Német előszövegek fordítással: Akkusativ, Dativ, Genitiv. Genitiv (genitív eset) genitiv német nyelven

Minden más előkészület - egy genitív eset (Genitiv):

Er kommt. (A) Stattseines Bruders. - A testvére helyett jön.

Wir Spielen. trotz.des wetters. - Játszunk (vagy Az időjárás ellenére játszunk).

Ich arbeite. während.der Woche. - A hét folyamán dolgozom.

Das War Während des Kries. - A háború alatt volt.

Sie fehlt. wangen. Der Krankheit (Wegen der Probléma). - A betegség miatt hiányzik (problémák miatt).

Prepozíciók S. Genitivexpressz minden hozzáállást (ok-okozati, ideiglenes, térbeli, vetés ...). Nem használnak csoda birtokos PADE.

Sok előfeltétel S. Genitivezek csak írószerre vagy jogi nyelvre jellemzőek, nincs értelme a lista megjegyzésére, és jobb - "átvételi sorrendben", mint az új szavak.

Néhány közülük Spatio-Temporal kapcsolatokat fejez ki:

außerhalb der Stadt - a városon kívül, a városon kívül;

innerhalb des Hauses, Innerhalb eines Jahres - a házban, az év során;

diessesits des fusses - ezen a oldalán a folyó;

jugtits des Gebirges - a hegyek másik oldalán;

abseits der Ausgetretenen Pfade - félretéve a sebet (traden) nyomvonalat;

beeDseits der Grenze - a határ mindkét oldalán;

längs (\u003d längsseits) der autobahn - (a) autópályán;

oberhalb der Stadt - a város felett, a város felett;

unterhalb des Bergdorfs - a hegyi falu alatt, a hegyi falu alatt;

nem szerzett instits - nem messze az intézetetől;

ennek a rendellenességnek a bemeneti Dieser Envisornung - a betegség közepén;

binnen (\u003d innerhalb) einer woche - a héten belül, egy hét után;

zEIT SEINTE LEENS - az egész életében.

A prepozíciók másik része Genitivjelzi a forrás, az ok (+ az ok ellenére), valamint az eszköz és a cél (végrehajtott műveletek). Ok (Start) - eszközök (középső) - cél (vége):

laut des Geretzes - a törvény szerint;

aUFGrund der Zeugenaussagen - bizonyság alapján;

kRAFT (\u003d AUFGRUND) SEINTES AMTES Handeln - A poszt alapján jár el;

der Bequemlichkeit Halber - a kényelem érdekében;

angesichts der Hohen Zahl egy Arbeitslosen - a munkanélküliek nagy száma miatt;

infolge des Starken Regens - erős eső miatt;

zUFOLGE DER NACHRICHRICHTEN - HÍREK szerint, amint azt a hírekben említettük;

zugunsten Seines Schwiegersohnes - a fia törvénye mellett;

anlässlich des Feiertages - a nyaralás (alkalmával);

uNGEACHTET DER ZWISCHENRUFE (\u003d der zwischenrufe ungegeachtet ...) - annak ellenére (ellenére) a kiabáláson;

anstelle (\u003d egy stelle) des Meisters - egy varázsló helyett;

anhand (\u003d egy kéz) des vorlienenen tatbestands - a meglévő tényleges anyag alapján (bűncselekmény összetétele);

mIT HILEFE EINES FACHMANNS - szakember segítségével;

mittels EINES GEFÄLSCHTEN Lokumentumok - hamis dokumentumon keresztül;

vermöge Seines Auszsichnen Gedächtnisses - köszönet a kiváló memóriájának (erény szerint);

um ... Willen: Um des Lieben Friedens Willen Gab Er Schließlich Nach. - A szép világ kedvéért (azaz nem, hogy ne rontja a kapcsolatot), végül utat adott;

zwecks.(Általában cikk nélkül): Eine Maßnahme Zwecks Größerer Sicherheit - egy esemény a nagyobb biztonság érdekében;

hinsichtlich der Qualität Unerer Produkte - Termékeink minősége tekintetében.

Ha a főneveknek nincs melléknévje vagy cikke, és semmi sem fejez ki egy genitív esetet, majd ezen előfeltételek többségét követően kifogás lehet von (+ dativ):

mIT Hilfe von Werkzeugen - eszközök használata;

anhand von fingerabdrücken - ujjlenyomat segítségével;

anstelle von Bäumen - a fák helyett.

De néhány ürügyek nem kombinálhatók von.(főként aggodalomra ad okot Laut.és mangelek.). Ha egy cikk vagy melléknév nélkül van egy főnév, akkor az egyedülállóan nem kap egy esetet, nem változik: Laut Gesetz - törvény szerint(nem Gesetzes.!), Mangelek Interesese - Az érdeklődés hiánya miatt(nem Interess.!); és a plural helyett Genitivhasznált Dativ. Hasonlítsa össze:

innerhalb der nächten monate - az elkövetkező hónapokban

innerhalb Fünf Monaten - öt hónapon belül;

binnen Weniger Augenblicke - több (néhány) pillanatra,

binnen Drei Jahren - három évig;

trotz Fehlender Beweise - A hiányzó bizonyítékok ellenére

trotz beweisen - a bizonyítékok ellenére;

mangelek Finanzieller Nutstüzzung - a pénzügyi támogatás hiánya miatt,

jemanden Mangelek BEWEISEN FREISPECHEN - Valaki igazolja a bizonyítékok hiánya miatt.

Dativazt is használják, hogy elkerüljék két szülő egy sorban. Hasonlítsa össze:

während Seines VorTrags - jelentése során,

während Herrn Meiers Langem VORTRAG - Márjáró úr hosszú jelentése;

wineg des Dichen Nebels - a vastag köd miatt,

wEEN LISAS SCHLECHTEM GESUNDHEITSZUSTAND - A LISA rossz egészsége miatt.

Utána während, Statt, Wena Colloquial nyelven már elég gyakran hallhatsz DativDe ez nem nagyon jó német. Vonatkozó trotz., Itt, az irodalmi nyelv szempontjából lehetséges, lehetséges Genitiv, Szóval én. Dativ(trotz ⇐ trotzen - ellenzi mit? ), amelyek azonban ritkán használják:

trotz des Schlechten Wetters \u003d Trotz Dem Schlechen Wetter - A rossz idő ellenére.

Egyformán lehetséges Genitivés Dativaz előrejelzés után is dank (köszönöm)és laut (szerint):

dank Seinem Fleiß - köszönhetően a szomszédosnak,

dank Ihres Eingreifens - a beavatkozásnak köszönhetően;

laut (DEM) Fahrplan - (ez) ütemterv szerint,

laut Dieses Geretzes - e törvény szerint.

Néhány ürügy, amint azt már láttad, desztilákká alakíthatók, vagyis a főnevek után állnak, amelyhez tartoznak:

nACH MEINER MEINUNG \u003d MEINER MEINUNG NACH - Véleményem szerint,

ween des Kindes \u003d Des Kindes Ween - a gyermek miatt,

gegenüber Seinem Freund \u003d Seinem Freund Gegenüber - a barátja,

entsprechend./entgen den vorschriften \u003d den vorschriften entsprechend/entgen - szerint, illetve/ellentétben a receptekkel ...

Bizonyos esetekben ez megváltoztatja az esetet:

zUFOLGE DER NACHRICHEN (GENITIV) \u003d den Nachrichten ZUFOLGE (DATIV) - A hírek, jelentések, jelentések szerint,

zugunsten der Kinder (genitiv) \u003d Den Kindern Zugunten (Dativ) - A gyermekek javára

entleng (\u003d längst) dem fluss/des fusses (dativ)/Genitiv) \u003d den fluss entlang (akkusativ) - a folyó mentén.

Tehát minden esetben három pozíció van, három szerepe.

Az első a fő értéke (akkusativ - közvetlen tárgy, valaki; Dativ - Ki, Genitiv - Kinek?)

Másodszor: Akkusativ irányát jelzi (ahol), Dativ olyan hely (ahol), Genitiv - az a körülmény (a) (ez hogyan már szóltunk, meglehetősen ritka, elavult érték).

A harmadik: Bizonyos előrejelzések után egy bizonyos esetet követnek (meg kell tudni, hogy melyik előkészületek, minden esetnek van saját előkészületcsoportja).

Az esetek tanulmányozásakor a szülők gyakran nem fizetnek kellő figyelmet fordítanak, mert a modern beszélt nyelven nagyon ritkán használják, nagyon gyakori az alapul szolgáló pad felváltása. "Mit csinált a bástya Zek könyve a könyvében ( Bastian Sick. DER DATIV IST DEM GENITIV SEIN TOD). Ugyanakkor nagy hiba lenne, ha egyáltalán nem tanulmányozná őt, utalva arra a lehetőségre, hogy helyettesítse azt egy adott betétekkel ellátott struktúrákkal. Mivel az írásban beszédben aktívan fogyasztják, és még akkor is, ha arra is törekszenek, hogy helyesen beszéljenek , Egy irodalmi nyelven meg kell tudni.

Mivel németül az eseteket cikkek fejezik ki, emlékeztetünk formáira az alappárnában.

Bizonytalan cikkek:

ÚR.j.r.sr.r.
Nominativ.ein.ehine.ein.
GenitiveINES.einer.eINES.

Bizonyos cikkek:

ÚR.j.r.sr.r.mn.ch.
Nominativ.dermEGHALdas.mEGHAL
Genitivdes.derdes.der

A genitív pad leggyakoribb használata. Németül, mint az orosz, - a főnév (főnév) + főnév (általában a tartozékok értékével): Das Auto Meines Mannes (gépgép), der Mann Meer Toucher (a lánya férje), Die Kleider Des Kftes (gyermekruházat), Das Haus Meiner Eln (szüleim háza). Ilyen föld. Válaszoljon arra a kérdésre, amelynek kérdése? akinek? akinek? akinek? (Wessen?). A beszélgetési mindennapi beszédben helyettesíthetők a von + dativ: Das Auto Von Meinem Mann, Der Mann Von Meiner Toucher stb. Különösen gyakran Németország déli részén hallható.

Szigorúan beszélve, nem mindig az ex kifejezés. + Sut. Jelölje meg a tartozást, más jelentése lehet: Die arbeit der Lehrerin (tanár munkája), Hilfe des Ältene Bruders (Senior Brother segítség) - Forrás cselekvés, Die Untersuchung des türelmes (betegvizsgálat), Die Renovierung der Wohnung - cselekvési tárgy Wagon Zweiter Klasse (Second-CLASS Wagon), Speen der Belen Qualität (kiváló minőségű konyha) - ingatlan, elem minősége stb. A legfontosabb dolog az, hogy emlékezzen arra, hogy a második lényeg. Általában a szülőpárnában van.

FIGYELEM! Annak ellenére, hogy a földterületek tervezése. + Sut. Az orosz és a német nyelven az általános elv szerint alkalmazható, vannak különbségek. Tehát egy pohár bort mondunk (mi? - R.p.), Tea Cup (R.P), Liter sör (R.P.). A németeket ilyen esetekben 2 nominative pad.: Ein Glas Wein, Ein Tasse Tee, Ein liter bier.

A Genitiv (Genitive Pad.) Német nyelven nagyon figyelmesnek kell lennie egy férfi és közepes típusú alak kialakításakor: általában megszerzi a végét (-es), amint azt a fenti példákon észlelte volna: Geburtstag meins Vater s.(Apám születésnapja), Das Handy Ihres Freunde s.(A barátjának mobiltelefonja), Das Zimmer Ihres Kinde s.(Gyermekük szobája), Die Puppe des Mädchen s.(Lány baba).

A -es vége csatlakozik:

  • egységes Összefoglaló: Das Kind - Des Kindes, Das Bild - Des Bildes, Der Sohn - Des Sohnes, Der Tag - Des Tages stb
  • sut., Angolország az SS, - ß, - TZ, - X és Z: DER BUS-DES buszok, Der Fluss - Des Flusses, DER ARZT - DES ARZTES, DER KOMPLEX - DES KOMPLEXES, DER PLATZ - DES PLATZES. FIGYELEM! A földön. A -NIS végével megduplázódó S: Das Ergebnis - Des Ergebnisses, Das Verständnis - Des Verständnisses, Das Zeugnis - Des Zeugnisses stb.
  • sud Az utolsó szótagra hangsúlyozva: der erfolg -des erfolges stb.

Más esetekben, általában a -s vége, de ne felejtsük el a főnevek gyenge csökkenését (N-deklináció) - A csökkenés főnevei megszerzik -en végét (mint minden más Pad.): Der Mensch - Des Menschen, Der Russe - Des Russen, Der Hase - Des Hasen stb.

Saját nevét is szerezhetnek végén -S, függetlenül attól, hogy milyen, de főnév a szülő pad. Előzzött főnév a névleges:

Das Manuelas Fahrrad. - Ez egy kerékpáros manuel.

PETERS AUTO IST KAPUTT. - Peter Car törött.

Ich habe fraureiners átadja gefunden. - Találtam egy útlevél-Frau Rainert.

Ha a saját végei S, - TZ, - X vagy Z, akkor a betűben egy genitális pad. az aposztrófát jelöli:

Max 'HEFT LIGT AUF DEM TISCH. - A notebook max az asztalon fekszik.

Hans mutter Kommt Nächste Woche. - Hans anyja jövő héten jön.

Fritz "Kinder Spielen Meinen Zusammen. - Fit a gyerekek játszanak az én.

Van egy elavult fritzens forma, Hansens, de ez egy nagyon fogyasztó. A szóbeli beszédben az ilyen forradalmak használata nemkívánatos, célszerűbb helyettesíteni a terveket a von + dativ: Das Heft von Max, Die Mutter Von Hans, Die Kinder von Fritz ...

Ezenkívül ez az űrlap előnyös, ha több főnév használata. Mivel a többszörös számban maga a szó nem szerez semmilyen véget, akkor az esettanulmány csak a cikk által kifejezett. Ha főneveket használ egy bizonyos cikkben, nincs probléma: Die Sachen der Kinder (dolgok (ezek) gyerekek), Die Kleider der Frauen (női ruhák), Die Werke der Kü Nstler (munkák (ezek) művészek). De ezek a kifejezések helyesek és lehetségesek, amikor konkrét gyermekek, nők és művészek. Ha egyáltalán azt mondjuk, anélkül, hogy bizonyos embereket vagy tételeket nem használhatunk, nem használhatunk egy bizonyos cikket; Ilyen esetekben nincs segítség egy társkereső padra is. Von ürügyével: Sachen Von Kindern, Kleider von Frauen, Werke von Künstlern .

Ha a szóval, a melléknév vagy a névmás, akkor egy genitív padot fejeznek ki. A végeivel: Sachen Kleiner Kinder (a kisgyermekek dolgai), Die Kleider Junger Frauen (ruhák a fiatal nők), Die Werke Berühterkünstler (híres művészek munkái).

A genitiv (genitiv) németül nem csak a fent leírt mondatokban használják, számos olyan igék és melléknév van, amelyek ezt az esetet igénylik.

Például Bedürfen igék (igény, igény), Harren (Várj a türelmetlenséget), Gedenken (emlékezzen, emlékezzen), Bezichtigen (hibás), Beschuldigen (hibás), verweisen (Küldés, leadva), Würdigen (Pay), Sich Rühmen (Boast), Sich Erfreuen (könnyen élvezheti), Sich Befleigen (próbálja), Sich Bedienen (Használat), Sich Erbarmen (tömörítés), Sich Schämen, Sich Anehmen, Sich Anehmen (gondoskodjon), Sich Versichern (biztonságos, hogy) objektum a szülőpulton.

Er rühmt sich seines sies im boxkampf. - A boksz mérkőzés győzelmével büszkélkedhet.

Leider Erfreue Ich Mich Keiner Belen Gesundheit. - Sajnos, nincs jó egészségem.

Ich Muss Mich Est Seiner Hilfe Verszerzer. - Először meg kell adnom a támogatását.

Der Berühmte Russia Schriftsteller A. Solschenizyn Wurde der USSR verwiesen. - A híres orosz író A. Solzhenitsyn került ki a Szovjetunióból.

Egyes melléknevek is használható egy objektumot a szülő pad., Például: unkundig (nem hozzáértő, nem egy hozzáértő), Verdächtig (feltételezett gyanúsított), BewUSST (ismeri a jelentési) Mächtig (saját), (UN) Würdig ((nem) tisztességes), Überdrüssig (Batch).

Er ist des lebens ganz unkundig. - Egyáltalán nem ismeri az életet.

Gyors Jeder Schüller Ist der Schule Zum Schulabschluss Total Überdrüssig. - Majdnem minden iskola iskolai évfordulója az iskolába.

ER WAR DER BÖRSENMACHENSCHAFTEN VERDÄCHTIG, SEINE SCHULD Aber Wurde Nicht Bewiesen. - Gyanította a készlet csalását, de nem bizonyította a bűntudatot.

Azonban a fenti igék és melléknevek beszélnek a genitális párnával. Írásban beszéd, általában magas (felemelt vagy ünnepélyes) stílus, és elavult formáknak számítanak. A mindennapi beszédben különböző ürügyekkel használhatók (ezek jelentése nem változik).

Figyelembe véve a genitiv (oldalsó pad.) Németül, meg kell maradni egy olyan teljes előkészítésű csoporton, amely szintén elősegítő levegőt igényel. Ez a csoport nagyon számos: Abseits (félretéve), Anhand (Súgó), Angesichts (nézve), Anlässlich (alkalmanként), Anstatt (helyett inkább), Antell (helyett), Antelly (helyett), AUFGRUND (mivel) , Außerhalb (out, for), binnen (for, over), diesseit (ezen az oldalon), Gemäß (az összhangban), a Halber (a, a, nézetben), Hinsichtlich (viszonylag), infolge (a), a közepén (középen), Innerhalb (belsejében, C), Jengens (a másik oldalon), a Kraft (hatályban, az alapon), Längs (mentén), Laut (szoftver, Mangelek (hátrány hiánya miatt), mittels (eszközökkel), Oberhalb (fent, fent), Statt (helyett inkább), trotz (ellenére), um ... Willen (a név érdekében), Ungegeachtet (ellenére) , Unterhalb (alatt, alul), a nemzetes (közel), vermitels (keresztül), Während (alatt), Während (alatt), a Während (alatt), a ZEIT (OVER), Zwecks (On To To To To) és mások.

AUFGRUND SEINES NACHGEWIESENEN ALIBIS WURDE DER VERDÄCHTIGE FREIGESPROCHEN. - A bizonyított alibi miatt a gyanúsított megjelent.

Ungreachtet Vieler Streike Hat Die Unternehmensleitung Über 100 Arbeitnehmer Entlassen. - Sok sztrájk ellenére a vállalati menedzsment több mint 100 alkalmazottat lőtt.

Der Chef Hielt Lange Feierliche Rede Anlässlich des Jubiläums unserer firma. - A szakács hosszú ünnepélyes beszédet tartott cégünk évfordulójáról.

Statt des Breattäters Hat Die Polizei Das Opfer Festgenommen. - A bűncselekmény helyett a rendőrség visszatartotta az áldozatot.

Az ebbe a listából (pl. Wegen, Gen, Gemäß, Laut, infolge, Mittels, Binnen, Trotz) használatának összetettsége az, hogy a vámtételhez használható. Az irodalmi nyelv szigorú előírásai azonban nagyobb padot igényelnek. Ezért, ha helyesen szeretné kifejezni, a genitiv mesterének még mindig van. DE! Van még egy funkció: ha ezeket a prepozíciókat anélkül használjuk, a plural (azaz a genitablakok egyértelmű markerének nincsenek). Az irodalmi nyelv megtagadása a kötelesség használatára ajánlott párna. (Ilyen struktúrákban megjelenhet egy von előkészítés):

Mangels der Überzeugenden Beweise (G.) Musste Die Polizei Das Verfahren Gegen Ihn Einstellen. - A rendőrség meggyőző bizonyítékának hiánya miatt meg kellett állítania a vizsgálatot ellene.

Mangelek Beweisen (D.) Musste Die Polizei Das Verfahren Gegen Ihn Einstellen. - A rendőrség bizonyítékainak hiánya miatt meg kellett állítani a vizsgálatot ellene.

Angesichts der Neuen Tatsachen Forderte der Anwalt Eine Weitere Ermittlung. - Az új körülmények figyelembevételével az ügyvéd további vizsgálatot kért.

AngeSichts von 2 Millionen Arbeitslosen Muste Sich Die Regierung Um Neue Arbeitsplätze Kümmern. - Tekintettel 2 millió munkanélkülire, a kormánynak meg kellett vigyáznia az új munkahelyekre.

Ilyen példákat találhatunk egy csomó, így ezekkel elöljárók, ne legyen lusta ismét nézni a szótárban, hogy győződjön meg arról, hogy van-e beépített a javaslatot.

6.1. Már ismeri az Akkusativ és a Dativ-t igénylő előfeltételeket, és most megismerkedsz az ürügyekkel, amelyek mindig genitivet igényelnek: w.ä halak., wangen., au.ß erhalb., infolge., trotz., ungegeachtet., nem., statt.stb. Ismerje meg ezeket az előfeltételeket.

w.ä halak.- alatt

Während der Sommerferien - A nyári szünetek során Kölnbe megyünk.

fahren Wir Nach Köln.

wangen.- miatt

Wegen der Kälte Bleibe Ich Zu Csendes - a hideg miatt otthon maradok.

Ez az ürügy lehet használni, mint egy szeszfőzde, vagyis A főnevek után áll, amelyhez tartozik.

Der Kälte Wen Bleibe Ich Zu Csendes.

Speciális formák Ez az előkészítő űrlapok személyes hangulatokkal:

meinetwegen - mert én

deinetwegagen - Ön miatt

seinetwegagen - őt miatt

au.ß erhalb.- ki, mert

Er wohnt Außerhalb der Stadt - a városon kívül él (a városon kívül)

infolge.- bármit, bármit is

Az infolge des unfalls Liegt - baleset következtében fekszik

eR KLINIK klinikán.

trotz.- ellentétben, annak ellenére, hogy a

Trotz des Schlechen Wetters Gehen - A rossz idő ellenére sétálunk.

ungegeachtet.- ellenére

Ungegeachtet des verbots Geht Er Spazieren - A tilalom ellenére sétál.

Ungreachtet des Regens Gehen - az eső ellenére, a parkba mennek.

sie in Den parkban.

nem.- Nem messze a közelben

A fel nem használó meins a Liegt Ein Park. - Nem messze a házamtól van egy park.

statt. (anstatt.) - ehelyett

Anstatt Blumen Schenke ICH - a színek helyett egy tányérot adok neked

dir Eine Schallplatte.

A genitivust igénylő előfeltételeket elsősorban a hivatalos üzleti stílus írásbeli beszédében használják.

Megjegyzések! 1. Ha a mondatban két főnévnek kell állniaGenitiv, majd az előszövegek után:w. ä halak. , trotz. és statt. használhatóDativ:

Trotz. dem. Patkány. des. Vaters. - Az Atya tanácsával ellentétben menedzser leszek.

werde. ich Menedzser..

2. Prepositionentlang. - "A" együtt használható 3 esetben: aGenitiv vagyDativ A főnév és aAkkusativ. vagyDativ Noun után:

eNTLANG des Hegges.

→ út mentén

den Weg Entlang.

Sie Gehen Entleng des Whorls -Ők megy mentén drága.

Den (dem) WEG ENTLANG Wachsen Blumen. -Mentén drága felnő fák.

Grammargyógyászok

1. Helyezze be a megfelelő személyes névmásokat a válaszokbaAkkusativ..

1. Hörst du Mich? - Ja, Ich Höre .... 2.elő IST Noch Klein. Entschuldigen sie ... Bitte. 3. Brauchst du mein Wörtterbuch? - Ja, Ich Brauche .... 4. Deine oma wohnt allein. Besuche ... kopasz. 5. Wir Helgol Gern. Fragen sie ... 6. Dieser Fisch Scheckt WunderBar. Valószínű ... 7. endlich seid ihr da. Ich Begrüße ... Herzlich. 8. Deine Geschichte ist interessant. Erzähle ... 9. Sei Ruhig! Ich fotografiere ... .10. Wer Ist Diese Frau? Ich kenne ... Nicht. 11. wo seid ihr? Ich Brauche ....

2. A pontok helyett helyezze el az adatokat a szó zárójeléhezAkkusativ. és az oroszul való átutalási javaslatokat. Figyeljen arra, hogy a német ige és az orosz ige "szükségességének" irányításának ellentmondása legyen.

1. ich Brauche ... (hiperce szöveg). 2. Wer Braucht ... (ICH). Ich Komme kopasz. 3. Er Braucht ... (Kein Obs), ER Mag Es Nicht. 4. Brauchst du ... (Meine Bücher)? 5. Wir Brauchen ... (Ein Hund). 6. Ich Weiß, IHR Braucht ... (Ein Zimmer). 7. ich Brauche ... (Eure Schallplatte) Nicht, Ich Habe Schon Eine. 8. Nimm Bitte Platz, Ich Brauche ... (du). 9. Besucht ihr ... (Eure Elner), Sie Bauchen ... (IHR). 10. Wann Brauchen Sie ... (WIR)? Wir Kommen um 6 uhr nach hiánya.

3. Meglátogatta és ajándékokat kapsz. Mit beszélsz egyszerre?

1. Dieses Buch Ist Für ... (DU). 2. Kaugummi ist für ... (unsert Peter). 3. Die Schallplatten Sin für ... (Eure Elner). 4. der ball ist für ... (Dein Bruder). 5. der Wein IST für ... (IHR Vater). 6. DAS COLA IST FÜR ... (IHR), Kinder. 7. der Kuchen ist für ... (WIR) ALLE. 8. Dieses Bild Istt für ... (der Neffe). 9. Das Wörtterbuch Ist für ... (IHR BRUDER).

4. Helyezze be a megfelelő ürügyeket.

1. Die Kinder Fahren ... Die Straße. 2. Wir Fahren Nur ... Brest. 3. Dieses Cola Istt ... Meinen Sohn. 4. Ich Arbeite Viel, Das Ist ... Michtig. 5. Ichte Ins Színház Gehen. Bist du Auch ... Das Színház? 6. ER KOMMT NICHT MIT. ER IST ... Das Színház. 7. Ich Kenne Diesen Roman. Hier geht es ... den kosmos. 8. Wir Fahren Nach Moskau ... 3 Wochen. Wir Fahren Aber ... nem tudta Kinder, Sie Bleiben Zu Csendes.

5. Írj, hogy kinek a nyelvek kemények.

1. Deutsch Fällt (ICH) Schwer. 2. Russisch fällt (ER) Schwer. 3. Angol fällt (IHR) Schwer. 4. spanisch fällt (du) Nicht Leicht. 5. A Schwer Fällt (ER) Italienisch. 6. Chinesisch Fällt (Sie - se) Schwer. 7. tschechisch fällt (sie - ők) Nicht Leicht. 8. SEHR SCHWER FÄLLT (IHR) mongol.

6. Hall egy telefonbeszélgetést, de néhány szó az interferencia miatt nem szétszerelhető. Ezek a szavak – prepozíciók. Próbáld ki őket visszaállítás.

Hallo, Elke! Machst du Heute Abend ... Dem Unterricht?

Ich Gehe ... Meinem Freund Erich.

Bleibst du Lange ... IHM?

ETWA 2 Stunden. Wir Übersetzen Einen rövid. Der Rövid Ist ... Seinem Ukrainischen Freund.

Spricht Erich Gut Ukrainisch?

Nein, Noch Nicht bél. Er lernt es erst ... 2 Monaten. Aber Wir Übersetzen ... Dem Wörtterbuch.

BABT IHR EIN GUDE WÖRTERBUCH?

Ja, Erich Hat Es ... Der Ukrajna ... Seinem Freund. ER War Voriges Jahr ... Erich.

Kommst du Auch ... Erich?

Leider Nicht. Ich Helefe Meinem Neffen ... Den Hausaufgaben. ER IST NICHT A DER SCHULE BEXTERS.

Dann bis kopasz.

Auf Wiederhören.

7. Nyissa ki a zárójeleket, formázvaGenitiv Meghatározott szavak.

1. Ich Heiße Thomas Keller und bin hallgató Einem Institut. 2. Alle Studenen ... (Dieses Institut) Studieren FREMDSPRACHEN. 3. Mein Vater ist arbeiter. Im Betrieb ... (Mein Vater) Arbeiten 700 Arbeiter. 4. Meine mutter arbeitet auch dort. Sie ist Ärztin in der poliklinik ... (Dieser Betrieb). 5. Diech Schule ... (Mein Bruder) Itt in der nähe ... (unser Haus). 6. Ich Kenne Viele Lehrer ... (Diese Schule), Denn Das War Auch Meine Schule. 7. MEIN SCHWESTER GEHT IN DEN KINDERGARTEN. Das Gebäude ... (IHR óvoda) IST AUCH NICHT WEIT. 8. Ich Kenne den óvoda ... (Meine Schwester) Gut, Denn Ich Hole Sie Of

8. Helyezze be a prepozíciókat a pontok helyettGenitiv. Prepozíciók adottak lent ban ben zárójel.

1. ... einer CD Schenken IHM Die Freunde Eine Kassette. 2. ... Des Regens Wird Die Reise Stattfinden. 3. ... unserer Reise Nach Drezda Besuchen Wir Viele Interessante Museen. 4. DU BLEIBST HEUTE zu Hause ... deiner ZWEI IN PHYSIK. 5. A Die Schule Liegt ... Me0ine Hauses. 6. ... Des Schlechten Wetters Findet nem tehetetlen exkursion statt.

(Während, fock, statt, ungegechtet, trotz, wen)

Gönosztós esetvel rendelkező előszövegek (Genitiv):

Er kommt (egy) statt Seines Bruders. - A testvére helyett jön.
Wir Spielen Trotz. des wetters. - Az időjárás ellenére játszunk (vagy fogunk játszani).
Ich arbeite während. Der Woche. - A hét folyamán dolgozom.
Das War Während. des kries. - A háború alatt volt.
Sie Fehlt Wen. Der Krankheit (Wegen der Probléma). - A betegség miatt hiányzik (problémák miatt).

Az előszövegek genitivnal expresszálják a hozzáállást (ok-okozati, ideiglenes, térbeli, vetés ...). Nem semmi, amit a genitív ügyet használnak.

Sok elöljárók a Genitiv jellemzőek csak egy irodai vagy jogi nyelvet, nincs értelme, hogy memorizálni egy listát, és jobb - „érkezési sorrendben”, mint az új szavakat.

Néhány közülük Spatio-Temporal kapcsolatokat fejez ki:

außerhalb. Der Stadt - a városon kívül, a városon kívül;
innerhalb des Hauses, Innerhalb EINES JAHRES - a házban, az év során;
oberhalb. Der Stadt - a város felett, a város felett;
unterhalb. Des Bergdorfs - a hegyi falu alatt, a hegyi falu alatt;

diesseits. Des Flusses - ezen az oldalon a folyó;
jugtits. des Gebirges - a hegyek másik oldalán;
abseits. Der ausgetretenen pfade - a becslések (protin) nyomvonal kivételével;
beideksék. GRENZE - a határ mindkét oldalán;
längs (\u003d längsseits ) Az AutoBahn - az autópályán (az autópályán);

nem. Des Instits - nem messze az intézetből;
tudatott. Dieser Enordnung - ennek a rendellenességnek a közepén;
binnen (\u003d innerhalb ) Einer Woche - a héten belül, egy hét alatt;
zeit. Az életének egésze alatt.

A genitivellel rendelkező előszövegek másik része jelzi a forrás, az ok (+ az ok ellenére), valamint az eszközök és a cél (végrehajtott). Ok (Start) - eszközök (középső) - cél (vége):

laut. Des gettes - e törvény szerint;
aUFGRUND. Der zeugenaussagen - bizonyság alapján;
kraft (\u003d Aufgrun d) Seines AMTES Handeln - A földre vonatkozó cselekedet a tartott álláspont szerint;
der Bequemlichkeit Halber - a kényelem érdekében;
angesichts. Der Hohen Zahl egy Arbeitslosen - a munkanélküliek nagy száma miatt;
infolge. Des Starken Regens - a nagy eső miatt;
zufolge. Der Nachrichten - Hírek szerint, amint azt a hírekben említettük;
zugunsten. seines schwiegersohnes - a fia törvénye mellett;
anlässlich Des feiertages - a (az alkalom) a nyaralás;
ungegeachtet. der zwischenrufe (\u003d der zwischenrufe ungegeachtet ...) - annak ellenére (ellenére) a kiabáláson;
anstelle (\u003d egy stelle ) Des Meisters - Varázsló helyett;
egy kéz (\u003d egy kéz ) Des Vorliegenen tatbestands - a meglévő tényleges anyag alapján (a bűnözés összetétele);
mit hilfe. EINES FACHMANNS - szakember segítségével;
mittels. EINES GEFÄLSCHTEN Lokuments - leválasztott dokumentum segítségével;
vermög. Seines AusGeeichnen Gedächtnisses - köszönhetően a kiváló memóriájának (erény alapján);

um ... Willen: Um des Lieben Friedens Willen Gab Er Schließlich Nach. - A szép világ kedvéért (azaz nem, hogy ne rontja a kapcsolatot), végül utat adott;

zwecks. (Általában cikk nélkül): Eine Maßnahmezwecks. Größerer Sicherheit - esemény a nagyobb biztonság érdekében;

hinchtlich Der Qualität unserer Produkte - áruk minősége tekintetében.

Ha a főnevek nem rendelkeznek melléknévvel vagy cikkekkel, és semmi sem fejez ki egy genitív esetet, majd a legtöbb ilyen előfeltétel után az ürügy még mindig állhatvon (+ dativ):

mIT Hilfe von Werkzeugen - eszközök használata;
anhand von fingerabdrücken - ujjlenyomat segítségével;
anstelle von Bäumen - a fák helyett.

De néhány ürügyek nem kombinálhatók von (főként Laut és Mangels). Ha egy cikk vagy melléknév nélkül van egy főnév, akkor az egyedülállóan nem kap egy esetet, nem változik:laut Gesetz. - törvény szerint (nem geretzes!),a MANGELS INTERESE - a kamat hiánya miatt (nem interzések!); És a genitiv helyett a többszörös számban a DATIV-t használja. Hasonlítsa össze:

innerhalb der nächten monate - az elkövetkező hónapokban
innerhalb Fünf Monaten - öt hónapon belül;

binnen Weniger Augenblicke - több (néhány) pillanatra,
binnen Drei Jahren - három évig;

trotz Fehlender Beweise - A hiányzó bizonyítékok ellenére
trotz beweisen - a bizonyítékok ellenére;

mangelek Finanzieller Nutstüzzung - a pénzügyi támogatás hiánya miatt,
jemanden Mangelek BEWEISEN FREISPECHEN - Valaki igazolja a bizonyítékok hiánya miatt.

A DATIV-t is használják, hogy elkerüljék két szülő egy sorban. Hasonlítsa össze:

während Seines VorTrags - jelentése során,
während Herrn Meiers Langem VORTRAG - Márjáró úr hosszú jelentése;

wineg des Dichen Nebels - a vastag köd miatt,
wEEN LISAS SCHLECHTEM GESUNDHEITSZUSTAND - A LISA rossz egészsége miatt.

Während után, Statt, Wen A beszélgetés nyelvén gyakran lehet hallani Dativ, de ez nem nagyon jó német. Vonatkozótrotz. , itt, az irodalmi nyelv, mind a genitiv és a dativ (trotz) szempontjából< - trotzen - противиться чему?), который, однако, употребляется редко:

trotz des Schlechten Wetters \u003d Trotz Dem Schlechen Wetter - A rossz idő ellenére.

A genitiv és a dativ egyformán lehetséges, miután a dank prepozíciók (köszönet) és Laut (a):

dank Seinem Fleiß - köszönhetően a szomszédosnak,
dank Ihres Eingreifens - a beavatkozásnak köszönhetően;

laut (DEM) Fahrplan - (ez) ütemterv szerint,
laut Dieses Geretzes - e törvény szerint.

Néhány ürügy, amint azt már láttad, desztilákká alakíthatók, vagyis a főnevek után állnak, amelyhez tartoznak:

nach. Meiner Meinung \u003d Meiner Meinungnach. - szerintem,
ween des Kindes \u003d Des Kindes Ween - a gyermek miatt,
gegenüber. Seinem freund \u003d seinem freundgegenüber. - a barátoddal kapcsolatban,

eNTSPRECHEND / ENTGEN DEN Vorschriften \u003d DEN Vorschriften ENTSPRECHEND / entgegen - szerinti, illetve / ellentétben a előírások ...

Bizonyos esetekben ez megváltoztatja az esetet:

zufolge. Der nachrichten (genitiv) \u003d den nachrichtenzufolge. (DATIV) - A hírek, jelentések, jelentések szerint (a következőképpen), Vissza

Minden német előkészületet egy bizonyos esetre használnak. ismerje meg a német előkészületeket fordítással, a használatukat, valamint szabadon alkalmazzák őket a gyakorlatban, sok időt igényel. De ez nem baj, idővel, az előkészületek esnek a fejedbe, ami a legfontosabb, hogy gyakrabban használjon különböző kifejezéseket és igék velük a beszédedben.

Németülnek vannak olyan előkészületek, amelyeket csak az akkusativ vagy a német előpozíciók esetében használnak csak a DATIV-ben. És németül is vannak ürügyek, amelyek mindkét esetet igényelnek, akkusativ és Dativ (Ebben az esetben navigálnia kell a problémát). Nos, ne felejtsd el a genitivit.

P.S. A cikkek cikkek elutasítása

És ma a cikkemben Tekintsük a német előfeltételeket az átalakítással és példákkal\u003d) Menjünk!

Csak Akkusativban használt előkészületek:

  • bis (előtt ...): Der zug fährt bis köln. - A vonat túrázik Kölnbe.
  • durch (keresztül) : Sie Fahren Durch Die Türkie. - Törökországban mennek át.
  • entlang (mentén / for): Wir Fahren Die Küste Entlang. A part mentén megyünk.
  • für (valamiért): ER Braucht Das Geld Für Seine Miete. Pénzre van szüksége a bérleti díjért.
  • gEGEN (Counter / C): Das Auto Fuhr Gegen Einen Baum - Az autó egy fára vezetett.
  • ohne (nélkül): Ohne Brille Kann Ich Nichts Sheen. Nem látok semmit szemüveg nélkül.
  • um (körülbelül / körül / in (- idő))) : Wir Sind Um Die Kirche (Herum) Gegangen. A templom körül mentünk. Die Besprechung kezdődik UM 13.00 UHR. Az ülés 13.00 órán keresztül kezdődik.
  • szélesebb (ellentétes / elme): Wider Das Reht. A törvény ellen a jog ellen. Wider Die Natur. A természet ellen

Csak DATIV-ban használt előkészületek:

  • aB (a / s-től - jelzi az időt) / indítás ..): Ab nächster woche habe ich urlaub. A következő hét óta van egy nyaralás.
  • aus (a) : Ich Komme Aus der Türkei. Törökországból származom.
  • außer (kivéve / kivéve / valamit): Ich habe Außer Einer Scheibe Brot Nichts Gegessen. A szelet / darab kenyér mellett nem ettem semmit.
  • bEI (1. Mi az a hely, ahol - l / s. - y / közel van. A szüleimmel élek. | ER Sieht Beim Essen páfrány. TV-t néz étkezés közben / étkezés közben.
  • entgen (ellentétben): Entgehen den Erwartungen Verlor Der Boxer Den Kampf. Ellentétben az elvárásokkal, a bokszoló elveszett harcot.
  • gegenüber (ellenkezőleg): Das Cafe Befindet Sich Gegenüber Dem Színház. A kávézó a színházzal szemben található.
  • mit ("C"; és egy cselekvési eszközt is jelez): Ich Fahre MIT DEM AUTO. Egy autót vezetek. | ICH GEHE MEINER SCHWESTER INS KINO. Megyek a húgommal a filmekben.
  • nach (után): Nach Dem Essen Gehe Ich Ins Bett. Evés után aludni megyek.
  • seit (pont az időpontra - néhány pillanatból kezdődően ..): Seit Adams Zeiten - Ádám és Éva óta. | Ich habe seit gestern Abend Starke Kopfschmerzen. - A fejem tegnap fáj.
  • von (tól - ideiglenes értékre; c, - térbeli értékről; jelzi a prenetiséget) / (von dem - vom): Das Ist der Schriibtisch vom Chef. Ez az asztalom séf. | Ich Komme Gerade vom Zahnarzt. Csak az orvosból vagyok.
  • zU (a helyszín megváltoztatásakor, célzás cél / helyszín, k .. ..) / (zU dem \u003d zum | zu der \u003d zur): Zum glück regnet es nicht. Szerencsére nincs eső (ez nem megy esik).

Mindkét esetben használt előkészületek - és a Dativban és az Akkusativban - hívják Wechselpräpositionen. Ebben az esetben mindig kérdéseket kell feltenni:

WO? (Hol? Place) / Wann? (mikor?) \u003d Dativ eset szükséges.
Wohin? (Ahol? Irány, mozgás) \u003d Akkusativ szükséges.

És most ezeknek az ürügyeknek:

an (dem \u003d am | egy das \u003d ans) - bekapcsolva:
Dativ - Das Bild Hängt an der pálca. (WO? - an der pálca). Kép lóg a falon (ahol?)
Akkusativ.- Ich Hänge Das Bild egy meghallgatott pálcát (Wohin? - egy meghallgató pálca). Festéssel lógok a falon. (hova?)

aUF (AUF DAS \u003d AUFS) - BE:
Dativ- Das Buch Liegt Auf Dem Tisch. A könyv az asztalon van.
Akkusativ.- ich lege das buch auf den tisch. A könyvet az asztalra helyeztem.

hinter - mögötte:
Dativ - der RÖVID LIGT HINTER DEM SCHREIBTISCH. A levél az asztalnál fekszik.
Akkusativ.- Der Rövid IST Hinter Den Schreibtisch Geallen. A levél az asztalra esett.

in (dem \u003d im | das \u003d ins) - in:
Dativ - ICH WAR IN DER SCHWEIZ. Svájcban voltam.
Akkusativ.- Ich Fahre Die Schweizban. Svájcba megyek.

neken - Közeli, közel:
Dativ - Der Tisch Steht Nben Dem Bett. Az asztal az ágy közelében áll.
Akkusativ.- Ich STELLE DEN TISCH NBEN DAS BETT. Az asztalt az ágy közelében helyezem el.

Über - Over, o, több:
Dativ - Das Bild Hängt Über Dema kanapé. Kép a kanapén lóg.
Akkusativ. - Laura Hängt das Bild Über Das kanapé. Laura lóg a kép fölött a kanapén.

unter - alatt:
Dativ - Die Katze Sitzt Unter Dem Stuhl. A macska a szék alatt ül.
Akkusativ. - Die Katze KRIECHT Unter Den Stuhl. A macska felmászott a szék alatt.

vor (vor dem \u003d vorm) - korábban:
Dativ -Die taxis stehen vorm bahnhof. Taxi állni a vasútállomás előtt.
Akkusativ.- Die Taxis Fahren Direkt Vor Die Tür. Taxis egyenesen az ajtóhoz vezet.

zwischen - között:
Dativ - Foto ist zwischen den Büchern. A fényképek a könyvek között állnak.
Akkusativ.- Hast du das foto zwischen die Büchern Gesteckt? - Tettem egy fotót a könyvek között?

Előkészítések a genitiv esetében:

  • außerhalb (kívül / külső / kívül): Außerhalb der Stadt Gibt Es Viel Wald. A város felett van egy nagy erdő.
  • innerhalB (belül / belül / belül / belül): Bitte beezahlen sie die rechner innerhalb einer woche. Kérjük, fizessen egy számlát egy héten belül. Der Hund Kann Sich Innerhalb der Wohnung Befinden. A kutya lehet a lakásban.
  • laut (a ... / a WHAT-L / Software /) szerint: Laut Einer Studie Sind Nur 50% der Deutschen Glücklich. A tanulmány szerint a németek csak 50% -a boldog.
  • mithilfe (segítséggel / segítséggel): Mithilfe Eines Freundes Gelang Ihm die flucht. A barátok segítségének köszönhetően sikerült menekülni.
  • statt (valami helyett): Statt EINES BLUMENSTRAUSSESSESS VERCHENKTE EIN ALTES BUCH. A virágcsokor helyett egy régi könyvet adott.
  • trotz (ellenére / ellenkezője): Trotz Einer Schlechen Leistung Bestand ER Die Prüfung. A rossz teljesítményének ellenére átment a vizsga.
  • während (bármit is / bármi alatt / a folyamat idején): Während Seines Studiums Lerne Ernte Ernglisch. Az intézetben végzett tanulmányai során angolul tanult.
  • wangen (a / mivel): Wegen EINES Unglücks Hatte der Zug Verspätung. A vonat az Opazdal a baleset miatt.
    FONTOS : személyes névmásokkal ürügy wangen. az esetre fogják használni DATIV: Wegen dir | mir (+ dativ) -Wegen Dir Habe Ich Drei Kilo Zugenommen. Mert te 3 kg-ot szereztem.

Ha ez a cikk hasznos volt, kérjük, ossza meg a szociális hálózatokban és az előfizetés \u003d) Örömmel találkozunk \u003d)

mob_info.