิงจากข้อมูลของ Kirill Protopopov หนึ่งในผู้แต่ง-เรียบเรียง รวมถึงรูปถ่ายจากไฟล์เก็บถาวรของ Gibbs ที่ยังไม่เคยตีพิมพ์มาก่อน ตัวอย่างเช่น รูปถ่ายของเตียงในค่ายของ Tsarevich ใน Tobolsk หรือรถม้าที่นำจักรพรรดินีเวลาตี 5 จาก Tobolsk ไปยัง Yekaterinburg...

ชาร์ลส์ ซิดนีย์ กิ๊บส์ อยู่ข้างเตียงของอเล็กซี่ที่ป่วยนี้ เมื่อจักรพรรดินีถูกบังคับให้ละทิ้งลูกๆ และติดตามสามีของเธอ กิบส์ร่วมเดินทางไปเยคาเตรินเบิร์กกับเด็กๆ แต่แล้วพวกเขาก็ถูกพาตัวออกไป และผู้ที่มาด้วยไม่ได้รับอนุญาตให้ร่วมเดินทางไปด้วย...

และหลังจากการเสียชีวิตของพวกเขา Gibbs ก็ยังคงอยู่ใกล้เคียง: หลังจากที่คนผิวขาวมาที่ Yekaterinburg เขาได้ช่วยนักสืบ Nikolai Sokolov ในการสืบสวนเรื่องการตายของราชวงศ์

“ ฉันมักจะรู้สึกอยู่เสมอว่าโดยทั่วไปแล้วโลกไม่เคยให้ความสำคัญกับจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 อย่างจริงจังและฉันมักจะสงสัยว่าทำไม เขาเป็นผู้ชายที่ไม่มีคุณสมบัติพื้นฐาน ฉันคิดว่าสิ่งนี้สามารถอธิบายเป็นส่วนใหญ่ได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าพระองค์ดูเหมือนไม่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความกลัวได้โดยสิ้นเชิง เขารู้ดีว่าจะรักษาศักดิ์ศรีของเขาอย่างไร ไม่มีใครสามารถจินตนาการถึงการได้รับอิสรภาพร่วมกับจักรพรรดิได้ (...) เขาไม่ได้วางตนเหนือผู้อื่น แต่ในขณะเดียวกันก็เต็มไปด้วยความสงบ ควบคุมตนเอง และมีศักดิ์ศรี สิ่งสำคัญที่พระองค์ทรงดลใจคือความยำเกรง ไม่ใช่ความกลัว ฉันคิดว่ามันเป็นดวงตาของเขาที่ทำให้เกิดมัน ใช่ ฉันแน่ใจว่าเป็นดวงตาของเขา มันสวยมาก (...) ดวงตาของเขาชัดเจนมากจนดูเหมือนว่าเขากำลังเปิดจิตวิญญาณทั้งหมดให้กับการจ้องมองของคุณ จิตวิญญาณที่เรียบง่ายและบริสุทธิ์ซึ่งไม่กลัวสายตาค้นหาของคุณเลย ไม่มีใครสามารถมีหน้าตาแบบนั้นได้” (จากหนังสือ“ Mentor อาจารย์ของ Tsarevich Alexei Romanov”)

ต่อมาในฮาร์บิน กิ๊บส์ยอมรับออร์โธดอกซ์ การเป็นสงฆ์ และฐานะปุโรหิต Tatyana Manakova หนึ่งในผู้เขียนและผู้เรียบเรียงหนังสือเล่มนี้: “ฉันรู้สึกตกใจกับการเปลี่ยนใจเลื่อมใสสู่ออร์โธดอกซ์ของ Charles Sidney Gibbs ยังคงไม่เร็วนักหลังจากการสิ้นพระชนม์ของราชวงศ์ - ในปี 1934 เขาทำตามขั้นตอนนี้อย่างมีสติเป็นเวลาหลายปี ดังที่กิบส์เขียนเอง เขาประทับใจกับทัศนคติต่อออร์โธดอกซ์ของราชวงศ์ แน่นอนว่า เขายังถูกผลักดันด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนของพวกเขาระหว่างความทุกข์ทรมานในคุก แต่ต้องบอกว่าเขามีความสนใจในเทววิทยาแม้ในช่วงที่เป็นนักศึกษาก็ตาม และพ่อของเขาต้องการให้กิ๊บส์เป็นนักบวชของคริสตจักรแองกลิกัน แต่หลายปีต่อมาเขาก็กลายเป็นนักบวชออร์โธดอกซ์”

“สำหรับเราดูเหมือนว่าเหตุการณ์ที่เราจำได้ตอนนี้เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว อย่างไรก็ตาม ผู้คนยังมีชีวิตอยู่โดยจดจำผู้ที่รู้จักราชวงศ์เป็นการส่วนตัว” ทัตยานา มานาโควา กล่าว

ในเมืองฮาร์บิน กิ๊บส์ เขาได้พบกับเด็กชายคนหนึ่งชื่อจอร์จี ปาเวเลฟ ซึ่งถูกทิ้งไว้โดยไม่มีพ่อแม่และรับเลี้ยงเขามาเลี้ยง ชาร์ลส์ กิบส์ บุตรชายคนหนึ่งของจอร์จ ยังมีชีวิตอยู่ในขณะนี้ และเป็นผู้ดูแลและผู้ถือลิขสิทธิ์เอกสารสำคัญของคุณปู่ของเขา ผู้ซึ่งได้เก็บรักษาความทรงจำที่มีชีวิตของราชวงศ์มาตลอดชีวิตอย่างระมัดระวัง มีชีวิตอยู่ด้วยความทรงจำนี้

David Beatty เพื่อนคนสุดท้ายของคุณพ่อนิโคลัส (กิ๊บส์) มาหาจอร์จ ลูกชายบุญธรรมของเขาไม่กี่วันหลังจากการตายของเขา ในห้องนอนของผู้ตาย เขาเห็นไอคอนที่ราชวงศ์มอบให้คุณพ่อนิโคลัส “จอร์จบอกว่าสามวันก่อนที่บาทหลวงจะเสียชีวิต ไอคอนนั้นจางลงและจากนั้นก็เริ่มเรืองแสง

"ไอคอน จริงหรือเรืองแสง... - นึกถึงเบ็ตตี้ด้วยรอยยิ้มที่แทบจะมองไม่เห็น “ฉันจะไม่พูดอะไรอีก”

ในขณะนั้น เดวิด บีตตีคิดว่าในที่สุดคุณพ่อนิโคไลก็พบตัวเองในที่ที่เขาต้องการไปแล้ว “คุณพ่อนิโคไลตั้งตารอถึงเวลาที่ในที่สุดเขาจะได้พบราชวงศ์อีกครั้ง และฉันก็รู้ว่าช่วงเวลานี้มาถึงแล้ว” (จากหนังสือ "ที่ปรึกษา อาจารย์ของ Tsarevich Alexei Romanov")

ในปี 1917 เขาตกอยู่ในกระแสน้ำวนของเหตุการณ์เดือนตุลาคมของรัสเซีย ชาร์ลส์ ซิดนีย์ กิ๊บส์- จากการได้รับราชบัลลังก์อังกฤษ เขาจึงกลายเป็นคนรับใช้ที่อุทิศตนมากที่สุดคนหนึ่งของซาร์แห่งรัสเซีย

"เครื่องจานรอง"

ในปีพ. ศ. 2444 ลูกชายของผู้จัดการธนาคารและผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในอังกฤษได้เดินทางไปรัสเซียอันห่างไกล Charles Gibbs เคยเป็นปริญญาตรี- และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กดึงดูดเขาในฐานะเมืองแห่งโรงละคร บัลเล่ต์ พิพิธภัณฑ์ และนิทรรศการ แรงผลักดันคือโฆษณาในหนังสือพิมพ์ที่ต้องการครูสอนภาษาอังกฤษในเมืองบนเนวา แต่ในความเป็นจริงอย่างที่เขาเขียน Christina Benag นักวิจัยชีวประวัติของ American Gibbsตลอดระยะเวลาเกือบ 20 ปีที่ชาร์ลส์อยู่ในรัสเซียกลายเป็นเส้นทางแสวงบุญทางจิตวิญญาณสำหรับเขา

กิ๊บส์สอนภาษาอังกฤษแก่ราชโองการเป็นเวลา 10 ปี ดังที่เขาเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำในเวลาต่อมา เมื่อมาเยือนพระราชวังครั้งแรก เขาได้สวมชุดทักซิโด้ หลังจากผ่านห้องทางการมากมาย ชาร์ลส์รู้สึกประทับใจกับการบำเพ็ญตบะในห้องเรียน ไม่ว่าจะเป็นโต๊ะ เก้าอี้ กระดานดำ ชั้นวางหนังสือและไอคอนมากมายบนผนัง เหนือห้องเรียน บนพื้นด้านบนมีห้องเด็ก ซึ่งแกรนด์ดัชเชสนอนบนเตียงแข็งและอาบน้ำด้วยน้ำเย็น ครอบครัวยอมรับอาหารง่ายๆ เค้กไม่ค่อยเสิร์ฟชา Tsarevich Alexei ถูกนำซุปกะหล่ำปลีและโจ๊กทุกวันจากครัวทหารของกรมทหารรวม เขากินทุกอย่างแล้วพูดว่า: "นี่เป็นอาหารของทหารของฉัน" เด็กผู้หญิงที่อายุน้อยกว่ามักสวมชุดและรองเท้าของผู้ใหญ่ จักรพรรดิเองหลังจากงานแต่งงานหนึ่งทศวรรษสวมชุดสูทพลเรือนตั้งแต่สมัยเจ้าบ่าว ชาวอังกฤษรู้สึกประทับใจที่พระองค์ทรงทำโดยไม่มีเลขาส่วนตัว เอกสารทั้งหมดที่จะประทับตราพระราชลัญจกรคือ นิโคลัสที่ 2ฉันอ่านเอง เขามีความจำที่ดีและพูดภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมันได้คล่อง

เจ้าหญิงผู้อาวุโสโอลก้าภายนอกเธอดูไม่เหมือนจักรพรรดิมากกว่าใครๆ เธอมีหูทางดนตรีที่เกือบจะสมบูรณ์แบบ ตาเตียนาฉันรู้สึกทึ่งกับความงามของมันทันที เนื่องจากนิสัยที่เข้มงวดของเธอ เธอจึงถูกเรียกว่า "ผู้ปกครอง" มาเรียเธอชอบวาดรูป เธอมีดวงตาสีฟ้าโต - "เครื่องจักรจานรอง" อนาสตาเซียที่อายุน้อยกว่าหลังเลิกเรียนเธอวิ่งเข้าไปในสวนเพื่อเลือกและมอบดอกไม้ให้กับซิด ตามที่ชาร์ลส์ถูกเรียกเข้ามาในครอบครัว

หลังการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ ครอบครัวทั้งสองพบว่าตัวเองอยู่ในพระราชวังอเล็กซานเดอร์ที่ถูกกักบริเวณในบ้าน เด็กๆ นอนเป็นไข้โดยสวมเสื้อคลุมหนังแกะ เนื่องจากครอบครัวนี้ถูก “ตัด” ไฟฟ้า ความร้อน และแม้กระทั่งน้ำ และต้องนำมันออกจากหลุมน้ำแข็ง นิโคลัสที่ 2 โค่นต้นไม้แห้งในสวนสาธารณะและเลื่อยเป็นฟืน เมื่อปลายเดือนมีนาคม สมาชิกในครอบครัวได้ขุดสวนผักบนสนามหญ้าของพระราชวังและปลูกผัก ตั้งแต่วันแรกที่ถูกจำคุก คณะกรรมการที่ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐบาลเฉพาะกาลไม่ได้หยุดซักถามซาร์และซาร์ แต่ไม่พบข้อเท็จจริงที่บ่งชี้ถึงการทรยศต่อระดับสูง

เมื่อมีการตัดสินใจส่งราชวงศ์ไปยังโทโบลสค์ กิ๊บส์ก็ได้รับอนุญาตให้ติดตาม ด้วยเหตุนี้เขาจึงทะเลาะกับคู่หมั้นของคุณเคด เธอเป็นสมาชิกของ English Teachers Guild เช่นเดียวกับกิ๊บส์เอง เมื่อเดินทางเป็นระยะทางหลายพันกิโลเมตร กิ๊บส์ก็จูบมือของจักรพรรดินีผมหงอกและผอมแห้ง ในไซบีเรีย นักโทษสามารถสูดอากาศได้โดยออกไปที่ระเบียงเท่านั้น Alexandra Fedorovna ถักถุงเท้า เสื้อผ้าสาป... และเขียนว่า: "เราต้องอดทน ได้รับการชำระให้สะอาด เกิดใหม่!"

พวกบอลเชวิคขึ้นสู่อำนาจได้ส่งราชวงศ์ไปยังเยคาเตรินเบิร์ก กิ๊บส์มาพร้อมกับนักเรียนของเขา แต่ที่นั่นเขาถูกห้ามไม่ให้ติดตามโรมานอฟ ซิดเฝ้าดูเจ้าหญิงทาเทียนาวัย 20 ปี จมอยู่ในโคลนลึกถึงข้อเท้า ในมือข้างหนึ่งเธอถือกระเป๋าเดินทางหนักๆ และในมืออีกข้างของสุนัขอันเป็นที่รักของอเล็กซี่ เด็กชายเองมีปัญหาในการเคลื่อนไหวเนื่องจากอาการป่วย นักโทษถูกตั้งรกรากอยู่ในบ้านของนักธุรกิจ Ipatiev ในสมัยนั้น ทัตยานาเน้นย้ำในหนังสือเล่มหนึ่งของเธอว่า “ผู้เชื่อในพระเยซูคริสต์ก่อนสิ้นพระชนม์รักษาจิตใจที่สงบอย่างน่ามหัศจรรย์ พวกเขาหวังที่จะเข้าสู่ชีวิตฝ่ายวิญญาณที่แตกต่างออกไป ซึ่งเปิดกว้างให้กับบุคคลที่อยู่เหนือความตาย”

Nicholas II กับลูกสาวของเขา Olga, Anastasia และ Tatiana (Tobolsk, ฤดูหนาว 1917) รูปถ่าย: Commons.wikimedia.org

คำอธิษฐานเพื่อศัตรู

พวกเขาเข้าสู่ชีวิตใหม่ในฐานะครอบครัว พวกเขาถูกยิงกลางดึกในห้องใต้ดิน

เจ้าหญิงและเจ้าชายที่ได้รับบาดเจ็บถูกปิดท้ายด้วยดาบปลายปืน จากนั้นพวกเขาก็ถูกนำตัวออกจากเมือง 20 กม. ไปยัง Ganina Yama ซึ่งพวกเขากำจัดศพโดยใช้ไฟและกรดซัลฟิวริก กองทหารขาวและกิบส์พร้อมกับพวกเขา เข้ามาในเมืองหลังจากเกิดอาชญากรรมได้ไม่นาน ชาร์ลส์ช่วยการสอบสวนสร้างสถานการณ์อาชญากรรมขึ้นใหม่และรับฟังคำให้การของพยาน บน Ganina Yama พร้อมด้วยต่างหูที่หล่น นิ้วที่ขาด และเศษเสื้อผ้า ซิดเห็นแผ่นฟอยล์หลากสีจากชุดสำหรับเด็ก ซึ่ง Tsarevich ชอบพกติดตัวในกระเป๋าของเขา ชาร์ลส์หลับตาลงครู่หนึ่ง จากนั้นเขาก็หยิบกระดาษที่ขาดรุ่งริ่งพร้อมบทกวีซึ่งเจ้าหญิงมักจะอ่านซ้ำเมื่อเร็ว ๆ นี้ออกมาจากกระเป๋าของเขา และหนึ่งในบทเรียนที่พวกเขาแปลเป็นภาษาอังกฤษ ในตอนท้าย: “และที่ธรณีประตูหลุมศพ หายใจเข้าไปในปากของผู้รับใช้ของพระองค์ พลังเหนือมนุษย์ จงอธิษฐานอย่างอ่อนโยนเพื่อศัตรูของเจ้า”

พระเจ้าประทานพลังเหนือมนุษย์เหล่านี้แก่พวกเขา เจ้าหญิงผู้อาวุโสโอลก้าในจดหมายจากการถูกจองจำเธอเขียนว่า: “พ่อขอให้ฉันบอกทุกคนว่าอย่าแก้แค้นเขา - พระองค์ทรงให้อภัยทุกคนแล้วและกำลังอธิษฐานเพื่อทุกคน... ไม่ใช่ความชั่วร้ายที่จะเอาชนะความชั่วร้ายได้ แต่มีเพียงความรักเท่านั้น” ตอนนั้นเองที่กิ๊บส์รู้สึกว่าเขาเข้าใกล้ความลึกลับทางจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่แล้ว เหลือเพียงก้าวเดียวที่เขาเข้าร่วมในโบสถ์รัสเซียในฮาร์บิน (ผู้อพยพชาวรัสเซียจำนวนมากสะสมอยู่ในเมืองจีนแห่งนี้): ที่นี่ชาร์ลส์เปลี่ยนมานับถือออร์โธดอกซ์ ศีลระลึกยืนยันดำเนินการโดยบาทหลวงเนสเตอร์ (อานิซิมอฟ) เขาสวมเสื้อคลุมที่สวมเป็นรู ซึ่งบริจาคเมื่อหลายปีก่อนโดย John แห่ง Kronstadt ผู้เลี้ยงแกะชาวรัสเซียทั้งหมด ชาร์ลส์ได้รับชื่ออเล็กซี่ - เพื่อเป็นเกียรติแก่ซาเรวิช หลังจากนั้นเขาเขียนถึงวินนี่น้องสาวของเขาว่าเขารู้สึกราวกับว่าเขาได้กลับบ้านหลังจากการเดินทางอันยาวนาน หนึ่งปีหลังจากยอมรับออร์โธดอกซ์ บิชอปเนสเตอร์ได้แต่งตั้งกิ๊บส์เป็นพระภิกษุชื่อนิโคลัส เพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์ที่ถูกสังหาร หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ยอมรับฐานะปุโรหิตและกลายเป็นคุณพ่อนิโคลัส เมื่อกลับไปอังกฤษเขาถ่ายรูปราชวงศ์สมุดบันทึกของเจ้าหญิงและสิ่งอื่น ๆ ที่เขาจัดการได้ในโทโบลสค์และเยคาเตรินเบิร์กติดตัวไปด้วย แต่สมบัติหลักที่เขาแบกไว้ในใจคือศรัทธา ในลอนดอน พระองค์ทรงได้รับการเลื่อนยศเป็นอัครสาวกและเป็นหัวหน้าตำบลออร์โธดอกซ์ จากนั้นเขาก็ย้ายไปอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งเขาซื้อบ้านหลังเล็กๆ พร้อมเงินออมของเขา ที่นี่เขาสร้างโบสถ์ประจำบ้านเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญนิโคลัสผู้อัศจรรย์ ในห้องหนึ่งเขายังจัดพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่อุทิศให้กับราชวงศ์ด้วย พิธีในคริสตจักรประจำบ้านมีผู้เข้าร่วม 60 คนอย่างต่อเนื่อง ข้อมูลมาจากรัสเซียว่าในเยคาเตรินเบิร์ก ผู้ศรัทธาแม้จะตกอยู่ในอันตราย ทุกปีในวันที่มีการสังหารราชวงศ์จะมาสวดมนต์ที่บ้าน Ipatiev ในตอนกลางคืน ในช่วงเวลาดังกล่าว เลือดก็เริ่มไหลผ่านผนังสีขาว เจ้าหน้าที่ทาสีอาคารใหม่ แต่เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก

ราชวงศ์ยังมอบสัญญาณจากสวรรค์ถึงคุณพ่อนิโคลัสด้วย ไอคอนซึ่งเป็นของมรณสักขีของราชวงศ์และแขวนอยู่ที่บ้านของอัครสาวกได้รับการต่ออายุใหม่และเปล่งประกายด้วยสีสันสดใส ขณะนั้นพระภิกษุอายุ 87 ปี ล้มป่วยหนักแล้ว คุณพ่อนิโคไล (กิ๊บส์)ถูกถอดถอนเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2506 หลุมศพของเขาในสุสานอ็อกซ์ฟอร์ดนั้นแตกต่างจากที่อื่นโดยมีไม้กางเขนออร์โธดอกซ์สลักอยู่

ทิวทัศน์ของศูนย์ศาสนาและการศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในอ็อกซ์ฟอร์ด โบสถ์คริสต์ รูปถ่าย: Elena Dorofeeva

ครูของลูกหลานของราชวงศ์ Charles Sidney Gibbs ชาวอังกฤษกลับมายังบ้านเกิดของเขาและก่อตั้งโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งแรกในอ็อกซ์ฟอร์ด ห้องสมุดมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดมีต้นฉบับ 40 หน้า - ความทรงจำของเขาเกี่ยวกับซาร์แห่งรัสเซียและครอบครัวของเขา

เรื่องภักดี คำที่ถูกลืมนี้เข้ามาในใจเมื่อคุณคิดถึงคนเหล่านั้นที่ไม่ละทิ้งอธิปไตยในช่วงเวลาที่ยากลำบากและติดตามพระองค์จนนาทีสุดท้าย สี่คนเสียชีวิตพร้อมกับครอบครัวของจักรพรรดิทั้งหมด โดยรวมแล้วมีผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิดมากกว่า 20 คนเดินทางไปไซบีเรียเพื่อฝ่าพระบาท ซึ่งในจำนวนนี้ไม่เพียงแต่เป็นอาสาสมัครของจักรวรรดิรัสเซียเท่านั้น ชาวอังกฤษ ชาร์ลส์ ซิดนีย์ กิ๊บส์เป็นเวลา 10 ปีที่เขาสอนภาษาของเขาแก่ลูกหลานของจักรพรรดิ

หลังจากโศกนาฏกรรมเยคาเตรินเบิร์ก เขาอยู่ในรัสเซียอีกหลายปี เปลี่ยนมานับถือนิกายออร์โธดอกซ์ในปี 2477 กลับมาอังกฤษ และซื้อบ้านที่เขาสร้างโบสถ์ออร์โธดอกซ์ด้วยเงินทุนของเขาเอง

บนป้ายหลุมศพในอ็อกซ์ฟอร์ด มีจารึกว่า บาทหลวงอาร์คิมันไดรต์ นิโคลัส (ซิดนีย์ กิ๊บส์) 19 มกราคม พ.ศ. 2419 - 24 มีนาคม พ.ศ. 2506

ในปีครบรอบ 100 ปีของการปฏิวัติ เมื่อวัฒนธรรมสมัยนิยมตีความเหตุการณ์เมื่อกว่าศตวรรษก่อนตามรสนิยมของตัวเอง เราเสนอมุมมองของบุคคลที่อยู่ใกล้ๆ และในขณะเดียวกันก็สังเกตราวกับว่ามาจาก ข้างนอก. และชะตากรรมของเขายิ่งชวนให้คิดมากขึ้น - ลูกชายของนายธนาคารที่ได้รับเชิญไปรัสเซียในปี 2451 ซึ่งอาศัยอยู่ถัดจากราชวงศ์และลี้ภัยร่วมกับพวกเขา ตกตะลึงกับการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของพวกเขา กลายเป็นนักบวชออร์โธดอกซ์และเก็บความทรงจำของ ซาร์แห่งรัสเซียและครอบครัวของเขาไปจนสิ้นพระชนม์

ในสมุดบันทึกและบันทึกความทรงจำไม่มีการเอ่ยถึง Kshesinskaya เลย

ภาพถ่ายของกิบส์จากโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียในโคลเชสเตอร์

“เวลาเป็นเครื่องพิสูจน์ล่าช้าของกษัตริย์”

ที่ห้องสมุดบอดเลียน มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ดเอกสารส่วนตัวของ Gibbs ประกอบด้วยต้นฉบับ 40 หน้า - Memoirs of the Royal Family เขียนโดยเขาหลังจากยอมรับฐานะปุโรหิตของ Archimandrite ในปี 1937

กิ๊บส์เริ่มต้นด้วยการประเมินซาร์แห่งรัสเซียในฐานะนักการเมือง

“ในตอนเริ่มต้นรัชสมัยของพระองค์ซึ่งบัดนี้สิ้นสุดลงแล้ว นโยบายที่พระองค์ทรงประกาศมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างรัสเซียที่เข้มแข็งและเจริญรุ่งเรืองด้วยความอยู่ดีมีสุข แต่ไม่เป็นผลเสียต่อรัฐอื่น- น่าแปลกที่ผู้ที่รักความสงบสุขมากถูกโยนเข้าสู่เบ้าหลอมแห่งสงคราม แต่พระองค์ทรงทิ้งอนุสาวรีย์อันยิ่งใหญ่แห่งสันติภาพและพระองค์เองไว้ในพระราชวังแห่งสันติภาพในกรุงเฮก (ในปี พ.ศ. 2442 ตามพระราชดำริของนิโคลัสที่ 2 การประชุมสันติภาพครั้งแรกเกี่ยวกับการลดอาวุธได้จัดขึ้นในกรุงเฮก ซึ่งเป็นที่ที่มีการจัดตั้งศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ เพื่อการแก้ไขข้อพิพาทและข้อขัดแย้งระหว่างรัฐอย่างสันติ - บันทึกของบรรณาธิการ) ; แม้ว่าสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าแม้ในความมีน้ำใจของพระองค์นี้เขาก็ไม่ได้รับการชื่นชมอย่างเหมาะสม กล่าวอีกนัยหนึ่ง รัสเซียตกอยู่ภายใต้ข้อสงสัยมาโดยตลอด”

บันทึกความทรงจำจบลงด้วยความหวังว่าสักวันหนึ่งลูกหลานจะเข้าใจเหตุการณ์ในฤดูร้อนปี 1918

"เวลาเป็นเครื่องพิสูจน์ความล่าช้าของกษัตริย์ เกือบ 19 ปีผ่านไปนับตั้งแต่จุดสุดยอดของโศกนาฏกรรมที่คร่าชีวิตจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 และพระราชวงศ์ทั้งหมดของพระองค์ - ในคืนฤดูร้อนอันเงียบสงบในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2461 อยู่ในกระบวนการสอบสวนอย่างต่อเนื่อง ความผิด, การโกหกมากมาย, ความหยาบคายและความใจแข็งจนไม่มีความไว้วางใจในตัวเขามาเป็นเวลานานแล้วสิ่งนี้คงอยู่จนกระทั่งส่งการสอบสวนไปยัง นักสืบ Nikolai Alekseevich Sokolov ซึ่งให้ความกระจ่างเกี่ยวกับข้อเท็จจริงหลักแล้วจึงสอบสวนต่อไป (ถูกเนรเทศ)

ต่อมามีการตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มในหัวข้อนี้ซึ่งมีเรื่องโกหกมากมาย ต่อมามีผลงานหลายเล่มอื่น ๆ ปรากฏขึ้น แต่ผลงานเหล่านี้จัดพิมพ์โดยผู้เขียนคนเดียวกันและไม่สามารถนำเสนอสิ่งใหม่ได้จนกว่าจะมีคนปรากฏตัวซึ่งอาจมาจากคนรุ่นใหม่”

Tsarskoe Selo และแมวจอมโจรในสภาพอากาศฝนตก

มาพบกับกิ๊บส์ด้วยตัวเอง ตัวละครการรับรู้ที่มีชีวิตชีวาและอารมณ์ขันของเขามีลักษณะเฉพาะเช่นในบันทึกประจำวันของเขาเกี่ยวกับวันแรกที่เขาอยู่ใน Tsarskoe Selo:

“ ฉันใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในหมู่บ้านถ้าคุณสามารถเรียกหมู่บ้าน Tsarskoe Selo ได้... มันจะถูกต้องมากกว่าถ้าเรียกมันว่า "เมืองแบบชนบท" หรือ "ถิ่นทุรกันดารที่มีลักษณะเป็นเมือง"... ใน Tsarskoe Selo มีพื้นที่ขนาดใหญ่ มีบ้านเรือน ค่ายทหาร มากมาย เนื่องจากเป็นศูนย์รวมทางการทหารขนาดใหญ่ ตลอดจนพระราชวังอันทรงเสน่ห์หลายแห่งรายล้อมไปด้วยสวนเทียมและสระน้ำ เมื่อเวลาผ่านไป ทั้งหมดนี้กลับกลายเป็นรูปลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติราวกับถูกสร้างโดย ธรรมชาติและไม่ใช่โดยมนุษย์ แต่ถึงแม้นี่คือ Tsarskoe Selo เอง แต่พื้นที่โดยรอบยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ในป่าบึงที่แห้งแล้งที่ยังมิได้ถูกแตะต้อง

ดังนั้นฉันใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่นี่นั่นคือหลายคืนมากกว่าวันเนื่องจากความใกล้ชิดของ Petrograd ทำให้การพักผ่อนและความสงบสุขของร่างกายสิ้นสุดลงไม่ว่าพวกเขาจะมีเสน่ห์ต่อจิตใจแค่ไหนก็ตาม อย่างไรก็ตาม การได้ใช้เวลาทั้งคืนอย่างสงบสุขนั้นมีความหมายสำหรับฉันมากอยู่แล้ว มีเพียงแมวโจรที่มาเยี่ยมบ้านฉันตอนกลางคืน กระโดดเข้าทางหน้าต่างเข้าไปข้างใน และทิ้งบัตรโทรศัพท์ไว้ (จริงๆ หลายอัน) ในรูปของ ลายอุ้งเท้าที่มองเห็นได้ชัดเจนมากมายบนผ้าปูโต๊ะ แม้ว่าพูดตามตรง ฉันจะเสริมว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นเฉพาะในสภาพอากาศฝนตกเท่านั้น และฉันไม่มีพรมอยู่หน้าหน้าต่าง Kotick เพลิดเพลินกับการต้อนรับของฉันและแสดงให้เห็นถึงความซาบซึ้งในทักษะของพ่อครัวในสนามโดยการกินทุกอย่างที่เหลือ ยกเว้นผักกาดหอม เกลือ และมัสตาร์ด ซึ่งพูดอย่างเคร่งครัดไม่ได้ปรุงสุก ดังนั้นจึงไม่ดูน่าดึงดูดใจ” 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2459

ในซาร์สโค เซโล เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2459 “เสด็จร่วมกับจักรพรรดินีเพื่อชมการผ่าตัดสองครั้งในโรงพยาบาล”

เจ้าหญิงอลิกซ์ จักรพรรดินีอเล็กซานเดอร์ เฟโอโดรอฟนาในอนาคต ก่อนงานแต่งงานของเธอ พ.ศ. 2437 ภาพ: www.globallookpress.com

สาเหตุของความไม่เป็นที่นิยมของจักรพรรดินีคือการขาดการแสดงละคร

กิ๊บส์พูดคุยซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงสาเหตุที่อเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา “ไม่สามารถเอาชนะใจคนของเธอได้อย่างสมบูรณ์”

“ฉันคิดว่าปรากฏการณ์นี้สามารถอธิบายได้เนื่องจากจักรพรรดินีขาดความรู้สึกถึง “การแสดงละคร” โดยสมบูรณ์ สัญชาตญาณในการแสดงละครได้เติบโตขึ้นจนกลายเป็นธรรมชาติของรัสเซีย บางครั้งดูเหมือนว่าชาวรัสเซียกำลังใช้ชีวิตของพวกเขามากกว่าที่จะใช้ชีวิตตามนั้น นี่เป็นเรื่องแปลกอย่างสิ้นเชิงสำหรับ วิธีคิดของจักรพรรดินีซึ่งเธอได้รับมาจากการเลี้ยงดูของราชินีวิกตอเรียผู้เป็นที่รักของเธอ เธอถูกทิ้งให้เป็นแม่เมื่ออายุได้หกขวบและ สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเข้ามาแทนที่แม่ที่รักของเธอ... พวกเขาติดต่อกันทางจดหมายอย่างต่อเนื่องซึ่งดำเนินต่อไปหลังจากการแต่งงานของจักรพรรดินีในความเป็นจริงจนกระทั่งการสิ้นพระชนม์ของราชินีผู้เฒ่าในปี 2444

ตอนที่เราเป็น ในโทโบลสค์จักรพรรดินีตรัสว่าหนึ่งในสิ่งที่เจ็บปวดที่สุดที่เธอถูกบังคับให้ทำก่อนออกเดินทางจากซาร์สคอยเซโลคือการเผาจดหมายของราชินีผู้เฒ่า

ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ความแตกต่างพื้นฐานเกิดขึ้นระหว่างลักษณะของจักรพรรดินีแห่งรัสเซียรุ่นเยาว์กับอาสาสมัครของเธอหลายล้านคนซึ่งทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับความแปลกแยกที่ทุกคนที่เขียนในหัวข้อนี้สังเกตเห็น จักรพรรดินีเองก็รู้เรื่องนี้โดยไม่ทราบสาเหตุที่แท้จริง เธอค่อนข้างจะถือว่าสิ่งนี้เป็นเพราะความเขินอายซึ่งเธอเสียใจมาก แต่ไม่สามารถเอาชนะได้...

คำให้การเกี่ยวกับจักรพรรดินีแม้จะสั้น ๆ จะไม่สมบูรณ์หากไม่เอ่ยถึงความกตัญญูและความกตัญญูของเธอ คุณสมบัติเหล่านี้มีอยู่ในตัวเธอตั้งแต่วัยเด็กและการเปลี่ยนไปใช้คริสตจักรออร์โธดอกซ์ช่วยเสริมสร้างสัญชาตญาณทางศาสนาทั้งหมดของเธอ ตามที่ระบุไว้ เธอพยายามดิ้นรนเพื่อชีวิตที่เรียบง่ายและกลายเป็นออร์โธดอกซ์อย่างสุดใจ หลักคำสอน ออร์โธดอกซ์กลายเป็นผู้นำในชีวิตของเธอ (ตอนนั้นคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียอยู่ในจุดสูงสุด) จักรพรรดินีทรงอุทิศตนให้กับออร์โธดอกซ์สังเกตการอดอาหารและวันหยุดของคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์อย่างถี่ถ้วนจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ ก่อนเกิดเหตุการณ์สำคัญทั้งหมด เธอและสามีสารภาพและรับศีลมหาสนิท ในขณะเดียวกัน ฉันต้องเสริมด้วยว่าเธอประพฤติตนไม่คลั่งไคล้และมีความพอประมาณมากที่สุด”

Charles Gibbs เล่าถึงจักรพรรดินีด้วย:

“อุปนิสัยของเธอมีพลังและหนักแน่นมากกว่าจักรพรรดิ และเธอก็ปราบเขา แต่เธอก็รักเขามากจนถ้าเพียงเธอรู้ล่วงหน้าว่าความปรารถนาของเขาแตกต่างออกไปเธอก็เชื่อฟังเสมอ ฉันไม่เคยเห็นการต่อสู้ระหว่างพวกเขา เห็นได้ชัดว่าเธอเป็น ต่อการสละราชสมบัติของพระองค์ เธอไม่เคยตำหนิเขาในเรื่องนี้- เธอรักเขาในฐานะสามีและพ่อ และเธอรักเขาเพียงคนเดียวเท่านั้น สิ่งนี้ชัดเจนสำหรับทุกคนที่อยู่ใกล้พวกเขา”

จักรพรรดินิโคลัสที่ 2 และจักรพรรดินีอเล็กซานดรา เฟโอโดรอฟนา พร้อมด้วยแกรนด์ดัชเชสตาเตียนา พงศาวดารภาพถ่าย TASS

นิโคลัสที่ 2 สร้างความตกตะลึง แต่ไม่ใช่ความกลัว

ในบันทึกความทรงจำที่เก็บไว้ในอ็อกซ์ฟอร์ดยังมีความคิดเห็นของกิ๊บส์เกี่ยวกับสาเหตุของทัศนคติเหยียดหยามของผู้นำโลกที่มีต่อนิโคลัสที่ 2

"ฉันคิดมาโดยตลอดว่าโดยทั่วไปแล้วโลกไม่เคยให้ความสำคัญกับจักรพรรดินิโคลัสอย่างจริงจัง และฉันมักจะสงสัยว่าทำไม เขาเป็นคนที่ไม่มีคุณสมบัติพื้นฐาน ฉันคิดว่าสิ่งนี้สามารถอธิบายได้เป็นหลักโดยข้อเท็จจริงที่ว่าเขาดูไร้ความสามารถอย่างแน่นอน ปลุกเร้าความกลัว เขารู้ดีว่าควรรักษาศักดิ์ศรีของตนไว้อย่างไร ไม่มีใครคิดจะสละเสรีภาพร่วมกับจักรพรรดิ์ด้วยซ้ำ เป็นสิ่งที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน เขาไม่ได้วางตนเหนือผู้อื่น แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ได้รับความสงบสุข การควบคุมตนเองและศักดิ์ศรี สิ่งสำคัญที่พระองค์ดลใจคือความยำเกรง ไม่ใช่ความกลัว ฉันคิดว่าเหตุผลก็คือดวงตาของเขา ใช่ ฉันแน่ใจว่าเป็นดวงตาของเขา มันสวยมาก สีน้ำเงินที่ละเอียดอ่อนที่สุด (สีน้ำเงิน ) ร่มเงาพวกเขามองตรงไปที่ใบหน้าของคุณ ด้วยการแสดงออกที่ใจดี อ่อนโยน และน่ารักที่สุด คุณจะรู้สึกกลัวได้อย่างไร?

ดวงตาของเขาชัดเจนมากจนดูเหมือนว่าเขากำลังเปิดจิตวิญญาณทั้งหมดให้กับการจ้องมองของคุณ จิตวิญญาณที่เรียบง่ายและบริสุทธิ์ซึ่งไม่กลัวสายตาค้นหาของคุณเลย- ไม่มีใครสามารถมองแบบนั้นได้ นี่เป็นเสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาและในขณะเดียวกันก็เป็นจุดอ่อนทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ของเขาด้วย ในการต่อสู้ ความสามารถในการปลูกฝังความกลัวบางครั้งก็มีชัยไปกว่าครึ่ง... และนี่คือข้อได้เปรียบที่เขาไม่มี ถ้าพระองค์ทรงอยู่ในตำแหน่งอื่น สามารถแสดงออกได้อย่างอิสระมากขึ้น พูดและเขียนสิ่งที่เขาคิดเหมือนคนธรรมดา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาจะต้องปรับตัวและพบช่องของเขา แต่ในตำแหน่งของเขานี่เป็นไปไม่ได้ เขาต้องพูดในรูปแบบที่เป็นทางการเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในบางครั้งเขาก็สามารถระบุบทบัญญัติหลักของนโยบายของรัฐโดยตรงได้”

กิ๊บส์เขียนด้วยความประหลาดใจอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับคุณสมบัติส่วนตัวของซาร์แห่งรัสเซีย:

"องค์จักรพรรดิทรงมีความทรงจำอันอัศจรรย์- ใบหน้าหรือชื่อที่เคยเห็นหรือได้ยินก็ไม่เคยลืมอีกเลย เหตุการณ์ที่คล้ายกันมักเกิดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ เมื่อเจ้าหน้าที่มาถึงพร้อมกับรายงาน เขาได้รับคำเชิญให้ไปรับประทานอาหารกลางวัน จากนั้นแขกทุกคนก็เข้าแถวเป็นแถวยาว... พระองค์เริ่มเดินตามแถว จับมือกับทุกคนที่อยู่ตรงนั้น มองตรงหน้าด้วยดวงตาสีฟ้า ทรงตรัสกับทุกคนด้วยชื่อ ไม่ใช่นามสกุล ชื่อ. ฟังดูเหมือน Nikolai Nikolaevich หรือ Ivan Semenovich ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ เขาถามทุกอย่างเกี่ยวกับกองทหารของเขาโดยมีความรู้ในรายละเอียดมากมาย ราวกับว่าเขาออกจากกองทหารนี้เมื่อวันก่อน ไม่ใช่เมื่อสิบปีก่อน มีเพียงจักรพรรดิเท่านั้นที่มีพรสวรรค์เช่นนี้ และไม่มีเด็กคนใดเทียบได้กับเขา”

ความประทับใจนี้ถูกบันทึกไว้ในช่วงที่ซาร์ประทับอยู่ที่สำนักงานใหญ่ในช่วงสงคราม เขายังกล่าวเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจวัตรประจำวันด้วย จักรพรรดิแบ่งชีวิตของเขาระหว่างสำนักงานใหญ่และ Tsarskoye Selo แต่กิจการของผู้บัญชาการทหารสูงสุดกำลังครอบครองเวลาของเขาอยู่แล้วและเขายืนยันว่าให้ Tsarevich ไปกับเขา มีการกำหนดเงื่อนไขประการหนึ่ง - Alexey Nikolaevich ต้องเรียนต่อ ดังนั้น Charles Gibbs ครูสอนพิเศษของเขาจึงมาด้วย

“เจ้าหน้าที่ของ “โรงเรียน” ของเรามีขนาดเล็กมากและประกอบด้วยคนเพียงสามคน ทุกคนเป็นมิตรและร่าเริงมาก จักรพรรดิรู้สึกโล่งใจอย่างยิ่งอย่างเห็นได้ชัดเนื่องจากสภาพแวดล้อมใหม่ของเขา และบางครั้งเราก็เห็นพระองค์ในที่ทำงานด้วยซ้ำ การทำงาน...

จักรพรรดินีมีนิสัยชอบอ่านกฎการอธิษฐานตอนเย็นเมื่อซาเรวิชนอนอยู่ใต้ผ้าห่มแล้วและพร้อมที่จะหลับไป และจักรพรรดิก็ทรงละทิ้งช่วงชีวิตยามเย็นส่วนนี้ไว้ไม่เปลี่ยนแปลง”

กิ๊บส์ตั้งข้อสังเกตว่าจักรพรรดิทรงตกใจเพียงใด ทัศนคติของพันธมิตรอังกฤษ:

“ หลังจากที่จักรพรรดิกลายเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดก็ได้ยินเสียงกระซิบที่ทรยศมากขึ้นเรื่อย ๆ ศัตรูของรัสเซียและพันธมิตรแพร่กระจายข่าวซุบซิบเหล่านี้หยั่งรากอย่างรวดเร็วในสถานที่ที่ไม่คาดคิดที่สุดแน่นอนว่าทำหน้าที่เป็นระเบิดเวลาสำหรับตำแหน่ง ของจักรพรรดิและอำนาจของพระองค์

ความเห็นอกเห็นใจส่วนตัวของเขาอยู่กับพันธมิตร เขาสนับสนุนพวกเขาอย่างสุดใจ ทั้งเขาและจักรพรรดินีต่างก็มีญาติทั้งสองฝ่าย... ข่าวลือเหล่านี้ทำให้จักรพรรดิโกรธมากที่สุด หลังจากที่เขาถูกหลอกล่อให้ออกจากบ้านและเราพบกันใหม่เป็นครั้งแรก เขาก็โจมตีฉันอย่างแท้จริง เนื่องจากเป็นของอังกฤษที่เขาถูกโจมตีอย่างรุนแรงที่สุด เขาตระหนักว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการปฏิวัติในประเทศของเขาแต่ การโจมตีจากอังกฤษซึ่งพระองค์ทรงเห็นใจอย่างจริงใจทำให้พื้นแตกออกจากใต้เท้าของเขาอย่างแท้จริง".

ในคำให้การของเขาต่อนักสืบ Kolchak Nikolai Alekseevich Sokolov กิ๊บส์เขียนว่า:

“จักรพรรดิทรงเลี้ยงดูอย่างดียิ่งนัก พระองค์พูดภาษาอังกฤษ (และเขียน) ได้อย่างถูกต้อง ฝรั่งเศส และฉันไม่สามารถตัดสินได้ว่าเป็นสิ่งที่ดีหรือไม่ดี ภาษาเยอรมัน พระองค์ทรงเรียบร้อยมากและทนไม่ได้ที่จะจัดสิ่งของใหม่” มีความจำดี ไม่ชอบหนังสือเบา ๆ อ่านหนังสือสังคมศาสตร์มาก โดยเฉพาะประวัติศาสตร์ ให้ความรู้สึกเป็นคนซื่อสัตย์จริงใจ ใจดี มีน้ำใจมาก เขา รักสัตว์และพวกเขารักเขา เขาเป็นคนเรียบง่าย แต่เก็บตัว เขาไม่ชอบความคุ้นเคย เขามีนิสัยร่าเริง และรักเกมต่างๆ เขาชอบพูดคุยและมาพูดคุยกับทหารไปที่ห้องปฏิบัติหน้าที่โดยนั่งพูดคุยกับทหาร เขารักมาตุภูมิของเขาอย่างสุดซึ้งและทนทุกข์ทรมานในช่วงการปฏิวัติ หลังการปฏิวัติบอลเชวิค เห็นได้ชัดว่าเขาต้องทนทุกข์ไม่ใช่เพื่อตัวเองเป็นการส่วนตัว แต่เพื่อรัสเซีย... นี่เป็นครอบครัวในอุดมคติที่มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน ซึ่งหาได้ยากอย่างยิ่ง”

กิ๊บส์บอกโซโคลอฟเกี่ยวกับการมาเยือนพระราชวังของเคเรนสกีเมื่อวันที่ 21 มีนาคม/3 เมษายน พ.ศ. 2460 ในสมุดบันทึกของเขาว่าอย่างไร ซาร์โกรธเคืองกับข้อสันนิษฐานของเคเรนสกีที่ว่าซาร์ต้องการสร้างสันติภาพกับเยอรมนี- เขาตั้งข้อสังเกตว่า "Kerensky มาถึงพระราชวังด้วยรถที่เป็นของจักรพรรดิ" “ องค์อธิปไตยบอกฉันว่า Kerensky คิดเกี่ยวกับ Sovereign ว่าเขาต้องการสรุปสนธิสัญญาสันติภาพแยกต่างหากกับเยอรมนีและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้กับ Sovereign องค์อธิปไตยปฏิเสธสิ่งนี้และ Kerensky ก็โกรธและกังวล ไม่ว่า Kerensky จะทำการค้นหาหรือไม่ ฉันไม่รู้ที่ที่ของ Sovereign แต่ Sovereign บอกฉันว่า Kerensky คิดว่า Sovereign มีเอกสารที่ชัดเจนว่าเขาต้องการสร้างสันติภาพกับเยอรมนี ฉันรู้จัก Sovereign และฉันก็เข้าใจและเห็นว่า เมื่อเขาพูด เขามีความรู้สึกดูหมิ่นเคเรนสกีในจิตวิญญาณ เพราะเคเรนสกีกล้าคิดเช่นนั้น”

/ตอนจบตามมา/.

.sp-force-hide ( จอแสดงผล: none;).sp-form ( จอแสดงผล: บล็อก; พื้นหลัง: #ffffff; การขยาย: 15px; ความกว้าง: 630px; ความกว้างสูงสุด: 100%; รัศมีเส้นขอบ: 8px; -moz- border-radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px; font-family: inherit;).sp-form input ( จอแสดงผล: inline-block; ความทึบ: 1; การมองเห็น: มองเห็นได้;).sp-form .sp- form-fields-wrapper ( ระยะขอบ: 0 อัตโนมัติ ความกว้าง: 600px;).sp-form .sp-form-control ( พื้นหลัง: #ffffff; สีเส้นขอบ: #30374a; สไตล์เส้นขอบ: ทึบ; ความกว้างของเส้นขอบ: 1px ; ขนาดตัวอักษร: 15px; ช่องว่างภายใน: 8.75px; ช่องว่างภายในด้านขวา: 8.75px; รัศมีเส้นขอบ: 3px; -moz-border-radius: 3px; -webkit-border-radius: 3px; ความสูง: 35px; ความกว้าง : 100%;).sp-form .sp-field label ( สี: #444444; ขนาดตัวอักษร: 13px; รูปแบบตัวอักษร: ปกติ; น้ำหนักแบบอักษร: ปกติ;).sp-form .sp-button ( border- รัศมี: 4px; -moz-border-radius: 4px; -webkit-border-radius: 4px; สีพื้นหลัง: #002da5; สี: #ffffff; ความกว้าง: อัตโนมัติ; น้ำหนักแบบอักษร: 700; รูปแบบแบบอักษร: ปกติ; ตระกูลแบบอักษร: Arial, sans-serif; box-shadow: none; -moz-box-shadow: none; -webkit-box-shadow: none;).sp-form .sp-button-container ( text-align: ศูนย์;)

Charles Sidney Gibbs (พ.ศ. 2419-2506) ครูสอนภาษาอังกฤษและเป็นหนึ่งในสามอาจารย์ของ Tsarevich Alexei ใช้เวลาประมาณสิบปีในราชสำนักของจักรพรรดิรัสเซียองค์สุดท้ายและแบ่งปันการเข้าพักของเขาใน Tobolsk กับครอบครัว (ตุลาคม 1917 - พฤษภาคม 1918) . เขาสามารถหลบหนีการกดขี่และเดินทางกลับอังกฤษได้ พระองค์ทรงมีส่วนในการเผยแพร่ออร์โธดอกซ์และการเคารพราชวงศ์ในอังกฤษอยู่แล้ว Sidney Gibbs ไปเยือน Tyumen หลายครั้งในปี พ.ศ. 2460-2461

น่าเสียดายที่ Charles Sidney Gibbs ไม่ได้จดบันทึกไดอารี่ไว้ เขาแบ่งปันความทรงจำของเขากับคนใกล้ชิด และต่อมามีเพียงความทรงจำและเอกสารต้นฉบับเหล่านี้เท่านั้นที่กลายเป็นเป้าหมายของการศึกษา

ช่วงเย็นของวันที่ 4 สิงหาคม (17 น.) พ.ศ. 2460 ฝึกฝนกับราชวงศ์ ผู้ติดตาม และทหารองครักษ์มาจาก Tsarskoye Selo ถึง Tyumen สถานี Tura ซึ่งเป็นอาคารที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ (Pristanskaya อายุ 13 ปี) ตั้งอยู่ไม่ไกลจากพระมารดาของพระเจ้าแห่งการประสูติของคอนแวนต์ Elias พวกเขาใช้เวลาทั้งคืนในการบรรทุกสินค้าขึ้นเรือและทันทีที่รุ่งสาง "มาตุภูมิ", "คนหาเลี้ยงครอบครัว" และ "Tyumen" ก็ออกเดินทางไปยังโทโบลสค์ (ท่าเรือไม่รอด)

ในขณะนั้น Charles Sidney Gibbs อยู่ใน Petrograd พยายามขออนุญาตไปยัง Tobolsk และต้องประหลาดใจเมื่อรู้ว่าเขามีอิสระที่จะไปทุกที่ที่เขาต้องการ เขาพยายามที่จะพบกับนักเรียนและพ่อแม่ของพวกเขาอีกครั้ง แม้ว่าเขาจะคิดว่าเขาจะต้องถูกกักขังก็ตาม หลังจากแก้ไขปัญหามากมายที่เกี่ยวข้องกับการถูกไล่ออกจากโรงเรียนกฎหมายของจักรวรรดิการหาครูให้กับนักเรียนส่วนตัว ฯลฯ เขาจึงซื้อตั๋วไป Tyumen ในช่วงต้นเดือนตุลาคม Gibbs หลังจากการเดินทางผจญภัยได้ไปถึง Tobolsk ด้วยเรือกลไฟลำสุดท้าย ทุกคนดีใจที่ได้พบเขา กษัตริย์ “ทรงโอบพระองค์ไว้ในอ้อมพระหัตถ์”

ในปีพ.ศ. 2460 สื่อมวลชนอังกฤษได้ตีพิมพ์บันทึกที่จ่าหน้าถึงอดีตจักรพรรดิอยู่ตลอดเวลา ซึ่งทำให้เขาเจ็บปวดอย่างเจ็บปวด ซิดนีย์ซึ่งเป็นชาวอังกฤษรู้สึกรำคาญกับสิ่งนี้ แต่ก็ทำได้เพียงตอบสนองด้วยความทุ่มเทเป็นการส่วนตัวเท่านั้น การมาถึงของเขาทำให้ชีวิตที่ตระการตาและน่าเบื่อใน Tobolsk เต็มไปด้วยหิมะมีความหลากหลาย “ซิก” ตามที่ครอบครัวเรียกเขากันเอง ได้นำข่าวสารใหม่ๆ บางครั้งก็น่ากลัว จดหมายจากเพื่อนและญาติ หนังสือใหม่ๆ และไอเดียเพื่อทำให้ค่ำคืนอันยาวนานมีชีวิตชีวา กิ๊บส์เป็นนักเขียนบทละครที่มีพรสวรรค์ซึ่งสามารถทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างและบางครั้งก็เป็นนักแสดงได้ มีการแสดงการแสดงทุกวันอาทิตย์ กิ๊บส์ไม่เพียงแต่ให้ความบันเทิงแก่บุคคลในเดือนสิงหาคมเท่านั้น แต่ยังยังคงสอนภาษาอังกฤษแก่ราชสำนักตามโปรแกรมการศึกษาอีกด้วย เป็นเวลาหลายปีที่ครูเก็บสมุดบันทึกสองเล่มซึ่งแกรนด์ดัชเชสมาเรียและอนาสตาเซียเขียนคำสั่งและคำแปลของกิ๊บส์

บันทึกประจำวันของ Nicholas II อธิบายรายละเอียดการจาก Tobolsk ไปยัง Yekaterinburg ลงวันที่ 13 เมษายน (26 NS) พ.ศ. 2461 เมื่อป่วย Tsarevich Alexei น้องสาวของเขา Olga, Tatyana, Anastasia, นักการศึกษาและอาจารย์ Gibbs และ Gilliard กะลาสี Nagorny และคนอื่น ๆ ยังคงเป็นน้องสาวของเขา วันเวลาผ่านไปอย่างเหน็ดเหนื่อย เต็มไปด้วยความกังวล

ในไม่ช้าทายาทก็ถือว่าสามารถเดินทางไกลได้ เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม (NS) นักโทษราชวงศ์และผู้ติดตามที่เหลืออยู่ใน Tobolsk ถูกนำขึ้นเรือกลไฟ "Rus" ที่คุ้นเคยอยู่แล้วซึ่งแล่นไปยัง Tyumen พวกเขามาถึงเมือง Tyumen เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ที่นี่นักเดินทางถูกย้ายจากเรือไปยังรถไฟอย่างเร่งรีบ กิ๊บส์ กิลเลียร์ด และคนรับใช้ขึ้นรถม้าชั้น 4 ซึ่งไม่แตกต่างจากตู้อุ่นมากนัก บารอนเนส บัคโฮเวเดน เคาน์เตส เกนดริโควา และมาดมัวแซล ชไนเดอร์ สมาชิกบางส่วนของกลุ่มผู้ติดตามเดินทางด้วยรถม้าชั้นสอง วันที่ 23 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันรำลึกถึงอัครสาวกซีโมนเดอะซีลอต เรามาถึงข้างสถานีเยคาเตรินเบิร์ก ลูก ๆ ของราชวงศ์ กะลาสี Nagorny และคนรับใช้หลายคนถูกนำตัวไปในรถม้ารอ นายพล Tatishchev, เคาน์เตส Gendrikova และ Mademoiselle Schneider ถูกจับและนำตัวไปภายใต้การคุมขัง พวกเขาไม่เคยเห็นอีกเลย ผู้โดยสารทั้งสิบแปดคนที่เหลืออยู่ในรถม้าได้รับแจ้งว่าพวกเขาสามารถไปได้ทุกที่ที่ต้องการ แต่พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในราชวงศ์ ไปไหนไม่ได้ก็เลยพักอยู่ในรถม้า

ความตั้งใจที่จะออกเดินทางไปยัง Tobolsk ไม่เกิดขึ้นเนื่องจากการรุกคืบของกองทหารกองทัพขาว กิ๊บส์และกิลเลียร์ดไปเยี่ยมสถานกงสุลอังกฤษเป็นประจำโดยพยายามค้นหาสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้เกี่ยวกับสถานการณ์ของครอบครัวที่ถูกจับกุมเรียนรู้รายละเอียดของการพัฒนาปฏิบัติการทางทหารและพยายามที่จะไม่ดึงดูดความสนใจเดินผ่านบ้าน Ipatiev โดยหวังว่าจะ พบใครบางคนจากราชวงศ์

สิบวันต่อมา รถม้าก็ติดอยู่กับรถไฟที่มุ่งหน้าไปยัง Tyumen ที่สถานี Kamyshlov รถไฟเกิดความล่าช้าเนื่องจากกองทหารเช็กกำลังเข้าใกล้ การเจรจากับนายสถานีทำให้รถม้าต้องเชื่อมต่อกับรถไฟอีกขบวนหนึ่ง เมื่อเราไปถึง Tyumen ปรากฎว่าในวันที่ 14 มิถุนายน Tobolsk ถูกยึดครองโดยคนผิวขาวและพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ข้ามแนวหน้า ในเมืองมีการเตรียมการอันเป็นไข้เพื่อขับไล่เชโกสโลวะเกีย ใน Tyumen เช่นเดียวกับในเมืองอื่น ๆ ของจังหวัดมีการแนะนำการ์ดขนมปัง เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน เชโกสโลวักเข้าสู่เมืองทูเมน อำนาจในจังหวัด Tyumen (Tobolsk) และทั่วทั้งไซบีเรีย ส่งต่อไปยังรัฐบาลไซบีเรียเฉพาะกาล เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของรัฐบาลเฉพาะกาลได้รับการฟื้นฟู รวมถึง City Duma Tyumen เต็มไปด้วยผู้ลี้ภัยจากเทือกเขาอูราล กองทหารจำนวนมาก ทั้ง White Guard และเช็ก สโลวาเกีย เซอร์เบีย และโรงพยาบาลและสำนักงานใหญ่หลายแห่งได้สะสมอยู่ในเมือง มีการวางแบตเตอรี่ปืนใหญ่สองก้อนบนแหลมที่โรงงาน Zhabynsky I.I. อิกนาโตวา. เมืองนี้ดูเหมือน “เหมือนหลังจากการสังหารหมู่ครั้งใหญ่”


เฉพาะเมื่อปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2461 ผู้อยู่อาศัยในรถม้าแยกส่วนได้รับใบรับรองจากผู้บัญชาการการขนส่งทางทหารของ Tyumen "อนุญาตให้อดีตพนักงานของอดีตจักรพรรดิสามารถพักในอพาร์ตเมนต์และโรงพยาบาลส่วนตัวได้" กิบส์อาศัยอยู่ในห้องหนึ่งใน “บ้านชั้นเยี่ยมหลังหนึ่ง มองเห็นเมือง และมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามจากหน้าต่างทั้งห้าบาน” เขาเขียนถึงป้าของเขา Kate ในอังกฤษ: "ในห้องนี้ไม่มีเฟอร์นิเจอร์มากนัก มีแต่ของจำเป็นเท่านั้น..." บางทีบ้านที่ซิดนีย์ กิ๊บส์ เขียนถึงอาจเป็นของพ่อค้า Vyunova ที่ดินของ Vyunova ตั้งอยู่หัวมุมถนน Podaruevskaya และ Uspenskaya (Semakova และ Khokhryakova) ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากโบสถ์ Znamenskaya

บ้านไม้สองชั้นมีระเบียงหน้าบ้าน มีเสาอยู่ที่มุม หน้าต่างรูปทรงแปลกตา โค้งมนที่ด้านบน และขอบโค้ง - "โค้งคิ้ว" อาคารหลังนี้สร้างโดยครอบครัวของ I.P. Kolokolnikov สำหรับโรงเรียนพาณิชยกรรมโดยเฉพาะ หลังจากที่บ้านถูกเคลียร์ออกจากโรงเรียนแล้ว ก็ขายให้กับพ่อค้า Vyunova คำอธิบายของบ้านมีอยู่ในหนังสือของ V.E. “เสียงร้องแห่งความทรงจำ” ของ Kopylov: “อาคารที่แข็งแกร่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของตกแต่งเมืองเก่า ดึงดูดสายตาของผู้ที่เดินผ่านไปมาอย่างแน่นอน การตกแต่งภายในของอาคารซึ่งปรับให้เข้ากับสถาบันการศึกษาได้อย่างเต็มที่นั้นน่าสนใจด้วยบันไดไม้กว้างและราวบันไดแกะสลัก เสาหัน ห้องพักสว่างและกว้างขวางพร้อมหน้าต่างหลายบาน ซึ่งมองเห็นทิวทัศน์ตระการตาของ Zarechye และส่วนเก่าของ Tyumen พร้อม โดมของโบสถ์เปิดออก”

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 ศตวรรษที่ XX อาคารหลังนี้เป็นที่ตั้งของแผนก Tyumen ของกองทัพคอซแซคไซบีเรียและชุดเจ้าหน้าที่ (ปัจจุบันยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้) ตรงข้ามเฉียงเล็กน้อยมีบ้านชั้นเดียวของนักบวชในโบสถ์ของ Church of the Sign (เก็บรักษาไว้ Semakova, 1)

สามารถสันนิษฐานได้และถึงแม้จะมีความน่าจะเป็นที่สูงกว่าก็เป็นอีกสถานที่พำนักของ Ch.S. Gibbs ในฤดูร้อนปี 1918 ที่เมือง Tyumen นี่คือบ้านตามที่อยู่: Nagornaya, 2, ถัดจากโบสถ์เซนต์นิโคลัส (ความสูงส่งของไม้กางเขน) ซึ่งเป็นของภรรยาม่ายของสมาชิกสภาศาล Andrei Antonovich Matusevich บุคคลที่มีชื่อเสียงและเป็นที่เคารพใน Tyumen เหรัญญิกเขต ประธานสมาคมประกันอัคคีภัยรวม Tyumen “บ้านหลังใหญ่” ได้รับการสร้างขึ้นใหม่แล้ว ภายในกำแพงที่หัวใจของ Archimandrite Nicholas ในอนาคตหดตัวลงจากความเจ็บปวดและความเศร้าโศกที่ไม่อาจอธิบายได้ ที่ซึ่งความทรงจำของเขาเกี่ยวกับนักเรียน เจ้าหญิงรัสเซีย และน้องชายของพวกเขา Tsarevich Alexei อาศัยอยู่ ปัจจุบันสำนักงานของบริษัท Princess ตั้งอยู่

"มุมมองที่ยอดเยี่ยม" เปลี่ยนไป - ไม่มีอาสนวิหารประกาศไม่มีหอคอยเหนือ City Duma ป้ายโฆษณาไม่ได้ตกแต่งยอดแหลม Zatyumensky จริงๆ ดูเหมือนว่าเป็นการชั่วคราวสำหรับเราที่ทั้งสองที่อยู่ที่เป็นไปได้ของที่อยู่อาศัยของ Ch.S. Gibbs ใน Tyumen ตั้งอยู่ไม่ไกลจากโบสถ์ออร์โธดอกซ์ซึ่งในตอนนั้นและปัจจุบันมีโบสถ์เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญ นิโคลัสแห่งโลกแห่งลิเซีย

เมื่อวันที่ 25 และ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 กองทหารขาวเข้ายึดครองเยคาเตรินเบิร์ก และเมื่อทราบเรื่องนี้ กิ๊บส์และกิลเลียร์ดจึงไปที่นั่นเพื่อค้นหาราชวงศ์ สิ่งที่พวกเขาเห็นในบ้าน Ipatiev เป็นพยานถึงอาชญากรรมร้ายแรง เมื่อกลับไปที่ Tyumen กิ๊บส์ยังคงอยู่ในห้องเดียวกันจนถึงสิ้นฤดูร้อนพร้อมทิวทัศน์ที่สวยงามของแหลม Zatyumensky และ Zarechye เขาพยายามสื่อสารกับเพื่อนๆ เพื่อทำความเข้าใจข้อมูลที่กระจัดกระจายเกี่ยวกับราชวงศ์ ในเดือนกันยายน โดยได้รับอนุญาตให้ย้ายไปที่ Yekaterinburg, Ch.S. กิ๊บส์ย้ายไปอยู่ที่นั่นและอาศัยอยู่ในบ้าน เลขที่ 10 บนถนน Soldatskaya เขากลับไปที่ Tyumen เพียงเพื่อเก็บสิ่งของที่เขาทิ้งไว้เบื้องหลัง ในเยคาเตรินเบิร์ก เขาให้บทเรียนภาษาอังกฤษ ช่วยนายพล M. Diterichs และจากนั้นผู้สืบสวน N. Sokolov ดำเนินการสืบสวนคดีฆาตกรรมราชวงศ์ หลังจากประสบกับอาการช็อกอย่างสุดซึ้ง

ช.ส. กิ๊บส์ฝันถึงบ้านเกิดของเขา บ่อยครั้งที่เขาได้ข้อสรุปว่าไม่มีอะไรสำคัญในชีวิตของเขาเท่ากับความศรัทธา ความกตัญญู และความกล้าหาญที่แสดงโดยราชวงศ์ซึ่งเขารักและรับใช้อย่างซื่อสัตย์ เซอร์ชาร์ลส์ เอเลียต เลขาธิการสำนักงานใหญ่ของข้าหลวงใหญ่อังกฤษในไซบีเรีย พร้อมด้วยกองกำลังสีขาวของ C.S. กิ๊บส์กำลังเคลื่อนตัวไปทางตะวันออก เมืองที่เปล่งประกายโดย: Yekaterinburg, Omsk, Vladivostok, Harbin

จากฮาร์บิน กิ๊บส์เดินทางไปปักกิ่งเพื่อสักการะหลุมศพซึ่งเป็นที่ฝังศพของสมาชิกราชวงศ์หลายคนที่นำมาจากอลาปาเอฟสค์ พระอัครสังฆราชผู้ไร้เดียงสาของพระองค์ ซึ่งเป็นหัวหน้าคณะเผยแผ่จิตวิญญาณรัสเซียในกรุงปักกิ่ง ได้ส่งพระสงฆ์ตามคำร้องขอของกิบส์ให้ให้บริการรำลึกถึงผู้ถูกสังหารในห้องใต้ดินของโบสถ์ในสุสาน

ในปีพ. ศ. 2477 กิ๊บส์จากอังกฤษได้ไปที่ฮาร์บินอีกครั้งซึ่งมีโบสถ์รัสเซีย - ปัจจุบันเพื่อเข้าร่วมออร์โธดอกซ์ ในไม่ช้าก็มีการทำพิธีศีลระลึกและพิธีเข้าร่วมคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในชื่ออเล็กซี่ กิบส์ตระหนักว่ารัสเซียมอบสมบัติล้ำค่าให้เขาซึ่งจะต้องเลี้ยงดูในบ้านเกิดของเขา นี่คือหน้าที่ของเขาต่อออร์โธดอกซ์และเหล่าผู้พลีชีพ



ในปีพ.ศ. 2478 บิชอปเนสเตอร์ (อานิซิมอฟ) อาร์ชบิชอปแห่งคัมชัตกาและเปโตรปาฟโลฟสค์ แต่งตั้งอเล็กซีให้เป็นสงฆ์โดยใช้ชื่อว่านิโคลัส จากนั้นเขาก็ได้รับแต่งตั้งให้เป็นมัคนายก จากนั้นก็เป็นพระสงฆ์ และทรงเป็นเจ้าอาวาส ด้วยพระพรของพระอัครสังฆราช นิโคลัสกลับบ้านโดยได้รับคำแนะนำพิเศษให้อยู่ที่คณะเผยแผ่ออร์โธดอกซ์รัสเซียในกรุงเยรูซาเล็มเป็นเวลาหนึ่งปี ในปีพ. ศ. 2481 ที่ลอนดอนแล้ว Vladyka Nestor ได้ยกระดับ Fr. นิโคลัสมียศเป็นอัครสาวก มอบตุ้มปี่และไม้เท้าให้เขา และแนะนำให้เขารู้จักกับฝูงแกะ ในปีพ.ศ. 2484 เมื่อชาวเยอรมันเริ่มทิ้งระเบิดเมืองหลวงของอังกฤษ คุณพ่อนิโคลัสถูกส่งไปยังอ็อกซ์ฟอร์ดเพื่อสร้างเขตปกครองของผู้อพยพที่นั่น เขาซื้อบ้านสามหลังในอ็อกซ์ฟอร์ด โดยหนึ่งในนั้นในปี 1946 เขาได้ก่อตั้ง "บ้านของเซนต์นิโคลัส" เพื่อเป็นข้อพิสูจน์ถึงความชื่นชมที่เขามีต่อซาร์ เจ้าอาวาสนับถือซาร์นิโคลัสที่ 2 ในฐานะนักบุญ บ้านหลังนี้เป็นที่เก็บสะสมโบราณวัตถุอันน่าทึ่งที่เกี่ยวข้องกับ Royal Martyrs แผนการของเขาคือการสร้างศูนย์กลางวัฒนธรรมรัสเซียที่นี่ เขาหยิบหีบและกล่องที่เขาเก็บไว้มาเกือบ 30 ปีจากพระธาตุของราชวงศ์และสิ่งต่าง ๆ ที่ชวนให้นึกถึงโศกนาฏกรรมอันเลวร้าย ผนังของห้องสวดมนต์ตกแต่งด้วยรูปไอคอน ส่วนหนึ่งได้รับบริจาคจากสมาชิกราชวงศ์ และส่วนหนึ่งถูกดึงออกมาจากเตาและปล่องไฟซึ่งเป็นที่หลบภัยสุดท้ายของตระกูลโรมานอฟ

ในปี พ.ศ. 2488 คุณพ่อนิโคไลยอมรับ Patriarchate ของมอสโก การตัดสินใจครั้งนี้ซึ่งส่งผลเสียต่อเขาในฐานะเจ้าอาวาสวัด ทำให้เขาต้องโดดเดี่ยวอย่างเจ็บปวด และสร้างความตกตะลึงในหมู่เพื่อนๆ ของเขา Archimandrite Nicholas พักผ่อนในองค์พระผู้เป็นเจ้าในช่วงเข้าพรรษาเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1963 ในโรงพยาบาลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Pankratius และถูกฝังอยู่ที่สุสานเฮดดิงตัน เมืองอ็อกซ์ฟอร์ด

“ฉันสวดอ้อนวอนขอให้พระคริสต์ทรงอวยพรคุณและนำทางคุณสู่ความศักดิ์สิทธิ์ในแต่ละวัน

เพื่อนของคุณมีความสุขและความสบายใจในปัญหา ฉันภาวนา

เพื่อให้เมฆทุกก้อนนำคุณไปสู่ความสว่าง เพื่อว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงนำคุณจากยอดเขาหนึ่งไปยังอีกยอดเขาหนึ่ง

พระองค์เองทรงเป็นดาวแห่งแสงส่องสว่างในคืนที่มืดมนที่สุด ฉันภาวนา

ดังนั้นพระกุมารของพระเจ้าซึ่งท่านคุกเข่าต่อหน้ารางหญ้า

เติมเต็มจิตวิญญาณของคุณด้วยความสุขเพื่อที่คุณจะได้ติดตามพระองค์อย่างซื่อสัตย์มากขึ้น

2460 โทโบลสค์ อเล็กซานดรา».

คำอธิษฐานนี้เขียนโดยจักรพรรดินีสำหรับเอส. กิ๊บส์เป็นภาษาอังกฤษเป็นการส่วนตัวและนำเสนอในวันคริสต์มาสปี 1918 ดูเหมือนว่าเราจะเป็นแนวทางสำหรับชีวิตที่ยืนยาวของพระองค์ เขาทำงานที่เขาตั้งไว้สำหรับตัวเองสำเร็จ - เขาอุทิศชีวิตเพื่อเป็นพยานถึงความศักดิ์สิทธิ์ของเหล่าผู้พลีชีพเพื่อความงามและความสูงส่งแห่งศรัทธาของพวกเขา สามวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ไอคอนนี้ได้รับการต่ออายุซึ่งได้รับบริจาคจากราชวงศ์และแขวนอยู่ในห้องนอนของเขาในบ้านของลูกชายบุญธรรมของเขา George (Georgy Savelyev ในการแปลอื่น - Pavelyev)

การศึกษาชีวิตของ Charles Sidney Gibbs ที่สมบูรณ์ที่สุดเขียนโดย Christina Benag (แนชวิลล์, เทนเนสซี, สหรัฐอเมริกา) ภารกิจทางจิตวิญญาณของเธอเองยังส่งต่อจากคริสตจักรแองกลิกันไปยังออร์โธดอกซ์ซึ่งกระตุ้นความสนใจในชายผู้อุทิศชีวิตของเขาเพื่อเผยแพร่ออร์โธดอกซ์ในบริเตนใหญ่และก่อตั้งโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในอ็อกซ์ฟอร์ดเพื่อเป็นเกียรติแก่นิโคลัสซาร์ซาร์แห่งรัสเซียผู้พลีชีพ ถูกเรียกอย่างเป็นทางการในนามนักบุญ นิโคลัส โลกแห่งลิเซีย นักมหัศจรรย์

เราขอขอบคุณทุกคนที่ช่วยเราค้นหาที่อยู่ Tyumen ที่เป็นไปได้ของ Ch.S. Gibbs: ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งภูมิภาค Trans-Ural ของมหาวิทยาลัยน้ำมันและก๊าซแห่งรัฐ Tyumen ศาสตราจารย์ วี.อี. Kopylov พนักงานของแผนกคุ้มครองอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมของกรมวัฒนธรรมแห่งการบริหารเมือง Tyumen V.A. ชูปินา เอ.เอ. Zyryanov นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น I.G. ชาร์ชิน.

Nadezhda Antufieva, Tatyana Shiyanova, Tyumen

mob_info