Érdekes nyelvi jelenségek: mik a homográfok, példák rájuk a beszédben. Homográfok A homográfok a stresszt

Különbség a különböző szavak között

part - part (pontok az e felett)
part - part
nagy nagy
bor - bor
hordó – hordó
páncél - páncél (jelentésében közeli)
viharok – viharok
vödör – vödör (pontok az e felett)
korona - korona
lóháton - lóháton
hírek – hírek
bor – bor
holló – holló
varjú - varjú
kapu - kapu
kapu - kapu
kapcsolatban - kapcsolatban
kimenni - kimenni
szegfű - szegfű
garat - garat; korty – korty
bánat - bánat (utóbbi - egyház)
Uraim - uraim
kész (tv.p. pl. goth) - kész
grafikon – grafikon
fillérek - fillérek (pénz - nagyon olcsó)
kedves - kedves
parfüm – parfüm
lélek - lélek
állványok - állványok
megyek – megyek
korszakok – korszakok
forró forró
élt - élt
bug - bug
start - start
ránc - ránc
kastély - kastély
szag – szag
letelepedett – letelepedett
nagyszerű - nagyszerű
jele - ismerős
kerülni – kerülni
mész - mész
csákány - csákány (Luther. templom; hangszer)
csipesz – fogó
a lóról – a lóról
kolki (a kolki rövid többes száma) - kolki (a kolki többes száma)
dobozok - dobozok
bögre - bögre, bögrék - bögrék
szárny – szárny
állványzat - állványzat (építés)
lesok - lesok
róka - róka
luka - luka
mala - kicsi kicsi; a halom kicsi; kicsi volt
kevés - kevés (nincs elég cukor; öltözz túl kevés)
mela - mela
kisebbségek – kisebbségek
bosszú - bosszú
szőrme - szőrme (jelentésében közel)
irgalmazni - irgalmazni (könyörülni - simogatni)
trükkös - trükkös (pontok az e felett)
kedves - kedves
kezdet - kezdet, kezdet - kezdet (főnév - ige)
pokol - pokol
megszállottak leszünk – megszállottak leszünk
adagok – adagok
tűz tűz
szárnyal – szárnyal
komp - komp
előtt - előtt (pontok az e felett)
ivott – ivott
étel - étel
Sírok – sírok
padlók - padlók (ruházati padlók); szex - szex
megbízni - megbízni
akkor később
ágyak - ágyak
gyerünk – gyerünk
végrehajtó - végrehajtó
móló - móló
szakadék – szakadék
lap – lap
szálak - szálak
méhek - méhek (pontok az e felett)
raka - raka (őrült, a Bibliából)
rúna - rúna (jel - gyapjú)
hiúz - ügetésnél (állat; ló futása); az ügetésnél - az ügetésnél
legtöbb - legtöbb
információ - információ
falu - falu; leült – leült; falu - falu
kék - kék
ugrás - ugrás
íj – íj
sók - sók
negyven - negyven
negyven - negyven
siess, siess
vissza vissza
üveg - üveg (pontok az e felett)
érdemes - érdemes
álló - állva
nyíl - nyíl
nyilak – nyilak
nyíl - nyíl
ítélek - ítélek; szűkített - szűkített (szűkít; bíró)
sajt - sajt
üsző - üsző (borjú); üszők - üszők; az üszőhöz - az üszőről; üszők - üszők; üsző - üsző; csaj - csaj
beszél beszél
aukció - aukció (kereskedelmi szervezet?)
józanság – józanság
tetemek - tetemek
szén - szén (szén; sarok)
már - már (még már, már)
fül - fül
pamut - pamut
kórusok - kórusok (jelentésében közeli)
króm - króm
csók csók
csekk - csekk
kötőjel - kötőjel (pontok az e felett)

Főnevek (főnevek):

levéltártudomány - levéltári tudomány (ez utóbbi kissé mesterséges)
atlasz – atlasz
mókusok - mókusok
vezénylés - vezénylés
whisky – whisky
kastély - kastély
írisz - írisz
klubok - klubok
kecskék - kecskék
liszt - liszt
orgona - orgona
polcok - polcok
itt az idő – itt az idő
portok - portok (portok - nadrágok)
hajt – hajt
huzal - drót
gyávák – gyávák

Helyes nevek:

Valya - valya
Vary - Vary
Ha ha
Gépek - gépek; Autó - autó
Mila - kedvesem
Pasha - pasa (különböző jelentések)
Toma - toma

Családnevek:

Ivanov - Ivanov
Kozák – Kozák

Földrajzi nevek:

Hasonló szavak típusai:

• sajt - sajt; króm - króm (sajt - sajt-ó; króm - króm-ó)
• csók csók; drágám - kedves (egészben - csókolj; drágám - irgalmazz)
• bor - bor; ivott – ivott
• polcok - polcok; beszél beszél

Különbség egy szó esetei, számai és alakjai között

Az 1. ragozás főnevei

-а/-я végződésű szavak.

víz - víz
hegyek - hegyek
zivatarok – zivatarok
lelkek – lelkek
feleségek – feleségek (pontok az e felett)
tél - tél
kígyók - kígyók
hordák – hordák
méhek - méhek
folyók – folyók
kezek - kezek
gyertyák - gyertyák
sertés - sertés
falak - falak
oldalak - oldalak
országok - országok
bírák – bírák

A 2. deklináció főnevei

Néhány férfias szó:

év - év
otthon - otthon
rétek - rétek
szénakazalok – szénakazalok

haj - haj

Néhány semleges szó:

helyek - helyek
szavak szavak
csorda - nyáj

3. deklináció főnevei

Néhány nőnemű szó, amelyek -ь-re végződnek névelőben:

csontok; a csontokról – széles a csontokban
sütők; a tűzhelynél - a kályhában
árnyékok; az árnyékról – az árnyékban

Igék

Ébredj ébredj
hord – hord
kopás - kopás
látta - látta
kérdez - kérdez
kaszál – kaszál
tanítani - tanítani
dicséret – dicséret
levág – levág
megtudni – megtudni

Egy szó kiejtési lehetőségei

Általános nyelvi szókincs

őr – őr (pontok az e felett)
fehér - fehér
óvatos – óvatos (pontok az e felett)
maroknyi – maroknyi
kiömlött - kiömlött
kiömlött - kiömlött
kiömlött - kiömlött
kiömlött - kiömlött
kiömlött - kiömlött
túró - túró

Szakmai szókincs

Olyan szavak, amelyek írásban nem különböznek egymástól, kivéve, ha az e pontozott.

izgatott – izgatott
elítélt – elítélt
elmélyült – elmélyült

Köznyelvi és mindennapi szókincs

kiszállni – kiszállni
pitching - pitching
ne porítsd az agyad - ne porítsd az agyadat (úgy tűnik, ez utóbbit nem írják le a szótárak, ez mindennapos)
gyenge - gyenge

Megjegyzések

Lásd még

Linkek

• A modern orosz nyelv homofonikus és homográfiai alapjai // N. D. Golev

Wikimédia Alapítvány. 2010.

Nézze meg, mik a „homográfok” más szótárakban:

- (a görög homos azonos és ... grafikonból) különböző szavak, amelyek írásmódja azonos (például liszttermék és lisztkín) ... Nagy enciklopédikus szótár

- [Az orosz nyelv idegen szavainak szótára

Ov; pl. (egységhomográf, a; m.). [Görög homos ugyanaz, írok grapho] Nyelvi. Különböző jelentésű és azonos írásmódú szavak (például liszttermék és gyötrelem). * * * homográfok (a görög homósból azonos és... gráf), különböző szavak, amelyek egybeesnek... ... enciklopédikus szótár

- (a görög homos azonos + grapho szóból írom). Különböző szavak, amelyek a helyesírásban (de a kiejtésben nem) egyeznek. Vár (palota) zár (az ajtón). Liszt (kínzó) liszt (termék). Már (összehasonlító fok szűkről, szűken) már (határozószó). A homográfokat más néven...... Nyelvészeti szakkifejezések szótára

homográfusok- (a görög homos azonos + grapho szóból írok) különböző szavak, amelyek helyesírásban (de kiejtésben nem) egyeznek. Kategória: nyelv. Finom kifejező jelentések Szinonimák: grafikus homonimák Antonímák/korrelatív: homonimák Nem... Terminológiai szótár-tezaurusz az irodalomkritikáról

- (a görög homos azonos és grápho szóból írok) helyesírásban azonos, de másképp ejtett szavak és szóalak (vár és zár, kerüld és kerüld) ... Nagy Szovjet Enciklopédia

Mn. Azonos írásmódú, de eltérő hangsúlyú szavak vagy szóformák (a nyelvészetben). Efraim magyarázó szótára. T. F. Efremova. 2000... Az orosz nyelv modern magyarázó szótára, Efremova

Ugyanolyan írott, de másként hangzó szavak: ébredj, ébredj, várkastély Lásd Homonim ... Az etimológia és a történeti lexikológia kézikönyve

homográfusok- különböző szavak, amelyeknek ugyanaz az írásmódja, de nem ugyanaz a kiejtése... Magyarázó fordítási szótár

HOMOGRÁFIÁK- (görög homosz ugyanaz és grafót írok) nyelvi. a helyesírásban azonos, de a kiejtésben eltérő szavak, például vár (palota) zambk (az ajtón), liszt liszt ... Szakmai oktatás. Szótár

Könyvek

• Török-orosz szinonimák, antonimák és homonimák szótára. Homográfok. Nyelvközi homonimák. Gyakori idegen szavak. Rokon idegen szavak. 12500 szó. 7 vízi szótár, E. Genish, A. A. Evseeva. Ez a szótár a török ​​nyelv leggyakoribb szinonimáit, antonímáit, homonimáit és homográfusait tartalmazza...

Az orosz nyelv összetett, élénk, rendkívül sokrétű jelenség. Ez minden szintjére vonatkozik. Különösen érdekes jelenségek figyelhetők meg benne fonetika, szókincs és nyelvtan szintjén. Mindenekelőtt ezek a rétegek mesélnek majd a legteljesebb formában a szóban és időben, a társadalomban végbemenő események hatására bekövetkező változásokról. Ha a régészek a leletekkel foglalkozva szereznek információt „a régmúlt idők ügyeiről”, akkor a nyelvészek ugyanezt a munkát a szó életének tanulmányozásával végzik.

Lexikai inverziók

A szókincs talán a nyelv legmobilabb rétege. A filológia más ágainál jobban kapcsolódik a beszélőkhöz, az élő kommunikációhoz. Ezért olyan gazdag, sokrétű és változatos az orosz nyelv lexikális összetétele. A hagyományos szinonim és antonim csoportok mellett, amelyek egymással bonyolult korrelatív kapcsolatokat létesítenek, a nyelvészek azonosítottak egy másik széles szóközösséget, az úgynevezett homonimákat. Rendkívül heterogén, lexikai egységei maguk is több külön ágat alkotnak. Ezek maguk a homonimák mellett homofonok és homográfok, amelyekre példákat kell néznünk.

A fogalom meghatározása

Ez a kifejezés innen származik, és szó szerint így fordítják: „ugyanúgy írják” vagy „ugyanúgy írok”. Mit jelent? És az a tény, hogy a homográfok olyan szavak példái, amelyek hasonló grafikai kialakításúak, de másképpen ejtik, és lexikális jelentésükben nem esnek egybe. A kiejtési különbség főként a hangsúlyhelyzetek vagy a fonetikai és nyelvtani törvényszerűségek eltéréséből adódik. A leghíresebb homográfok, amelyek példái egyértelműen ezt a különbséget mutatják, a za"mok és zamo"k, valamint a "tlas és atla" és mások szavak.

Magyarázat a gyerekeknek

Az iskolában az 5. osztályban részletesen tanulmányozzák a szókincset, majd a gyerekek céltudatosan nem térnek vissza az elsajátított anyaghoz a záróvizsgákig, amikor minden tudásukat meg kell emlékezniük és rendszerezniük kell. Más nyelvi részekről ugyanez nem mondható el. Ezért fontos, hogy az iskolások kezdetben jól megértsék és könnyen osztályozzák a különböző típusokat. Amikor az órán elmagyarázza, mi is az a homográf, a tanárnak részletesen elemeznie kell a példákat, az „egyszerűtől a bonyolultig” elvet követve. Vagyis először ő maga magyarázza el, majd tanítványait kéri meg, hogy tegyék ezt. Nagyon fontos a szavak lexikális értelmezése a téma végigjátszása során. Csak így lesz erős az anyag asszimilációja és tudatos a memorizálás.

Kontextuális környezet

Ezért az elmélet megértésekor módszertani szempontból helyesebb lenne több homográfiát megadni - a magyarázó szavakat tartalmazó kifejezések példái sokkal egyértelműbbek lesznek. Ha a tanár felírja a táblára az „ókori vár, középkori vár, kővár, magas tornyú kastély, királyi vár” kifejezéseket, akkor a gyerekek számára teljesen egyértelmű lesz, hogy építészeti építményről, lakóépületről stb. Ezután 1-2 alkalmas mondatot le tudnak írni homográfiával. Példák: „Egy félelmetes középkori vár magasodott egy magas dombon. Bevehetetlen kőfal vette körül." És most a homográf: csavaros zár, lakat, törött zár, cipzár. A gyerekek azonnal felismerik, hogy ezek a példák valami bezárásának mechanizmusára utalnak. És ők maguk is folytathatják a sorozatot: „Apa új, megbízható zárat rakott az ajtóra. Most már nem kell aggódnunk lakásunk biztonsága miatt.” Ha a tanár a következő évfolyamokon időnként visszatér ehhez az anyaghoz, az jótékony hatással lesz az iskolások nyelvgyakorlására.

Közel, de nem egyforma

Természetes, hogy a gyermek nehezen tudja emlékezetében megőrizni mindazt, amit a tanulóév során kapott, és eredeti formájában átadni a vizsgákra. Az első dolog, amivel kezd összezavarodni, amikor a lexikológiai anyag elveszti relevanciáját, az az, hogy mi a homográf és a homofon (a szinonimák és antonimák, a homonimák szilárdan emlékeznek meg, mert megkülönböztetett vonásaik világosabban kifejeződnek). A homofónia jelensége a hang közelségén ("háttér" - hang) alapszik.

Igen, ezeket a szavakat gyakran ugyanúgy írják (nem mindig!) De a hangsúlyuk ugyanaz, míg a homográfoknál nem. A homofonok a következők: hagyma - növény és hagyma - fegyver, zsinór - haj és fonat - mezőgazdasági eszközök, influenza - betegség és gomba (különböző grafikus héj, azonos hangzásvilággal!) - növény.

A homográfok rendszerezése

A nyelvészek a 21. században kezdték el komolyan tanulmányozni az orosz nyelv homográfia problémáját. Eddig ezt a nyelvi jelenséget nagyon felületesen vették figyelembe. A modern filológiában a grafikus homográfiákon kívül (azaz tiszta formában) a következőket különböztetik meg:

• azonos módon írt és ugyanahhoz a szófajhoz tartozó szavak, például liszt" és mu"ka;
• összehasonlítható szavak különböző beszédrészi hovatartozással: zvonok és zvonok;
• szituációs homográfok: Ko-ban "li - ha".

A szórakoztató csavarral rendelkező különféle feladatok segítenek az iskolásoknak mélyebben behatolni az orosz szókincs rejtelmeibe és megérteni annak jellemzőit. És feltétlenül meg kell tanítania őket szótárak használatára, beleértve a homográfiás szótárat is!

Az utolsó számban szót ejtettünk a homonimákról, i.e. szavakat, amelyek bár eltérő jelentéssel bírnak, formájukban megegyeznek. De az orosz formának (mint bármely más írott nyelvben) két oldala van: a hang és a helyesírás. Az is előfordul, hogy csak a helyesírás ugyanaz, de a kiejtés más - akkor ezzel van dolgunk homográfok, vagy grafikus homonimák. Ha a különböző írásmódú szavakat egyformán ejtik, akkor előttünk áll homofonok, vagy fonetikus homonimák. A homográfok és a homofonok meglehetősen széles körben képviseltetik magukat a Kis Medve-problémákban.

HOMOGRÁFIÁK

A homográfok orosz nyelvben való megjelenésének egyik fő oka a különböző stressz: negyven - negyven, te "hordsz - kivisz". A homográfiák azért is keletkeznek, mert a szövegek általában nem pontozzák a yo, Például: ég (égÉs ég), együnk (együnkÉs Énekeljünk), hitel (hitelÉs hitel). Más típusú homográfiák nagyon ritkák az oroszban.

A homográfok írásmódja a szó minden alakjában azonos lehet: szerv – orgona, csúnya - csúnya. Sokkal gyakrabban a homográfok csak bizonyos formákban esnek egybe.

Problémákat kínálunk a Little Bear-től különböző típusú homográfokra.

1. A fenti listából hány igét lehet különbözőképpen hangsúlyozni: kivonni, olvasni, szétszórni, beváltani, beváltani, vágni, levágni?

(A) Háromban; (B) négyben; (B) ötben; (D) hatkor; (D) hétkor.

Megoldás. Különböző módokon lehet hangsúlyozni öt igék a listából: kivonni, beváltani, kivágni(az első vagy a harmadik szótagra), szétszórjuk, levágjuk(a második vagy a harmadik szótagra). A többi igében olvasÉs fürdik hangsúly csak a harmadik szótagra helyezhető. Válasz:(BAN BEN).

2. A listából hány főnév deklinációja változik, ha a hangsúlyt az első szótagról a másodikra ​​helyezzük át: mókusok, kastélyok, bugyik, padlók, bögrék?

Megoldás. Főnevek fehérek, padlók(a ruháknál) bögrék ha az első szótag hangsúlyos, a nőnemű, a többes számú genitivusban pedig nulla végződésű: fehérje, padló, bögrék. Ha ezekben a szavakban a második szótagra helyezzük a hangsúlyt, akkor hímnemű főnévként fogjuk felfogni őket, és többes számú genitivusban használjuk a végződéssel. -s: fehérjék, padlók, körök.Így ezekben a szavakban, amikor a hangsúlyt átadjuk, a deklináció megváltozik.

Szó alsónadrág az első szótag hangsúlyával egy élő főnév, a második szótag hangsúlyával - élettelen. Következésképpen ezeknek a szavaknak különböző többes szám alakja van: gyávákat látok De bugyit látok. Hasonló különbség van a már tárgyalt szavakban mókusokÉs mókusok": mókusokat látok, De mókusokat látok.

Páran elmentek a "zárak - zárak Mindkettő hímnemű főnév, élettelen, és ugyanúgy elutasított.

Ha az egyes alakok felé fordulunk, következtetéseink nem változnak. Szóval, be négy szavakat a listáról (mókusok, bugyi, padló, bögrék) változások lesznek a deklinációban, amikor a hangsúly az első szótagról a másodikra ​​kerül, és a szóban zárak nem vezet a deklináció változásához. Válasz:(G).

3. Hány felszólító ige van: sekély, szálak, só, süllő, binge, papagáj ugyanúgy írják, mint a főneveket, de más az akcentusuk?

(A) 2; (B) 3; (AT 4; (D) 5; (D) 6.

Megoldás. Az első négy ige írásmódja megegyezik a többes számú főnevek írásmódjával. vagy bort eset, de a főneveknél a hangsúly az első szótagon van, az igéknél pedig az utolsó szótagon (ezek homográfok, amelyeket meg kellett találni). Az utolsó két ige egybeesik az egyes számú főnevekkel. számok helyesírásában és kiejtésében is (ezek homoformák). Válasz:(BAN BEN).

4. Vannak olyan szavak, amelyeket ugyanúgy írnak, de másképp ejtenek ki és más jelentéssel bírnak, pl. bögreÉs bögre". Hány ilyen szó található a listában: álló, liszt, bánat, kígyó, gyapot, falu?

Megoldás. A fenti listában a homográfok az állóÉs álló, LisztÉs Liszt", alvadt vérÉs bánat", kígyóÉs kígyó", pamut" pcomÉs pamut"m, faluÉs falu". Válasz:(D).

5. Adott négy betűsorozat: vágás, utak, kerületek, messziről. Melyikük olvasható hangsúlyosan bármelyik szótagon úgy, hogy minden esetben a helyes orosz szót kapjuk?

(A) Vágott; (B) utak; (BAN BEN) kerületek; (G) távolból; (D) nincs.

Megoldás. A betűkombinációk olvasásának három különböző módja van kerületek: a körről– ez a genitivus egyes szám. számok egy szóból kerületben (kerületünk szavazói), kerület"- őket. és a bor többes számú esetek ugyanannak a szónak a számai (térségünk választókerületei), végül, környéke- körülbelül ugyanaz, mint környéken (az egész környék izgatott). A fennmaradó szavak mindegyike csak kétféleképpen olvasható: te "szarvra vágod" – kedves, és "el" – erről a helyről. Válasz:(BAN BEN).

6. Ebből a listából hány szó tartalmazza a betűt e ként lehet olvasni e , És hogyan e : hajtott, kréta, leült, szamár, üzlet?

(A) 1; (B) 2; (AT 3; (D) 4; (D) 5.

Megoldás.És vele e , és azzal e a következő szavakat olvashatja: kréta(főnév) – kréta(ige alak söpörni), leült(ige alak ülj le) – falvak(főnév r.p. többes számban), szamár(ige alak letelepedni) – szamár(főnév). Az egyetlen olvasási lehetőség szavakban van vezette (= vezetett)És ügyek. Válasz:(BAN BEN).

7. Az alábbi szavak közül hány tartalmazza a betűt e ként lehet olvasni e , És hogyan e: vesz, mellény, él, kitilt, kapar?

(A) Nincs; (B) egyben; (B) kettőben; (D) háromban; (D) négykor.

Megoldás.És vele e , és azzal e A következő szavak közül kettőt olvashatsz: svájcisapka(főnév) – svájcisapka(ige alak vesz), tilalom(főnév) – tilalom(ige alak bezár). A fennmaradó szavaknak csak egy olvasási lehetősége van: -val e (él, karcol) vagy azzal e (mellény). Válasz:(BAN BEN).

A homofonok a fonetikus nyelvi törvények működése eredményeként jelennek meg. Elég sok homofon van az orosz nyelvben, elsősorban a magánhangzók azonos kiejtése miatt O És A; e , én És És feszültségmentes helyzetben, például: fújt O- fújt A , stb e történni - pr És történni, dedikált e dedikálni – dedikálni én cinege stb. A második ok a zöngésség/zöngetlenség tekintetében a regresszív asszimiláció törvénye (a mássalhangzó hasonlósága zöngésség/zöngetlenség tekintetében a szó előző mássalhangzójához), valamint a zöngés mássalhangzók kötelező fülsiketítése a szó végén. : előre-hátra és ku - oda-vissza w ku, ara b ka-ara P igen, uram b– uram P, gru épület b – gr utca tesó G– ro Nak nek, prue d– pr T. Homofonok is felmerülhetnek annak a ténynek köszönhetően, hogy a levél b a szó végén a sibiláns után csak nyelvtani jelentése van, és a kiejtést semmilyen módon nem befolyásolja. Gyakran előfordul, hogy ugyanazon ige infinitív és 3. személyű alakját ugyanúgy ejtik: döntsd el van- döntsd el tsya,épít van- épít tsya, gnú van- gnú tsya, visszaadom van- Vissza fogom küldeni tsya. Néha két szónak ugyanaz a hangja, mivel az egyikben kimondhatatlan mássalhangzók vannak: fonat T ny – inert. Egyes homofonok megjelenésének oka a [v] hang kiejtése a betű helyén G fajta formájában. melléknév esete: éles Azta– éles petesejt, Tolsztoj Azta– Tolsztoj petesejt, széles Azta– Széles petesejt. Az azonos hangzású köznevek és tulajdonnevek az első betű helyesírásában különböznek: V korszak – BAN BEN korszak, n ruhák - N ruhák, l szerelem - L szerelem, V ena – BAN BEN ena, R Omán – R Omán, A mp - A mp.

A javasolt problémák különböző típusú homofonokkal foglalkoznak.

8. A szóalakok a következők: felhők, hazugságok, zápor, agyarok, sírás. Hány értelmes szót kapsz, ha minden szóhoz egy betűt adsz? b?

(A) 1; (B) 2; (AT 3; (D) 4; (D) 5.

Megoldás.FekszikÉs szempillafesték– 3. deklinációjú nőnemű főnevek, kiáltás– az ige felszólító alakja kiáltás, de itt vannak a szavak *felhőÉs *lélek nem oroszul. Válasz:(BAN BEN).

9. A megadott igealakok a következők: enni, enni, nyársalni, tüzet rakni, sírni. Melyiküknek van homofon főneve?

(A) Mindenki; (Lehurrogás enni, tüzet gyújtaniÉs kiáltás; (Denevér enni fogÉs Enni fogok; (G) Enni fogokÉs nyárs; (D) csak kiáltás.

Megoldás. A nyomtatványoknak homofonjuk van enni fog, tüzet rakÉs kiáltás: ezek főnevek Kongresszus(kombináció épület a szó végén megsüketült!), gyújtogatásÉs kiáltás. Ige ve"rtelés főnév vert"l hangsúlyban különböznek, ige Enni fogokés főnév Enni fogok– gyökér magánhangzó. Válasz:(B).

10. Andrei Knyshev humorista „Szintén könyv” című könyvében köszönetet mond több „kollégának” a segítségért. Itt van néhány közülük: Abram Jakovlevics öncsalás, Ariadna Nitkina, Asztafi Szergejevics Domobojev, Ija Markovna Sztraholudina, Naum Coming, Oreszt Domasnij.Írjuk fel ezeket a vezetékneveket, keresztneveket és apaneveket egy kis betűvel. Hány köznév lesz a listában?

(A) kettő; (B) három; (Négykor; (D) öt; (D) hat.

Megoldás. Két gyakori főnév létezik: önámítás„önbecsapás” és félelmetes„buzi”. Eljövetel- ez egy melléknév itthon– melléknév, szó ész az előszótól külön írva tovább, mint a szó ház- a szóból tapéta, és a szóban letartóztatás az első betű nem ugyanaz, mint a névben Orestes. Válasz:(A).

Végül felvázolunk egy problémát, melynek megoldásához el kell különíteni a feltételét kielégítő homográfokat és homoformákat az azt nem kielégítő homofonoktól.

11. Szó falu igék közé sorolhatók (lenyugodott a nap) ugyanez vonatkozik a főnevekre is (itt van egy nagy falu a távolban). Az alábbi öt szó közül melyik sorolható több beszédrészként:

1) feldühít, 2)mérges, 3) lenyűgözni fog, 4) feat, 5) szmog?

(A) 3, 5; (B) 2, 3, 5; (B) 2, 4, 5; (D) 2, 3, 4, 5; (D) mindent.

1, 2, 6–8 – E. Muravenko; 3 – K.Knop; 4 – P. Arkagyev; 5, 9 – I. Itkin; 10 – B. Iomdin; 11 – L. Fedorova.

). A homográfok utalhatnak mind a különböző jelentésű szavakra, mind a szó különböző formáira.

Homográfiák oroszul

Az orosz nyelvben a homográfok gyakran felmerülnek annak a ténynek köszönhetően, hogy a hangsúlyt különböző szótagokra lehet helyezni. Például,

Kastély - kastély

A homográfok megjelenésének másik gyakori oka a levélírás opcionálissága. Például, ha kihagyja az е betű feletti pontokat, akkor a következő szavak homográfokká válnak:

Minden – minden átkozott – a fenébe

A homográfok lehetnek teljesen különböző szavak, vagy azonos gyökér szavak:

Sült - forró iránytű - iránytű izgatott - izgatott szakértő - szakértő

Homográfiák más nyelveken

Az angolban a homográfia különösen olyan főnevek miatt merül fel, amelyek sok igéből származnak, az első szótagra való hangsúlyeltolódás következtében (angol). Kezdeti hangsúlyból eredő főnév ). Például,

konfliktus("konfliktus" ige) - konfliktus("konfliktus" főnév)

Ráadásul az angolban elég gyakori a helyzet, amikor nem csak az eltérő stressz miatt keletkezhetnek homográfok. Például:

• olvas ˈ rénd("olvasni" ige jelen időben) - olvas ˈ rɛ d(az „olvasni” ige múlt idejű).

A portugálban gyakori, hogy a homográfok a hangsúlyos magánhangzók nyitásának vagy zárásának eltérései miatt keletkeznek. Például:

• kikötő. sede(a hangsúlyos magánhangzó zárt kiejtésével - „szomj”) - port. sede(a hangsúlyos magánhangzó nyílt kiejtésével - „központ”, „lakóhely”)

Írjon véleményt a "Homográfok" cikkről

Megjegyzések

Lásd még

Linkek

• Golev, N. D.. Gyakoroljuk a nyelveket.
• Grebeneva, Yu. N.. Az írás kultúrája.

A homográfusokat jellemző részlet

A borodinói csata, Moszkva későbbi megszállásával és a franciák elmenekülésével, újabb csaták nélkül, a történelem egyik legtanulságosabb jelensége.
Minden történész egyetért abban, hogy az államok és népek külső tevékenységét az egymással való összecsapásokban a háborúk fejezik ki; hogy közvetlenül kisebb-nagyobb katonai sikerek következtében az államok és népek politikai ereje növekszik vagy csökken.
Bármilyen furcsák is a történelmi leírások arról, hogy egy király vagy császár, miután összeveszett egy másik császárral vagy királlyal, sereget gyűjtött, harcolt az ellenséges hadsereggel, győzelmet aratott, három, öt, tízezer embert ölt meg, és ennek eredményeként. , meghódította az államot és egy egész több milliós népet; bármennyire érthetetlen is, hogy egy hadsereg, a nép erőinek egyszázadának veresége miért kényszerítette a népet meghódolásra, a történelem minden ténye (amennyire ismerjük) megerősíti annak a ténynek az igazságát, hogy az egyik nép seregének kisebb-nagyobb sikerei egy másik nép hadseregével szemben az okai, vagy legalábbis jelentős jelei szerint a nemzetek ereje növekedésének vagy csökkenésének. A hadsereg győzött, és a győztes nép jogai azonnal megnőttek a legyőzöttek rovására. A hadsereg vereséget szenvedett, és azonnal a vereség mértékének megfelelően a népet megfosztják jogaitól, és amikor hadseregét teljesen legyőzik, teljesen leigázzák.
Ez így volt (a történelem szerint) az ókortól napjainkig. Napóleon összes háborúja ennek a szabálynak a megerősítése. Az osztrák csapatok vereségének mértéke szerint Ausztriát megfosztják jogaitól, Franciaország jogai és ereje nő. A jénai és auerstätti francia győzelem tönkreteszi Poroszország független létét.
De hirtelen 1812-ben a franciák győzelmet arattak Moszkva mellett, Moszkvát bevették, és ezután újabb csaták nélkül nem Oroszország, hanem a hatszázezres hadsereg, majd a napóleoni Franciaország szűnt meg létezni. Lehetetlen a történelem szabályaira feszíteni a tényeket, azt mondani, hogy a borodinói csatatér az oroszoké maradt, Moszkva után olyan csaták voltak, amelyek elpusztították Napóleon hadseregét.
A franciák borodinói győzelme után egyetlen általános csata sem volt, de egyetlen jelentős sem, és a francia hadsereg megszűnt. Mit jelent? Ha ez egy példa lenne Kína történelméből, akkor azt mondhatnánk, hogy ez a jelenség nem történelmi (kibúvó a történészek számára, amikor valami nem felel meg az elvárásaiknak); ha rövid távú konfliktusról volt szó, amelyben kis létszámú csapatok vettek részt, akkor ezt a jelenséget kivételként elfogadhatnánk; de ez az esemény apáink szeme láttára zajlott, akik számára a haza életének és halálának kérdése dőlt el, és ez a háború volt a legnagyobb ismert háborúk közül...

Mik azok a homofonok?

A homofonokat görögül homósnak fordítják - azonos, a hang pedig phōnē-t jelent. Egyszerűen fogalmazva, ez egy olyan típusú szavak, amelyeknek ugyanaz a hangja, de másképp írják őket. Gyakran fonetikus homonimáknak nevezik. A nyelvben (orosz) ugyanazt a hangot gyakran a kiejtés sajátosságai okozzák - a hangos mássalhangzók fülsiketítése a következő zöngétlen mássalhangzó előtt vagy a szó végén. Vagyis a homofonok annak köszönhetőek, hogy a kiejtés során a különböző fonémák egy változatban egybeesnek.

Példák homofonokra

Homofon igék:

vezetni - hordozni, elárulni - adni, átjutni - átjutni

Főnevek:

kampány - társaság, tetem - tetem, gyümölcs - tutaj, labda - labda, rét - íj, küszöb - satu - park, tejgomba - szomorúság, dokk - kutya

A pszicholingvisztika szerint az anyanyelvi beszélő mindig képes lesz megkülönböztetni az ilyen szavakat, és nem tapasztal semmilyen nehézséget, és mindezt anyanyelvi beszédük észlelésének köszönhetően.

Példamondatok homofonokkal

Minden rosszat tarts meg magadban a napok végéig,

De nem szabad hagynod, hogy átlépje a lelked küszöbét.

Azokat a szavakat, amelyek hangzásukban csak bizonyos alakokban esnek egybe, homoformáknak nevezzük.

Példák Omoformokra

Repülök „hogy kezeljek valakit” – repüljek „hogy repüljek”

baráti találkozó - találkozás nővérrel

A megértéshez vegyük a „három” szót, mindenekelőtt a ragozó és névelő eset egy formája, ha a „3” számot vesszük, valamint a „dörzsölni” ige felszólító alakját.

Példamondatok az Omoformokkal

A „kaszával kaszálva kaszával” valójában több jelentése is lehet – „Részeg embert kaszáltam görbe kaszával”, vagy egyesek ezt a mondatot úgy értelmezhetik, hogy „Görbét kaszáltam, kaszát nyúllal”.

A homográfok olyan szavak, amelyeket ugyanúgy írnak, de másképp hangzanak. Görögről fordítva: „Ugyanúgy írok”. Általában a szavak különböző szótagokon vannak hangsúlyosak.

Példák a homográfokra

ütés – ütés

bögrék - bögrék

negyven - negyven

Példamondatok homográfokkal

A régi kastély ajtaján egyáltalán nem volt zár.

Nem az én hibám, hogy minden bor megsavanyodott, a hordók túl vékonyak voltak!