Usporedbe u ruskim primjerima. Vrste usporedbi. Komponente usporedbi

Usporedba je stilska naprava koja se temelji na figurativnoj transformaciji gramatički dizajnirane jukstapozicije. Sredstva gramatičkog oblikovanja S. su - 1) komparativni promet (vidi), koji sindikati uvode kao da, kao da je točno, točno, kao da itd.: „Ludi godine, izumrla zabava mi teško pada nejasan mamurluk, - tuga minulih dana U mojoj duši, što stariji, to jači “(Puškin); 2) poredbeni stupanj pridjeva ili priloga i (rjeđe) oblik tvorca. str. (instrumentalna usporedba): „Ispod nje je mlaz svjetlijeg azura“ (Lermontov); 3) povezujuća struktura koju je uveo sindikat i obično sadrži prošireni C: „Živim tužno, usamljeno i čekam: hoće li doći moj kraj? Dakle, pogođen kasnom hladnoćom. Zimski zvižduk čuje se poput oluje, Jedan - na ogoljenoj grani Zakašnjeli list drhti! .. “(Puškin).
Posebno mjesto zauzimaju tzv. bruto C, tipično za djela narodne umjetnosti i folklorne stilizacije: "Ni lovac ne trubi u hrastu, viče glava, - Nakon plača, mlada udovica sječe i cijepa drva za ogrjev" (Nekrasov).
Stilska izražajnost S. određena je prirodom i stupnjem transformacije općejezične semantičke i stilske osnove usporedbe, a i semantika i sintaksa (odvojeno ili istodobno) mogu doživjeti transformacije: „Garun je trčao brže od srne. Brži od zeca od orla ... ”(Lermontov). Međutim, u izjavama Trčao je poput strijele ili Trčao kao pravi sportaš, stilski učinak ne nastaje: slike prvog su općejezične naravi (usporedi: gladan poput vuka, ljut kao pas, piće u jednom gutljaju), u drugom - uobičajena jednadžba.
Figurativnu preobrazbu uzrokuje: 1) uspoređivanje različitih (semantički udaljenih) koncepata: „Ti, makar radi pristojnosti, Slušaj me, lijepa i okretna, Duša kroz moj jezik vezan za jezik. Poput topline kroz ovčiji kaput. Osjećaj "(Svetlov); 2) komplikacija ili razvoj predmeta ili sredstva za usporedbu: „I izgnanstvo raja preletjelo je vrhove Kavkaza. Pod njim je Kazbek poput ruba dijamanta zasjao vječnim snijegovima ... “(Lermontov). S. ovdje je dvostepene prirode: prvo se sam Kazbek uspoređuje s fasetom dijamanta, a zatim se ovaj S. komplicira činjenicom da se Kazbek također uspoređuje s fasetom dijamanta u odnosu na radnju njemu se pripisuje (blista); 3) izostavljanje unije: „Mi smo, s bilo koje strane, nesusjedni dijelovi: ja sam poput biografije zemlje, ti si njena današnja sreća“ (Svetlov); 4) kršenje oblika sintaktičke korelacije (utjecaj konstrukcija govora), što je tipično za neke pjesničke tekstove: „Kako se srce skuplja za konačni zemaljski poredak. Gajevi su stajali uz cestu i drhtali poput trčanja ”(Voznesensky).

U životu stalno pribjegavamo usporedbama. To je ono što radimo u trgovini, uspoređujući proizvode prije nego što odaberemo. Uspoređujemo postupke ljudi, njihove kvalitete, filmove, glazbu itd. I to je točno, jer se sve spoznaje u usporedbi. Ali što je usporedba?

Značenja pojma

Pojam usporedba koristi se u raznim područjima. U svakodnevnom životu usporedba je identifikacija kvaliteta prema principu asimilacije, utvrđivanje jesu li predmeti međusobno jednaki, koji je bolji. Usporedba se često definira kao način prepoznavanja jedinstva i raznolikosti stvari. U matematici je to usporedba brojeva za jednakost i nejednakost (više ili manje). Stoga je glavno značenje riječi "usporedba" postupak uspoređivanja različitih svojstava dvaju predmeta, i kvalitativnih i kvantitativnih.

Pojam "usporedba" koristi se u psihologiji, sociologiji, filozofiji. U psihologiji postoje posebni testovi za usporedbu kako bi se utvrdio stupanj razvoja misaonih sposobnosti. "Usporedba" u filozofiji je kognitivna operacija uz pomoć koje se otkrivaju obilježja procesa i pojava.

Usporedba u književnosti

Ali književne usporedbe doživljavamo najemotivnije. Što je usporedba u literaturi? Ovo je umjetnički uređaj (ili trop) koji se temelji na usporedbi kvaliteta pojava, predmeta ili ljudi, kao i asimilaciji jednog objekta (fenomena) u drugi. Svrha je književne usporedbe potpunije otkrivanje slike kroz zajedničke značajke. Za usporedbu, uvijek se spominju oba objekta koja se uspoređuju, iako se sama zajednička značajka može izostaviti.

Vrste književnih usporedbi

1. Jednostavne usporedbe okreti su izraženi uz pomoć veznika: kao da je, kao da je, kao da je, kao da je izravno itd. („Brz kao jelen“).

   Poput tigra, život kida kandžama tijelo,

   I uzeo je svoj um i srce u lance nebeskog svoda ...

   (Baba Tahir).

2. Unionless - pomoću složenog nazivnog predikata.

   Tako mi je tanak ljetni ogrtač -

   Krila cicade!

3. Negativno - jedan se objekt suprotstavlja drugom. Često se koristi u narodnim izrazima ("Nije vjetar taj koji granu grani, Nije hrast taj koji stvara buku").
4. Usporedbe "instrumental" - upotreba imenice u instrumentalnom padežu.

   Radost puzi poput puža

   Tuga je mahnito krenula ...

   (V. Majakovski).

5. Usporedba pomoću priloga načina radnje ("Vikao kao životinja").
6. Genitivi - upotreba imenice u genitivu („Trčao sam brzinom vjetra“, za razliku od „Trčao sam brzinom poput vjetra“).

Dakle, naučili ste što je usporedba, primjeri književnih usporedbi. Ali usporedne fraze široko se koriste ne samo u literaturi, već i u znanstvenom, razgovornom govoru. Bez usporedbi, naš bi govor bio manje maštovit i živopisan.

Na pitanje što je usporedba u literaturi, može se kratko odgovoriti da se radi o tropu, odnosno posebnom. Ova se tehnika temelji na prikazu određenih svojstava opisanog predmeta ili pojave uspoređujući ove značajke s drugima, oslanjajući se na to kako ih drugi vide ili percipiraju ili sam autor sam.

Komponente usporedbi

Ovaj put karakterizira prisutnost triju komponenata: opisanog predmeta ili pojave, predmeta s kojim se uspoređuje i osnova za analogiju, odnosno zajedničko obilježje. Zanimljiva je činjenica da se sam naziv, naznaka ovog zajedničkog obilježja, može izostaviti u tekstu. No čitatelj ili slušatelj i dalje savršeno razumije i osjeća ono što je autor izjave želio prenijeti sugovorniku ili čitatelju.

Međutim, samo razumijevanje definicije koja objašnjava što je usporedba u literaturi još ne daje potpunu sliku bez primjera. I tu se odmah pojavljuje pojašnjenje: uz pomoć kojih dijelova govora i u kojim oblicima autori oblikuju te putove?

Vrste usporedbi u književnosti za imenice

Može se razlikovati nekoliko vrsta usporedbi.

Usporedbe načina u literaturi

Obično takve konstrukcije uključuju glagole i priloge, imenice ili cijele izraze i

Zašto su potrebne usporedbe u literaturi

Nakon što smo se pozabavili pitanjem što je usporedba u literaturi, potrebno je shvatiti: jesu li potrebne? Da biste to učinili, trebali biste malo istražiti.

Evo jednog koji koristi usporedbe: „Tamna šuma stajala je kao nakon požara. Mjesec se sakrio iza oblaka, kao da joj lice prekriva crnim rupčićem. Vjetar kao da je zaspao u grmlju. "

I ovdje je isti tekst u kojem su uklonjene sve usporedbe. “Tamna šuma je stajala. Mjesec se skrivao iza oblaka. Vjetar". U principu, samo značenje preneseno je u tekstu. No, koliko je maštovitija slika noćne šume predstavljena u prvoj verziji nego u drugoj!

Jesu li usporedbe potrebne u uobičajenom govoru

Neki mogu pomisliti da su usporedbe potrebne samo za pisce i pjesnike. Ali običnim ljudima u svom običnom životu oni uopće nisu potrebni. Ova izjava je apsolutno pogrešna!

Na imenovanju liječnika, pacijent će, opisujući svoje osjećaje, pribjeći usporedbama: "Srce boli ... Čini se kao da reže nožem ili izgleda kao da ga netko stisne u šaku ..." Bako, objašnjavajući svojoj unuci kako napraviti tijesto za palačinke, također je prisiljena usporediti: "Dodajete vodu dok tijesto ne izgleda poput guste pavlake." Mama umorno navlači pretjerano zabavljenu bebu: "Prestani skakati kao zec!"

Vjerojatno će mnogi tvrditi da je članak o usporedbi u literaturi. Kakve veze ima naš svakodnevni govor? Budite ponosni, obični ljudi: mnogi ljudi govore književnim govorom. Stoga je i zajednički govor jedan od slojeva književnosti.

Usporedbe u visoko specijaliziranoj literaturi

Čak ni tehnički tekstovi ne mogu bez usporedbi. Primjerice, da ne bi ponovio gore opisani postupak u receptu za kuhanje pržene ribe, radi skraćivanja, autor često piše: "Ribu treba pržiti na isti način kao i kotlete."

Ili u priručniku za ljude koji savladavaju osnove dizajniranja od šperploče ili drveta možete pronaći frazu: „Samorezni vijci uvrću se svrdlom na isti način na koji se odvrću. Neposredno prije posla, trebali biste na njemu postaviti željeni način rada. "

Usporedbe su neophodna tehnika u literaturi različitih pravaca. Sposobnost pravilne upotrebe razlikuje kulturnu osobu.

Književnost (stvarna) je istinska vještina stvaranja tekstova, stvaranja novog predmeta posredstvom riječi. Kao i u svakom složenom zanatu, književnost ima svoje posebne tehnike. Jedan od njih je "usporedba". Uz njegovu pomoć, radi veće izražajnosti ili ironičnog kontrasta, uspoređuju se jedan ili drugi predmet, njihove osobine, ljudi, osobine njihova karaktera.

U kontaktu s

Čajnik s podignutim kovčegom napuhao se na štednjaku poput mladog slona koji juri prema pojilištu.

─ Ironična asimilacija malog neživog predmeta velikoj životinji uspoređujući dugi izljev čajnika i slonov prtljažnik.

Usporedba: definicija

U literaturi postoje najmanje tri definicije usporedbe.

Za književni tekst prva će definicija biti ispravnija. No, najtalentiraniji autori beletristike uspješno rade s drugom i trećom definicijom, pa je velika uloga usporedbe u tekstu. Primjeri usporedbi u književnosti i folkloru posljednje dvije vrste:

Glup je kao hrast, ali lukav kao lisica.

Za razliku od Afanasija Petroviča, Igor Dmitrijevič fizički je bio tanak, poput ručke za brisanje, jednako ravan i izdužen.

Rast pigmeja u delti Konga sličan je djeci, koža im nije crna poput crnaca, već žućkasta poput otpalog lišća.
U potonjem slučaju, zajedno s upotrebom "negativne usporedbe" ("ne"), kombinira se izravna asimilacija ("poput").

Ruski jezik je toliko bogat da autori umjetničkih djela koriste ogroman broj vrsta usporedbi. Filolozi ih mogu samo okvirno klasificirati. Suvremena filologija razlikuje sljedeće dvije glavne vrste usporedbe i još četiri usporedbe u fikciji.

• Direktno. U ovom slučaju koriste se usporedni izrazi (veznici) "kao da", "kako", "točno", "poput". Ogolio je dušu ispred sebe, kao što nudist ogoljuje svoje tijelo na plaži.
• Neizravno. U ovoj se usporedbi prijedlozi ne koriste. Uragan je s divovskim domarom ponio svo smeće s ulica.

U drugoj rečenici uspoređena imenica ("uragan") koristi se u nominativu, a usporedba ("domar") u instrumentalu. Ostale vrste:

Filolog i slavist M. Petrovski, još u 19. stoljeću, razlikovao je od opsežnih usporedbi u literaturi "homersku" ili "epsku" asimilaciju. U ovom slučaju, autor književnog teksta, ne mareći za kratkoću, razvija usporedbu, odvraćajući pozornost od glavne crte radnje, od subjekta koji se uspoređuje koliko mu mašta dopušta. Primjere je lako pronaći u Ilijadi ili postmodernistima.

Ajax je pojurio prema neprijateljima, poput izgladnjelog lava na uplašeno zbijenih, izgubljenih pastirskih ovaca, koje su ostale bez obrane, nezaštićene, poput djece bez nadzora, i sposobne su samo plašljivo stenjati i ustuknuti u strahu od lavovske žeđi za krvlju i ubojstvo, koje grabežljivca uhvati poput ludila, pojačavajući se kad osjeti užas osuđenog ...
Bolje je ne pribjegavati epskom tipu usporedbi za početnike pisaca beletrističkih tekstova. Mladi književnik treba pričekati dok njegova književna vještina i osjećaj za umjetnički sklad ne narastu. Inače, sam neiskusni početnik neće primijetiti kako će ga, uvijajući jednu na drugu, poput niti iz različitih spletova, takve "slobodne asocijacije" odvesti daleko od radnje njegove glavne pripovijesti, stvoriti semantičku zabunu. Dakle, usporedbe u izmišljenom tekstu mogu ne samo pojednostaviti razumijevanje subjekta koji se opisuje (tigar je ogromna grabežljiva mačka), već i zbuniti narativ.

Usporedba u stihu

Uloga književne usporedbe u poeziji posebno je važna. Pjesnik koristi bogatstvo jezika za stvaranje jedinstvenog i estetski vrijednog umjetničkog djela, točnije da čitatelju prenese svoju ideju.

Često se osjećamo tako loše i loše

Od trikova opake sudbine,

Ali mi s poslušnošću deva

Nosimo grbe naših nedaća.

Ovim redovima pjesnik čitatelju objašnjava vlastitu ideju da je većina nevolja koje se događaju u životu prirodna, poput grba deva, da ih se ponekad jednostavno ne možete riješiti, već samo trebate „nositi“ za neko vrijeme.

Bez tebe, bez posla, bez odmora:

Jeste li žena ili ptica?

Uostalom, vi ste poput stvaranja zraka,

"Air girl" je balerina!

U većini pjesama autori koriste usporedbe kako bi stvorili živu, lijepu i lako pamtljivu sliku. Većina ovih šarenih usporedbi u tekstovima N. Gumilyov, Mayakovsky. Ali I. Brodsky ostaje nenadmašni majstor korištenja detaljnih usporedbi u umjetničkoj književnoj versifikaciji.

Usporedbe se koriste i u govornom jeziku. Kad pišete bilo koji tekst, čak i školski esej, ne možete bez usporedbi. Stoga morate čvrsto zapamtiti nekoliko pravila interpunkcije književnog ruskog jezika. Zarezi se stavljaju ispred usporednih zavoja riječima:

• kao da
• kao da
• kao da,
• Kao,
• točno,

Pa kad napišete:

• Bio je viši od tinejdžera kojeg se sjećala..
• Dan se rasplamsao brzo i vruće, poput vatre u koju je iznenada poprskao benzin.

─ U tim situacijama nemojte oklijevati, zarezi su neophodni. Mnogo više problema očekuje vas sa sindikatom "kako". Činjenica je da, čak i ako je čestica "kako" dio usporednog prometa, zarez ispred nje nije potreban ako:

Može se zamijeniti crticom. Stepa je poput mora trava.

Ova je unija dio stabilne frazeološke jedinice. Vjeran poput psa.

Čestica je uključena u predikat. Za mene je prošlost poput sna.

Sindikat, u smislu rečenice, zamjenjuje se prilogom ili imenicom. Izgledao je poput vuka , moguće su zamjene: izgledao poput vuka , izgledao poput vuka .

Tamo gdje zarezi još nisu potrebni

Prema pravilima interpunkcije nisu potrebni zarezi ispred "kako" i kada mu u rečenici prethode prilozi ili čestice:

Vrijeme je za kraj, ponoć je nekako udarila.

Ne odvaja se zarezima "kao" ako se ispred njega nalazi negativna čestica.

Nova vrata gledao je ne poput ovna.
Dakle, kada pribjegavate usporedbama kako biste ukrasili ili učinili svoj tekst jasnijim, sjetite se podmuklosti čestice "kako" i pravila interpunkcije i bit ćete dobro!

Usporedba- Ovo je posebna književna naprava koja se temelji na usporedbi dvaju predmeta ili pojava, između kojih se mogu uspostaviti izjednačujući odnosi. Uz pomoć usporedbe, umjetnički govor postaje svjetliji i izražajniji, karakter likova se najpotpunije otkriva.

U literaturi se usporedbe stvaraju na nekoliko načina:

Korištenje usporednih sindikata kao da, kao da, kao, točno itd.

Oblik instrumentalnog padeža.

Usporedni stupanj pridjeva ili priloga.

Riječima sličan i Kao.

Neke su usporedbe zbog njihove česte uporabe postale stabilni izrazi, pa su se od usporedbi pretvorile u frazeološke jedinice. Na primjer:

Usporedba na ruskom jeziku znači usporedbu različitih predmeta ili pojava radi objašnjavanja predmeta s drugim predmetom ili jedne pojave s drugom pojavom. Drugim riječima, usporedba znači asimilaciju jednog predmeta s drugim utvrđivanjem zajedničkih znakova ili karakteristika.

Evo nekoliko primjera:

Sunčani osmijeh - ovdje se osmijeh uspoređuje sa suncem, mislim na isti sjajan, topao.

Oči su mu duboke poput mora - oči se uspoređuju s dubinom mora;

Lijepa je poput svibanjske ruže - uspoređuje se s svibanjskom ružom.

Na ruskom jeziku usporedbe(lat. comparatio) jedno je od umjetničkih stilskih sredstava namijenjenih cjelovitijem izražavanju vlastitih misli, tako da čitatelj može živo predstaviti opisane slike i događaje. Ovo je usporedba, suprotstavljanje dvaju različitih predmeta, kako bi se zatim utvrdilo jesu li slični ili različiti, identificiranje njihovih zajedničkih obilježja.

1.Jednostavna metoda usporedbe- uz upotrebu riječi: "kao"; "točno"; "kao"; "kao"; kao "kao".

Latice ruža crvene su u snijegu kako kapi krvi.

Oči su joj sjale kao da dijamant.

Bila je tako mršava kao da trska.

Lice je bilo tako bijelo točno isklesana od mramora.

2.Metoda neizravne usporedbe(koristi se uz imenicu u instrumentalnom padežu)

On je živio hrčak- Sve sam uvukao u svoju rupu ;. Usporedite: Živio je, kako hrčak ;. oni. prethodne riječi se ne odnose, već se podrazumijevaju.

3.Neujednačene usporedbe:

Moj dom je moj dvorac.

4.Usporedba metaforom(Figurativno se koristi).

ALI. Tipična metafora- Čitamo od A. Bloka. Potoci mojih pjesama teku - pjesme se nazivaju potocima.

B. Negativna metafora- Češće u drevnim ruskim epovima, pjesmama i pričama - To nije grmljavina groma, ni cviljenje komaraca, to je kum smuđima kuma ;.

U. Usporedbe - Skup fraza - Usporedbe:

Slatko poput meda, kiselo poput octa, gorko poput papra.

G. Usporedbe životinja:

Linija M.Yu. Lermontov: Garun je trčao brže od jelena, brže od zeca od orla

D. Usporedbe su zastrašujući vizualni elementi:

Izgleda kao sudbina, vi ste mesar na bazaru, čiji je nož krvav od vrha do ručke (Khakani).

Talenat pisca također se očituje u sposobnosti korištenja usporedbi, pa stoga jedan ima svijetle slike, dok drugi nesuvislo blebeće.

To je postupak usporedbe nekoliko predmeta i njihovih kvaliteta / karakteristika. Primjerice, u literaturi se često koristi da bi narativu dao još veću izražajnost.

Postoji nekoliko vrsta usporedbi (na primjer, pomoću sindikata AS QUOT ;, BUDTO i drugih; pomoću metafora itd.):

Na primjer,

Snažan je poput bika.

Usporedba u bilo kojem jeziku (i na ruskom - posebno) je u svojoj biti retorička figura koje su tvorili različiti jezični prim. Ovaj se izraz istovremeno može nazvati i jezičnim i književnim. Bilo koji trop, uključujući usporedbu, proučava se rječnikom, ali koristi se i u govornom jeziku i u bilo kojim drugim stilovima; i u fikciji.

Školarcima se to može objasniti ovako:

Da bi figurativno i lijepo usporedili dvoje (ili više) ljudi, životinja, dva predmeta ili dvije osobine, pisci i pjesnici koriste se usporedbama.

Usporedbe i metafore različiti su jezični pojmovi, pa ih nema potrebe zbunjivati. U protivnom ćemo pogriješiti.

Budući da je pitanje poslano u zonu ruskog jezika, posebno sintaksu, onda je, uzimajući u obzir usporedbe, sada potrebno zaustaviti se na jezičnim početnicama usporedbe.

Evo nekoliko mojih primjera s objašnjenjima:

1. Natašini su obrazi postali ružičasti, kao da (kao, kao da, kao da, kao da je točno) dvije jabuke (uobičajena, najjednostavnija usporedba, koristeći uspoređujući sjedinjenje).
2. Natasini obrazi bili su slični (bili su) poput dviju ružičastih jabuka (ista jednostavna usporedba, ali umjesto veznika, drugi dijelovi govora).
3. Natasini obrazi poprimili su ružičastu boju od crvenih jabuka (predmet s kojim se uspoređuje stavljen je u kućište s instrumentima).
4. Natasini jabučni obrazi postali su ružičastiji (dva uspoređena predmeta povezana su crticom).
5. Natašini obrazi od jabuke postali su ružičasti kao nikada do sada (u svrhu usporedbe korištena je neobična definicija).

• Usporedba je stilska naprava u jeziku kada se pojava ili pojam pojasni, usavrši usporedbom s drugom pojavom ili pojmom. Usporedbe mogu biti negativne, proširene.

  Primjeri usporedbi i kako se mogu izraziti:

  

  Usporedba je stilska tehnika koja se temelji na figurativnoj usporedbi stanja ili nekoliko predmeta. Pisci vrlo često koriste usporedbe u svojim kreacijama i to vrlo dobro izražava njihove implikacije. Na primjer, riječi A.S.Puskina

  Također je u prirodi vrlo dobro izražen i primijenjen

  Usporedba- prepoznavanje zajedničkog obilježja uspoređivanjem (asimilacijom) jedne pojave s drugom. Stilski uređaj u ruskom jeziku, književnosti. Slovo je odvojeno zarezima. Usporedba može biti jednostavna (kao da, kao da je) ili neizravna.

  Usporedba na ruskom jeziku je stilski uređaj zbog kojeg je moguće opisati svojstva jednog predmeta uspoređujući njegove kvalitete s drugim. Postoje razne metode usporedbe na ruskom, na primjer, pomoću stupnjeva kvalitativnih pridjeva:

  • pozitivan stupanj (kvalitativni);
  • usporedni (bolji);
  • izvrsno (najkvalitetnije).

  Postoji i figurativna usporedba. Primjer takve usporedbe može se naći u knjigama - to je kada određeni subject usporediti s određenim imagequot ;. Na primjer: "Vrijeme je hladno, poput zime." Ovdje riječ weather - ovo je predmet usporedbe i "kao zimi" Je li slika.

  Usporedba na ruskom jeziku je usporedba u usmenom ili pištolskom govoru dvaju predmeta ili pojava koji imaju zajedničke značajke. Također se može koristiti za objašnjenje jedne pojave uz pomoć druge.

  Primjeri usporedbi.