Noderīgas spāņu frāzes: tūristu sarunvārdnīca. Galvenās frāzes spāņu tūristiem (ar tulkojumu) Kāpēc spāņu valodā
apelācijas formas
Señor (SR) - Mr
Senora (SRA) - kundze (par precētu sievieti)
Señorita. (SRTA) - kundze (par neprecētu sievieti)
Dambis D) - kungs
Doo. (Dª) - kundze
Don / doña. - vairāk oficiāla forma nekā señor / Señora, tas visbiežāk izmanto, risinot vecākās paaudzes pārstāvjus tiem, kas ir augstāki statusā, vai arī, ja viņi vēlas tikt uzsvērts pieklājīgs.
Pēc apelācijas Don / doña. Ir nepieciešams izmantot personas vārdu vai vārdu un uzvārdu.
doña Blanca Lopez.
¡Buenos Días, Don José!
Ja mēs runājam par savu ārstu, tad var izmantot vārdus Ārsts (A) , Par advokātu - abogado (a) , Par skolotāju - profesors (A) .
sveicieni
¡ Hola.! - Sveiki!
¡ Labdien.! - Labrīt labi pēcpusdienā!
¡ Buenas tardes.! - Laba diena / vakarā! (Laiks no otrās brokastis uz vakariņām, kaut kur līdz 9-10 pm)
¡ Ar labu nakti.! - Laba / laba nakts! (To var izmantot kā tad, kad jūs satiekat kādu vakarā vēlu, kā arī labu miegu).
¡ Adiós.!, ¡ Chao.! - Līdz!
tú, usted
Spāņu valodā kā krievu valodā ir apelācija jums ( tú) un jūs ( ustrēts).
Tú (jūs) To lieto, sazinoties ar ģimeni, draugiem un pazīmēm, kā arī, sazinoties ar visiem, kas ir tuvu jums pēc vecuma un statusa, pat ja neesat pazīstams.
Ustrēts (Jūs) Izmanto, sazinoties ar nepazīstamiem cilvēkiem, kā arī tiem, kas ir vecāki par jums pēc vecuma vai augstāka statusā. Ja jūs tikko iepazīstat ar kādu, labāk ir izmantot ustrētslīdz jūs piedāvājat doties uz jums. Jo tas bieži izmanto šādus izteicienus kā podemos Tutearnos.(mēs varam sazināties par "jūs") vai mani puedes hablar de tú (jūs varat man pateikt "jūs").
Kā iedomāties kādu spāņu valodā
Éste / ésta es - tas ...
Te / le presento a ... - Es gribu iepazīstināt jūs / jūs ...
¿ És usted el soomor...? - Vai jūs Lord ...?
¿ Conoce / conces a ...? - Vai jūs esat pazīstami / jūs esat iepazinušies ar ...?
¡ Encantado (a)!, ¡ Mucho Gusto.! - Prieks iepazīties!
Sojas ... / Estoy ... (I)
soltero / A. - nav precējies / nav precējies
cASADO / A. - Precējies
divorciodo / A. - šķīries
viudo / A. - atraitnis / atraitne
Estoy separaka pero nav divorciada. - Mans vīrs un es lauza, bet nav šķīries.
Ella ES Soltera, El Casado ES Su Hermano mērs. - Viņa nav precējusies, bet viņas vecākais brālis ir precējies.
Juan Es Soltero Pero Tiene Novia. "Juan nav precējies, bet viņam ir līgava."
Piezīme.
No soltero, Casado, Divorciodo Var izmantot vārdu. ser.un verbs eSTAR. Lasiet vairāk par atšķirību starp šiem vārdiem, lasiet.
Noderīgas frāzes.
¿Cómo estás? / ¿Como está usted? - Kā jums ir / darīt jūs?
¿Qué Tal? - Kas notiek?
Muy Bien, Gracias. - Ļoti labi paldies ļoti daudz.
¡Qué Tengas un buen día / fin de semana! - Ir jauka / laba nedēļas nogale!
Hasta Pronto / Luego. - Atā, redzēsimies vēlāk.
Hasta La Vista.. - Bye.
Hasta Mañana. - Līdz rītdienai.
Hasta El Sábado. - Tiksimies sestdien.
Discúlpame / Discúlpeme. - Atvainojiet / atvainojiet mani.
¿Cómo? - Atvainojiet, ko? (izmanto, ja jūs kaut ko dzirdat)
Nav Entiendo / Comtendo. - ES nesaprotu.
HAVA Hable Más Desacio, Porants. - Runājiet / runā, lūdzu, lūdzu.
Lo siento. - Atvainojiet, ka es atvainojos.
Lo Hice Sin Querer. - Es negribēju šo / es nejauši.
Lo Siento, FUE Culpa Mía. - Atvainojiet, es esmu vainīgs / tas ir mans vājums.
Muchas gracias. - Liels paldies.
De Nada./no Hay de Qué. - Ar prieku.
Me Gustó Mucho. - Man tas patika.
Me Gustaría Verte / La Otra Vez. - Es gribētu redzēt jūs / viņa / viņas vēlreiz.
¡Qué te diviertas / se divierta! - Labi pavadīt laiku!
Buen Viaje. - Lai tev labs ceļojums.
¡Mousea Suerte! - Veiksmi!
¡Que Tenga Suerte! - Viss labākais! / Good luck!
Krievu spāņu valoda
Spāņu vai Castilian valoda (ESPANOL, Castellano) ir trešā populārākā pasaulē, Ibero-romānikas valoda, kas radusies viduslaiku Kastīlijā. Spāņu valodā ir vairāk nekā 360 miljoni cilvēku vairāk nekā 40 valstīs visā pasaulē.
Valstis, kurās šīs valodas: Andora, Argentīna, Bolīvija, Gvatemala, Spānija, Kolumbija, Kuba, Meksika, Paragvaja, Peru, Urugvaja, Filipīnas, Čīle un Lieldienu sala, Ekvadora
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Citas iespējas:
Sveicieni, vispārējās izpausmes
Sveiki, labs pēcpusdiena / hi - Buenos Diaz / Ola!
Labs vakars - Buenos Tarnes
Goodbye kamēr - ADEZZ
Liels paldies - Misch Grasias
Atvainojiet - PardoneMeme
Kā tev iet? - Como esta estod?
Labs, paldies - Mui Bien un sarkans
Vai tu runā krieviski? - ABLA USTUGHT RUSO?
Lūdzu:
Es nesaprotu - bet comprepose
Vai jūs varētu runāt lēnāk? - Puede usted ablar mas dapacio?
Vai jūs to varētu atkārtot? - Dream Estate Rapethir ESO?
Lūdzu, uzrakstiet to - pirmo labumu, ES
Jā - S.
Nē, bet
Par uzņēmējdarbības pabalstiem
Kur atrodas tuvākā apmaiņas birojs? - Donde Esta La virsnieks De Cambio Mas Sercan?
Vai jūs varat mainīt šīs ceļotāju čekus? - Puete Cambianme Estos Checkes Dha Vyahhero?
Es atvainojos, pieklājīgi formu "hey, jūs!" - perdons.
Labi, labi - bumba
Es tevi mīlu - yo te oco
Veikali, viesnīcas, restorāni
Vai jums ir bezmaksas numurs? - Tsenan Unabitasion Liber?
Vai jūs varētu rezervēt istabu? - Godria Rzerbremba Abitasoy savienība?
Vai jums ir tabula uz diviem (trīs, četriem) cilvēkiem? - Tsenan unames pa-dos (pēdas, quatro) parona?
Viesmīlis! - Camaroo!
Konts, lūdzu - la cunta, poras labā
Vai jūs pieņemat kredītkartes? - ASETAPAN TARHETAS DEKRODITO?
Es varu to ņemt? - Puedo Proarmalo?
Cik tas maksā? - Quanto kesta ESTO?
Pārāk dārgi - Mui Karo
Dodiet man to, lūdzu - Damelo, poras par labu
Parādiet man ... - Ēsma ...
Es gribētu ... - Kisiera ...
Ceļā
Kur es varu paņemt taksometru? - Donde Pouoto Kohler Unnunci?
Ņem mani šajā adresē - Legheme un Estas Senas
... uz lidostu - ... Al Airporto
... uz dzelzceļa stacijas - ... un La La La Farrill
... viesnīcā - ... al Otel
Palikt šeit, lūdzu - paraer AKI, poras labvēlību
Vai jūs varētu gaidīt mani? - Puete esprmeme, lūdzu, dodiet priekšroku?
Es vēlos iznomāt automašīnu - Kieryo alkarar savienību
Nomas cenā ir apdrošināšana? - El Pebean inccuej el Seguuro?
Vai es varu atstāt automašīnu lidostā? - Pouoto DeHar El Kurie EN EL Aeropuerto?
Mēs zvērējam spāņu valodā
Elle! - Karamba!
Tūkstoš velni! - KON MILES DYBLOS!
Tupitsa - Trondkos
Krievu-Spānijas sarunvārdnīca: kā izskaidrot nepazīstamā valstī. Populāri frāzes un ceļotāju izteiksmes.
- Ekskursijas jaunajam gadam uz Spāniju
- Degšanas ekskursijas apkārt pasaulei
Spāņu vai Castilian valoda (Español, Castellano) - trešā populārākā pasaulē, Ibero-romānikas valoda, radās viduslaiku Kastīlijas valstībā. Spāņu valoda runā apmēram 500 miljonus cilvēku vairāk nekā 40 valstīs visā pasaulē.
Viņi saka pietiekami spāņu pietiekami, lai izpētītu, ir aptuveni 60% no anglosakšu saknēm. Spāņu vārdi tiek lasīti, tāpat kā tie ir rakstīti un patskaņi nekad netiek apbalvoti, tas ir, nemainiet savu skaņu.
Spānijas valodas valdīšana ir ļoti izdevīga, zinot šīs saulainās valodas pamatus, nav slikti saprast vairākas citas svešvalodas uzreiz: piemēram, portugāļu (nedaudz vairāk čukstēja), itāļu un pat nedaudz franču valodā) .
Par krievu auss spāņu valodā ir daudz vārdu, kas rada vismaz smaidu. Piemēram, "Wevo Duro" nav nekas cits kā "vārīta ola". A, Atvainojiet, "melnā miskasti" - "melnā uzvalks". Un spāņu valodā, burvīgas pieturzīmes ir izsaukuma un jautājums. Tie noteikti ir ieviesti teikuma sākumā un beigās, un pirmajā gadījumā - otrādi.
- Kā šis?
- Tā!
Sveicieni, vispārējās izpausmes |
|
| Sveiki, labs pēcpusdiena / hi | Buenos Diaz / Ola! |
| Labvakar | Buenos tartes. |
| Goodbye kamēr | Adj |
| Liels paldies | Misch Grasias |
| žēl | Piedēvemēm. |
| Kā tev iet? | Como esta Estode? |
| Nu paldies | MUI BIEN un EST |
| Vai tu runā krieviski? | ABLA USTED RUSO? |
| Jūs esat laipni gaidīti | Lūdzu |
| ES nesaprotu | Bet comprepoe |
| Puete usted ablar mas daespassio? | |
| Vai jūs to varētu atkārtot? | Lietota īpašums izziņaina? |
| Lūdzu, uzrakstiet to | Poru labvēlība, ES adresāts |
| Jā | S. |
| Ne | Bet |
| Labs | Bue |
| Slikts | Maz |
| Pietiekami / diezgan skaista | Vingrotājs |
Par uzņēmējdarbības pabalstiem |
|
| Kur atrodas tuvākā apmaiņas birojs? | Donde Esta ir amatpersona De Cambio Mas Sercan? |
| Vai jūs varat mainīt šīs ceļotāju čekus? | Puete Cambianme Estos Checkes de Vyahuro? |
| Es atvainojos, pieklājīgi formu "hey, jūs!" | Perdons |
| Labi, piemērots | Ķīpa |
| Es mīlu Tevi | Yo te amo |
Standarta frāzes |
|
| Aukstums | Frio |
| Karsts | Kalstis |
| Mazs | Iesaiņojums |
| Liels | Grande |
| Kas? | Ke? |
| Tur | Ayi. |
| Šeit | Aki. |
| Cik ir pulkstenis? | Ke ora es? |
| ES nesaprotu | Bet entandendo |
| man žēl | Lokento |
| Vai jūs varētu runāt lēnāk? | Mas-Daespaso, Porants? |
| Vai jūs runājat angļu / krievu valodā? | ABLA Ingles / Rusus? |
| Kā nokļūt / nokļūt ..? | Peddonde se-wa ..? |
| Kā tev iet? | Ke tal? |
| Ļoti labi | MUI BIEN. |
| Paldies | Geroshai |
| Jūs esat laipni gaidīti | Lūdzu |
| Kā tev iet? | Ketāls? |
| Paldies jums | Mui Bien, Grashai. |
| Un jūs? | Juse? |
| Ļoti patīkami satikt jūs | Encantado / encantada |
| Tiksimies vēlāk! | Asta nav! |
| Kur ir tur / ir ..? | Dondesta / Dondestan ..? |
| Cik daudz ir no šeit skaitītājiem / kilometriem. | Cuttos Metro / kilometri AI DE-AKI AH ..? |
| Karsts | Kalstis |
| Aukstums | Frio |
| Lifts | Palīgs |
| Tualete | Servicio |
| Slēgts | Serrado |
| Atvērt | Aigeto |
| Smēķēt aizliegts | Proibido Furmar |
| Izeja | Salida |
| Kāpēc? | Pēriens? |
| ieeja | Ieeja |
| Slēgts / slēgts | Sirrado |
| Labi | Biete |
| Atvērts / atvērts | Abito |
Numuri un cipari |
|
| Nulle | Sero. |
| Viens | Unlēns |
| Divi | Dos |
| Trīs | Pēdas |
| Četri | Quatro |
| Pieci | Sino |
| Seši | Teikts |
| Septiņi | Siets |
| Astoņi | Ocho |
| Deviņi | Nuewe |
| Desmit | Diege |
| Divdesmit | Gājiens |
| Trīsdesmit | Treinta |
| Četrdesmit | Kartete |
| Piecdesmit | Sirsnīgs |
| Sešdesmit | Sesanta |
| Septiņdesmit | Piesardzīgs |
| Astoņdesmit | Nogaidīt |
| Deviņdesmit | Novenda |
| Simts | Cento |
| Pieci simti | Kinentos. |
| Viens tūkstotis | Miest |
| Miljons | University Millon |
Veikali, Restorāni |
|
| Vai jums ir tabula uz diviem (trīs, četriem) cilvēkiem? | Tsenan unames para-dos (pēdas, quatro) parona? |
| Viesmīlis! | Camaroo! |
| Lūdzu, izsniedziet rēķinu | La Cuenta, poru labvēlība |
| Vai jūs pieņemat kredītkartes? | ASETAPAN TARHETAS DEKRODITO? |
| Es varu to ņemt? | Pouoto Skarmelo? |
| Cik tas maksā? | Quanto Kistast Esto? |
| Pārāk dārgi | Mui Karo. |
| Dodiet man to, lūdzu | Damelo, poras labvēlība |
| Parādi man... | Ēsma ... |
| ES vēlētos... | Kisiera ... |
| Pārdošana | Rabahas |
| Lūdzu, uzrakstiet to | Ti par labu ES |
| Ko vēl jūs ieteiktu? | Me Puede ieteica Algo Mas? |
| Vai jūs varat veikt pirkumu ar atbrīvojumu no nodokļa? | Usted Puede Wormalisar LA Salīdzināt Libre de Impakestos? |
| Vai jums ir lielāks izmērs? | Tien UNA Taiya mas |
| sarkanvīns | Vīna tinto |
| Rozā vīns | Vīna roseado. |
| Vīna balts | Vīna blanco |
| Etiķis | Vinagre. |
| Kūka / pīrāgs | Tarta |
| Zupa | Sūkties |
| Mērce | Salsa |
| Siers | Cezo |
| Sāls | Sal. |
| Desas | Salies |
| Maize | Panna |
| Sviests | Mantinsha |
| Piens | Lelde |
| Ola | Wero. |
| Saldējums | Eldo |
| Zivs | Pāreja |
| Gaļa | Carne |
| Vakariņas | La San. |
| Vakariņas | La Komid / El almuerso |
| Brokastis | El decaoyo |
| Izvēlne | La Map / El Mane |
| Viesmīle | Camaroiro / Camarraa |
Ceļā |
|
| Kur es varu paņemt taksometru? | Donde Puedo Kohler unnue taksometrs? |
| Ņem mani šajā adresē | LEHEME un ESTAS SENAS |
| ...uz lidostu | ... al lidmašīnas |
| ... uz dzelzceļa stacijas | ... un la la la la fardril |
| ... uz viesnīcu | ... al Otel |
| Palikt šeit, lūdzu | PARE AKI, POR labums |
| Vai jūs varētu gaidīt mani? | Puete Espratme, Poresa labā? |
| Es gribu iznomāt automašīnu | Kierie Alkilar Sco |
| Nomas cenā ir apdrošināšana? | El būt incuey el Seguuro? |
| Vai es varu atstāt automašīnu lidostā? | Pouoto Dehar El Kurie EN EL Aeropuerto? |
| Pa labi | Un La Darecha |
| Pa kreisi | La farīds |
| Kāds ir tarifs ...? | Quanto es la tarifa ah? |
Viesnīca |
|
| Vai jums ir bezmaksas numurs? | Tsenan Unabitasion Liber? |
| Vai jūs varētu rezervēt istabu? | GODRIA RZERMARME UNNA ABITASOYEN? |
| 2 (3, 4, 5-) zvaigzne | DE DOS (Trac, Quatro, Sino) Estroyas |
| Viesnīca | El Otel |
| Es rezervēju istabu | Tango un-Abition Rresaervad |
| Atslēga | La Yawe |
| Portier | El botones. |
| Numurs ar skatu uz apgabalu / pils | Abitasion Ke Jā A-la-Slave / Al-Lane |
| Numurs ar logiem pagalmā | Abitasion ke jā al-pat |
| Numurs ar vannas istabu | Abitasion Con-Bano |
| Vienvietīgs numurs | Indivīds |
| Divvietīgs numurs | Abition Con-Dos Kamas |
| Ar divguļamo gultu | Kodolīgs de-matrimono |
| Divu guļamistabu komplekts | Abitasion patvērums |
Orientācija pilsētā |
|
| Dzelzceļa stacija / stacija | La Estasion de-Tennes |
| Autobusa pietura | La ESTasion deouthobuses |
| Ceļojumu birojs | La Officon De-Tūrisms |
| City Hall / Rātsnams | El ayuntamatento |
| Bibliotēka | La bibloteka |
| Parks | Elks |
| Dārzs | El hardin |
| Tornis | La Torre |
| Iela | La caye |
| Platība | La Plaza |
| Klosteris | El Monastreiro / El Combanto |
| Pils | El-solis |
| Bloķēt | El qastioo |
| Muzejs | El mūza. |
| Bazilika | La bazilika |
| Mākslas galerija | El musao dayta |
| Katedrāle | La katedrāle |
| Templis | La iglya |
| Tūrisma aģentūra | La Akhensya de vyakhnes |
| Apavu veikals | La Sapateri |
| Lielveikals | El supermarkado |
| Hipermārkets | El ipermado |
| Avīžu kiosks | El kyosko de preda |
| pasts | Los Corneos. |
| Tirgus | El Markado |
| Bārddzinis | La Paluckeria |
| Cik daudz ir biļetes? | Cuanto Valen Las ieeja? |
| Kur es varu nopirkt biļetes? | Donde se puete compira enrendas? |
| Kad muzejs ir atvērts? | Kuando SE Abre El Musdeo? |
| Kur ir? | Donde ETA? |
| Cik daudz es esmu parādā? | Cuanto le dabo? |
| Kur ir pasts? | Donde Estan Kreios? |
| Uz leju / uz leju | Abajo |
| Top / augšstāvs | Arriba |
| Ilgtermiņā | Lehos |
| Tuvu / tuvu | Sirka |
| Taisns | Todo-rerete |
| Pa kreisi | Aa la pasaku |
| Pa labi | A-la daecha |
| Pa kreisi / aya | EJero / fordeld |
| Labi / Aya. | Daracho / Dahacha |
Mēs zvērējam spāņu valodā |
|
| Elle! | Karamba! |
| Tūkstoš velni! | KON MILES DYBLOS! |
| Tupitsa | Trondkos |
Ārkārtas situācijas |
|
| Kur atrodas tuvākais tālrunis? | Dondesta el taileno mas-proximo? |
| Zvaniet ugunsdzēsības dienestam! | YIME A-Los Bombaros! |
| Zvaniet policijai! | YIME A-LAPOLYSIA! |
| Zvaniet ātrai palīdzībai! | Yame A-Unambulancy! |
| Zvaniet ārstam! | YIME A-CYDICO |
| Palīdzība! | Sokorro! |
| STOP! (STAND!) | Pare! |
| Aptieka | Farmāze |
| Ārsts | Medikamo |
Datums un laiks |
|
| Rīt | Daudzzāle |
| Šodienas | Oh |
| No rīta | La daudzi |
| Vakars | La Tarde. |
| Vakar | Ayer |
| Kad | Kuando? |
| Vēlu | Arde |
| Agri | Taprano |
| Pirmdiena | Lunes. |
| Otrdiena | Martes |
| Trešdiena | Miurcles |
| Ceturtdiena | Huelols |
| Piektdiena | Biornes |
| Sestdiena | Sabadēt |
| Svētdiena | Domājīgs |
| Janvāris | Ēteris |
| Februāris | Fabrero |
| Martā | Marso |
| Aprīlis | Uzbriest |
| Maijs | Mao. |
| jūnijs | Hunio |
| Jūlijs | Julio |
| augusts | Agosto |
| Septembris | Septymbre |
| Oktobris | Oktubrs |
| Novembris | Novāka |
| Decembris | Disciembre |
Nepareiza upe |
|
| Vēstule | Karte |
| Dāvināšana | Dāvana |
| Tuksnesis | Deserts |
| Pirmkārt | Piemērs |
Jūs rezervējāt biļeti. Jūsu bagāža jau ir iepakota. Jūs nevarat gaidīt, lai sāktu savu ceļojumu uz valsti, kur visi runā spāņu valodā.
Ir vēl viena vienkārša lieta, ko jūs varat darīt, un viņa ir lieliska jūsu ceļojumam: Uzziniet vairākas frāzes spāņu valodā! Ceļojums noteikti būs daudz aizraujošāks un noderīgs, ja jūs varat sazināties ar dzimtajiem skaļruņiem.
Šajā rakstā mēs paņēmām populārākās spāņu frāzes, kas palīdzēs "izdzīvot" braucienā.
Sveicieni
Hispanic kultūra ir balstīta uz kultu pieklājības, jums vienmēr vajadzētu arī parādīt pieklājīgi un teikt "hello" un "Kā ir jūsu bizness?" Un neuztraucieties par atļauto kļūdām, citi darīs visu iespējamo, lai saprastu jūs un pārliecinieties, ka jūs tos saprotat. Vienkārši mēģiniet visu iespējamo, un viņi būs priecīgi redzēt jūsu centienus.
- Labrīt - Labdien. (Labdien)
- Laba diena - Buenas tardes. (Buinas tariary)
- Labvakar - Ar labu nakti. (Buenas naktis)
- Hola (Ola) - Tas ir "hello". Jūs varat teikt, sveiki cilvēkiem, kas jau zina.
- ¿Cómo está? (Como ETA) - kā jautāt: "Kā tu esi?" Ja jūs neesat pazīstams ar personu, ¿Cómo estás? (Como Estas) - ja jūs to zināt.
- Ja jums tiek jautāts: "Kā tu esi?", Atbildiet uz "Labi, paldies" - "Bien, Gracias" (Bien, Gracias), jo jūs esat arī pieklājīgs cilvēks.
- Nekad neaizmirstiet atslēgvārdus: lūdzu - lūdzu (poru labvēlība) - un paldies - gracias. (Gracias).
- Kad jūs pārstāvat kādu, jūs sakāt "Mucho Gusto" (Mucho bieza), un dzirdēt to pašu, atbildot. Tas nozīmē "jauki tikties".
- Ja jūs pēkšņi atpūtušies nepārvaramas valodas barjerā, dodieties uz universālo angļu valodu, vienkārši pārliecinieties, ka sarunu biedrs: ¿HAVA Inglés? (Abla Ingles)? - Vai tu runā angliski?
Noderīga pamata vārdnīca
Ikdienas komunikācijā, jums būs lieliski piemērots pat visvienkāršākam, lai iegaumētu vārdus un frāzes. Jūs vienmēr varat izmantot "Es gribu", "Man patīk", "Vai jums ir ...?", Un, ja jūs nezināt, kā pabeigt frāzi (piemēram, jūs nevarat atcerēties nepieciešamo lietvārdu), pamatojiet tēmu .
- Es gribu, es nevēlos - Yo quiero, yo nav quiero (Yo kierie, ё, bet kierie)
- Es gribētu (vairāk pieklājīgi) - Me Gustaría. (Me Gustaria)
- Kur ir? - ¿Dónde está? (Donde et)?
- Cik daudz ir? - ¿Cuánto cuesta? (Cuanto Coustle)?
- Cik ir pulkstenis? - ¿Qué hora es? (KE ORA ES)?
- Tev ir? - ¿Tiene? (Vietne)?
- Man ir, man nav - Yo tengo, yo nav tengo (Tengo, bet Tengo)
- Es saprotu, es nesaprotu - Yo Entiendo, yo nav Entiendo (Entendendo, etdeno)
- Tu saproti - ¿Entiende? (Entheende)?
Vienkāršas verbas formas: kur ir, es gribu, man vajag
Jūs varat izteikt daudzas domas un pieprasījumus, izmantojot vienkāršus darbības vārdus. Ir svarīgi, lai jūs varētu pateikt daudz lietas, izmantojot "Es gribu", "Man vajag", "Es varu", "es varētu" vai ", kur ir", un pēc tam vienkārši pievienojot lietvārdu. Iespējams, ka jums nebūs tik vienkārši, bet jūs noteikti sapratīsiet.
- Es gribu biļeti uz viesnīcu, taksometru - Yo quiero un boleto, un viesnīca, un taksometrs (Yo Kierie par baseinu, universitātes viesnīcu, ANO taksometru)
Kā lai es tur nokļūstu?
Ja jūs esat nedaudz sajaukt vai nav pārliecināts, kā nokļūt kaut kur, jums ir nepieciešamas dažas vienkāršas frāzes, kas palīdzēs atrast pareizo ceļu. "Kur ir?" Spāņu valodā izklausās kā "¿Dónde está?" (Donde Esta?), Apsveriet šo jautājumu darbībā, pamatojoties uz dažiem piemēriem:
- Kur ir dzelzceļa stacija? - ¿Dónde está la esación de Ferrocarril? (DTE ESTA LA LA LA FANS) vai "AutoBuses" (AutoBusees).
- Kur ir restaraunt? - ¿Dónde Está ANO Restaurante? (Donde Esta un restorāns)?
- Vilciens? - Desmit? (ANO TRAN)?
- iela ...? - ¿La calle ...? (La saka)?
- Banka? - ¿Un Banco? (UNN BANK)? - Kur ir tualete? - ¿Dónde está el baño? - (Donde Esta El Banay)?
- Es gribu viesnīcu, es gribu viesnīca ar vannas istabu - Yo Quiero un Hotel Con Baño (Yo Kierieo UNH Hotel, Yo Kierie par Hotel Kona Banun)
- Man vajag - Yo necesito. (Yo nasashito). Ļoti noderīga frāze, tikai pievieno lietvārdu:
Yo necesito un viesnīca, un cuarto, un cuarto con baño - (ё Nasashito UNCE, Uncle Courto Dream Banay) - Kur apmaiņas birojs ir; Kur ir banka? - ¿Dónde Está Una Casa de Cambio? (Donde Esta Una Casa de Cambier);
¿Dónde Está El Banco? (Donde Esta El Banco)? - Nauda - Dinero (Dinero).
Braukšanas norādījumi
Pēc tam, kad uzdeva jautājumu par to, kā nokļūt kaut kur, atbilde jūs dzirdēsiet spāņu valodā. Atcerieties, kā spāņu valodā skanēja daži vienkārši instrukcijas, ko kāds var dot jums, piemēram, konsultējot jūs pa labi vai pa kreisi vai doties taisni uz priekšu. Klausieties šos atslēgvārdus:
- Labā puse - la derecha. (A la darveša)
- Kreisā puse - a la izquieerda. (un la tked)
- Tieši uz priekšu - derecho. (Derekho)
- Uz stūra - eN La Esquina. (EN La Eskina)
- Vienā, divos, trīs, četros ceturkšņos - uNA Cuadra, DOS, Tres, Cuadro Cuadras - (un unaw Quadra, un DOS, Tres, Koatro Kuadras)
Restorānā: ko jūs vēlaties ēst vai dzert?
Iespējams, ka šajās frāzēs jums būs nepieciešams visvairāk, bet restorānā. Pasūtiet kaut ko ar jums palīdzību "Quiero" (KIERYO) vai "Quisiera" (Cogna) - "Es gribu" vai "es gribētu." Un neaizmirstiet runāt "Lūdzu" un "Gracias"!
- Tabula - UNA mesa. (UNA mesa)
- Tabula diviem, trīs, četriem - UNA mesa para dos tres, cuatro (UNA Mesa Pair Dos, Tres, Quatro)
- Izvēlne - Un menú (Cilvēka Universitāte)
- Zupa SOPA. (SPE)
- Salāti - Ensalada. (Ensalad)
- Hamburgers (arī nepieciešams!) - Hamburguesa. (Avenue)
- Ar kečupu, sinepju, tomātu, salātiem - Con salsa de tomāts, Mostaza, tomāts, lechuga - (Kon salsa de tomatoe, Mostaz, tomāti, juridisks)
- Uzkodas UNA Entrada. (Uninway)
- Deserts - Un posttre (ANO POST)
- Dzert - UNA Bidas. (UNA Babida)
- Ūdens Agua. (Agua)
- Sarkanvīns, baltvīns - Vino tinto. (Bino Tinto) vino blanco. (Bino Blanco)
- Alus - Cerveza. (Sirweza)
- Kafija - Un kafejnīca. (ANO kafejnīca)
- Zvaniet viesmīlim vai viesmīlim - ¡Señor! Vai ¡Señorita! (Senor vai Seniary)
- Rezultāts - La Cuenta. (La Cuenta)
Dažādi informācija
- Kredītkartes. Daudzas dažādas vietas mazās pilsētās joprojām nepieņem kredītkartes, lai samaksātu, tāpēc pārliecinieties, ka jums ir pietiekami daudz naudas ar jums. Jūs varat jautāt, vai kredītkarte notiek, - uNA Tarjeta de Credito (UA TARKHETA de kredīts). Ja jums ir jautājumi, jūs vienmēr varat izmantot lietvārdus kā jautājumu. Piemēram, jūs varat saņemt kredītkarti un lūgt ¿Tarjeta de Credito? Viņi sapratīs.
- Vispārēji vārds: Nav funciona. (Bet funxone) - nē, tas nedarbojas. Jūs varat to izmantot daudzos citos apstākļos. Vienkārši norādiet uz dušu vai kaut ko citu un pastāstiet man: "Nē Funciona!"
- Prieke, lai pateiktu visu skaļi, tāpēc, pirmkārt, jūs atcerēsieties dažas frāzes bez nepieciešamības "izspiest" tos, un, otrkārt, jūs uzzināsiet, kā tos ātri izrunāt un, vienlaikus, vienmērīgi. Vienkārša runas cilvēka dzirde arī palīdzēs jums saprast cilvēkus.
- Ņemiet līdzi nelielu kabatas vārdnīcu. Protams, jūs nevēlaties meklēt vēlamo verbu noliekšanos sarunas vidū, bet jūs vienmēr vienmēr atradīsiet pareizo lietvārdu. Lejupielādējiet šādu vārdnīcu pirms ceļojuma, tas noteikti palīdzēs man maz ticams.
1 - UNO (UNO)
2 - DOS (DOS)
3 - Tres (pēdas)
4 - Cuatro (Coatro)
5 - Cinco (Sino)
6 - SEIS (SEIS)
7 - SIETS (siets)
8 - Ocho (Ocho)
9 - Nueve (Nuewe)
10 - DIEZ (DIEZ)
P.S. Vairāk noderīgākas frāzes jūs uzzināsiet tiešsaistes kursā.
Krievu-spāņu sarunvārdnīca ar izrunu. Izejiet no B. ceļot uz Spāniju vai pilsētās un valstīs, \\ t kur runāt spāņu valodā, ņem šo spāņu sarunvārdnīca.
Spāņi cenšas baudīt katru dzīves brīdi. Spaniards valoda ir tāda pati emocionāla un kaislīga kā viņu dziesmas un dejas.
Rakstot, spāņi ielika aptaujas un izsaukuma zīmes ne tikai beigās priekšlikuma, bet arī sākumā, ar šo stiprināšanas runas izteiksmi. Plānošana ceļot uz Spāniju, pārliecinieties, ka pētīsim vismaz dažas šīs frāzes krievu-spāņu sarunvārdnīca ar izrunuTā kā viens no iecienītākajiem spāņu studijām ir "Osio" - spēja runāt.
|
Spāņu valoda |
Pārskaitījums |
Izruna |
|
Sveiciens |
||
| ¡ Hola.! | Hei! | Ola! |
| ¡ Labdien! | Labrīt! | Labdien! |
| ¡ Buenas tardes! | Laba diena! | Benos Tartes! |
| ¡ AR LABU NAKTI! | Ar labunakti! | Buenas naktis! |
| ¿Cómo estás? | Kā tev iet? | Como Estas? |
| Bien, Gracias.¿Y uded? | Nu paldies. Un jūs? | Bien, Gracias. Un sarkanā krāsā? |
| Nē. ligzda bien.. | Slikti. | Bet ECC ir Buvums. |
| M.á s. o. menos.. | Tā - tā. | Mas o Mozos. |
| ¡ Bienvenido! | Laipni lūdzam! | Bianvanido! |
|
Paziņa |
||
| ¿Cómo te lamas? | Kāds ir tavs vārds? | Como te yama? |
| Man llam.o ... | Mani sauc… | Man yamo ... |
| Mucho Gusto EN Conocerte | Prieks iepazīties | Mucho blīvi en konoserte |
| ¿De dónde eres? | No kurienes tu esi? | De donde eres? |
| Yo sojas de. España. | Es esmu no Spānijas. | Yo soye deESPAN. |
| ¿Cuántos vuoss Tieki? | Cik tev gadu? | Cuntos anos tyenes? |
| Yo tengo. … vui. | Es ... gadus. | Yo tango ... anos. |
| ¿A Qué te dedicas? | Ar ko tu nodarbojies? | Un ke te dadicas? |
| Sojas estudiante. | ES esmu students. | Redzēja esturu. |
| ¿En Qué Trabajas? | Kas jūs strādājat? | EN CE Trabahas? |
| E.l direktors.. | Es esmu direktors. | EL direktors. |
| El Empresario. | Es esmu uzņēmējs. | El Empresario. |
| El arquitecto. | Es esmu arhitekts. | El Arkiteto. |
| ¿ Usted Habla Inglés? | Vai tu runā angliski? | Ustdu ABLA Inglas? |
| Si | Jā | S. |
| Nē. | Ne | Bet |
| Nav Entiendo. | ES nesaprotu | Bet Entendo |
| ¿Me Puedes repetir ESO? | Atkārto Lūdzu | Es Puendes Rapethir ESO? |
|
Saziņa un jautājumi |
||
| ¿Dónde? | Kur? Kur? | Donde? |
| ¿Cuándo? | Kad? | Kuando? |
| ¿Por Qué? | Kāpēc? | Pory ke? |
| ¿Qué? | Kas? | Ce? |
| ¿Cuál? | Kas? | Skaitīt? |
| ¿Quién? | PVO! | Ciāna? |
| ¿Cómo? | Kā? | Komo? |
| ¿Nos trae la cuenta, poras labā? | Jūs nevarēja dot mums rezultātu, lūdzu? | Nose Trachea Caunta, Porants? |
| ¿Cuánto cuesta? | Cik tas maksā? | Cuanto Coustle? |
|
Paldies |
||
| Gracias. | Paldies | Gracias |
| Por. atbalstīt | Jūs esat laipni gaidīti | Lūdzu |
| De. nada. | ar prieku | De nada |
| Disculpe. | žēl | Atklātība |
|
Šķiršanās |
||
| Adiós. | Bye | Adjos. |
| ¡ H.asta Mañana! | Līdz rītam! | ASTA DUREANAN! |
| ¡Nos Vemos Pronto! | Uz drīzu redzēšanos! | Deguna Voezo nav! |
| ¡Que Tengas un buen día! | Jauku dienu! | Ke Tengas un bijis sapnis! |
|
ES vēlos… |
||
| ¡Enhorabuena! | Apsveicam! | Enuraun! |
| ¡Felicidādes! | Veiksmi! | FALISIDADEES! |
| ¡Feliz CumPreaños! | Daudz laimes dzimšanas dienā! | Faliz Kumrohanyos! |
| ¡Feliz aniversario! | Priecīgas kāzas! | Faliz anivhersario! |
| ¡Que Aproveche! | Labu apetīti! | CE Aprovache! |
| ¡Que Tengas Suerte! | Veiksmi! | Ke Tengas Suerte! |
| ¡Buen Viaje! | Ir labs ceļojums! | Buen vyahte! |
Kur un kā runāt spāņu valodā?
Aptuveni 500 miljoni cilvēku runā spāņu uz planētas. Ir aptuveni 60 valstis ar nozīmīgu Hispanic iedzīvotāju pasaulē, pat Amerika ir valsts, kur runāt spāņu valodā.
spāņu valoda Tā ir viena no vieglākajām valodām apmācībā. Gandrīz visi vārdi tiek lasīti tajā, jo tie ir rakstīti dažiem izņēmumiem:
h - nav lasīts
- lasot kā "th", bet joprojām ir citas nacionālās iespējas "L", "J"
y - lasiet kā "th", un, ja to izmanto kā savienību, tad "un"
j - Lasiet kā krievu "x"
z - AS "C" (Latīņamerika) vai angļu "th" (Spānija)
- - lasīt mīkstu "NY"
r - "PR", ja tas stāv sākumā teikuma vai tad, kad vārdā divi rr
c - pirms a, o, u - kā "k"; Pirms E, I - AS "C" (Latīņamerika) vai angļu "TH" (Spānija)
g - Pirms I un E - kā krievu "x", otras patskaņu "G" priekšā.
Cilvēku kultūras oriģinalitāte ir izteikta dialektā un valodā, kas runā par valsts iedzīvotājiem. Studējot krievu spāņu valoda, pievērsiet uzmanību mūsu ārvalstu sarunvārdu ceļošanai uz citām ārvalstīm:
Tātad tagad jūs zināt kā runāt spāņu valodā. Mēs iesakām to izdrukāt Ar izrunu Un izmantot to ceļojumā.
