Angļu valodas idiomas, kas jums jāzina kā plaukstu. Īkšķis - īkšķis

Tulkojums krievu-angļu valodā RAKSTI AP PIRKSTAM

kāds sarunvaloda

krāpt, piekrāpt, maldināt, uzņemt; sagrozīt kādu apaļš viens "s (mazais) pirksts

Krievu-angļu īsa vispārējās vārdnīcas vārdnīca. Krievu-angļu īsa vispārējās vārdnīcas vārdnīca. 2012


Krievu-angļu vārdnīcas → Krievu-angļu īsa vispārējās vārdnīcas vārdnīca

Joprojām vārda nozīmes un tulkojums RAKSTI AP PIRKSTAM no angļu valodas krievu valodā angļu-krievu vārdnīcās un no krievu valodas angļu valodā krievu-angļu vārdnīcās.

Vairāk šī vārda nozīmju un angļu-krievu, krievu-angļu tulkojumi vārdam "ROUND THE FINGER" vārdnīcās.

  • APĻA PIRKSTI - Tie "vairs nav mīksti pieskārieni - tos vairs nav tik viegli riņķot. Viņš" mūs satika tikai vienu reizi, bet...
  • ROLL AP PIRKSTA - smb. sarunvaloda krāpt, apmānīt, maldināt, iemānīt, lai sagrozītu kādu apaļš viens "s (mazais) pirksts
  • AROUND - sagatavošanās. apkārt, apaļš
  • AROUND - Apmēram
    Krievu-amerikāņu angļu valodas vārdnīca
  • OVESTI - pūces. skatīt izklāstu
  • APKĀRT - apkārt, apkārt skatos apkārt - skatos apkārt pasaulei - apkārt pasaulei ceļo apkārt pasaulei - ceļojums apkārt...
    Angļu-krievu-angļu vispārējās vārdnīcas vārdnīca — labāko vārdnīcu kolekcija
  • OVESTI - sover. no apļa
    Krievu-angļu vispārīgo tēmu vārdnīca
  • AROUND - 1. piedāvājums; (smb./ smth.) apaļš, apkārt, apmēram 2.adv. - apaļš, apkārt, gatavojas griezties / staigāt apkārt un apkārt. - uz...
    Krievu-angļu vispārīgo tēmu vārdnīca
  • PIRKSTI – pirksts
    Krievu valodas apguvēju vārdnīca
  • AROUND - Apkārt
    Krievu valodas apguvēju vārdnīca
  • AROUND - apkārt
    Krievu valodas apguvēju vārdnīca
  • OVESTI - pūces. skatīt izklāstu
    Krievu-angļu vārdnīca
  • APKĀRT
    Krievu-angļu vārdnīca
  • OVESTI - pūces. skatīt izklāstu
  • AROUND - adv. un piedāvājums. (rd.) apkārt, apkārt paskaties apkārt - paskaties apkārt pasaulei - apkārt pasaulei ceļo...
    Krievu-angļu Smirņitska saīsinājumu vārdnīca
  • PIRKSTI – pirksts
    Krievu-angļu Edic
  • OVESTI - sover. no apļa
  • ARP - 1. piedāvājums. ; (smb./ smth.) apaļš, apkārt, apmēram 2.adv. apaļš, apkārt, apmēram .. griežas / staigā apkārt un apkārt. ...
    Krievu-angļu īsa vispārējās vārdnīcas vārdnīca
  • AROUND - Apkārt apmēram
  • AROUND - Apkārt
    Britu krievu-angļu vārdnīca
  • AROUND - Apmēram
    Britu krievu-angļu vārdnīca
  • APKĀRT
    Angļu-krievu-angļu slenga, žargona, krievu vārdu vārdnīca
  • APKĀRTOT - 1.adv. apaļš, apkārt; par; ~ viss bija kluss visapkārt bija klusums; 2.priekšvārds (rd.) (A) round (smb., Smth.) ~ Es pats (visi) (a) round one ~ ...
  • APKĀRT -. Kosmonauts, kas riņķo ap Zemi (vai ap to), praktiski ir virszemes pavadonis. ... Saskaņota...
    Krievu-angļu zinātnisko un tehnisko tulkotāju vārdnīca
  • APKĀRT - skatieties pēc ... revolūcija (vai apgriezieni) ap Apollo-8 veica 10 apgriezienus ap Mēnesi.
    Krievu-angļu kosmonautikas idiomu vārdnīca
  • OVESTI - unsover. - apli soveru. - vadīt / ņemt (apkārt, apkārt) staigāt apkārt 2) (viņš) (vairogs ar kaut ko) ...
    Liela krievu-angļu vārdnīca
  • ARP - 1. piedāvājums. (smb./ smth.) apaļš, apkārt, apmēram 2.adv. apaļš, apkārt, grasās griezties / staigāt apkārt un apkārt. - Sist ...
    Liela krievu-angļu vārdnīca
  • Aplis - apli skatiet arī apli
  • AROUND - apkārt apkārt
    Krievu-angļu vārdnīca Socrates
  • RAUNDS
  • APLIS, APLIS - 1. (int; ap kaut ko) Take * (smb.) Round; svins * (smb.) apaļš; aplis kādam pa dārzu ņemt * smb. ap dārzu; 2...
    Krievu-angļu vispārīgo tēmu vārdnīca
  • IZSŪK NO PIRKSTA - dekomp. tas viss ir izsūkts no pirksta - tā ir vesela izdomājums sarunvaloda. tas viss ir izsūkts no pirksta - tas ...
    Krievu-angļu vispārīgo tēmu vārdnīca
  • APLIS, APLIS - 1. (int; ap kaut ko) Take * (smb.) Round; svins * (smb.) apaļš; aplis kādam pa dārzu ņemt * smb. ap dārzu; 2. (t.sk.; futbolā, hokejā) izvairīties ...
    Krievu-angļu vārdnīca - QD
  • CIRCLE, CIRCLE - 1. (t.sk. Around Smth.) Take * (smb.) Round lead * (smb.) Round lead smb. pa dārzu ņemt * smb. apkārt dārzam 2...
    Liela krievu-angļu vārdnīca
  • APLIS — aplis v. ieskauj, ieskauj, kontūrē
    Krievu-angļu matemātikas zinātņu vārdnīca
  • VĒJS - es dzejnieks. 1.lietvārds 1) maigs, maigs, viegls vējš ≈ smaržīgs gaiss, viegls vējš, vēja brāzma ≈ ...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • staigāt pāri - 1) soli pāri 2) viegli tikt priekšā pretiniekiem (sacīkstēs utt.) Zirgs pārgāja trešajā braucienā. ...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • staigāt - 1. lietvārds 1) a) solis, iešana; gaita b) distance c) sporta soļošana (kā sava veida sacensības) 2) a) iešana uz ...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • MĀTĪBA - veiklība, viltība; spēja maldināt, krāpties
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • ĪKŠĶIS-NAGS - 1. lietvārds 1) sīktēls 2) jebkas naga izmēra 2. adj. 1) mazs 2) īss Syn: īss, ...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • SUCKER — lietvārds 1) a) zīdītājs (ok) (jebkura zīdītāja (īpaši cilvēka) mazulis vecumā, kad viņu baro ar mātes pienu) b) raz. piena sūcējs,...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • STOP — 1. lietvārds 1) a) apstāšanās, kavēšanās, izbeigšana; beigas Vilciens iet cauri bez apstāšanās. ≈ Vilciens kursē bez apstāšanās. ...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • SLINKY
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • RUN — 1. lietvārds 1) skrienot, skrienot, skrienot skrējienā ≈ skrienot skrējienā ≈ kustībā, kustībā Mēs ...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • PATSY - lietvārds; sarunvaloda 1) vienkāršs cilvēks; Syn simpleton: ninny, duffer 2) grēkāzis (amerikānisms) (slengs) gļēvulis, bezjēdzība; vājš cilvēks (amerikānisms) (slengs) ...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • OUTSLICKER
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • OUTSLICK - krāpties, krāpties, krāpties
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • KONSTRUKCIJA - 1. lietvārds 1) bieži vien daudzskaitlī. kontūra; ķēde; kontūra kontūrā Syn: kontūra 2) a) kontūra; skice uzzīmēšanai...
    Liela angļu-krievu vārdnīca
  • NOBBLE - ch .; sl. 1) izlutināt zirgu (pirms sacensībām: vai nu nodarot tam traumu, vai iedodot kādas narkotikas) 2) uzpirkt Ko...
    Liela angļu-krievu vārdnīca

OVERSKATS, aplis, aplis, pagātne. laiks. apli, apli; aplis; aplis un aplis, sover. (uz apli). 1. kurš ko. Ved kaut ko apkārt, kaut kam garām. Vadiet viesus pa māju. Vadi aklo aplī. 2. kurš ko. Paskaties apkārt, paskaties apkārt...... Ušakova skaidrojošā vārdnīca

aplis- ieskicēt, muļķis, muļķis, mānīt, iemest, aizēnot, ierāmēt, apmānīt, sniegt, maldināt, vadīt, iet apkārt, krāpties, iezīmēt, kurp uz abām kājām, uzpūst, kurpēt, uzpūst, uzkarsēt, apmānīt, apmānīt, ... ... Sinonīmu vārdnīca

IZSKATĪT- SEKO, ēdiens, braukšana; ēda, ēda; iet; ēst (yon, jena); ēšana; sover. 1.kas (kas). Vadīt apkārt vai pie kaut kā n. O. pa māju. 2. kurš (kas). Paskaties apkārt, paskaties apkārt. O. telpa pēc skata. O. ar skatītāju acīm. 3. kas ko. Aizsargāt ar ko n...... Ožegova skaidrojošā vārdnīca

IZSKATĪT- OVERLOOK, skaties uz augšu. Dāla skaidrojošā vārdnīca. UN. Dāls. 1863 1866 ... Dāla skaidrojošā vārdnīca

aplis- vadīt, vadīt; riņķoja, vadīja, lo; aplis; aplis; den, den, den; riņķošana; Sv. (kurš ko). 1. Apzīmējiet to, ko l. O. ap dārzu. O. līgavainis un līgava ap lektoru (baznīcas kāzās). // Veikt blakus, apļveida ceļā, ... ... enciklopēdiskā vārdnīca

aplis- svins, svins, svins; riņķoja, vadīja, vadīja, vadīja ... Krievu verbālais stress

Aplis- Es pūces. krosovers skatīt izklāstu I II pūces. krosovers sk. II III izklāstu pūces. krosovers sarunvaloda samazināt skatīt III apli Efremovas skaidrojošā vārdnīca ... Mūsdienu Efremovas krievu valodas skaidrojošā vārdnīca

aplis- aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis, aplis , aplis, aplis, aplis, aplis , aplis, ... ... Vārdu formas

aplis- verb., sv., upotr. sk. bieži Morfoloģija: es riņķos, tu riņķosi, viņš / viņa / tas riņķos, mēs riņķosim, jūs riņķosiet, viņi riņķos, riņķos, riņķos, riņķos, riņķos, riņķos, riņķos, riņķos, riņķos, riņķos. skatīt nsv. aplis... Dmitrijeva skaidrojošā vārdnīca

aplis- ar skatienu, darbību, netiešu objektu ... Ne-subjektu nosaukumu darbības vārdu kolokācija

aplis- Apkrāpt kādu (sarunvalodā) gudri, viltīgi apmānīt. Mani aplika ap pirkstu... Krievu valodas frazeoloģiskā vārdnīca

Grāmatas

  • Ko sieviete vēlas ..., Linden Caroline. Apkrāpt turīgas mantinieces tanti un apprecēties, saņemot pūrā milzīgu bagātību... Sarežģīts uzdevums? Bet ne izskatīgajam dāmu vīrietim Stjuartam Dreikam. Tomēr bēdīgi slavenā tante ... Pērciet par 266 rubļiem
  • Ko vēlas sieviete, Lindena K. .. Piekrāpt turīgas mantinieces tanti un apprecēties, saņēmusi pūrā milzīgu bagātību... Grūts uzdevums? Bet ne izskatīgajam dāmu vīrietim Stjuartam Dreikam. Tomēr bēdīgi slavenā tante...

2 krāpties

[VP; subj: cilvēks; biežāk pfv]

⇒ maldināt s.o. prasmīgi, veikli:

- utt) Y ;

- utt) ;

- utt).

3 krāpties

1) Vispārējs priekšmets: kuce , (smb.) uzspēlēt, (smb.) spēlēties ar, sūcējs, viltība, staigāt kādam pāri, vējoties ap mazo pirkstiņu, (smb.) spēlēt hankey-pankey with, led about (val52) , pārņemt kādu, pavizināties, pārdot kucēnu

  • 4 krāpties

    5 krāpties

    kāds sarunvaloda

    krāpt, piekrāpt, maldināt, uzņemt; sagrozīt kādu apaļš viens "s (mazais) pirksts

    6 krāpties

    Lai kādu novestu ap pirkstu. Bez grūtībām likt cilvēkam darīt tieši to, ko viņš vēlas; viegli tikt galā ar kādu personu vai vadīt to; uzrunāt, pierunāt kādu mākslinieciski. Sal. Lai kādu pagrieztu/apgrieztu ap mazo pirkstiņu.

    7 apli ar pirkstu

    [VP; subj: cilvēks; biežāk pfv]

    ⇒ maldināt s.o. prasmīgi, veikli:

    - X satriekts (pievilts, apkrāpts utt) Y ;

    - X lika Y izskatīties pēc ēzeļa (muļķa, stulbi utt) ;

    - Y izskatījās pēc ēzeļa (muļķis, stulbi utt).

    ♦ Mēs veikli sagriezām viņu [orgānus] ap pirkstu, Patiesība pastāstīja savam draugam. Jā, Draugs teica, to mums nevar atņemt! Cietuma pieredze nebija veltīga (Zinovjevs 1). "Mēs" patiešām esam viņus izveduši pastaigāties, "patiesības teicējs teica savam draugam." Jā, "teica Draugs," neviens mums to nevar noliegt! Galu galā mūsu cietuma pieredze ir bijusi noderīga "(1a)

    ♦ "... Un atkal viņi mani apmānīja, es nezinu, kā viņi to dara, bet viņi atkal mani piemānīja, un atkal es esmu muļķis, dumjš jau otro reizi tajā dienā ..." (Strugatskis 1). "Un es no tā iznācu atkal izskatīdamies kā ēzelis. Es nezinu, kā viņi to dara, bet es atkal izskatījos kā ēzelis, šodien otro reizi īsts muļķis" (1a)

    8 sagrozīt (smb.)

    Vispārējs priekšmets: uzspēlēt, spēlēties ar stulbi, spēlēties ar īgnumu

    9 ved kādu ap pirkstu

    10 sagrozīt kādu apkārt

    11 IZSKATĪT

    Skatīt arī citas vārdnīcas:

      krāpties- krāpties, krāpties, vilkt degunu, krāpties, krāpties, krāpties, krāpties, apiet, krāpties, novērst acis, krāpties, bāzt degunu, apavu, pakārt, karsēt, uzpūst, krāpties, krāpties, krāpties, krāpties, pārgudri, ... ... Sinonīmu vārdnīca

      krāpties- aplis / aplis ap pirkstu Razg. Biežāk pūces. Gudri, viltīgi apmānīt jebkuru. = Braukšana aiz deguna, rīvēšanās / rīvēšanās brillēs, plātīšanās / plātīšanās. Ar lietvārdu ar nozīmi sejas: kaimiņš, darbinieks ... ved kādu ap pirkstu? apmeklētājs, pircējs ... Viņa ... Izglītības frazeoloģiskā vārdnīca

      Krāpties- RIPĒJIES APĀR jebkuram. RIPĒJIES APĀR jebkuram. Izplatība. Express. Maldināt ir sarežģīti. Gagarins nāca pie viņa kā lapsa kā lapsa, glaimoja un iekrita, un īsā laikā apvilka saimnieku ap pirkstu: viņš gandrīz par velti paņēma mežu, zemi un dzirnavas (Sokolovs Mikitovs. Uz ... Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca

      krāpties- Prasmīgi kādu riņķot (aptīt), viegli apmānīt, apvest kādu ap pa / l ... Daudzu izteicienu vārdnīca

      Krāpties- kam. Izplatība. Veikli maldināt, pārspēt kādu citu FSRYa, 308; ZS 1996, 221; BMS 1998, 428 429; Gluhovs 1988, 114; SPP 2001, 59... Liela krievu teicienu vārdnīca

      apkrāpt kādu- veikli maldināt, pārspēt kādu citu. Ir vairākas versijas par šī apgrozījuma izcelsmi. 1. Izteiciens radās, pamatojoties uz pagriezienu ap pirkstu (ap pirkstu), lai aplauztu “darbu paveikt ātri un ātri” (V. I. Dal). Šeit ir ātra un gudra maldināšana ... Frazeoloģijas atsauce

      aptiniet ap pirkstu- Krāpties… Daudzu izteicienu vārdnīca

  • mob_info