Igék angolul. Gyenge igék ragozása. Schwacheverben A szabályos angol igék formái

SZAVAK RENDELÉSE ANGOL NYELVÜL

Az angol nyelvtan három legfontosabb törvénye.

1.Az angol igenlő és tagadó mondatokban, közvetlen szórend: SUBJECT-FAITH.
Az alany és az állítmány kötelező tagja a mondatnak.
A személytelen mondatokban formális alany kerül be, leggyakrabban az it névmás, ami nem
oroszra fordítva: Ősz van - ősz. Sötétedik. - Sötétedik
2. A NEM negatív részecske a harmadik helyen áll a mondatban.
3. Kérdő mondatban a SUBJECT soha nem az első szó a mondatban.

IGEALAKOK

Az angol igének három fő formája van, az első, második és harmadik - I, II és III.
1) A V1 ige kezdő alakja.
Ez a szótárban megadott forma.
2) Form Past Simple V2.
Csak a Past Simple idő igenlő mondataiban használatos. Mentem. Ő
fűrész. Játszottunk.
A második és harmadik alak kialakításának módja szerint az angol igék 2 csoportra oszthatók.
- Helyes / Szabályos (tartsa be a szabályt)
- Rossz / Szabálytalan (ne tartsa be a szabályt)
A szabálytalan igéket egyszerre három alakban kell megjegyezni.
A szabályos igék második alakja -ed végződéssel jön létre, amely hozzáadódik az első alakhoz.
ige V1.
V1 + ed = V2 (szabályos igékhez) Pl.: Tegnap játszottak.
A V2 kialakításakor a következő helyesírási szabályokat kell betartani:
1. Ha az -e végződést kihagyjuk az -ed végződés hozzáadásakor.
Bezárás + ed = zárva; like + ed = tetszett;
2. Ha az ige -y-ra végződik, ami előtt mássalhangzó betű van, akkor az -ed végződés hozzáadásakor
az -y betű -i-re változik.
try + ed = próbáltam; cry + ed = sírt;
! Ha az -y előtt egy magánhangzó áll, nincs szükség változtatásra.
3. Ha az egy- és kétszótagú igékben a magánhangzó rövid, akkor a mássalhangzó végét megkétszerezzük.
kihagyás + ed = kihagyva; stop + ed = megállt;
3) Múlttag V3.
A V2 és V3 szabályos igék megegyeznek. A szabálytalan igéknek szabálytalan formái vannak, szükséged van rájuk
memorizálni.
4) Jelen participle V + ing.
1.Ha az ige -e-vel van írva, akkor
írás + ing = írás; jön + ing = jön;
2. Ha egy egy- vagy kétszótagos ige mássalhangzóra végződik, és egy rövid magánhangzó előzi meg,
akkor a végső mássalhangzó megkettőződik.
Ül + ing = ül; úszás + ing = úszás; futás = ing = futás;
3. Ha az ige -y végződésű, akkor az -ing végződés hozzáadása nem változtatja meg az -y betűt, függetlenül attól, hogy
hogy van-e előtte magánhangzó vagy mássalhangzó.
try + ing = próbálkozás; sír + ing = sírás; play + ing = játék;

I (Infinitivus) V1 - legyen
II (Past Simple) V2 / Ved - volt, volt
III (Past Participle) V3 / Ved - volt
IV (Preseent Participle) Ving - lény

A get ige sokfélesége

A get ige annyira fontos, hogy külön meg kell beszélni. Nagyon sokféle jelentése van (pl
független, és ürügyekkel együtt), talán ő ennek a mutatónak a rekordere.

1) Emlékszel? Van egy autóm. Van autóm. Hadd emlékeztesselek arra, hogy a get egy szabálytalan ige!
get - got - got (getten) A kapott rendkívül ritka. Van egy autóm = Van egy autóm. Vagy tudsz:
Van egy autóm. Egyáltalán nem kell ide raknod! Szintén vele / Ő / It - Van egy autója = Van egy autója =
Van egy autója.

2) kap, kap, kap. Syn. (szinonimák) kap, szerez. Választás a fogadás és a kapás között,
akkor persze jobb a get. Kaptam egy üzenetet. Üzenetet kaptam (= üzenetet kaptam)
Hogyan jutott hozzá ehhez a ritka könyvhöz? Hogyan jutott hozzá ehhez a ritka könyvhöz?

3) megtalálni. Syn. megtalálja. Hello, beszélhetek Lizzel? Biztos. Megszerzem őt. Beszélhetek Lizzel? Természetesen,
Megkeresem.
Nehéz manapság munkát találni? = Nehéz manapság munkát találni? Nehézségek állást találni
ezekben a napokban?

4) vásárolni. Syn. vásárolni, vásárolni. Tetszik a pulóvered. Hol szerezted? Imádom a pulcsidat.
Hol vetted?

5) eljutni egy helyre Syn. megérkezik. Általában 8.30 előtt érek dolgozni (= megérkezem
munka)
Munka előtt általában 8.30 előtt érek (érkezek). ! Ellenálló kifejezések: munkába állni és dolgozni. De!
hazamenni. Ez utóbbi esetben ürügy nélkül szükséges! Mintha hazaér, hazaér
Mikor értél haza tegnap este? Mikor értél haza?
ide / oda jutni ide / oda (mindig kifogás nélkül)

6) megérteni, elkapni, „átvágni”. Syn. megért. Érted mire gondolok? Átvágva, ami bennem van
ész? Értem! Megvan (megvan)

7) Ha ilyen szerkezetet látunk - kap + melléknév, összehasonlító melléknév. Ez azt jelenti, hogy -
válni, válni. Elkésni / mérges / éhes / magasabb / jobb stb. Ha tovább megy
szuperlatívuszú melléknév vagy főnév, majd get nem használható a válás jelentésében,
csak válj. Például: légy tanár, légy a legjobb. Amint korábban említettük, a jelentése:
válni, megtenni - mintegy valamiféle változást, vagy átmenetet az egyik állapotból a másikba
Egyéb. Ilyen sematikus diagram:
Nem vagyok éhes (3 óra telt el) Éhes leszek Megéheztem
(Nem vagyok éhes) (Éhes vagyok) (Éhes vagyok)
Most éhes vagyok (éhes vagyok)
Azaz valójában éhes lett = légy éhes.
Nézze meg a következő példákat: légy dühös, haragudj
fáradt legyen fáradjon férjhez menjen férjhez
Ezt is megteheti: Az angol nyelvtudásod egyre jobb Az angolod egyre jobb.
Igya meg a kávéját! Kezd hideg lenni! Kávézni! Lehűl.
Kapcsolja fel a villanyt! Sötétedik. Kapcsolja fel a villanyt! Sötétedik.

8) Elveszni / megölni / megbüntetni / kitüntetni = elveszni / megölni / megbüntetni / kitüntetni.
Ebben az esetben a get kifejezi a passzív hang gondolatát. Az egyetlen különbség az, hogy kevesebbet kap
formális ige, és gyakrabban használják a mindennapi beszédben. Érezzen példákkal:
Eltévedtünk az erdőben. Elvesztünk az erdőben. = Elvesztünk az erdőben.
A múmiája megbüntette. Anyja megbüntette. = Megbüntették. Megbüntették.
Egy kamion ölte meg. Egy teherautó elütötte (halálra) Ilyen jelenet volt a "Házi temető" című filmben
állatok", amikor bemutatják, hogyan viszik a srácot orvoshoz, és kiderül, hogy elütötte egy teherautó.

RENDHAGYÓ IGÉK

keletkezik [? "raiz] keletkezett [?" r? uz] keletkezett [? "riz (?) n] Felkel, megjelenik
ébren [? "weik] felébredt [?" w? uk] felébredt [? "w? uk? n] Ébredjen
legyen, legyen
medve viselése
beat beat verte ["bi: tn]
válni lett válni lett
kezdeni kezdett elkezdődött
bend hajlított hajlított Bend; hajlít
bet bet bet fogadni
kötött kötött kötött Kötött; kötni
harapás harapott ["bitn] Harapás, csípés
bleed bled bled bleed
fúj fúj fúj
törés tört törött ["brouk (e) n]
fajta tenyésztett tenyésztett Emelni, hordozni
hozza hozott hozott hoz
adás ["br?: dka: st] adás [" br?: dka: st] adás ["br?: dka: st] Adás, adás
browbeat ["braubi: t] browbeaten [" braubi: tn] browbeaten ["braubi: tn] Megfélemlít, megfélemlít
építeni épített épített építeni
éget égett égett éget
burst burst burst Burst
bust bust bust Törj, semmisíts meg
vásárolni vásárolt vásárolt Vásárolni
elkapni fogott Fogni, elkapni, elkapni
Choose chose [?? uz] selected select
gyere gyere gyere
költség költség költség Költség
creep crept crept crawl
cut cut cut Vágás
csináld csináld
rajzolni Rajzolni, húzni
álom álmodott álmodott Álom, szunyókál
ital ivott részeg ital
hajt hajtott hajtott ["drivn]
enni evett evett ["i: tn] Igen
esés esett elesett ["f?: l? n]
takarmány etetett takarmány
érezni éreztem érezni
harcol küzdött harcol
talált talált talált
fit fit fit Méretre szabott
légy repült légy
felejt felejtett felejtett
megbocsát megbocsát megbocsát megbocsát
fagyasztás fagyasztott fagyasztott ["frouzn] Lefagy
get [get] got got Get
adni adott adott Adni
go elment
nőtt nőtt nőtt
hang lógott lógott
kellett volna
hall hall hall hall
elrejteni elrejteni rejtett ["hidn] Elrejteni
hit hit hit Eltalálja a célt
tartsa tartva tart
fáj fáj fáj fáj
tartsa tartva tartva Tartsa
térdel térdelt térdelt
tudja, tudja, tudja
feküdt lefektetett
ólom vezetett vezetett vezet
támaszkodva támaszkodva meghajol
tanulni tanult tanult tanulni
hagyja balra balra hagyja
kölcsön kölcsönzött kölcsön kölcsönzött
hadd engedd
hazugság feküdt hazugság
fény világít világít
veszít elveszett elveszett veszít
gyártani készült
jelent jelent jelentett jelent
találkozni találkoztunk
hiba tévedés tévedett
fizet fizetett fizetett fizetés
bizonyítani bizonyított bizonyított
put put put Put
kilép kilép kilép kilép
olvas olvas olvas Olvas
lovagolni lovagolva ["ridn] lovagolni
cseng csörgött csengésre
emelkedik emelkedett emelkedett ["rizn]
fuss futni fuss futni
mondd mondta mondta beszélj
lásd Lásd
keresni keresett keresve keresni
eladni eladva eladva Eladni
küldés elküldve elküldve Küldés
set set set set Set
varrni varrva varrva varrni
shake [? eik] shake [? uk] shaken ["? eik (?) n] Shake
show [?? u] megmutatta [?? ud] show [?? un] Show
zsugorodik [? ri? k] zsugorodik [? r ?? k] zsugorodik [? r ?? k] Shrink
bezár [?? t] bezár [?? t] bezár [?? t] Bezár
énekelni énekelt énekelni énekelni
elsüllyedt, elsüllyedt
sit sit sit sit sit
aludni aludni aludni aludni
slide slide slide Slide
koca vetve vetve koca
beszélni beszélni beszélve ["spouk (e) n] Beszélni
spell spelled Spell
költeni elköltött elkölteni
kiömlés kiömlött kiömlött
elrontani elrontott elrontott zsákmány
terjedt elterjedt terjedt elterjedt
tavasz ugrott rugózott ugrás
állni állt állva állt
lop lopott ellopott ["st? ul? n] Lop
ragadt bot ragadt elakadt
sting stung stung sting
söpör söpör söpör söpör
duzzadt dagadt duzzadt ["swoul (e) n] Swell
úszni úszni úszni úszni
swing swing swing swing
venni vette vett ["teik (?) n]
tanítani tanított tanítani tanított tanítani
könny szakadt
mondd mondta mondta
gondol [? i? k] gondoltam [??: t] gondoltam [??: t]
dob [? r? u] dobott [? ru dobott [? r? un] Dob
megérteni [? nd? "st? nd] megértette [? nd? stud] megértette [? nd? "stud]
felébredt felébredt ["wouk (e) n] Ébredjen fel
viselni viselt viselet
sírni sírva sírni sírni
wet wet wet soak
győzelem nyert nyert nyerni
szél seb seb vergődik
írni írt írva ["ritn]

IGÉK AMELY UTÁN GERUND
(Spóroljon, 100%-ban hasznos!)

elkerül - elkerül

nem szeretni – nem szeretni

tagadni – tagadni

késleltetés - késleltetés

élvezni – szeretni, élvezni

menekülés - menekülés, menekülés, menekülés

mentség – bocsánatot kérni

befejezni - befejezni

képzelet – elképzelni; gondol; szerelmesnek lenni

elképzelni – elképzelni

bevon - bevon valamibe; érinteni, érinteni

tarts – csinálj valamit

elme - tiltakozni, valamit ellenezni

említés – megemlíteni

elhalasztani – elhalasztani

gyakorlat - gyakorlás, edzés

folytatás - folytatás, folytatás

megbánni – megbánni

jelentés – jelentés

kockázat – kockázatot vállalni

megkövetelni - megkövetelni, kell

javasol – javasol, tanácsol

stop – állíts le valamit

MINISZÓTÁR KIFEJEZETEK IGÉBEN

hátrál - visszavonul, hátrál
hátrál - 1) hátrál; 2) lassíts
visszatérni – visszatérni, visszatérni
be off - 1) szabadság, szabadság; 2) legyen szabad, ne dolgozzon
kint lenni – távol lenni, nem otthon lenni, a helyén lenni
vége legyen – vége, vége
felkelni - 1) felébredni; 2) ébren lenni; 3) mászni
legyél akár - 1) készülj, szándékozd csinálni; 2) attól függ
kifújni - 1) összeomlik; 2) kimenni; 3) felrobbantani; 4) kifizetni
felrobbantani - 1) felrobban; elveszíti az önuralmát; 2) felrobbantani
lebontani - teljesen feldúlt; bontás
betörni - 1) beavatkozni a beszélgetésbe; 2) betörni, betörni
betör - 1) betör; 2) világít; kitörni; sietni
megszakít - 1) megszakítja; 2) külön (Xia)
kitör - 1) kitör; 2) fellángol; 3) kitör
szakítani - 1) megállni; 2) szakítani; eltér
kitör - 1) felkiált; 2) kitör (nevet stb.); 3) kitörni
visszahívás - 1) visszahívás; 2) hívja vissza
nyugodj meg - nyugodj meg (Xia)
folytatni – folytatni vmit
végrehajtani - végrehajtani, végrehajtani (tervezni, megrendelni, ígérni stb.)
felzárkózni - utolérni, előzni, utolérni
bejelentkezés - (a) regisztráció
kijelentkezni -1) ellenőrizni, megtudni; 2) nézd meg
megtisztítani - kitakarítani, kitakarítani, rendet tenni
találkozni – beleütközni, véletlenül találkozni
gyere együtt - 1) együtt menni, elkísérni; 2) gyere, jelenj meg
Gyere vissza
jön -1) gyere, gyere; 2) kap, kap
gyere le - menj le, menj le; esik
előrébb jönni - előrelépni, előrelépni
származnak - származnak, származnak (ok miatt), venni
gyere be -1) enter; 2) gyere, érkezz
szálljon le – váljon el, szálljon le, távozzon, menjen le, szálljon le
gyerünk -1) gyerünk!, gyerünk!; 2) kilép!, kilép!; 3) passz, gyere
kijönni - 1) kilépés; 2) megjelenni, felmerülni; 3) kapd meg
gyere át - gyere, közeledj, hívj be
feljön - 1) megjelenik, felbukkan; 2) mászás, megközelítés
számít - számít vmire
levág - 1) levág, levág; 2) megszakítani
kivág -1) kivág; 2) megálló(k); 3) elnyomni
vége – vége, kap, legyen
leesik - zuhan, esik, összeomlik
leesik - 1) leesik; 2) leesik, leesik
kitalálni - kitalálni, kitalálni, megérteni, kitalálni
megtudni - megtudni, megtudni, felfedezni, megtalálni
összejön - 1) kijön, kijön; 2) élni; 3) végezze el a munkát
megkerülni - megkerülni, legyőzni; megbirkózni; túljár vki eszén
get away - 1) elszalad, elcsúszik; 2) távozni
vissza - visszatérés (sia)
ereszkedj le - le (Xia)
bejutni - belépni, bemászni, behatolni, bejutni
leszáll - 1) leszáll, leszáll; 2) elvinni, eltávolítani; 3) menj el!
felszáll - 1) beül (be); 2) folytassa; 3) folytassa
kiszállni - 1) távozni, távozni; 2) kimenni; 3) kivenni, kivenni
túljutni - 1) fogantyú; 2) eljutni; 3) menj át, mássz át
átjutni - 1) átmenni, áthatolni; 2) ellenállni, megbirkózni
kelj fel - 1) kelj fel, kelj fel; 2) ébredj fel
feladni - 1) feladni, megtagadni; távozni, kilépni; 2) adni
megy együtt - 1) egyetért, támogat; 2) együtt menni, elkísérni - körbejárni
1) sétálni mindenhol; 2) körbejárni; 3) mozogjon egy körben
elmenni – elmenni, elmenni
menj vissza – térj vissza
elmenni - 1) elhaladni / elhaladni; 2) átmenni (ideje)
menj le - menj le, menj, menj le
bemenni - belépni
elmenni - távozni, távozni; menekülj, repülj el
tovább - 1) tovább (azok) !; 2) folytatás (Xia); 3) előfordulnak
kimenni - kimenni
átmenni - 1) gyere, gyere; 2) ismételje meg, ellenőrizze újra
átmegy - 1) átmegy, átmegy; 2) ismétlés; 3) alaposan tanulmányozza át
felmenni - felmenni
felnőni - felnőni, felnőtté válni
ácsorogni – ácsorogni, rendetlenkedni, ácsorogni
tarts - 1) tartsd (azokat) lógj!; 2) várj (azok) !; 3) kapaszkodni, megragadni
le akaszt - 1) leteszi, leteszi; 2) lógni; 3) leteszi vmit
segíts ki - segíts, segíts, nehezítsd meg. rendelkezések
kapaszkodj - 1) tartsd (azokat) mosolyogva!; 2) várj (azok); 3) kapaszkodj, kapaszkodj meg
tarts ki - nyújtsd, nyújtsd
feltartani – emelni
folytasd – folytasd
lépést tartani - 1) lépést tartani; 2) folytatni; 3) támogatás
leütni - 1) leütni; 2) lerombolni, megsemmisíteni; 3) alacsonyabb
leütni - 1) elpusztítani; 2) megállni; 3) csepp, csepp
kiütés - 1) kábítás, kiütés; 2) ütés; 3) kiütni
beenged - beenged
kienged - elenged, elenged
feküdjön le - feküdjön le, feküdjön le
sorakozik - sorakozik, sorba áll, sorakozik, fordul
visszanézni – hátranézni, megfordulni
nézz le – nézz le, nézz le
keresni - 1) keresni, keresni; 2) vigyázni
várom – örömmel vár / türelmetlenül
vigyázz - 1) vigyázz; 2) légy óvatos
átnéz - 1) néz; 2) böngészés; megvizsgálni
kitalálni - 1) megérteni, megkülönböztetni; 2) sminkelés; 3) megbirkózni
make up - 1) make up; 2) komponálni; 3) kompenzálni
beköltözni - 1) belépni / letelepedni; 2) írja be
továbblép – továbblép; mozogj
kiköltözni - 1) kiköltözni; 2) kiköltözni, kimenni
elájul - 1) elveszti az eszméletét; 2) terjeszteni, terjeszteni
felvenni - felvenni, felvenni, felvenni, felvenni (a szó nagyon tág értelmében: bármilyen tárgy, személy,
jel, hang, szag stb.)
rámutat - 1) jelez; 2) aláhúzás; 3) észrevétel
pull away - 1) elhajtani, útnak indulni; 2) húzza vissza, húzza el
lehúzni - 1) eltávolítani, lehúzni; 2) megbirkózni, teljesíteni; 3) költözz ki
felhúzni - 1) húzni (felvenni); 2) húzni (maga felé)
kihúzni - 1) kihúzni, kivenni; 2) elhajtani, kihajtani
felhúzni - felhajtani, megállni
eltenni - eltenni, eltenni, elrejteni
letenni - letenni, letenni
betesz - betold
felöltözni - 1) felöltözni, feltenni; 2) kapcsolja be, aktiválja
kirak - 1) kihúz; 2) kiállítás; 3) pörkölt
fel - 1) emel; 2) építeni; 3) pénzügy
fuss el - menekülj, menekülj
befut – találkozni, összeütközni, összefutni
fuss el - menekülj, menekülj, menekülj
elfogy - 1) elfogy; 2) vége, lemerül
elgázol - 1) felfut; 2) mozgatni, összetörni
letenni - tedd, tedd
elindulni - 1) menni (útközben); 2) felhívás (akció)
felállít – rendez, rendszerez, hoz létre
letelepedni - 1) leülni; 2) letelepedni; 3) nyugodtan
lő ki - ugorj ki, repülj ki
megjelenni - megjelenni, gyere
leállítás - 1) bezár, letakar; 2) kikapcsolni, kikapcsolni
kuss - csend, kuss
dőljön hátra - dőljön hátra / az ülés háttámlájára
ülj le - ülj le, ülj le, foglalj helyet
üljön fel - emelkedjen, üljön fel fekvő helyzetből
szétterítve - kinyújtani (Xia), kihelyezni (Xia), kiterjeszteni (Xia)
készenlét - 1) készülj fel; 2) várj; 3) támogatás
kitűnjön – kitűnjön, kitűnjön, észrevehető legyen
állj fel - állj fel, egyenesedj fel
kilóg - 1) kilóg, kilóg; 2) nyújtás, nyújtás
kikapcsolni - kikapcsolni
bekapcsolás - engedélyezés
elvenni - 1) elvinni, elvinni; 2) elvinni, elvinni
visszavenni - 1) visszaadni / visszaadni; 2) vissza / vissza
befogad - 1) befogad, észlel; 2) beengedni, menedéket
felszáll - 1) felszáll (magától); 2) hagyja, hagyja
átvenni - megszerezni, felvenni (forma, forma, tulajdon stb.)
kivenni – kivenni, kivenni
átvenni – megragadni, megragadni, átvenni az irányítást
felvesz - 1) felvesz (helye); 2) megtesz vmit; 3) vegye fel
hányni - 1) kidobni - hányni, hányni; 2) feldobni, felemelni
megfordulni – megfordulni
elfordulni – elfordulni
visszafordulni - 1) ismét fordulni, újra; 2) visszafordulni, visszavonulni
visszautasít - 1) elutasít, elutasít; 2) csökkenés, csökkenés
átalakul vkivé vagy vmibe
kikapcsolni - 1) kikapcsolni; 2) feltekerni, megfordítani
be - kapcsolja be
kiderül - kiderül, kiderül, "kimegy"
megfordítani - 1) megfordítani (Xia); 2) továbbítani
felfelé fordul – megjelenni
felébred - 1) felébred; 2) felébreszt vmit
sétálni - sétálni, sétálni mindenhol
elmenni – elmenni
séta vissza - menjen vissza, menjen vissza / vissza
besétálni - belépni
elmenni - menni
kisétálni – kimenni
séta át - gyere fel, gyere fel
séta fel - gyere fel, gyere fel
vigyázz - 1) vigyázz, légy résen; 2) vigyázni (for- for)
felhúzni - megtalálni önmagát, lenni; véget vmivel
kidolgozni - 1) megérteni, megérteni; 2) terv; 3) kiderül
feldolgozni -1) kidolgozni, alkotni; 2) aggódj, idegeskedj
leírni - leírni, leírni

Mozgás és cselekvés igék

kezdeni - kezdeni (Xia)
megjelenni – megjelenni
késni - késni
folytatás - folytatás (sia)
venni - venni (időt)
leted - leted
befejezni – befejezni
vége - vége (ek) 2
állj Állj
abbahagyni – abbahagyni
mozog - mozog (Xia)
lift - lift
emel - emel
emelkedik - emelkedik
alacsonyabb - le
kimenni - kimenni
bemenni - belépni
hagyni - menni
kereszt – átlépni
menj együtt - menj együtt
követ - követ
forduljon jobbra / balra - forduljon jobbra, balra
megérkezni – megérkezni
visszatérés - visszatérés
menj menj menj
jönni – jönni
gyalog menni - gyalog menni
fuss fuss
repülni – repülni
lovagolni / lovagolni
lenni – lenni
lennie kell
van - elérhető
jelen lenni – jelen lenni
elégségesnek lenni – elégségesnek lenni
hiányozni – hiányozni
üresnek lenni – üresnek lenni
összegyűjteni – gyűjteni
add - add
tölt - tölt
teljesnek lenni – teljesnek lenni
csökkenteni - csökkenteni
kizár – kizár
költ - költ
elrontani - elrontani
maradni – maradni
tartani - tartani
birtokolni - birtokolni
tartozni - tartozni
tartalmaz – tartalmaz
március – lépés
járni - menni
fuss fuss
kúszik - kúszik
lábujjhegyen – lábujjhegyen menni
drag - drag
nyomd nyomd
ugrás - ugrás
ugrás - ugrás (távolság)
ugrál – ugrál
kihagy – ugrani
üt – verni
nyújtás - nyújtás, nyújtás
lift - lift
letenni - letenni
merülés – merülés
karcsú - karcsú, karcsú
ülni – ülni
leguggolni – settenkedni
guggolás – guggolás
hajlít – hajlít
felvenni – felvenni
tartsa - tartsa
cipelni – cipelni
pofon / ütés - pofon (általában tenyérrel)
ütés – ütni
rúgás - rúgás
elkapni - elkapni
dobás – dobás
húzni - húzni

Ha gyermekkorában angolul tanult, akkor az iskolából ismeri a hosszú táblázatokat, amelyekben három rendhagyó igék szerepelnek. De az angol nyelv szabályos igéit, annak ellenére, hogy gyakran használják a beszédben, valamilyen okból mindig megkerülik, és nem tanulmányozzák táblázatos formában. És nagyon hiába, mert vannak speciális nyelvtani eseteik is. Ezen túlmenően, miután megjegyeztük a szabályos igék teljes listáját, bővítjük szókincsünket, és magabiztosabbak leszünk a mondatalkotás során, kétségtelenül bármely igét a kontextushoz szükséges formába helyezzük. De először emlékezzünk még egyszer arra, hogy milyen szabály adta az ilyen igék nevét.

A szabályos angol igék formái

Ne feledje, az angol nyelvtanban csak négy igealak található. Közülük kettő nem igényel alapos tanulmányozást: az infinitivussal ismerkedünk, amikor új szavak tanulásán dolgozunk, a jelen igenévet (I. rész) pedig változatlanul az –ing végződés hozzáadásával alakítjuk ki. Két forma marad meg, amelyek szerint a szabályos angol igékre és a szabálytalanokra való felosztás történik.

A nyelvtani norma * szerint a Past Simple (egyszerű múlt) és a II. tagozat (a múlt idő részesszavai) képződése úgy történik, hogy a szó szárához az -ed végződést csatoljuk. Ennek megfelelően ezeknek az igealaknak a megjelenése megegyezik.

* Ez alól a szabály alól kivételt képeznek a szabálytalan igék.

De nem minden olyan egyszerű, mint amilyennek első pillantásra tűnik. A végződés hozzáadásának megvannak a maga fonetikai és nyelvtani árnyalatai, amelyek a nyelvi sajátosságokhoz kapcsolódnak. A következő nyelvtani táblázat segít elkerülni a múlt idejű formák helytelen oktatását és kiejtését.

Most már minden fontos pontot ismerünk az igealakok helyes képzésével kapcsolatban. Itt az ideje, hogy megismerkedjünk az igék ezen osztályának népszerű képviselőivel. Az alábbi táblázat bemutatja a leggyakoribb szabályos igéket fordítással és azok kiejtését angolul.

Normál angol igék - 50 szó átírással és fordítással

Tehát figyelmébe ajánljuk az alapvető szabályos angol igéket, átírással és fordítással.

Fordítás oroszról németre

1. 1. A tanuló nagyon keményen dolgozik. (fleißig - szorgalmas)
2. 2. Szívesen rajzol képeket. (die Bilder - festmények)
3. 3. Mindig Berlinben élünk. (ständig - folyamatosan)
4. 4. Úszunk és merülünk a Krím-félszigeten. (tauchen - merülni, auf der Krim - a Krím-félszigeten)
5. 5. Mióta dolgozik ennél a cégnél? (bei der Firma - a társaságban)
6. 6. Megfigyeled, majd megbeszéled a történteket. (das Geschehene - ami már megtörtént, diskutieren - megbeszélni, beobachten - megfigyelni)
7. 7. Honnan jöttél? (ki - honnan)
8. 8. Egy apa ma játszik a lányával. (hal Tocher - lánya)
9. 9. Péter levelet ír a barátnőjének. (Rövid - levél)
10. 10. Minden hétvégén meglátogatjuk rokonainkat. (die Verwandten - rokonok, jedes Wochenende - minden hétvégén)
11. 11. Mennyi ideig tartózkodik Németországban? (Wie lange - meddig)
12. 12. Nem kell ma jönnöd. (heute - ma)
13. 13. Hol szállsz meg a hétvégén? (Wochenende vagyok - hétvégén)
14. 14. Álmodsz egy üzleti útról? (die Dienstreise - üzleti út, träumen - álmodni)
15. 15. Esténként elkészítjük a házi feladatunkat. (elhajlik – esténként)
16. 16. Holnap együtt mennek moziba. Kino. (Kinoban - a moziban)
17. 17. Mindig igazat mond nekem. (die Wahrheit – igaz)
18. 18. A nagynéném finom ebédet készít nekem. (lecker - finom)
19. 19. Nem fél a magasságtól. (die Höhe - magasság)
20. 20. A gyerekeim reggelente zoknit keresnek. (die Socken - zokni)
21. 21. Oleg üdvözli a tanárt. (der Lehrer- tanár)
22. 22. Kit kérdeznek az utazásról? (die Reise - utazás)
23. 23. Mi ennek az utcának a neve? (die Straße - utca)
24. 24. Egyetemen tanul vagy dolgozik? (an der Universität – az egyetemen)
25. 25. Németül tanulok az iskolában. (in der Schule - az iskolában)
26. 26. Az óra 3 órakor ér véget. (zu Ende sein - a végéig)
27. 27. A lány helyesen fordítja le a szöveget. (richtig - helyesen)
28. 28. Pavel a közelben lakik, és gyalog jár dolgozni. (nicht weit - nincs messze, zu Fuß gehen - gyaloglás)
29. 29. Mit iszol reggelire? (das Frühstück - reggeli)
30. 30. Kinek készítesz hússalátát? (der Fleischsalat - hússaláta)